1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

bài tập lớn quản trị chuỗi cung ứng chuỗi cung ứng của vinamilk

21 8 1
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 21
Dung lượng 3,74 MB

Nội dung

Không chỉ phân phối mạnh trong nước với mạng lưới 200 nhà phân phối và 190.000 điểm bán hàng phủ khắp 64 tỉnh thành, sản phẩm Vinamilk còn được xuất khẩu sang nhiều nước như Pháp, Canada

Trang 1

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ

KHOA KINH TẾ VÀ KINH DOANH QUỐC TẾ

BÀI TẬP LỚN

HỌC PHẦN: QUẢN TRỊ CHUỖI CUNG ỨNG

CHUỖI CUNG ỨNG CỦA VINAMILK

MÃ HỌC PHẦN: INE3081 2

GIẢNG VIÊN: TS Phạm Văn Kiệm

SINH VIÊN THỰC HIỆN: Nguyễn Minh Châu

Hà Nội, tháng 1 năm 2024

Trang 2

MỤC LỤC

CHƯƠNG I: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ VINAMILK 1

1.1 Giới thiệu khái quát về Công ty Cổ phần sữa Việt Nam Vinamilk 1

1.2 Sản phẩm của Công ty Cổ phần sữa Việt Nam - Vinamilk 1

1.3 Thị trường mục tiêu của Vinamilk 4

1.3.1 Phân đoạn thị trường theo sản phẩm 4

1.3.2 Thị trường mục tiêu của Vinamilk theo vị trí địa lý 4

1.3.3 Phân đoạn thị trường mục tiêu của Vinamilk theo độ tuổi 5

CHƯƠNG II MÔ HÌNH CHUỖI CUNG ỨNG CỦA VINAMILK 5

2.1 Mô hình chuỗi cung ứng của Vinamilk 5

2.2 Mô tả thành viên trong chuỗi cung ứng của Vinamilk 6

2.2.1 Nguồn cung ứng đầu vào cho chuỗi cung ứng của Vinamilk 6

2.2.2 Công ty, nhà máy sản xuất của Vinamilk 8

2.2.3 Khâu phân phối đầu ra của Vinamilk 9

CHƯƠNG III CHIẾN LƯỢC NGUỒN CUNG CỦA VINAMILK 10

3.1 Quan điểm về nhận định “Nhà cung cấp là nguồn tài nguyên vô giá” 10

3.2 Liên hệ thực tiễn tầm quan trọng của nhà cung cấp với chuỗi cung ứng của Vinamilk 11

3.3 Những chiến lược nguồn cung được áp dụng trong chuỗi cung ứng của Vinamilk và ý nghĩa của việc áp dụng chiến lược đó 12

CHƯƠNG IV THỰC TRẠNG ÁP DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN TRONG CHUỖI CUNG ỨNG CỦA VINAMILK 13

4.1 Mô tả cung về loại công nghệ được áp dụng trong chuỗi cung ứng của Vinamilk 13

4.2 Cách thức công nghệ được áp dụng trong chuỗi cung ứng của Vinamilk 14

4.3 Tác động của công nghệ được áp dụng đến việc liên kết các thành viên trong chuỗi cung ứng của Vinamilk 16

TÀI LIỆU THAM KHẢO 18

Trang 3

CHƯƠNG I: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ VINAMILK

1.1 Giới thiệu khái quát về Công ty Cổ phần sữa Việt Nam Vinamilk

Công ty Cổ phần sữa Việt Nam - Vietnam Dairy Products Joint StockCompany, có tên gọi tắt là Vinamilk là một công ty sản xuất, kinh doanh về mặt hàngsữa và các sản phẩm được làm từ sữa, cùng các thiết bị máy móc liên quan tại ViệtNam Vào năm 2007, Vinamilk là công ty lớn thứ 15 tại Việt Nam Cho đến thời điểmhiện tại, Vinamilk là một trong những doanh nghiệp hàng đầu của ngành công nghiệpchế biến sữa, chiếm đến 75% thị phần sữa tại Việt Nam Không chỉ phân phối mạnhtrong nước với mạng lưới 200 nhà phân phối và 190.000 điểm bán hàng phủ khắp 64tỉnh thành, sản phẩm Vinamilk còn được xuất khẩu sang nhiều nước như Pháp,Canada, Mỹ, Đức, Ba Lan, Đông Nam Á, khu vực Trung Đông, Sau hơn 30 năm ramắt trên thị trường, Vinamilk hiện đang quản lý hơn 50 đơn vị cả trong và ngoài nước,trong đó bao gồm 15 trang trại và 17 nhà máy trong và ngoài nước, 13 công ty con,công ty liên doanh và liên kết trong, ngoài nước

Hình 1.1 Doanh nghiệp Vinamilk 1.2 Sản phẩm của Công ty Cổ phần sữa Việt Nam - Vinamilk

Vinamilk hiện có trên 200 sản phẩm với sự đa dạng về chủng loại như sữa tiệttrùng, thanh trùng và các sản phẩm khác được làm từ sữa Có thể nói, Vinamilk là nhàsản xuất sữa hàng đầu tại Việt Nam, dựa trên doanh số và sản lượng Năm 2021 là cộtmốc đáng nhớ của Vinamilk khi doanh nghiệp đã đánh dấu 45 năm phát triển, làthương hiệu duy nhất của Đông Nam Á có mặt trong nhiều bảng xếp hạng toàn cầu,

Trang 4

góp phần đưa thương hiệu sữa Việt tiến lên vị thế cao hơn trong bản đồ ngành sữa thếgiới.

Hình 1.2 Thống kê hoạt động kinh doanh của Vinamilk

Hầu hết các sản phẩm của Vinamilk được sản xuất tại 9 nhà máy với tổng côngsuất lên đến 570.406 tấn sữa mỗi năm Mạng lưới phân phối của công ty phủ rộng trênkhắp cả nước, tạo điều kiện thuận lợi để cung cấp các sản phẩm đến lượng lớn ngườitiêu dùng Sản phẩm của Vinamilk chủ yếu được tiêu thị tại thị trường Việt Nam, đồngthời cũng xuất khẩu sang nhiều thị trường nước ngoài như Mỹ, Úc, Campuchia,Philipines,

Danh mục sản phẩm của Vinamilk bao gồm: các sản phẩm chủ lực là sữa nước

và sữa bột; sản phẩm có giá trị cộng thêm như sữa đặc, yoghurt ăn và yoghurt uống,kem và phô mát Bên cạnh đó, Vinamilk cũng mang đến cho người tiêu dùng danhmục các sản phẩm, hương vị và quy cách bao bì đa dạng như sữa hộp, sữa bịch, sữađóng chai Khách hàng được cung cấp nhiều lựa chọn để tìm ra mặt hàng phù hợp vớinhu cầu và sở thích của bản thân

Trang 5

Hình 1.3 Danh mục sản phẩm của Vinamilk

Một số sản phẩm nổi bật của doanh nghiệp Vinamilk bao gồm:

● Sữa tươi nguyên chất Vinamilk 100% Organic được khách hàng tin dùngvới những ưu điểm khác biệt, được sản xuất từ nguồn sữa bò chăn thả tự nhiên ởcác trang trại Organic, không chỉ đảm bảo được chất dinh dưỡng dồi dào mà còngiữa trọn được hương vị tự nhiên của sữa tươi Đặc biệt, sữa tươi của Vinamilkđảm bảo tuân thủ theo nguyên tắc Vinamilk 3 không:

+ Không sử dụng hocmon tăng trưởng cho bò, đàn bò được chăn thả trênđồng cỏ tự nhiên, cam kết không sử dụng chất kích thích

+ Không dư lượng thuốc kháng sinh, thuốc trừ sâu: Bò chủ yếu ăn cỏ tươi

và một phần thức ăn thô khác, cỏ tương cũng được gieo trồng tự nhiênkhông thuốc trừ sâu

+ Không chất bảo quản và biến đổi gen: Vinamilk cam kết không sử dụnghạt giống biến đổi gen và không chứa các thành phần gây biến đổi gen

● Sữa tươi tách béo Vinamilk: 100% Sữa tươi sử dụng công nghệ tách béotiên tiến, giúp giảm đi 1/3 lượng chất béo, do thế sữa rất phù hợp với những người

có nhu cầu ăn kiêng, người cần kiểm soát chất béo Bên cạnh đó, sữa được sản xuất

Trang 6

theo công nghệ tiệt trùng UTH, giúp loại bỏ các vi khuẩn có hại và giữ lại tối đalượng dưỡng chất thiết yếu.

● Sữa tươi Vinamilk 100% sữa tươi được bổ sung Vitamin D3, A, C vàSelen, giúp cải thiện miễn dịch, hỗ trợ phát triển xương và tốt cho thị giác Đặc biệtsữa tươi Vinamilk 100% sữa tươi có đa dạng các hương vị như: có đường, khôngđường, ít đường, hương dâu, hương socola

● Sữa dinh dưỡng có đường Vinamilk A&D3 có dạng bịch, tiện dùng vàphụ hợp với đa dạng độ tuổi Sữa được bổ sung nhiều dưỡng chất thiết yếu nhưVitamin A, D3 và Canxi, đặc biệt hỗ trợ thị lực và giúp xương chắc khỏe

● Sữa dinh dưỡng Vinamilk ADM Gold với đa dạng hương vị như: cóđường, hương dâu, hương socola, hương chuối, được bổ sung nhiều vi chất giúpsáng mắt, có lợi cho phát triển chiều cao và trí não

● Sữa dinh dưỡng không đường Vinamilk Flex không lactoza, với chứcnăng giúp xương chắc khỏe, ngăn ngừa loãng xương và giữ sự cân đối cho cơ thể,đặc biệt bổ sung canxi và giàu Vitamin D

● Sữa tươi Vinamilk nhập khẩu 100%: đây là loại sữa tươi 100% sữa bònguyên chất, không có hương liệu và ít đường

1.3 Thị trường mục tiêu của Vinamilk

1.3.1 Phân đoạn thị trường theo sản phẩm

Trải qua hơn 30 năm hoạt động, Vinamilk đã có nhiều kinh nghiệm trong ngànhsữa tại thị trường Việt Nam, do vậy, doanh nghiệp hiểu rất rõ về nhu cầu của ngườitiêu dùng Thông qua những nghiên cứu về xu hướng dinh dưỡng thị trường, ứng dụngcông nghệ tiên phong trên thế giới, Vinamilk phân khúc thị trường theo các dòng sảnphẩm như:

● Sữa tươi và sữa đặc: Đây là dòng sản phẩm chủ lực của Vinamilk, đượcsản xuất và cung cấp cho người tiêu dùng sữa hàng ngày và sản phẩm liên quan

● Sản phẩm dinh dưỡng và thực phẩm chức năng: Cung cấp các sản phẩmnhư sữa bột dành cho trẻ em, sữa bổ sung dành cho người lớn Dòng sữa bổ sung canxi

và thực phẩm chức năng khác đặc biệt nhắm tới những khách hàng quan tâm đếndưỡng chất và sức khỏe

Trang 7

● Sản phẩm chế biến từ sữa: bao gồm: sữa chua, kem sữa, bơ sữa, phômai, Đây là dòng sản phẩm dùng để ăn vặt và chế biến thực phẩm.

● Sữa từ các loại hạt: Ngoài sữa từ bò, Vinamilk cũng sản xuất các sảnphẩm từ hạt như sữa lúa mạch, sữa đậu nành, hướng tới người tiêu dùng quan tâm đếnsức khỏe và đề cao lối sống lành mạnh

1.3.2 Thị trường mục tiêu của Vinamilk theo vị trí địa lý

Dựa trên cơ sở mật độ phân bố dân cư và khả năng tiêu thị sản phẩm theo khuvực, thị trường người tiêu dùng các sản phẩm của Vinamilk được chia làm 2 phânkhúc chính, bao gồm:

Thành thị: trong đó tập trung chủ yếu ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh,

chiếm đến 30% tổng dân số Việt Nam Nhóm phân khúc này bao gồm đối tượng kháchhàng có thu nhập cao, họ quan tâm nhiều hơn đến sức khỏe nên thường xuyên sử dụngsữa cho cả gia đình, họ thường trung thành với sản phẩm sữa đã chọn, đặc biệt là sữatươi Vinamilk

Nông thôn: Tuy chiếm phần lớn dân số, đến 70%, nhưng mật độ và mức

sống người dân nơi đây khá thấp nên sữa không phải là sản phẩm được sử dụngthường xuyên Ở thị trường nông thôn, thông thường dòng sản phẩm sữa hộp được ưachuộng hơn so với sữa bột

1.3.3 Phân đoạn thị trường mục tiêu của Vinamilk theo độ tuổi

Tùy theo từng độ tuổi, Vinamilk có những chiến lược phân đoạn thị trường theocác sản phẩm khác nhau như:

Trẻ em: Đối tượng này chiếm 25% dân số cả nước và là đối tượng tiêu

thị sữa nước chính Với nhóm khách hàng này, Vinamilk sản xuất và sử dụng dòng sảnphẩm tăng cường sức đề kháng, tăng chiều cao

Người trưởng thành (15-59 tuổi): Đối tượng này chiếm 66% dân số, là

nhóm người lao động có thu nhập và đưa ra quyết định mua hàng chính Nhóm kháchhàng này thường quan tâm đến chất lượng sản phẩm, xuất xứ và nhãn hiệu Vinamilkkhông giới hạn phân phối riêng bất kỳ sản phẩm nào với nhóm khách hàng ngườitrưởng thành

Trang 8

Người lớn tuổi: chiếm 9% dân số, một tỷ lệ khá nhỏ Nhóm khách hàng

này sử dụng dòng sản phẩm sữa bột nhiều hơn sữa nước Đây cũng là nhóm đối tượngtiềm năng trong xu hướng tiêu thụ sữa nước trong tương lai

CHƯƠNG II MÔ HÌNH CHUỖI CUNG ỨNG CỦA VINAMILK 2.1 Mô hình chuỗi cung ứng của Vinamilk

Mô hình chuỗi cung ứng mà Vinamilk quản trị bao gồm 3 dòng:

- Dòng sản phẩm với danh mục các sản phẩm bao gồm: sản phẩm chủ lực là sữanước và sữa bột; sản phẩm có giá trị cộng thêm như: sữa đặc, yoghurt ăn vàyoghurt uống, kem và phô mai

- Dòng thông tin

- Dòng tài chính

Hình 2.1 Mô hình chuỗi cung ứng của Vinamilk

Trong đó:

Luồng dịch chuyển của dòng sản phẩm

Luồng trao đổi thông tin

Thể hiện sự ra vào của dòng tài chính

Trang 9

2.2 Mô tả thành viên trong chuỗi cung ứng của Vinamilk

Trước khi các sản phẩm làm từ sữa của Vinamilk đến tay người tiêu dùng, sảnphẩm sẽ được thu thập, chế biến và vận chuyển qua nhiều khâu.Như đã được thể hiệntrong sơ đồ trên, chuỗi cung ứng của Vinamilk được tham gia bởi rất nhiều thành tố,đều đóng những vai trò cơ bản cực kỳ quan trọng

2.2.1 Nguồn cung ứng đầu vào cho chuỗi cung ứng của Vinamilk

Nguồn cung ứng đầu vào cho chuỗi cung ứng của Vinamilk bao gồm 2 thành phần:

● Nguồn nguyên liệu nhập khẩu: Các nguồn cung cấp nguyên liệu nhậpkhẩu chính hiện nay của Vinamilk là Mỹ, New Zealand và Châu Âu Một số nhàcung cấp tiêu biểu như:

Tên nhà cung cấp Sản phẩm cung cấp

Fonterra (SEA) Pte Ltd Sữa bột nguyên liệuHoogwegt International BV Sữa bột nguyên liệuPerstima Bình Dương Vỏ hộp bằng thép

Tetra Pak Indochina Bao bì bằng giấy

Bảng 2.1 Các nhà cung cấp tiêu biểu của Vinamilk

+ Fonterra là tập đoàn đa quốc gia hàng đầu trên thế giới trong lĩnh vựcsữa và xuất khẩu các sản phẩm sữa Đây chính là nhà cung cấp chính bột sữa chấtlượng cao cho nhiều công ty lớn trên thế giới, trong đó có Vinamilk

+ Hoogwegt International được đánh giá là đối tác lớn chuyên cung cấpbột sữa cho nhà sản xuất và người tiêng dùng ở Châu Âu nói riêng và toàn thế giớinói chung Vinamilk và các công ty nổi tiếng trên toàn thế giới đều có mối quan hệchặt chẽ với Hoogwegt

+ Ngoài ra còn có Perstima Bình Dương cùng với nhiều công ty khácngoài nước cũng là nhà cung cấp cho Vinamilk trong hơn 10 năm qua

● Nguồn nguyên liệu trong nước: Bên cạnh nguồn nguyên liệu nhập khẩu,thì các hộ nông dân nuôi bò, các nông trại nuôi bò cũng đóng vai trò quan trọng trong

Trang 10

việc cung cấp nguyên liệu sữa đầu vào cho sản xuất thông qua trạm thu gom sữa Sữađược thu mua từ các nông trại yêu cầu phải luôn đáp ứng được các tiêu chuẩn về chấtlượng như đã ký kết giữa công ty Vinamilk và các nông trại sữa nội địa Sữa tươinguyên liệu phải trả qua quá trình kiểm tra gắt gao khi tiếp nhận theo các chỉ tiêu sau:Cảm quan, đảm bảo chất khô chất béo lớn hơn, độ tươi, độ acid, chỉ tiêu vi sinh, hàmlượng kim loại nặng, thuốc trừ sâu, thuốc thú y, nguồn gốc (không sử dụng sữa của bòbệnh) Riêng để sản xuất sữa tươi tiệt trùng, sữa tươi phải đảm bảo nghiêm ngặt về độtươi, không bị tủa bởi cồn 75 độ

Một số trang trại lớn cung cấp nguồn nguyên liệu trong nước như: trangtrại của công ty cổ phần DELTA (TP HCM) với quy mô đàn 1000 con; doanhnghiệp thương mại chăn nuôi bò sữa Phương Bình với quy mô đàn 120côn, Đồng thời, công ty cũng có 4 trang trại bò sữa tại Tuyên Quang, LâmĐồng, Thanh Hóa và Nghệ An với hệ thống trang thiết bị hiện đại Ngoài ra,còn rất nhiều các hộ chăn nuôi, hợp tác xã nuôi bò ở Bình Định, HCM, LâmĐồng, Long An cung cấp nguồn sữa tươi cho công ty

Các trung tâm thu mua sữa tươi thực hiện việc thu mua nguyên liệu sữa tươi từcác hộ nông dân, nông trại nuôi bò và thực hiện cân đo khối lượng sữa, kiểm tra chấtlượng sữa, đồng thời tiến hành bảo quản và vận chuyển đến nhà máy sản xuất Trungtâm sẽ cung cấp thông tin cho hộ nông dân về chất lượng, giá cả và nhu cầu khốilượng nguyên vật liệu Ngoài ra, trung tâm thu mua cũng sẽ thanh toán tiền cho các hộnông dân nuôi bò

2.2.2 Công ty, nhà máy sản xuất của Vinamilk

Vinamilk đã xây dựng nhiều nhà máy có trình độ tự động hóa cao, được trang

bị đầy đủ các thiết bị hiện đại và công nghệ sản xuất hàng đầu trong dây chuyền sảnxuất sữa tươi tiệt trùng hiện nay

Nhà máy sản xuất có vai trò tiếp nhận nguồn nguyên liệu sữa từ các trung tâmthu mua sữa hoặc từ các nhà cung ứng nguyên liệu sữa nhập khẩu và thực hiện quytrình sản xuất của công ty Nguyên liệu sữa được trải qua một quá trình chuẩn hóa, bàikhí, phối trộn, đồng hóa, thanh trùng, rót, sau đó được đóng gói tạo ra sữa thành phẩm

Trang 11

Hình 2.2 Quá trình sản xuất của Vinamilk 2.2.3 Khâu phân phối đầu ra của Vinamilk

Hiện nay Vinamilk có 4 phòng giới thiệu sản phẩm, 220 nhà phân phối độc lập

và hơn 1400 đại lý cấp 1, đây là nơi thực hiện việc cung cấp, phân phối các sản phẩmcủa Vinamilk cho các cửa hàng bán lẻ trong và ngoài nước, là cầu nối quan trọng giữacác nhà máy sản xuất với các nhà bán lẻ và người tiêu dùng, đồng thời cũng là nơithực hiện các chương trình, hoạt động xúc tiến, giới thiệu, quảng bá sản phẩm vớikhách hàng,

● Tại thị trường nước ngoài

Các sản phẩm của Vinamilk được xuất khẩu tới hơn 40 quốc gia và vùng lãnhthổ trên toàn thế giới, như: Campuchia, Hàn Quốc, Nhật Bản, Thái Lan, Đài Loan,Nga, Canada, Thổ Nhĩ Kỳ, Mỹ, Úc, Các mặt hàng xuất khẩu của Công ty bao gồm:sữa bột trẻ em, bột dinh dưỡng, sữa đặc, sữa nước, nước giải khát, sữa đậu nành và sữachua

● Tại thị trường Việt Nam

Công ty Vinamilk phân phối hàng hóa thông qua tập đoàn Phú Thái đến các đại

lý, cửa hàng rồi đến người tiêu dùng là nhân tố cuối cùng trong chuỗi phân phối đầu

ra

Trang 12

- Các đại lý, cửa hàng, siêu thị có vai trò nhận sữa từ nhà phân phối và cung ứngsữa tươi đến người tiêu dùng

- Người tiêu dùng là những người trực tiếp tiêu thụ sữa Người tiêu dùng có thểmua sữa từ các đại lý, hệ thống siêu thị, cửa hàng bán buôn hoặc bán lẻ, đồngthời thanh toán tiền sữa tại nơi mua hàng

Sản phẩm Vinamilk chủ yếu được tiêu thụ tại thị trường Việt Nam, chiếm khoảng 80%doanh thu trong vòng 3 năm tài chính vừa qua

Hiện công ty có 2 kênh phân phối:

● Kênh phân phối truyền thống: hơn 80% sản lượng của công ty được thực hiệnqua kênh phân phối này Để hỗ trợ mạng lưới phân phối của mình, Vinamilk đã

mở 14 phòng trưng bày sản phẩm tại một số thành phố lớn như Hà Nội, TP.HCM, Đà Nẵng và Cần Thơ

● Kênh phân phối hiện đại (như hệ thống siêu thị): Lợi thế của Vinamilk thể hiệnthông qua hệ thống các nhà máy sữa được đầu tư trải dài ở nhiều địa phươngtrên khắp cả nước Sản phẩm của Vinamilk được bày bán tại hơn 140.000 điểmbán lẻ trên cả nước, cũng như tại các kênh phân phối trực tiếp khác như trườnghọc, bệnh viện, siêu thị,

Nhờ ứng dụng công nghệ thông tin, Vinamilk đã quản lý rất hiệu quả các kênhphân phối sản phẩm, tích cực nâng cao kiến thức, nghiệp vụ cho nhân viên, đáp ứngkịp thời nhu cầu ngày càng cao của người tiêu dùng

CHƯƠNG III CHIẾN LƯỢC NGUỒN CUNG CỦA VINAMILK 3.1 Quan điểm về nhận định “Nhà cung cấp là nguồn tài nguyên vô giá”

Nhà cung cấp là một cá nhân hoặc tổ chức có nhiệm vụ cung cấp hàng hóa chocửa hàng với giá cả ưu đãi hơn giá bán lẻ trên thị trường Mỗi doanh nghiệp thường sẽtương tác với nhiều nhà cung cấp khác nhau, nhằm đảm bảo quá trình cung cấp cácnguyên liệu, sản phẩm hoặc dịch vụ cần thiết cho hoạt động sản xuất và kinh doanhđược diễn ra liên tục, không bị gián đoạn, từ đó mang lại giá trị thiết thực cho ngườitiêu dùng

Nhà cung cấp đóng vai trò vô cùng quan trọng trong chuỗi cung ứng của mỗidoanh nghiệp sản xuất Nhà cung cấp tốt được xem là tài nguyên vô giá với các doanh

Ngày đăng: 03/05/2024, 16:26

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w