quyền đều hướng tối những khoản doanh thu trực ti "ương đối đập lập đem lại Dust góc độ pháp lí, một trong những khái niệm sớm nhất về hoạt động thương mai nay chính là một phân đặc biệt
Trang 1BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯ PHÁP
TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
PHẠM PHƯƠNG THẢO.
DE TÀI LUẬN VAN
PHÁP LUẬT VE NHƯỢNG QUYEN THƯƠNG MẠI
ÁP DỤNG TẠI VIỆT NAM
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
(Định hướng ứng dụng)
HÀ NỘI, NAM 2019
Trang 2BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯ PHÁP
TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
PHẠM PHƯƠNG THẢO.
DE TÀI LUẬN VAN
PHÁP LUAT VE NHƯỢNG QUYEN THƯƠNG MẠI TRONG XU THE HỘI NHẬP VẢ THỰC TIEN
ÁP DỤNG TẠI VIỆT NAM
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌCChuyên ngành: Luật kinh tê
Mã sô 8380107
Người hướng dẫn khoa học PGS.TS Nguyễn Minh Mẫn
HÀ NỘI, NAM 2019
Trang 3LLỜI CAM DOANTôi in cam đoan: Luận vin thạc đ với đ tử "Pháp luất về nhương quyên thương
xi trong vu thế hội nhập và thực tin áp chong tại Tiết Nam’ là công tình nghiên
cttu của cá nhân tôi, khổng sao chép của bit cứ ai
"Tôi xin chiu mot trách nhiệm vé công tinh nghiên cứu của riêng minh!
Ha Nội, ngày 30 tháng 08 năm 2019
Người cam đoan.
PHAM PHƯƠNG THẢO
Trang 4DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TAT
Nhượng quyên thương mai NOTM International Franchise Association IFA (Hiép hội nhượng quyền Quốc tô,
Sở hữu ti tuệ SHTT
Sở hữu công nghiệp, SHCNWorld Franchise Council wre
(1i đẳng Frachise Thi gió)
World Trade Organization wro
(78 chức Thương mai Thể gió)
Trang 54 Đổi tương nghiên cứu và pham và nghién cửa 4
5 Ý nghĩa khoa học và thục tn côn đổ tả 6
CHVONG I: MOT SỐ VAN ĐÈ LÝ LUẬN VỀ NHƯỢNG QUYỀN THƯƠNGMẠI VÀ PHÁP LUAT VE NHƯỢNG QUYỀN THƯƠNG MAI
L1 Vấn đềMi mvề nhượng quyền thương ma
1.1 Khá niệm về nhượng quyện thương mai
1111 Dinhngita
11.12 Đặc đin của Nhưng quyển Đương mại 1
1113 Phin biệt Nương ayn ương mat với métsdplasong thức loh doanh
Mác 14
11.2 ¥ nghĩa của Nhương quyền thương mai 17
12 Pháp hật về nhượng quyền thương mại
121 Khai niệm
12 3 Nội dung pháp luật về nhượng quyền thương mai 2
Trang 61313 Tại Đức 4 13.2 Một số gi mở cho Việt Nam trong guá tỉnh xây đụng và hoàn thiện pháp
Init về nhường quyén thương mai 37CHVONG II: THỰC TRANG QUY ĐỊNH VÀ THỰC TIEN ÁP DUNG PHÁPLUAT VỀ NHƯỢNG QUYEN THƯƠNG MẠI TẠI VIET NAM AOTLL Thục trọng pháp hật về nhượng quyền thương mại ti Việt Nam hiện may: 40
TLL Hop đồng nhượng quyén thương mai 4
1Ị1 1.1 Chủ thễ hợp đồng nhương quyên Hương mai al1111.2 Hình thức hop đồng nhương quyền thương mại aILL 13 Thời han của hop đồng nhường quyển thương mai 4111.14 Quyềnvà ngĩa vụ cơ bản của các bên trong quan hé nhường myền
quyền thương mai st
1Ị1 3.1 Théa thuận han chỗ cạnh tranh: s1Ị1 3.2 Ông đình về hành vt lam đảng vị tí thống inh tị trưởng 4
111.33 Quy dinh của pháp luật cạnh tranh và thôa thuận cũa các bên trong quam hệ hợp đẳng Nhương myễn thương mai 55 111.4 Quy định và xử ý vi pham pháp Init trong hoạt động Nhoợng quyền
thương mai 37
11 5 Host động NOTM cise thương nhân nước ngoài tei Việt Nam 38
112 Thục tiến áp dung pháp Iuat nhượng quyền thương mại tại Việt Nam: 60
1121 Kết quả dat được 60
1122 Han chế 6S
Trang 71123, Nggyễn nhân của những hạn chế 67
'CHƯƠNG III: ĐỊNH HƯỚNG VÀ GIẢI PHAP HOÀN THIỆN PHÁP LUAT
VE NHƯỢNG QUYEN THƯƠNG MAI 69
LL Dinh hướng hoàn tiến pháp hậtvề Nhượng quyền thương mại tụi Vigt Nam 69
112 Gãipháp hoàn thệnpháp hật về Nhuợng quyền thuong mại trì Viet Nam 72
1121 Sir đỗ, bổ sung, quy đính vé điều inn các chủ thể tham ga hoạt đồng
Nhượng quyền thương mai @Điễu§ Nghĩ đnh08/2018/NĐ-CP) 73
11.22 Sữa đỗ, bổ sang các quy định liên quan đốn hợp đồng Nhượng quyền
thương mai 73
11.23 Sime đổi, bổ song các quy đính về đăng ii hoạt đồng Nhương quyên
thương mei (Mục 3 Chương 2 Ngôi dinh 35/2006/NĐ-CP) 7
11.2.4 Sime đỗ, bổ sung các quy dinh nhâm giải quyết mỗi quan hộ của pháp luật
canh tranh và pháp luật về Nhoợng quyén thương mai 7
11.25 Sire đỗ, bổ sang các quy định về gii quyết tranh chấp trong hop đồng
Nhượng quyền thương mai 78
T13 Giãipháp ning cao hiệu qua thục thiphap lujtvé NQTM
PHÀN KÉT LUẬN
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
Trang 9PHÀN MỞ ĐÀU
1 Lý đe chọn đề tài
Nhượng quyên thương mi (sau đây gọi là NOTM) được hành thành và phát
triển từ khể sớm tên thể giới Ở các nước trên thể giới, hoạt đông NOTM là một
trong những phương thức kinh doanh thương mai hiệu qua và dang dẫn phổ biển Trong xu hưởng toàn cầu hỏa hiện may, NOTM cũng là một trong những hoạt đồng
thương mai được quan âm rt nhiễu tạ Việt Nam Đặc biết, từ năm 2008, Việt Nam
đã bước vào sin chơi lớn WTO — tổ chức thương ma thể gói, cơ ch nh tổ ở nước
ta thông thoáng hơn, ao điều liện thuận lợi lớn cho các host động thương mai cia
các công t, tập đoàn nh é nước ngoài đầu tư vào th rường Việt Nam, Chính điều
đổ, các doanh nghiệp Việt Nam vữa có cơ hội học hồi nh nghiém lành doanh của các doanh nghiệp lớn nhưng đẳng thot lạ phi cạnh ranh trục tấp với cắc công ty
"ước ngoài ngày tei thị rường nổi ấn V äNOTM được “du nhập" vào Việt Nam một
cách manh mổ từ thời gian này cũng vừa tao my thúc diy ánh doanh công như thách
thúc đối với chin doenhinghip trong nước trong việc thọ hiện inh thức ánh doen
NOTM Mat lost các ên thương mai nước ngoài có tạ thị trường Việt Nam và đồngthời có không it những tên thương mai Việt Nam hướng ra thể giới Tính đến này,
những có tin thương mai hình thành tạ Việt Nam đợa trên hình thúc NOTM tổn ti hông it, phii ké đến cả phê Gloria Jean's (Aurelie), khách san Hilton (Mp, sâu thi điện máy Best Denki (Nhật Bax), gà rén Kentucky, đổ én nhanh Lotenia, trẻ
Qualites, Dilmeh vv Hey những thoơng hiệu Việt "xuất khẩu” ra thị trường que téhur AQ Si một thương hiệ lụa tơ tằm di nhương uyên thành công thương hiệu
ca minh ti Mỹ với giá100 000 USD, Tinsonghiéu Phố 24 cũng đi nhân được nhiều
yêu cầu nhương quyền thương ma tei Hiến Quốc, Nhật Bán,
Chính vũ lẽ đó, theo nh hình kin t ti Việt Nam, pháp luật về NOTM tại
Việt Nam cũng din được hình thành để điều chỉnh quan hộ NQTM giữa các doen
"nghiệp trong va ngoài nước, Pháp luật vi NOTM được đề cập và hình thành ti Việt
Nem cũng từ những năm 1998, trước tiên điều chỉnh hoạt đông dọa trên hoạt đồng
chuyển giao công nghệ Sau đã, pháp luật về NOTM din được khẳng định và quy
Trang 10cảnh chất chế hơn bôi các chế ảnh về NOTM tai các nghị đ nh, thông từ như Luậtthương mai năm 2005, Nghị inh số 35/2006/NĐ-CP ngày 31/03/2006, Thông từ sổ
09/2006/TT-ETM Tuy nhiên, vì tình bình kin té ngày ngày thay đổi, đồng thời theo
“arvận hành cia nên kin tế hể giới đã tác động không it din tính hiệu quả cũa pháp Tuật về NOTM trên thực tế tại Việt Nam Hiện nay, đợa trên tinh hình thi hành pháp,
tit về NOTM, cho thấy còn tin tại nhiều mất hạn chế, một sổ quy định con nhiêusâu thuẫn, thục thi quy định pháp luật rên thục tổ không hiệu quả, thủ tc thực hiệnhost động con chưa thục sự phù hợp với thục tiễn ảnh hưồng không nhỏ đến hoạtđồng kinh doanh của doanh ngập lâm giém hiệu quả quân lý cia Nha nước đối với
hoạt động NOTM:
ĐỂ gip phin khắc phục những hen chỗ ong vide thực thi pháp luật về NOTM,thi vie nghiên cứu tim hiểu, đánh giá pháp luật về NOTM thực thi tin thực hiệnnay lar cần thit Xuất phát tử thực tổ tân, tối đã chon để ta "Pháp luật vỀ nhườngquyền thương mi trong xu thể toàn cầu hoe và thục tidn áp dụng ti Việt Nam” dé
lâm Luân vin thạc đ với mong muốn tim hiễu sâu hơn về những vin đ lý luận và
thục in thi hành pháp luật, in ra nhống giải pháp để hoàn thién pháp luật về NOTM
3 Việt Nam hiện nay,
3 Tinh hình nghiên cứu
Nhượng quyên thương mai phôi thai ở Việt Nam từ giãn những năm 90 cia thể id trước, Pháp luật Việt Nam vé nhương quyền thương mai cũng được ình thành,
trong khoăng thời gian đó Sau nhiễu năm hình thành và hoàn thiện pháp luật vé
NOTM có không it hing công tình nghiên cửu và các bai iất rong và ngoài nước
"nghiên cử vi vin để này
‘Vin đề về NOTM không chỉ được quan tâm về pháp luật ma trên khía cạnh.
kinh t8 cũng được nghiên cứu không it Trước tiên phải kŠ đến những công tìnhnghiên của nh "Nương quyển thương mai vẫn để domh nghệp cần lias cũaTiên đ Trin Trùng Kiên, “Nương quyển thương mại vàchuyẫn quyén sử chong nhẫnIng của Nguyễn Thanh Tủ nghiên cửu nh tại Khoa luật Đai học Lund, Thuy Điễn,bay Bai viết "Nhương quyển Hương mai và chuyễn quyên sẽ chowg nhấn Hậu" của
Trang 11Hoàng Tổ Nhơ Phòng Sở hữu bí tuệ, Sở khoa học và công nghệ Thành phổ Hỗ Chi
Minh,
Hién nay côn mét số luận vin thạc đ, khỏe luận tốt nghiệp cũng nghiên cứu
về những vẫn dé ién quan đôn NOTM Luận văn "Pháp luật về nhượng quyển thương man” của Nguyễn Chí Thanh (Luật 314, Trường đại học Luật Hà Mộ), và một sổ
Xhóa luận tết nghiệp “Hoat đồng nhượng quyén thương mại (Franchising) cũa hệthông nhà hàng Bưza Hiat va kinh nghêm cho các doanh nghiệp lạnh doanh đổ ănnhanh Tidt Nam” của Nguyễn Minh Ding 2010) him vio dé, không ít nhõng
bai viết của các tác giã khác được đăng trần các tạp chí chuyên ngành, mốt số bài báo
như “Niững vẫn để cơ bản về
chí toa án nhân dân 969 (thing05/2005);~ “Nương quyển tương maa ~những vẫn
i luận và tục tiến” của Vũ Đăng Hãi Vận Tap chi luật học số 3 2003); “Muafranchise ~cơ hãi môi cho các doanh nghưệp Tiết Nam” côa Lý Quý Trang, Nhà xuất
‘bin rẻ C006), Các công trình nghién cứu này cũng tip trung nghién cứu vé nhữngvẫn để Lý luân pháp luật NQTM, đồng thời phân tích các quy định của pháp luật véNOTM và có những quan điển nhất đnh đổi với pháp luật về NQTM thôi diém thục
iện nghiên cứu các công tỉnh Các công hình cũng có những đóng góp vé việc xây
dmg và hoàn thiện pháp luật nhất din mỡ ra mốt hệ thống pháp uật về kinh doanh
thương mai nồi chung và NOTM trong tương lại
wong quyn Hương mai” của Điêu Ngọc Tuân, Tap
Nhân chung các công tình nghiên cứu trên đầu cổ sự đóng góp nhắt định trong
<q tình hoàn thiện pháp luật về NOTM Các công tình nghiên cửa trên, hầu hỗt đã
ấp thụ các quan điểm vé NOTM từ trước đến nay về Khai niệm vš NOTM cũa các
vi thục trạng host động cũa hoạt động NOTM.
i những thoơng hiêu lớn như các vin dé vé quyên và nghĩa vụ cácbên, các tranh chip đang tén tei phổ bin, vận hành cia pháp luật énh ng đến sơphat tiển theo xu hướng thi troờng của các thương hiệu Các cổng tình đã chỉ ra
nước rên thể giới, có cá nh sâu
tại Việt Nam,
những quan điểm toàn đến vi vẫn để lý luận của phép luật vi NOTM, đẳng thời có
cái nhin toản din về việc thre thí phép luật trên thục tẾ, tạo điều iện thuận lợi cho
iếc hoàn thiện pháp luật phù hợp với thục WénTuy nhiên, trong nên nh t thi trường
Trang 12ân động lin tục pháp lut tổng cần có nơ they đổi nhất Ảnh, vide tip tục nghiên
“cứu và nhìn nhân lại thực trang thục thi pháp luật về NOTM van cần được tiếp tụccũng nh bổ ming và hoàn thiên hơn nhiing quan điẫn nghiên cứu mã các nhà khoe
học đã đạt được tạ các cổng tỉnh nghiễn cứu trên
3 Mục đích va nhiệm vụ nghiên cau
ĐỒ ti đặtra mục in la lim sing tô những vẫn đ Lí luận va thực in về nhấp
luật NOTM think tus đạt được cũng như những bất cập dang tổn tạ, từ đó, đã suất
ii pháp hoàn thiện pháp luật va nâng cao hiệu quả thục thi pháp luật về NOTM
ĐỂ dat được những mục tiêu nghiên cứu nổi rên, để tà đặt ra oe nhiệm vụ
"nghiên cửu cụ thé sm
Thứ nhất nghiên cu lim sáng tô một số vẫn dé lý luận cơ bản vì NOTM:
Lich sử bình thành NOTM, khái niệm NQTM, đặc điểm của NOTM, ý nghĩa của
NOTM Đảng thời, tam sáng tổ mét số vin đ lý luận cơ bản của pháp luật NOTM
hư khái niệm phip luật về NQTM cũng như vai trò a pháp luật về NOTM vé li Tuân và thục tẺ Thôm vào đổ, tác giã cũng nghiên cửu mốt cách sơ lược vỀ phép luật
vi NOTM tei một số nước trên thé giới dé tạ tin để hoàn thiện pháp uật về NOTM
tạ Việt am
“Thử ha, nghiên cứu phân tích, đánh gá các quy định cia pháp luật Việt Nam Tiện hành tiên quan dén điu kiện bình tự thủ tục, hop đông NQTM, nổi dụng quyển
và ngiĩa vụ cin các chủ thể trong NQTM Niu phân tích và đánh gié những khó
Xhăn thường gặp trong host động NOTM thông qua tinh tình NQTM hiện aay đ từ
đó đính ga ning thiêu hụt côn quy Ảnh pháp luật và các biện pháp pháp Lý khác để
Jf soát và nâng cao hiệu quả thục th pháp uật
Thử ba, néu định hướng và để xuất một sổ Liên nghỉ về hoàn thiện các quycảnh của pháp uật và nâng cao hiệu quả thục thi pháp luật về NOTM
= Nghiên cứu các quy định của pháp luật về NOTM được qui định trong Luật
thương mai, các vin bản liên quan như Luật canh tranh 2018, Luật sở hữu trí tuệ
Trang 132005, Bộ Luật din sợ 2015, Luật chuyển gieo công nghề 2017, Nghị định
35/2006/NĐ - CP, Thông tư số 09/2006/BTM.
~ Tìm hiễu thục tiễn áp dung các quy đính của pháp luật vé nhương quyền
thương msi trong qué trinh suất hiện, tổn tei và phát tiễn host đồng NOTM tại
Vitam
42 Phamvinghién cw
Vély loận: Luin vin tập trung nghiên ony đánh giá, phân tích các quy Ảnh, php lit vé nhượng quyền thương mai thông qua các quy dinh hiện hành vé
nhượng quyền thương mai quy định tei Nghị ảnh 35/2006/NĐ-CP và các vin bản
hướng din, đẳng thời nghiên cửu các quy định pháp int liên quan dén hoạt động
hương quyền thương mu ti Luật canh tranh 2004; Luft sở hữu tr tuệ 2005; Luật
chuyển giao công nghệ 2006, Ngoài ra có sợ đánh giá những thay đổ của phápInit về nhường quyén thương mai qua ting tht i lập pháp về pháp luật nhương,
quyền thương mei từ đó đưa ra những hướng hoàn thiện pháp luật về nhượng quyển thương mi nói chung và pháp luậtliên quan din nhương quyền thương mei nồi chưng Cùng với da, luận vin cũng nghiễn cứu din pháp luật các nước trên thể giới
về nhương quyển thương mi từ đ tấp thụ Lính nghiệm lập pháp tién bộ cũa các
nước trên thể giới
Vé thục tiến: Luân văn từ việc nghiên cửa các quy dinh hiện hành, từ đó chữ
xe những inh hưởng ích cục và tiêu cục cũa phép luật đội với hoạt động nhương quyền thương mai thị trường Việt Nam những năm gin diy Luin vấn tập trung
"nghiên cứu về thực rạng ti hành pháp luật nhượng quyén điều chỉnh các quan hệ nhượng quyền phát sinh tei Việt Nam của c@ các chủ thi lánh doanh trong nước và các chủ thể kinh doanh nước ngoài Từ đó, luận vin cũng đơa ra nhõng biện pháp
"hoàn thiện pháp Tuit, giải pháp thọ thi hiệu quả pháp luật rên thực tễ giúp cho hoạtđồng nhương quyền thương mai ngày cảng phát tiễn ở Việt Nam trong thời gian
sip tới
43 Phuơngpháp nghiên cứu —
ĐỂ nghiên cim được nhồng vin đồ trên tác gi sử đụng một sổ phương pháp
nghiên cửu cụ thể lê
“Thứ nhất vận đụng phương pháp luân nghiên cứu êhos học đuy vật biện chứng
và day vật ich nữ của chủ ngiễa Mác - Lenin, cùng với đ lá hộ thống quan đểm lý
Trang 14tin của Đăng Công sẵn Việt Nam, huống Hỗ Chi Minh về xây dựng nhà nước và
php luật
“Thứ ha, sỡ dang phương pháp tổng họp, phân tích, nghiên cứnịch số sơ ảnhđối duễu tạ chương 1 để tm ra những vin đ tý luân cũa NOTM nhờ lịch sở hìnhthành và phất trién NOTM, khái niệm, đặc đễm NQTM, pháp luật về NQTM, chỉ ra
vi tro của NOTM và pháp luật về NOTM đổi với các chủ th tham gia hoạt động, vàphip luật về NOTM trên một số nước tin th giới
Thử ba, tei chương 2, tác gã để sử dụng phương pháp phân tích, tổng hop,đánh ga, so sánh thống kê khi nghiên cứu thục trang pháp luật về NOTM
"Thứ tr, sử dụng phương pháp bình luận, đánh giá, quy nạp để để ra những giải
php hoàn thiện pháp luật và NOTM tai chương 3 của Luận văn thạc ổ
5 Ý nghĩa khoa học và thục tiễn cia đề tà
Ti mục dich và nhiệm vụ nghiên cửu như tin, tác giả mong ring Luận vấn thạc sẽ tạo ra một góc nhân sâu sắc, khoa học và thục tin và pháp luật về NOTM
ý ngiấa khoa hoc, tư việc nghién cửu các vin để ký luận véNOTM th Luận văn phin nào hoàn thiện hé thông phép luật về NOTM, hộ thẳng hóa các quy din ghép luật về NOTM Trén cơ sở phân tích, bình luận, đảnh giá thục trang tí hành, ghép luật về NOTM.
Va y ngữa thục tấn, Luận vin là tà liệu tham ido hữu ích cho các chủ thé cùng nghiên cứu vẫn để, đông thời cing la tả liệu bu ich trong công tác giảng day
Và học tập ð các cơ sỡ dao tạo luật hiện nay ð nước ta
6 Bồ cục hộ
Luân vin về để tai "Pháp luật về nhượng guyễn thương mat trong xu thd hồinhập va thue HẾn dp dạng tri Tiệt Nam", ngoài phần mỡ đầu, kế luân và định mục
tii liễu tham khảo, đoợc kết cu gỗm 3 chương:
Chương 1: Mat số vẫn đ lý luân vé nhường quyền thương mai và pháp luật
về hương quyên thương mui
-Chương 2: Thue trang quy đính và thục tấn áp dụng php init về nhương quyền thương mai tạ Việt Nam
Chương 3: Định hướng và gi pháp hoàn thiện pháp lut vi nhượng quyên thương mai
Trang 15PHAN NỘI DŨNGCHVONG I: MOT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VE NHƯỢNG QUYỀN THƯƠNG
MẠI VÀ PHÁP LUẬT VE NHƯỢNG QUYỀN THƯƠNG MAI
11 Vấn đề hận về nhượng quyền thương mại
111 Khái niệm về nhượng quyền thương mại
T1.L1 Định nghĩa
Nhượng quyền thương mai Œrachis) 1ã một hình thúc ln doanh từ khá lâu
Yà có nự hay đổi và phát biển rất lớn qua tùng thời i
NOTM manh nha từ Trang Quốc vào những năm 200 truớc Công nguyên kh
Lo Kess, một doanh nhân người Trang Quốc bắt đều xây dụng mang lưới, các nhàhàng bán lẽ đ hân phối hing hóa của mình: Tuy nhiên cing có những bằng ching
cho thấy, NOTM còn xuất hiện sm hơn khi những người kêo xe được phân chỉa hoạt
đồng ở những ving nhất ảnh:
Nhiều thể i ri qua, hình thức kinh doanh trên cũng được mỡ rồng cũng với
shit triển côn nền ánh tổ thé giới va lúc này khá niệm NQTM bit đu được hìnhthành với từ cáchlà mốt phương thúc kinh doanh mới công như cách hiễu về thuật
ngữ“NQTM” hoàn toàn khác biệt ở giai đoạn trước, V ảo những năm 1849, ở Đức có một số ông chủ pha chế rượu bialớn đã bán hàng thông qua hình thúc cấp quyền cho một số quản sượu được phép bản rượu của mình Hình thúc lanh doen nay được
phat tiễn rông rit sing Hoa Ky và tao một làn sóng trong lãnh vue phần phổi sẵnphim, Tạ thời đễm này, hình thie NOTM được chính thức thir nhận khôi nguôn,phat tiễn là ti Hoa Kỷ, Cu thể, năm 1850 khi Iasac Singer phát mình ra máy khâu
ĐỂ thực hiện việc phân phát sin phẫn của mình đồng thờ khắc phục những khó khẩn
về thiêu vẫn sẵn xuất, và khổ hn v vẫn để đụng máy khẩu, Issac Singer đã thục
hiện phương thức thụ phí bản quyền sảng chế cũa những đã lý mun mua sẵn phẩm
của Singer ở những kina vục đủ lý nhất dink, đồng thời, các đủ lý sẽ phố có trách
nhiệm hướng din người tiêu ding cử dụng máy khẩu và xuất thẳng đồn các meng
lưới bản buôn của minh Singer và các đủ lý đã kỉ hợp đẳng nhương quyén kin doanh dix tin là chính những thôa thuận diu tiên của Hop đẳng NOTM sau này:
Trang 16kết thúo), bùng nỗ vào những năm 60, phát tid
muổi vào thập kỹ 80 và 90 với sưza đôi của hing loạt hệ thống nhà hing khách sạn
vi các hệ thông kinh doanh, phân phối theo kiểu bản lễ,
tầng thương hiệu, m>phục vulé dic trung cơ bên để nhân dang những hộ thẳng Linh,
doanh theo phương thúc này Hiển nay, NOTM tr thành mốt trong những phương
thức Linh doanh mang lạ doanh số rất lớn, có mất tei hầu ht các quốc gia tin thégiới trong hầu hỗt các ngành nghề, tập trung nhiễu trong ĩnh vực kính doanh đồ uống,
đỗ án nhenh, giáo duc dao tao, thời trang, bat đồng sin, với những cái tên thương,liệu nỗi tng tấp cân với khách hing toàn cẩu như KFC, Me Donald's Starbuck
Cate, Lottria, Aptech,
Nhận thức được tim quan tong của NQTM trong sự phát hiển kính tổ xã hội,
va tiếp bước phát tiễn tạ châu Âu Mỹ, kim vực châu A nói chung và khu vục ĐôngNem Á nổi êng các quốc gia Đông Nam A cũng thực hiện các chính sich và thục
định vào những năm 70 và chín
nà sự đồng nhất về cơ sở hạ
iện công cuộc luật hóa điều chỉnh hoạt đông này, nhầm phát triển và thúc đầy tao
eu liên cho hoạt đông này đến sa thuận lợi và an toàn nhất
6 gis doen sơ khai, thuật ng "NOTM” - “franchise - được coi là bắt nguồn
ác quyền" - “privilege”! Hai nghĩa của.
ờEianchise cho thiy bản chất cia hoạt động NOTM xuất hát từ một đặc quyền cia
từ một từ rong hồng Pháp cổ, có nghĩa 1a“
chủth thục hiện quyén mã chi mình có Trong thời kÿ trung cổ thuậtngữ“ranchise"
được ding dé chỉ vide Nhà nước ban cấp các đặc quyễn buôn bán, hợp che, săn bắn
va smu này là quyển được thục hién các hoạt động thương mai đặc biệt rô sin xuất
và buôn bán rượu bia hoặc cũng cấp các dich vụ giao thông đường thấy, đường bộ
cho các thương nhân Nhơ vậy, thuật ng "NQTM” duce hình thành với mục dich áp
dang cho những quan hệ có sự căn thiệp cũa Nhà nước 2Do tinh hình kính tổ chínhtii xã hội của mai quốc gia cũng như quá bình hình thành của NQTM xuất phát tir
há lâu nân mỗi thời điểm cũng như mỗt quốc gi li có nh nga về NQTM khác
nhu.
|, Báo trà Luậ thương mi 2, 201
“Trường ấm học Luặ Hạ Nộp 01), Giá tanh Luật ưng tại 201
Trang 17Nhin nhận dưới góc độ kinh tổ,NQTM 1á một hoạt đồng thương mei nhằm mỡxông hệ thống kinh dosnt, phân
aqua việc chia sẽ quyén kính doanh cho một thương nhân khác Hoạt động nay được
hing hóa, dich vụ của các thương nhân thông,
tạo lập bối ít nhất là hai bên chủ thể bên nhượng quyền - 1a bên có quyền sở hữu đối
với “quyện hương mai” và bên nhận quyện -1á bên độc lập, muấ kinh doanh bing
3
“quyên lãnh doen’, hay còn gọt là "quyên thương mei” của bên nhương quyền” Tối góc đồ kanh tế, NGTM không ph là một cơ sở kinh doanh mala một cách hức kảnh doanh: Thông que cách thức kinh doanh này, bên nhượng quyền va bên nhận quyền đều hướng tối những khoản doanh thu trực ti
"ương đối đập lập đem lại
Dust góc độ pháp lí, một trong những khái niệm sớm nhất về hoạt động thương mai nay chính là một phân đặc biệt trong một phán quyết của Tòa án phúc thêm Paris ngiy 20/4/1978, Tei Phin quyết iy ảnh nghĩa NOTM là @) một phương nhấp hop tác giữa hai hoặc nhiễu doanh nghiệp, một bên là bên nhượng quyén, bên
do các hoạt đông thương mại
Je là bên được nhượng quyền, rong đó, bên nhượng quyễn - chỗ s hữu cũa tênthương mi hoặc tôn pháp ii quan thuộc, cá kí hiệu, các bidu tương nhấn hiệu hàng
Hóa, nhấn hiệu thương mai hoặc nhãn hiệu dich vụ một bi quyết đặc it, Gi) treo cho ngờ khác quyền sở đụng một tập hop các sẵn phim, dich vụ nguyên gắc hoặc
dic biệt, để độc quyền hai thác chúng mét cách bit buộc và hoàn toàn theo cáchthúc thương mại di được nghiệm, được chỉnh sia và hoàn thiên đính ki, để có đượcảnh hướng tắt nhất đái với thị troờng và để đạt được au phát tiễn ting tốc cũa hoạt
đồng thương mai của doanh nghiệp liên quan, để Gi) đổi lấy in bản quyên hoặc một
loi thể, theo hợp đồng, có thể (x) co sự h trợ về sẵnxuất, thương mai hoặc ti chính,
để bên được nhượng quyin hội nhập vào hoạt đông thương mei cis bản nhườngquyin và bên nhượng quyền có thé tin hành một số kiểm soát đối với bên được
hương quyên vỀ vide thục hiện mốt phương pháp độc đáo hoặc một bí quyết đặc iật
để duy ti hình ảnh của nhấ hiệu dich vụ hoặc sản phim bán ra và phát biển khách hàng với giárễ nhất, với khả năng sin lợi lồn nhất ci chai bên, theo 48, (9) bai
bên vẫn độc lập hoàn toàn v mất pháp luật *
|, Báo trà Luật thương ng 2,211
+ Ruởng dae Luật Hà Nột, G019, Giá trầh Luật hương mại, 211
Trang 18Sự phát triển của NOTM trên thể giới đã dẫn tới sera dai của Hiệp hội nhượng.quyền Quốc tế IFA vào năm 1960 Cùng với IFA, năm 1994, Hội đẳng Frachise Thégiới WEC là tổ chức phi chính ph với các thành viên là các hiệp hồi fenchise củahiền quốc ga với tôn chỉ thúc đẫy phát tiễn hi too và quảng bá hoạt déngfrenchise
NOQTM dẫn trở thành hệ thống và ngiy cảng trở lên chuyên nghiệp hơn sau kh FA, WFC thành lập
Franchise được luật hỏa đầu tiên tei Hoa Kỹ, khi đó, Hoa Kỹ có những chính sách um
đi cho khá lớn cho nhông cá nhân, daonh nghiệp kinh doanh theo phương thúc này,
Cùng với Hoa Kj, các made phát triển như Anh, Pháp, Đúc, Nhật Ý cũng ban hành.các chính sich thúc diy, phút triển host đông NOTM, khuyên khích và h tre cho
doanh ngdưệp trong việc bán franchise ra nước ngoài
Sau đó, NOTM đã được phát triển trên nhiều quốc gia, khát niệm NOTM được
cánh ngiễa tei pháp luật ofa các nước trân thé giới nh
NOTM theo Ủy ban thương mai liên bang Hos Kỷ FTCS được dinh ngiĩa
“Rranchuse là hợp đồng thỏa thiên giữa các bên mà trong dé một bên chỉ thương
hậu cho phíp bin ia được qin nh doa sân phẩm, cc vụ Đo ach bệthông én phat trải
cho bên được cắp quyền các khoản pli trực tiếp hay gián hấp, got I phi FranchiseTM
Như vậy, theo FTC đã dinh nga rõ ring đối với đổi tương nhường quyên
'Khái niệm NOTM của Cộng đẳng chung Châu Âu EC (nay là liên minh Châu.LÂ%EU) đoợc xây đụng dựa trên khái niệm quyển thương mai và khổ niệm côa hoạt
lẫn với thương hiệu cũa chủ thương liệu Người được cấp quạt
đồng chuyển nhượng Theo cơ quan này, quyền thương mei là một "tập hợp những
tuyên sở hữu cổng ngập và SHTT liên quan tới nhãn hiệu hàng hỏa, tên thương
ai biễn hiệu của hàng giã pháp hữu ích, fad đáng bản any
oặc căng chễ sẽ được Hun thác dé bán sân phim, hoặc cing cấp ch vụ tới người
sử ng cuất cùng" NOTM có nghĩ:
tác giả bí quất
à việc chuyên nhượng quyên nh doanh được
Se Federal Biết Comin
186
10
Trang 19inh ngữa Theo ngôn ngữ thông thường việc chuyỄn nhượng là việc chuyển giao
toàn bộ quyền và ngiĩa vụ và lợi ich hop pháp từ người này sang người khác Nhơ
vây, có thể hiểu, theo ảnh ngiĩa của Liên minh EU, NOTM là việc chuyển giao
quyin và ngiĩa vụ công nhơ lợi ich iên quan din các quyén thương mai được đổ cập
rên từ chỗ thể này sing chủ thể khác Tại inh nghĩa này, EU tập trung vào những
đối tương nhượng quyên ma không tập trung vào méi quan hệ giữa các bên tham ga, ảnh nghĩa này, quyền lợi của các bên them gianhương quyền được xác đạn nhưng,
không thi xác dinh được nghĩa vụ côn các bên đối nh nghĩa vụ duy bỉ, quân ý đổiVới bên nhương quyển hay chẳng han như nghĩa vụ đo tạo kỹ thuật cia bên nhậnthượng quyền
Theo Hiệp hối NOTM quốc tổ (FA) thì: “NOTM là mốt quam hệ theo hop
“đồng giữn bên giao và bên nhận theo đồ bên giao để xuất hoặc phải ấp tí sự quan
tân liền he tới đmhtnghưệp ca bên nhân rên các khía cạnhnlarbi quyễt lo doc
io tạo nhận viên Bén nhân quyễn hoat động dưới nn hiệu hòng hóa phương hứcphương phúp hanh doanh do bên giao sở hia hoặc iim soát và bên nhân quyễn dang
và sẽ hến hành đẳu he đăng kd vốn vàc domnlinghập bằng ngiễn lực cũanminh” Theohing nty vi tro của bên nhận quyén lanh doan rong việc đầu tư vốn và đều hành
doanh nghiệp đợc đặc trật nhẫn mạnh hơn s với trách nhiện của bn giao quyển
NQTM theo pháp luật của Mehico có hiệu lục từ 6/1991 quy ints "NOTM
tổn a với möti-văng cấp quyẫn se chong uốtthương tẫu nhất dn có srchuyễngiao liễn thức cổng nghệ hoặc HỖ to i thuật đễ mộtngười sốn mắt chễ tao, hoặcbản sản phim, hoặc cing cấp dich vụ đồng bộ với các phương pháp vận hành
(operative methods), các hoạt động thương mại, hoặc hành chinh đã được chủ thương.
Indu (brand owner) dtp, vái chat zomg (quality) danh ng (prestige), hình ảnhcủa sản phẩm, hoặc dich vu đã tao đựng được đưới thương hiệu đó "9
‘Khai niệm NQTM mới xuất biên ở Việt Nam từ những năm 1990, hoạt động.
nay đã từng bước khẳng định vai rd của mình đối với sự phát tin kính tổ đắt nước
‘pe Regi bas vt hoc nwt 0 1-$0- EAL NIEM VE NEUONG- QUYEN- THUONG- MAL hen
"
Trang 20Việt Nam là nước tip cân với hoạt động NOTM muốn, nên việc định nghĩa NOTM
Tà ngtiễp thú tử nÊn pháp uất các nước tin thé giới đâu chỉnh trước đó và có sự vận
dạng phù hợp với tin hình phát tiễn nên kình tổ của Việt Nam tai từng thời did
NOTM được dink ngiĩa chính thức tủ Luật thương mai 2005, tạ đều 284 quy đnhc
“NỢTM là hoạt đồng thương mai, theo đồ bên nhương quyển cho pháp và yêu edu bên nhận quyễn ie minh hẳn hành việc mua bán hàng hoá, ng ứng dich vụ theo các
“đều luận sam độc
1 Tide mua bán hàng hoi cũng ứng dich vụ được hỗn hành theo cách thức tễ chúc
"anh doanh do bên nhượng quyền qa dh và được gin với nhãn hiệu hàng hoá tênthương mai, bi quyắt lo doanh khẩu hiệu lanh domh, biẫu tượng lành doanh,cqưảng cáo của bên nhượng quyển
2 Bên nhương quyên cô quyằn liễu sát và trợ giúp cho bên nhân quyên trong việc
“đầu hành công việc lon doanh"!
Ninrviy, xét dưới cả góc độ kink tổ và gốc độ php i, với những đặc đm anhân tí, có thể xây dụng được một khái niên cơ bản về hoạt đồng NQTM với tr
cáchlã một hoạt đông thương mai đặc thù NOTM là mốt hoạt động thương mai được
xây dựng lên bởi it nhất hai bên, bên NOTM và bên nhân quyền thương mai trong
đó, bn NQTM cho phép bên nhận quyên thương mai sử dung các quyền thương mai
cia mình mã chủ yêu là các quyén liên quan đến đối tương của quyền SHTT để tến
"ảnh kinh doanh với một tơ cách pháp lí độc lập 22
11.1.2 Đặc điễu cita Nirgng quyều thương mại
NGTM là phoơng thú Lành đonnh đặc biệt, nd có nhiêu đm tương đồng với
các hoạt đông Linh doen thương mai khác, đặc bit à những host động kinh doanh
liên quan đến SHTT hay CGCN Tuy nhiên, host động NQTM có những đặc điểmriêng để phin tiệt đối với các hoạt động kinh doanh khác
“Thứ nhất về chủ thể Chủ thể côn quan hệ NQTM bao gm bên nhượng quyên
và bên nhận quyên Các chủ thi ny có thé là cá nhân hoặc phép nhân, 1á công din
pila 284 Luậttơng si 2005
° Tường học Eni Hi Nội, 018), Go trà Luật thương ni 2, 214
1
Trang 21trong nước hoặc người nước ngoài Các chỗ thé này độc lap và hoàn toàn không plas
thuộc với nhau về mặt pháp lý công như tải chính Bên nhận nhương quyền mắc đã
ảnh doanh nhing sin phim, dich vụ mang tên thương hiệu của bên nhượng quyển
hưng moi host động kinh doanh của bên nhận nhương quyền thuộc trách nhiệm oie
chính họ, vide có ấu hay chịu 5 không tiên quan trực tép din ho Mặt khác các chủthể hoạt động NOTM đều là aking doanh nghiệp hoàn toàn độc lập về mét trích
nhiệm đổi với khách hing và các đổi tác khác tong kinh doanh: vi vậy nó sẽ cổ dia
Vi pháp lý ngang nhau khi kính doanh NOTM, Đây chính là điểm đặc biệt của hoạt
đồng NOTM trong tương quan so sánh với các loại hợp đồng thương mai công loại khác
Thứ hd, về đối trong Đối tượng của NOTM là quyển thương mai Nội dụngcủa khứ niêm quyên thương mai phát tiễn rất phong phủ và gin lin với các đáitương SHTT Nội ding của quyên thương mai có thể khác nhau huỷ thuộc vio tùngloại hình NOTM và thoả thuận giữa các bên Nó có thể bao gồm quyền sử dụng các
ti sản tí tuệ như ổn thương mei, nhân hiệu hàng hodđích vụ bi mật nh doen
và quyền kinh doen theo mô hình, với phương thúc quản ý, đào tạ,
phim cin bin nhương quyển Do vậy, hoạt động NOTM chính là mr kết hop của
nhiều hoạt động thương mai khác nhao như l-xăng CGCN; đai iv
'Thứ ba, NOTM là hoạt động kinh doanh theo mô hình thống nhất, theo đó bên.
hận quyền phi thục hiện hot đông kính doenh dựa trên chính mô hình NOTM cũa
tên nhương quyển dua ra Trong host đồng NQTM, bên nhượng quyền và các bên, nhận quyển cùng tiên hành kinh doanh trên cơ sở cing khai thác quyên thương mái
p thị sản,
Tung chimg ring các chỗ thể tham gia NOTM độc lập với hau về lợi ich những
những hoạt đồng cia các chỗ thé lạ được thục hiện một cách đẳng bổ, Chỗ thể nhận
hương quyén phi thục hiện kinh doanh theo nhông đặc trung của sin phẩm, dich
va nhân chuyển nhương, bao gém hình ảnh, chất lượng đã được thiết lập do chỗ thể
nhượng quyên từ trước Đồng thôi, ef hai bên déu có ngiĩa vụ duy tử chất lượng uy
tin ca quyền thương mei mà ba bên dang sở đụng kánh doanh, bất kì hoạt động lánh,doanh của bất à chủ thé nào đều ảnh hướng dén sơ phát tri cũa sẵn phim va dichvanhương quyền, qua đó ảnh xing đắn quyền và Lot ich cũa các bên còn lại
3
Trang 22“Thứ tu, NGTM có tính địa phương, Bên nhận nhương quyền chỉ được thực
iện trong một phạm vi khu vực dink chính v vậy các host động liên quan đến
nhượng quyén cũng mang tinh dia phương Mỗt một khu vực nhất dinh đều những
"phong tục tập quán, thói quen kinh doanh nhất định Do đó, với muỗi một khu vực, tổn.
ti và phát tri nhõng hoạt đông nhương quyền khác nhau với đối tượng nhượngqguyễn khác nhau Vi da số quốc gia đạo Hồi hoặc Hindu không thể én tị bo hoặclon vay do đó hình thúc nhượng quyền kinh doan liên quan dn các sin phẩm tát
bo hoặc lợn ho có thể dara t các đất nước này, Hay ở VietNam, cổ thời quen éntống công như khẩu vi khác với các nước khác, chính vi vậy ma NOTM công đơn
vito đó đưa ra những thay đổi phù hợp với mổ hin kính doanh của chỗ
quyện để có thi phát tiễn m6 hình kinh doanh tại Việt Nam hiệu quả nhất
có những nét tương đẳng với các tình thúc kinh doanh đó Tuy nhiên, giữa NOTM
và các phương thức kinh doanh đó có bản chất khác nhau
8) NGTMvà heenee đổi tương SETT
Sỡ hai phương thúc kánh doanh này bị him lẤn với nhaơ là bối cã ha đềucoho#t động chuyển giao quyền sở đụng các đối oợng SHTT Tuy nhiên he phương
thúc này là hi host động kinh doanh hoàn toàn khác nhau bi
“Thứ nhất, về đối tương hợp đẳng NOTM rồng hơn đối hương trong hop đẳng
lisence, Đối tương của lisence là những đối tương liên quan dén quyên SHTT, nhưng
hư phântích trần, trong NQTM, đối tương dave chuyễn nhường còn các đi tươngXhác nh phương pháp kinh doen, chỉ dẫn, quy tắc, tiêu ch
kỷ thuật Điễu này đẳng ngiấa, uyên lợi cũa bin nhân NOTM hoặc bên nhận chuyŠnhượng lisence la khác nho, bên nhương quyền cho phép bên nhận quyền đợc bên
hành các host động sin xuất kinh doanhltheo nhồng cách thức của bin nhượng quyển,
đã sản xuất kánh doanh: Những với hợp đẳng lisence bên nhận chuyén giao chỉ được
vi chất lượng và
quyền sử dụng các đỗ tượng SHTT để tấn hành kinh doanh,
“4
Trang 23“Thử ha, mốt quan hệ của các chủ thể tham gia NQTM và Lisenos không gống
shu sau kh kí kit họp đồng TrongLisence, mỗi quan hệ của các chủ thé mang bảnchất “mua dit bán doan” quyên đối với đối tương cia Hop đẳng, bên nhân chuyển
nhượng được quyền rỡ ding các quyên SHTT chuyển nhượng va không có bắt ki sơ
HỖ tr từ bên chuyển nhường, ngoại trừ các thôa thuận khác côn Hop đẳng giãn cáctên Tuy nhiên trong NOTM, mốt quan hộ của các chỗ thể rất chặt chế, có sự hỔ troshu trong thôi hạn hợp đồng và họ có ar gắn kết về cả quyền lợi lẫn nghĩa vụ khí
cùng nhau them gia NOTM
Thứ ba, vin để về phi hoặc giá tị hop đồng Thông thường gi tr hop đồng
hay khoản phí trong Hop đồng lisence được tinh đựa tiên giá tr của tùng đối tương
chuyển nhương Nhang tong NOTM, các bên tham gia phải théa thuận một khoảnphi bao gém tit of các quyên SHTT, quyén liên quan đến phương pháp kinh doanh,chỉ din, quy tic, tiêu chuin v chất lượng và kỹ thuật
(8) NỘTMvà chuẩn giao công nghệ (CGCN)
ChuyỄn giao công nghệ (su đây gợi là CGCN) được guy ảnh riêng tửcác vin bản pháp luật đều chỉnh met cách cụ thi Trước khi cổ các vin bản pháp luậtquy Ảnh trọc tp, NOTM được đều chỉnh bối các vấn bản CGCN bối các nhà lâm,
Tuật nhận định NQTM là một hình thức của CGCN Tuy nhiên hiện nay, sau quá trình.
phat rin, NOTM khác iệt đối với CGN Hai inh thúc này déula chuyển nhượng,chuyển giao quyền sử đụng quy tình kỹ thuật và bí quyết lánh doanh trbén có quyễnchuyển geo sing bên nhân quyén, nhưng bin chất của hai hoạt động là hoàn toànXhác nhs iin quan đến pham vỉ thực hiện quyển sở đụng đổi với quy tình lĩ thuật,
‘bi quyết kinh doanh, của bên nhận NOTM hay bên nhận CGCN Trong CGCN,
-huyỄn giao quyên sở hồu hoặc quyên sử dụng cổng
"nghệ, nhưng trong NQTM, đối tug chuyển giao chi có thé
đối tương SHTT Mit khác, khi them gia quan hệ CGCN, bên nhân chuyển giao chỉ
bên có quyển chuyển giao có
là quyển sử dụng các
shim mục dich ing dụng nỗ vio quá bình sản xuất di ting năng suất, chất lượng và
Hạ giá thành sin phim; côn me đích tham gia quan hệ NGTM của bên nhận quyền
là vide tim kiếm lợi nhuận bing cách khai thác giá tị thương hiệu đã thành công của
1s
Trang 24tên nhượng quyển Sau khi được chuyển giao công nghệ, bên nhận chuyển giao côthể nữ dung theo bit kỹ tân thương mei, kiễu dáng thương hiệu nào ma họ muốnNghợc is, bên nhân quyền chỉ được sử đụng công nghệ ma mình nhân được để sẵnsuit hàng hoá và cũng ứng các loại dịch vụ cổ cũng chất lượng bình thúc, dưới nhấn,
hiệu hing hoá, tên thương mei của bản nhượng quyền
(it) NOTM va Dax If thương man
Daily thong mai (sau diy gợi là DLTM) cũng là một hình thúc lạnh
doanh thương mai ma các thương nhân cũng hưởng din a giảm thiểu chỉ phí lạnh
doanh đồng thi tăng lượng tiêu thụ sẵn phim dich vụ ca mình.
ĐLTMã hoạt đông thương mai, theo đó bên giao de Lý và bên di Lý tho thuận việc tiên đi lý nhân danh chính mình mua, bản hàng hos, hoặc củng ing địch vụ của bin
ao dai lý để hưởng thù lao.
NOQTM và ĐLTM ti nhần lẫn với nhau lá bai cả hai công có quyền phânhải hàng hóa, dich vụ tin tên thương mai của doen nghiệp khác Tuy nhiên, hai
Hình thức kinh doanh này cổ bản chất hoàn toàn khác nhu
Thứ nhất, có thể thấy dua trên chính định nghĩa của DLTM có thể thấy
tiến bên daily và bên giao đi Lý không có quan hệ mua bán hay nhượng quyền bit
ii một quyền SHTT nào, hay bên daily không là chi sở hữu đổi với sản phim nào
di tên thương hiệu cin bên giao day, bên đụ lý chỉ có quyén phân phối đỗi với
các sản phim đó Có thể thấy bản chất giao dịch đã rt khác nhau Tờ khía cính này:các vin dé pháp lý về quyển va nghĩa vụ cũng như trách nhiệm pháp lý cũa bên đại
ý rong ĐLTM và bên nhận nhượng quyén trong NQTM là rất khác nhau
"Thứ hai, ĐLTM và NQTM cén có sự khác biệt lớn về vẫn đề nghĩa vụ trả phi (giá bỉ hop đồng) giữa các bên trong NOTM, bản có ngiĩa vụ trĩ phí nhương quyinla bên nhận nhượng quyên, nhưng trong DLTM, bên có ngiấa vụ trả ph là bên gto đi Lý, Trong quan hệ ĐTLM, khoăn phí là khoán phi đã được xác định giữa các tiên hoặc khoản phí này có thể được tính theo hoa héng- hinh thúc đưa trên sổ lượng
hàng ha và dich vụ mang thương liệu cia bên giao dei lý ma bên đủ lý phân pdsđược Thấy rằng bản chit cia quan hệ này hoàn toàn khác nhau và bổ phương thức
16
Trang 25nay chỉ có nự hương đồng duy nhất về quyền phân phốt sẵn phim mang tén thương
liệu của một bên,
112 Ý nghĩa của Nhượng quyền thương mại
Tam bidu vi lich sử hành thành và phát biển của host đồng NOTM, có thể thấy
sing NOTM tink hành và phát tin đều có nguyên do cũa nd NOTM có ý nga quan
trong không chỉ đổ vớ các chủ thể tham ga nhượng quyền ngoài rạ NOTM cũng mang
‘yng quan trọng đối vớ n phát tiễn cia nén kinh ế oda các quốc gia mà host đồngNOQTM diễn ra (quốc ga của bên nhường quyễn, và quốc ge của bin nhận nhượngquyền, Điễu này gúp giã thích tử seo nhương quyén lai phá iễn như vậy
+ Déivéiben nhượng quyền
Thứ nhất khắc phạc ñợc những vin để gặp khó khăn khi muốn mỡ rôngmang lưới ảnh doanh sẵn phim, dich vụ ofa min
Nguyên nhân đều tiên hình thành host động nhương quyển là do các thương nhân muốn mở rồng mang lưới lánh đoanh của minh Chính vi vậy, NOTM meng ý nghĩa lớn đối với bên NOTM trong việc mở réng thi trường và phạm vi kinh doanh.
sản phẩm dịch vụ cia mình mặc đủ để mở rông kinh doenh họ gip rt nhiều vin đểNOTM đã giúp những nhà nhương quyên khắc phục đuợc một số vấn để khi muôn,
1i, Khô hiến về phong mie tập quán kinh donnh cia lửm vực miễn mé réng
ii thục hiện kinh doanh một kho vục khác, chỗ thé kinh doanh (bên nhượng quyện)không th tránh khối sự thiêu hiểu biết về vấn hóa, phong tue, tập quén, côn khuvực da, đn đồ ảnh hưởng rấtlớn đắn hiệu qua lánh doanh cia cơ sỡ nh doanh mớiLúc này, nhương quyển ánh doanh cho một chỗ thể hiễu 18 các vin để về văn hỏa,
ảnh t, của kina vục muốn kinh doanh 1a một hành thúc Hình doanh hiệu quả nhất
a
Trang 26iện được mục đích kinh doanh, đơa sin
sinh không tiễutổ, đồng thời không gặp phả ii ro ki thiểu hiễ biết về đặc trong,
ảnh doen của khu vục mới
dịch vụ của mình đến khu vực ma
"Ngoài ra trên thể giới, đỂ thực kiên kinh đoanh mốt ngành nghỉ tei một quốc
a không cử trú chỗ thể ánh doanh mage ngoài có thé gặp nhiễu khó khẩn về điều
kiện kinh doanh nghành nghề có điều kiện tại quốc gia đó như giấy phép kinh doanh,
nănglục thực hiện hoặc cũng có thé bị cầm lánh doanh, lý do đó, NOTM là mộtHình thức kinh doanh duy nhất ma các bên cổ thé ngữ tôi đã giải quyết vẫn để này
in để về các quân tt đomnh nghiệp Vin đề quân tị doanh nghiệp và nhân
sy, tài chính, các chính sách kinh doanh nhằm phát triển và kinh đoanh hiệu quả cũng,
1à vấn đi lớn khi thánh lập mot dom vi, cơ ở lánh doanh mới NGTM được thực hiện,
hà nhượng quyền cũng sẽ không cần quản ý chit chế din các vẫn để về quản ti nar nhân nụ chính sich, đối với cơ sỡ mới, bên nhận nhương quyền có trách nhiệm
Với chính bản thân ho duy tủ hoạt đông cũa cơ ở mới một cách hiệu qua nhất.Đẳngthời, bên nhận chuyễn nhượng cũng luôn được bảo vệ khối mơ trách nhiệm đối vớinhững ar cổ ấy ra trong quả tình ánh đoanh săn
ii thực hiện hoạt động NQTM, bên nhượng quyện đã giảm thidu tố đa được
địch vụ của bên nhận quyền.
các rủ ro cũng như các chỉ phí (vốn, chỉ phí vận hành, chi phí v nhân ng.) và rách
hiệm trong hoạt động kinh đoanh cũa mét cơ sở mới nhưng bên chuyển nhương vin
có thể tăng doanh th đưa trên hoet động nh doanh ca các cơ sở kinh doanh mang
thương hiệu của ho dua theo Hợp đồng NOTM.
‘Tint hai, NOTM giúp cho bên nhuong quyền giảm thiểu các chi phi về xúc
ấn thương mei, đồng thời ting giá tử thương hiệu nhương quyên Xúc tiến thươngsei luôn la những host động cổ ¥ ngiễa thúc đẫy hiệu quả lánh doanh ca doen
"nghiệp ding ki, đồng thời các chi phí thục hiện các host đồng xúc tién thương mai
"hông h? nhỏ Khí NOTM, các hoạt động xúc tiên của bat ki chủ thể kinh doanh sẵn.phin dịch vụ nhượng quyền ác động duy nhất đến sẵn phim, dich vụ nhương quyền,
do đó, NOTM giúp cho bên nhương quyền được hường loi tir các hoạt động xúc tiến
Is
Trang 27thương mai của bên nhận nhượng quyền do đĩ những chỉ phiên quan đẫn hoạt đồngxúc tiến thương mai được gm thiểu trong quá bình lánh doanh của bên nhương
quần
“Thứ ba ting thu nhập từ việc NOTM_Nh i phân ích trên mắc đủ bên nhượng
qgyễn nhận đợc râtnhiêu Ti ích iậ bên nhượng quyển thuc hiên hoat động nhượng
quyện they và thánh lập một cơ ở, đơn vi inh doanh mới, nhưng bên nhượng quyền
ấn được nhân mtiihộn phi nương quyên, phí bản quyén cũng nhờ lợi nhuân từ hot
đồng kin doanh của đm vị, cơ sỡ mang thương liệu cũa mình phụ thuộc vào các thie thuận cia các bin tong Hop đơng NOTM đã ke kết
«_ Doivéiben nhận nhượng quyền
NOTM quyên thương mai git há nhiễu lợi ich tr NOTMŸ Như đã lu ý trước
‘én nhận quyén đãi mất vớ rũ rot hơn nhiều thơng qua NOTM của một cơng
ty, hơn a thơng qua việc bit đầu kinh doen từ đều,
Thứ nhất, bên nhân nhường quyền han chế cũng nhờ khơng gặp khĩ khẩn rong
ai đoạn đâu ki mới thục hiện kính đoanh mà đã được khẳng định và phát tiễn r
trước Bên nhận nhương quyển hồn tồn cĩ cơ hơi lựa chon inh doanh mắt hàng,
"mình hướng tới với diy đã những giá trị nh doanh để bình thánh nhờ tên thương liệu, chit lượng hàng hĩa dich vụ thị phần rên thi trường cũng ứng hàng hĩa, dich
vv di dinh kinh doanh cia bên nhân nhượng quyền Hầu hết các thương hiệu đượccấp quyên nhượng quyễn đều đáp ứng diy đã các đều kiên cũng nh tiêu chun đểphat iển mạng hud kinh doanh Do đĩ, vin để rồi ro lánh doanh một thương hiệu
“mới, bên nhân nhượng quyền sẽ han chỗ tố đa
Thứ lơ, bên nhân nhường quyển cũng được cùng cấp phương phép hoạt đồng
đã được kiển chủng bối chính bin nhượng quyền và cĩ hiệu quả trong mốt nhiễu
nim hoạt động, cùng với nyhỖ trợ quân ý và dao tạo phát tiễn sân phẩm, địch vụ,
vi sẽ khơng mắt quá nhiễu thơi gian và ci phí tấp thi hoặc quảng cáo din người tiêu
đăng NOTM di phân nào gầm bĩt gính năng và kink tân qua dn việc vận hànhmột sơ sỡ nh doanh mới của bên nhân nhượng quyển Được biết kh tham gia vào
hot động lánh doanh theo phương thức NOTM, bên Nhận nhưng quyén cũng phải
"
Trang 28tra một cá giá không hi nhỏ đối với những thương hiệu lớn, nhưng nhận la, bênnhận nhương quyển cũng tất kiệm rất lớn các khoản chỉ phí vé ồn ý tưởng trang bỉhay thit lap và vận hành hộ thống kính doanh:
Thư ba, NOTM là cơ hội giúp các bên nhân nhương quyền tấp căn, học hồi
được những khoa hoe công nghệ mới, bí quyết Linh doanh mồi Dac iệtlà rong thôi
Xà xu hưởng toàn cầu hiện nay, thé gói ngày cảng phát tiển, nhận NOTM là cáchtấp căn nhanh nhất din những tổ thuật, inh nghiệm, và l năng quân lý hiện đi vàtiên tn nhất rên thé giồi, giúp cho những nhà nhương quyén df dàng phát tiễn con,
đường nh doanh “rộng và dai hơn” cia minh,
NOTM ta một phương thức kinh doanh dem Tại khá nhiễu lợi ích cho bân nhận
nhượng quyền để thành công trong vie hình thánh va bit đầu kinh doanh một cơ sở
ảnh đoanh hàng hóa hay dich vụ nao đó
+ Đôivới nền kinh tế
NOTM là phương thức kinh đoanh không chi có ý nghĩa đối với các bên chủ
thể mà còn tác độngrắtlõn đôn nên ánh tẺ.N gy th hình thánh, NOTM đã chứng
"mình vei rd quan trọng của mình trong việc diy manh sẵn xuất tầng nguồn thu cho tên ánh t, thúc đấy quá tình toàn cầu hóa, hội nhập kinh tổ uốc tổ trn th giới
Nhiều doanh nghiệp quốc tế hing đầu đã phết tiển thông qua NOTM Mô
Hình nhượng quyện cho phép các chỗ đoanh nghiệp mỡ rộng kinh doanh trong quan
hộ đổi tác với các domnh nhân độc lập trong khi vẫn giữ quyên kiém soát mô hìnhkinh doanh Năm 2003, theo Tạp chi cia Tổ chúc SHTT thé giói WIPO” thông kếNOTM chiếm 14% tổng doanh số bán lễ trên toàn thé giới Tạ châu Âu, có khoống
170 000 đơn vị nhường quyển, cong cấp việc làm cho khoảng 1,5 tiêu người và
chiếm tổng doanh thủ khodng 160 tỷ Euro Ở Hoa Kỹ, cử mười ha doanh nghiệpmới thi có khoảng mét doen nghiệp được thành lập dua trên hop đồng NOTM Ởcác nước dang phát triển, trong thập kỷ qua, việc mỡ rông nhượng quyền cũng rất
co ý nghĩa Vi du ở Malaysia, tổng doanh số nhương quyền gin đầy được tức tinh
khoăng 5 tỷ 46 1e Mỹ cũng cấp vec làm cho 80 000 người và tao ra hơn 000 ngườinhương quyền
World beulochalhopary Organza
WIPO Magazine G00), ah anew compenp: consider frame ising as an pm tr 14
Trang 29Thông những thúc dly nên ánh tê chúng rên thể giới, NOTM cũng tạo ra mốtgit không nhỗ đối với người tiêu ding trên thể giới Thông qua NOTM, người teuđảng có thể tip cần mốt cách df ding nhanh chóng những in phim chính hãng củacác thương hiệu nỗi tiếng khắp moi nơi trên thể giới!' Déng thời, quyền lợi của ngườitiêu ding cũng được dim bio, kiểm soát được tinh trang hing giã hing nhá trên tị
trường kinh doen
12 Pháp hật về nhượng quyền thương mại
Tim tiểu về lich sử hình thành và phát tiễn của NOTM, đẳng thời tim quantrong của nhượng quyên trong sự phát triển kính tê đất nước, thấy rắng NOTM là một
trong những quan hệ nh tổ căn phi được phi có một công cụ đều chỉnh vie mang
tinh chit quân lý các quan hệ này, đồng thôi cũng la to ra một "con đường" phế tiễnhost động NOTM din ra một ch an toàn rên thực ổ, Da vào lý luận đó, các quốc
ga cin có một công cụ điều chỉnh các quan hệ này, và phép uit là công cụ đâu chỉnh
iệu quả nhất rong quá bình quân ly xi hồi cin bất kỷ quốc ga nào
"Pháp luật về NOTM là hệ thống các quy pham pháp luật do nha nước ban hành.
va thừa nhận điều chỉnh các quan hệ xã hội phát sinh rong quá hình tổ chức và học
uện hoạt đông NQTM.
Host đồng NQTM là mốt trong những host đông thương mai của cả nhân tổ
chức kinh doanh, do vậy, hoạt đông này được điệu chỉnh chủ yêu bởi pháp luật vềthương mi, Phip luật về NOTM cing có những đặc diém chung của hệ thông pháp
luật như tỉnh hệ thống, tinh quy pham pháp luật đồng thời pháp lut vi NOTM
cũng có những đặc đẫm riêng liên quan din host động NOTM Vi đãi tương cũa hoạtđồng nhường quyển liên quen đến thương hiệu doanh nghiệp, sin phẩm, dich vụnhượng quyên, nên pháp luệt vé host động NOTM có align quan mất thiét din pháp
lit và SHTT, pháp luật vi CGCN,
‘Vi dụ như tại Úc, NOTM được điều chỉnh bởi rất nhiều đạo luật và luật ví dụ.như Bộ quy tắc ứng ri nhượng quyénls, Quy tắc giải quyễt tranh chip trong ngành:
“aa 8 vin đồ ý hận vì tực tổn vì hợp đồng
“tương quyền thương ni ở Việt Nem”
"Tu Brnchieng Code of Condict
Trang 30NOTM năm 2015" ta hai dao luật điều chỉnh trực tiếp đến hoạt đông nhương quyền.
thượng mei, ngoi ra, host động nhượng quyên được diéu chỉnh bởi các đạo uit khác
nhụy Đạo luật công ty 2001”, Đạo luật Canh tranh và Tiêu dùng 2010", Luật Công
‘bing năm 2009”, Đạo luật Đánh giá Thuế Thu nhập 1936” và Dao luật Đánh giá
“Thuê Tha nhập 199721,
Vé pháp luật tủ Trang Quốc, NOTM được điều chỉnh true tp bởi Quy chế
về NOTM 20072, Các biên pháp hành chính đối với việc ghi nhận hé sơ
NOTM2012, Các biện pháp hành chính đổi với công bố thông tin vé
NQTM 20124, ngoài ra các đoanh nghiệp thực hiện hoạt đông NQTM phải tuân theo
quy định tại Luật Công ty 2013, Luật Doanh nghiệp đối tác 200735, Luật Doanh.nghiệp Đốc quyền 20007”, và các đạo luật liên quan đến SHTT như Luật Thương hiệu
2013, Luật Canh tranh Không lành manh2Ê
Vihost động NQTMI1à host động thương mei ác độngrấ lớn din các tị phầnảnh doanh ca các thụ thể kinh doanh trong thị trường sẵn phim liên quan Chính
‘vi vậy pháp luật về NOTM cũng chiu chi phối từ pháp luật về canh tranh Pháp luật
'về NOTM chịu chi phối nhiều nhất bởi các quy định về thỏa thuân hạn chế cạnh tranh,cgay ảnh về hành vi lan dụng vị t chiêm lĩnh thi trường
Niur vậy, pháp luật vi NOTM là một hệ thống pháp luật được xây dụng và
du chính bat rit nhiều đạo luật rũng như luật chuyên ngành chính vi đó, pháp
luật về NOTM là một thé chit chế giõa các đạo luật nhằm dim bảo li ích cho các
tiên tham gia nhượng quyễn cũng nhu các bên liên quan din NGTM nh người tiêu đăng sin phim, dich vụ gin thương hiệu nhượng quyền
‘hachishg lusty Digte Resohtion Code 2015
Cperetins Art 2001
'9 Competsion avd Consumer Act 2010
“Fa Wank Act 2009,
‘he Income Tax Aetsetsnt Act 197
‘Admuseative Reguabans on Commercial Faachisng
‘Adoanaseative Measures fr the Record Fg of ConmercalFrmuhises
+ Aiintnevtzu Menoes for Bfomation Distlonwe of Conmuercial ranch:
"he Company Law 2013.
° the Patmursp Bategese awe
‘he Laven Sole Prorstrsip Berries
the Ants thíuy Competition Lae
Trang 31dụng pháp lạt về nhượng quyền thương mại
122.1 Béi trong đu chink
Php luật là công cụ điều chỉnh các quan hi xã hội theo một nguyên tắc nhất
nh Giống như vậy, pháp luật vi NOTM là công cụ đều chỉnh các quan hệ phép
luật về hoạt động NOTM hay nói cách khác, đối ượng điều chỉnh của pháp luật vé
TM là những quan hệ pháp luật được hình thành, thay đổi và chấm đút thông qua
host động NOTM.
Nhu phân tích ở trên, hoạt đông NOTM có đổi tương rất đặc biệt đó là "quyền thương mai" bao gin hàng tiêu đăng công việc kinh doanh; địch vụ địch vụ chuyên, muôn, dich vụ đặc biết (huộc Chính phi); các phương thúc kinh doanh “Quyé thương mai" trong hoạt động NQTM là một khái niệm chưa được dink ngữa một
cách chính xác, cho phép các chỗ thể côn quan hệ nhương quyền cụ thể hón từng nóidang bao gầm trong đó “Quyên thương mai" có thé chỉ à bí quyết ảnh doanh, tênthương hiệu nhãn hiệu hing hỏa, công nghệ sin xuất nhất din hoặc là ting hợp tat
cd những quyền đốt với hấu hết các đối tượng côn quyền SHTT để bên nhận quyên
có thể sử ding để tạ ra những sẵn phim, đích vụ giống với những sẵn phim hoặc
dich vụ ma bên nhương quyin tạo ra, Như vậy, pháp luật về NOTM cũng có đái
“quyên thương mai” này, đồ là điều chỉnh các quan
“quyền thương mai” giữa các bên.
Host đông NQTM là hoạt động thương msi, à hoạt động kính doanh từ đó phép luật về NOTM cũng điệu chỉnh các quan hệ kinh doanh thương mei giữa các tên, điều chỉnh các quyển và nghĩa vụ của các bin với nhau nhờ quan hệ thanh toán, quan hệ giao nhân, quan hệ déo tạo, CGCN,
Nhàn chung pháp luật về NOTM điều chỉnh tit cé các quan hệ pháp luật phát
sinh trong quá tình thục hiện host đông NOTM giữa các bên tro điều tiện thuận lợicho host đồng NOTM dfn ra mốt cách an toàn và phát rida manh me
12.2.2 Phong pháp dig chink
Xuất phá từ nh do thôa thuân giữa các bên nhhương quyền và nhận nhương
quyền do đó pháp luật về NOTM điẫu chỉnh các quan hệ phát sinh rên cơ sở tình
đẳng hy do ý chi, độc lập v ti sin và tự cứu rách nhiện với các hành vĩ ce minh,Các chủ thé tham gia các quan hộ pháp luật vé NOTM độc lập về tổ chức, ti sin
3
Trang 32tình đẳng với nhau về dia vị pháp lý Pháp luật về NOTM gh nhận quyền định đoạt
i them gia vào hoạt động NOTM Tuy
nhiên sự nh đoạt phải dim bio đóng với quy nh của pháp lu v tỉnh hop pháp
và họp ý rong giao dịch.
Tuy nhiên hoạt động NOTM là một host đông thương mai đặc trung chính vì đổi với “quyên thương mai” của các chủ Ú
vây một sổ các nước trên thể giới nói chúng và Việt Nam nói riêng đều có cơ chế
quân lý host động này để phù hợp với nền kink tỉ của timg quốc gia, chính vi vậy:
"ngoài phương pháp điều chỉnh rên, pháp luật về NOTM còn điều chỉnh quan hệ vé
NOTM bing phương pháp mônh lệnh hành chính, buộc các chủthỄ tham ga vào hoạt đông NOTM cân phải thực hiện những thủ tục hành chin
ich quân lý nhà nước của Nhà nước,
it ảnh đỄ phục vụ mục
chỉnh pháp hạt về nhugng quyền thương mại tạ
XXây ding và bình thành pháp luật đều chỉnh quan hệ NOTM mang một ý
"nga rit lớn đỗi với tinh bình thực tấn Kinh doanh NQTM & các nước rên thé gói
nổi chung và Với Việt Nam nói riêng,
Vé mất Lý luân, năm 1998, lần đầu in thuật ngit“franchise" xuất hiện trong
một vin bản pháp quy của Việt Nam Tai Thông tự sổ 1254/1998/TT-BKHCN ofa
Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn Nghị din số 45/1998/NĐ-CP về CGCN có
đã cập đến cum từ "hợp đồng cấp phép đặc quyén kinh doanhÏ" với giã thích tiếng
‘Anhla“frenchise” Nim 2005, Chính ph bán hành Nghị ảnh sổ 11/2005/NĐ-CP và
"Thông te số 30/2005/TT-BEEHCN quy định vé host động CGCN, theo đ, hoạt đồng
cấp pháp đặc quyên nh doanh đoợc co là một hot động CGCN, Host động NOTM
đã được hình thành từ thời điẫn này tuy nhiên vẫn chun đoợc quy ảnh một cách
chính thông vé NOTM ẳ quản lý và vin hành các hoạt động NOTM theo một trật
tr và dim bảo an toàn đổi với nén kính tổ đất nước, đặc biệt Việt Nam lúc by giờ
phat tid kink theo hoớng xã hội chủngiĩa, chỉnh vì vệ
du chỉnh và quản lý một cách chất chế ĐỂ lam được điều đủ, pháp luật là công cụ
§ moi hoạt động cân được
"hữu hiệu nhất giúp cho Nhà nước thục biện được mục đích quân lý của minh Sura
Trang 33đời của Luật thương mei 2005 đã quy dinh chế định véNOTM tuy còn khá sơ sài
hưng dé là bude ngoật cho host động NOTM về mặt pháp tý Việc quy định hoạt đồng NOTM vào các vin bản pháp luật nhy là một phương thúc thừa nhận tính hợp
php của host động này Voi Việt Nam —1a một nhà nước pháp quyền, pháp luật véNGTM là một trong những công cụ hữu hiệu nhất nhằm day tỉ trật t kỳ cương,tạo hành lang pháp ý cho host động NOTM, qua đó bão dim quyền lợi ích cũa các
bên tham gia công nh ca bản thin nhà nước trong mốt quan hệ NOTM trong và
"ngoài nước
Tiên thục té, do hoạt đồng NOTM lá một host động thương mai đặc thủ phúc
tap, là sự kết hop của mét tổ hợp các hoạt động thương mai nhurli-xéng CGCN, đại
lí xúc tiên hương mai nên pháp luật đu chỉnh hoạt động NQTM còn bao gim cácquy định trong Luật SHTT năm 2005 và các vin bên hướng din vé bảo hộ các đáitươngSHTTT - các yéuté góp phin cu thành “quyên thương mai” đối tượng chuyểntổotrong hop ding nhượng quyên Hơn nữa, để dim bio tinh đồng bổ và tính thốngnhất trong hệ thống nhương quyển, các thương nhân nhượng và nhận quyền có thể
hi thôn thuận những điêu khoản mang tính chit hạn chế cạnh tranh hoặc lem dụng
vi trí thông lính thị trường là những hình và được đề chỉnh bai quy dinh của Luật
Canh tranh và các vin bản hướng dẫn th hành Vì vậy, nhing quy dinh đã được để
cập 6 trần cũng cấu thành nôn hệ thống pháp luật đều chinh host động thương msi dic thủ- host động NOTM:
Từ thục tế các hoạt động kinh doanh thương mai tại Việt Nam cho thấy, hiện nay xuất hiện ngày cảng nhiễu những vụ tranh chip phát sinh từ những vẫn để liên quan đến quyên SHTT trong hoạt đồng NOTM Chính vì lẽ do, để giảm thiểu các tranh chấp liên quan đến hoạt động này, cén có ghép luật như mot khung cơ bên quy enh vé quyén và nghĩa vụ cũa các bên, tránh xây ra nương ranh chấp không đồng có
vv phủ hơp với chính sich phát tiển cia nén kink té đắt nước, Không những là công
cu để dim bảo tôi đa được tranh chấp xây ra, pháp luật côn là công cu giúp giải quyết
các tranh chip, dim bio sự an toàn trong linh doanh của các bên, Pháp luật như một
“thước do” của các quan hệ pháp luật và NOTM qua đó các bên từ đó thực hiện các
host động NOTM một cách đúng đã và ttn
Trang 3413 Pháp nat về nhượng quyền thuơng mại tại một số nuớc trên thé giới vànhững gợi mở cho pháp hật về nhượng quyền thương mại tai Việt Nam.
Nhượng quyền ở Uc bit đầu phát tiển vào đầu những năm 1970 dưới ảnhhướng của các hệ thông thức ăn hạnh được nhường quyền của Mỹ - KFC, Pizza HutMcDonalds Trong hai thấp kỹ qua NOTM ở Úc từ một "hình thúc kình doen!Xhắc phục những khó khăn trong host động kinh doan đã phát triển thành mốt hoạtđồng kinh doanh ning động và có ý nghĩa, đã phát tiễn ở hấu hit hoạt động kínhdoanh sin phim và dich va?
Host đông nhượng quyên ánh doanh tei Ức được điều chỉnh bởi rat nhiều
tvề nhượng quyền thương mại tai một số nước trên thé
các vin bin pháp luật, và được điều chỉnh trực tấp từ Bộ quy tắc ứng xử nhượng
Xiến, mifnring các nhà đầu hrmade ngoài thục hiện hoạt động kính doanh theo đúng
cgay din của pháp luật Uo Một thụ thể Linh doanh nước ngoài có thé thành lập mộtcông ty con của Uc Nếu công ty con của Ue là một công ty tư nhân cũa Ue, thi ítnhất mét giám đốc cũa công ty phii cơ trú tạ Úc Nêu công ty là một công ty niễm
——— x3.
6
Trang 35yit công khá của Úc, công ty đó phấ cot nhất ba giảm đốc (hai trong sổ do phải cơ
trú tại Ứo) 30 Đối với hoạt động NOTM, pháp luật Úc nhìn chung không có bắt ky
nhân biệt đội xổ nào đối với nhà đầu tơ nước ngoài và nhà đầu hy rong nước
Theo Bộ quy tắc ứng xử nhương quyển, quan hệ NQTM được hình thành bãi
Hop đồng NOTM Hop đẳng NOTM được hình thành với ba nộ: đụng chính:
“Thứ nhất, Bén nhượng quyén cho phép hoặc cắp quyén cho bên nhận nhượngqguyễn quyển kinh doanh phân phối sin phẩm hàng hóa hoặc cũng cấp địch vụ theomột thé thống hoặc theo một kể hoạch xúc tần thương mai nhất nh, do bin nhường,
quyền để xuất và kiểm soát3!
“Thứ hi, hoạt động kinh doen cia bên nhận nhương quyền được gin lẫn vớicác quyền SHTT má bên nhượng quyên shiny cụ thể là nhấn hiệu thương hiệu mabên nhượng quyên sỡ hữu, các kế hoạch quảng cáo đã, dang và sé thực hiện bối binnhượng quyền hoặc các bên nhận nhường quyên khác 22
Thử ba, trước ki bất đầu kinh doanh hoặc tip tue linh doen, bên nhận
nhượng quyền phải trã một khoăn phí cho bên nhượng quyền hoặc các bin liên quan
khác với bên nhương quyền 32
Pháp luật tại Ue về NOTM có sự phát triển và rõ ring, bảo vệ chất chế cho
bên nhận nhượng quyền Theo Bộ quy tắc ứng xở về nhượng quyển 2014 tại Ue quy cảnh nghĩa vụ thanh toán của bên nhân nhượng quyển Các bên them gia quan hệ
nhượng quyền có thể thôn thuận về khoản phi (giá hợp đông) nhưng phạm vĩ khoản
phi đo không bao gm: các khoản nợ cña bên nhương quyển, các khoản chỉ phi liên
quan din việc mus hàng hóa dich vụ đơa trên cơ si bán buôn chính hãng”, các khoản
chi phí liên quan din thuê bất đông sẵn inh doanh, các thất bị, các đỗ đạc, vật tw để được thị trong trường hop bên nhận nhượng quyén mua lạ hoặc tp tục nh
doanh tạ cơ sở đã hoạt động
© pp F Zeid, 2018, Frneface 2019: etait 10;
` Phú FZestnan, 2018, "Frenchie 2019: dura” 13 “Paymentfor goi neservicesnppledon.a
gemsne whelesele bats,”
Trang 36Pháp luật Uc là một trong nhõng hộ thẳng pháp luật chit chế nhất về quy định
iu chỉnh hoạt động nhương quyền Ngoài các ngiĩa vụ cơ bản thre hiện hoạt
đồng nhượng quyền như thanh toán, chuyển giao quyền mét trong những neha
vy của các bin được Bộ quy tắc ứng xử nhương quyên Ue được quy dinh khá chitchẽ đó là ngiễa vụ công bổ thông tin, ti liệu gita các bên Trước ih ký kết hopđẳng nhượng quyin, bên nhượng quyền cung cấp các tả liêu công bổ sânphim dich
v7 quy tắc ứng xử nhượng quyên, các tả liệu chứng minh quyền sở hữu hop pháp
đối với quyền kánh doanh dự đ nh nhượng quyển, báo cáo ti chính hoặc hy vn inhdoanh liên quan din thôa thuận nhượng quyền cho bên nhận nhường quyển và phi
được bên nhân nhượng quyển xác nhân đã tip nhận.
“Chính phủ Úc cũng quy dint chỉ tết các tà liệu bên nhượng quyền ph công
tổ cho bên nhrrơng quyền từ đây bảo vệ được quyền lợi của bên nhân chuyển nhươngmột cách tối đu Nội dung công bổ bao gém 23 nội đụng được quy ảnh tại Phụ lục 1của B6 quy tắc ứng xử NOTM 2015 cia Ue Nhõng nội dung công bổ này bao gémchi tất và bên nhường quyén và gián độc và các công nự Linh nghiên kinh doanh,chỉ tiét về vụ tiện in quan din bên nhượng quyễn hoặc thông tin ti chính cũa bênhương quyền, chỉ it và SHTT tiên quan đồn sin phim, dich vụ nhường quyén, chỉ
ất vi bên nhương quyển id of trước khi NOTM
ân nhương quyền phải cập nhất ti iậu công bổ t nhất hàng năm trong vòng
bến thing sau khi kết thúc mốt năm tài chính của bên nhượng quyển Tuy nhiên,
không cin phit cập nhật néu tong năm trước, bên nhượng quyên không cấp nhiềuhơn một nhương quyén và rong năm hiên tạ, nó không có ý dinh cấp nhiều hơn một
nhượng quyền Nhưng néu một bên nhận nhương quyển hiện có trong mốt mang ar
vy yêu cầu một bin sao từ liệu công bổ hiện tr của bên nhường quyền, ty nhiên
nó sẽ củn phải được cập nhật rong vòng ho tháng, để đáp ứng yêu cầu nữ vây, Trongtit of các trường hợp khác nêu bên nhân quyền hiện tại yêu cầu một bin so tà liêu
công bổ hiện tạ của bên nhượng quyển bin nhương quyén phố cung cấp hương hr trong vòng 14 ngày LỄ từ ngày yêu cầu
Trang 37Đi với việc các bên không thực hiện nghĩa vụ không công bổ ti lệu cho bin
nhượng quyễn, pháp luật Ue công quy định các chế ti xử lý đối với vi pham này,
Bén nhân nhương quyển có thé báo cáo các vi pham bi cáo bude cho Ủy ban canh,tranh và nguôi tiêu ding Úc (ACCC) với hy vong rằng ACCC sẽ giã quyết vin để
di bên nhương quyền hoặc là kién tng (nhờ tuyén bổ bên nhương quyền đã không tuân thủ Quy tắc ứng xử NGTM, tuyên bé hủy hợp đồng nhượng quyền, yêu cầu hủy,
Đổ, yêu cầu thanh toán bi thường hoặc hoàn tr tis) Vi pham các quy Ảnh chính,
của Bộ quy tắc ứng xử nhương quyên bị xi bối các hình phat tiền din sợ tối đá là
63 000 date Ue mai lần vi phan) ACCC chỉ được phép xử phạt các hành vi vi pham,khi có các quyết định của Tòa án Liên bang hoặc từ các khiểu nai của một trong cáctên nhương quyên bằng cách đưa ra thông bảo vi pham (tối đa 10500 đổ tn Úc mốilân vi pham) ACCC dựa vào việc nhân được khiễu ng từ những người cho ring việccông bổ chưa thục hiện hoặc thông qua quyén kiém tra của mình theo Đạo luật Canh
tranh và Tiêu ding 2010
Tai Uo, cơ guan thục thi và quân lý đối với hoạt động nhương quyên 1á Ủy ban
Can ranh và Người iêu ding Uc (ACCC) - 1a cơ quan liên bang quản ý và th hành,
Quy tắc Ứng xử Nhương quyền Ngoài ra, Ủy ban doanh nghiệp nhỏ (S439 là cơquan nhà nước quản Lý và thục thi Quy dinh về giãi quyét ranh chip thương mai sông
nghiệp năm 2015
Đi với các quy ảnh về giải quyết tránh chip, pháp luật ti Ue quy nh cơquan gai quyết ranh chip có thé la Toa án hoặc Trọng tà Với hé thông chính quyên
thi Ue, Toa án có quyễn giải quyệt các tranh chip, vụ việc về NOTM bao gầm Toa
ánễu bạng va Tòa án Liên bang Thim quyén cia tòa niên bang chi giới han trongcác vấn đồ vi pham luật liên bang (vi dự Bộ quy tắc ứng xử nhương quyền và Đạouất ch ranh và iêu ding) Toa án tidu beng nói chung có thd xát xở hấu hét các
vẫn để, ngoại trừ một sổ khiêu nạ nhất định theo Đạo luật Canh ranh và Tiêu ding
‘va theo Dao luật Tổng công ty”
ớớớằẲc
>The Sill Busbuae Commision
> Phù F Zeidman, 2018," Frenelate 2019: vara’ 13
Trang 38Nhờ vậy, có thể nhấn một cách tổng quát, phép luật về NQTM tei Ue được
thiễt lập há chất chế và hoớng én nơ toàn trong việc thực hiện hoạt động nhương quyền Pháp luật vin có mr thông thoáng, vise có sự kiểm soát đố với các bên tham
gahost động này, đồng thải dim bio tối da quyénloi cũng nhờ hạn chế mức tối thiểu
ri ro kình doanh cia các bin
14.12, Tại Trang Quốc
Trung Quốc cing la một trong những cường quốc, với nên kinh tê phát triển
đăng Linh ngạc trên thổ giới trong thời gian qua NQTM tei Trung Quốc không những
phat tin ở nối dia mà những thương hiệu Trung Quốc ngày cảng tham gia vio cácthi tưởng rên thé gói, Ví du tei Việt Nam, hing lost các mất hing trả sta mengthương hiệu Trung Quốc đã "phá do” thi trường nước tổng Việt Nam
Chính vì nựphát tiễn của NOTM tai Trung Quốc phát tiễn rất manh mổ chính
vi vây hệ thống pháp luật của Trung Quốc vé hoạt động NOTM công được xây”
dung khá chất chế với những quy định nim quản lý và kiểm zoát hoạt động kính
doanh này
‘Theo Quy định hành chính véNQTM 2007 do Hội đồng nhà nước Trung Quốc
an hành, quy định và NOTM: Nhương quyén dé cập din một hoạt đông kinh does
trong đó một doanh nghiệp sở hữu thương hiệu đá đăng ký logo doanh nghiệp, bing
sáng chỗ, công nghệ độc quyền hoặc bắt kỳ ngu lực kinh doanh nào khác cho phép các tử nguyên ánh doanh đó đoợc sir dụng bỗi một nhà điễu hành kinh doanh khác
thông qua hợp ding và bin nhượng quyên theo mô hình kin doanh thống nhất đỂ
ấn hành hoạt động kinh doanh và trả phi NOTM theo thôn thuận NOTM
Như vậy, theo định nghĩa rên, host động NOTM tiên quan đến các quyện tiên
quan din SHTT Chính vi lé đó, NOTM cũng được điều chỉnh bởi pháp luật về SHTT.Trung Quốc là nước ký kết tit of các công ước hoặc hiệp tước thương hiệu quốc télớn và năm 1982, Chính quyền Trong Quốc đã ban hành Luật Thương hiệu để đều
chỉnh vin để này,
Thác với pháp luật của Uo, Trang Quấc dit ra một sổ đều Liên đối với các
ch thể tham gia host đông NOTM, đồng thời uy đính về các thủ tục hành chính của
các bên kh them gia nhượng quyền.
Trang 39Vé chỗ thể, bên nhượng quyền phi sở Hồu và điêu hành ít nhất ai đơn vị dướithương hiệu nhượng quyên trongit nhất mét năm Hai đơn vi ở đây có thế là ha đơn
vã sở hit trục tiếp bai bin nhượng quyễn hoặc bai đơn vị sở hiếu béi doanh nghiệp Tiên kết cũa bên nhượng quyền nêu bên nhương quyền là nhà đầu tư nước ngoài, tuy hiên doanh nghiệp liên kết đó là
i Là công ty con trục tiệp của bên nhượng quyền và bên nhượng quyền
nắn giữ de số phần vẫn góp hoặc cỗ phần cũa công ty con.
ủi Là côngtyme của bên nhượng quyền, công ty me nấm git đa số phần
-vén góp hoặc cổ phần của bên nhượng quyên.
Hi, Là công ty liên kết cùng chủ sở hữu với bên nhượng quyên và công ty
me năm giữ da số phần vấn góp hoi cỗ phần cia cả công ty lê kết
và bên nhượng quyện
VY thủ tục, khí thục hiện hoạt động nhương quyển, các bên than gịa phải nép
hồ sơ nhương quyên và hỗ sơ hàng năm, Trong vòng 5 ngày kể từ ngày ký hợp đồng
nhượng quyễn đầu tién tạ Trung Quốc, bên nhượng quyên nộp đơn nhượng quyển
đồn Bộ thương mại của nước Công hòa nhân dân Trung Hos*® (MOFCOM) hoặc co
quan ia phương củaMOFCOM (bânnhượng quyển nước ngoài nộp cho MOECOM,
trong khi bên nhương quyén Trung Quốc nép cho cơ quan đĩa phương cấp tinh ciaMOECOM ở tinh nơi thành lập bén nhường quyển) Trong quý đầu tiên mỗi năm,
tên hương quyên nộp cho MOFCOM hoặc các đổi tác của minh mốt báo cáo thường
niên ghi chủ như sau sổ lượng thôa thuận nhương quyển trong báo cáo thuing niên,trước dé đã nộp cho MOFCOM, đã được ký it, chấm dứt seu báo cáo thường niên.trước do vi ting số thôn thuận nhương quyén rong thực hiện, số lương đơn vi nhường
quyền và doanh thụ cũa các đơn vi đó: và số lương đơn vi sở hữu trụ tấp và doanh thu của các đơn vi đó Néu có bit kỷ thay đổi nào trong thông tin nộp liên quan đến đăng ky công nghiệp và thương mai của bin nhượng quyén, nguồn lục kinh doanh,
hay bỗ sung hoặc giảm thẫu các đơn vi nhường quyển trong lãnh thổ Trung Quốc
* Maisy Of Commerce, Peopl’s Eptbli Of Chia.
al
Trang 40cia bin nang qgyn bin atone qin nhã ong ving 30 ngày k tử ngày xây
ra thay i, áp dạng cho cơ quan nộp don di sin đổi thing tn trong hỗ sơ
Ngoũi những đều rên, bên nhượng quyên khi nộp đơn đẳng ký nhượng quyền
‘véi MOFCOM, phải có ít nhất một giấy chúng nhân đăng ký do Trung Quốc cấp cho
qguyễn thương hiệu, quyền sing chế hoặc các tà nguyên hoạt đồng linh doanh khác liên quan đến hoạt đồng nhượng quyén (chứng nhận nhãn hiệu được chấp nhận bài
MOECOM trong thực ti) Khi Quy chế nhương quyển ban đều đoợc thông qua, yêuctw này được hiểu là bất kỹ hình thúc IP đã đăng lý nào Vao khoảng năm 2010,
2011, MOFCOM ai nging chấp nhân ding ký bản quyền vi cho rằng diy là mộtđăng IP yêu Từ cuỗi năm 2015, MOFCOM đã bất đầu xem xát lạ khả năng chấpnhân đăng ky bản quyền, tuy nhiễn, đến thời điểm hiện tei quy đính này vẫn chưađược xem xét béi cơ quan Trung Quốc và chữa có một quy định chính thức nào vé
vin đã này
VỀ thi tục có sơ khắc biệt giữa nhà đều te rong nước và nhà đầu tơ nước
ngoài, Ngoài thẩm quyền nhận hỗ sơ NOTM để cập ở trên, nhà đầu từ nước ngoàihải nộp hỗ sơ được công ching hoặc chứng th, và liên quan din các nguồn lụcảnh doanh hoặc yêu cầu đăng IP, trong khi MOFCOM đã min cưng chấp nhận
các hình thúc đăng kỷ khác ngoài nhấn hiểu nhiêu cơ quan die phương của
MOECOM (vi dạ Thiên Tân va Bắc Kinh) chấp nhân ding ý bản quyển nêu bin
nhượng quyền không sở hấu đăng ký nhấn hiệu do Trùng Quốc cấp Nhưng cơ quan
ti Thương Hai thâm chi chip nhận thông báo chấp nhận đăng ý nhấn hiệu
Pháp luật Trùng Quốc cing cen thiệp vào về những điều khoản trong Hopđẳngnhương quyền giữa các bên Các bên nhưng quyền vànhận nhượng quyén pit
thục hiện vide kí kết hop đồng bing văn bản, thời han ban đều của Hop đẳng phã ít
nhất ba năm, trừ ki bên nhân nhượng quyền đẳng ý với thời hen ngắn hon Với đuXiện này của pháp luật Trang Quốc, có thể thấy mục dich én định thị trường lạnhdoanh dang được chính phủ Trung Quốc quan tâm hơn tắt thấy, Việc kí kết hợp đồng
có thời han ngắn dẫn đến nhiễu rũ ro cho các bên tham ga Nhàng đồng thời cũng
có một chit rõ ro khi ma host động kinh doanh cia bên nhận nhương quyền gặp khó