Viện kiểm sát nhân dân tối cao 2010, Dé án mô hình tổ tụng hình sự, tr.2; 3 BLTTHS năm 2015 cùng với Luật Tổ chức viện kiểm sát nhân dân năm 2014 đã có nhiều sửa đồi, hoàn thiện hon so v
Trang 1CHỨC NĂNG CÔNG TÓ
TRONG TO TUNG HÌNH SU VIET NAM VÀ ĐỨC
LUẬN AN TIEN SĨ LUẬT HOC
HÀ NOI - 2021
Trang 3Các kêt quả nêu trong Luận án chưa được công bô trong bât kỳ công trình
nào khác Các sô liệu trong Luận án là trung thực, có nguôn gôc rõ ràng, được trích
dẫn đúng theo quy định
Tôi xin chịu trách nhiệm về tính chính xác và trung thực của Luận án này
Tác giả Luan an
Đàm Quang Ngọc
Trang 4Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới Thầy giáo hướng dẫn - Trung tướng,PGS.TS Trần Văn Độ Thay đã tận tình hướng dẫn, giúp đỡ tôi từ những ngày đầutiên cho đến khi Luận án được hoàn thiện Đồng thời, tôi chân thành cảm ơn cácThầy, Cô giáo và cán bộ Trường Đại học Luật Hà Nội đã tạo điều kiện cho tôitrong quá trình học tập, nghiên cứu Sau cùng, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thànhđến gia đình, bạn bè, cơ quan, tô chức, đồng nghiệp và các cá nhân đã luôn tạo điềukiện, động viên, giúp đỡ tôi trong suốt quá trình học tập, hoàn thành và bảo vệ
Luận án.
Tác giả Luận án
Đàm Quang Ngọc
Trang 5BLTTHS : Bộ luật tố tụng hình sựCNCT : Chức năng công tốCQDT Co quan diéu tra
CQCT Co quan công tô
TTHS 1 Tố tụng hình sự
Trang 6PHAN TONG QUAN TINH HÌNH NGHIÊN CỨU
PHAN KET QUA NGHIEN CUUChương 1 Lich sử hình thành và lí luận về chức nang công tố
trong tố tụng hình sự1.1 Lịch sử hình thành chức năng công tố
1.2 Lí luận về chức năng công tố trong tô tụng hình sự
Kết luận Chương 1Chương 2 Chức năng công tổ trong pháp luật tố tụng hình sự
Việt Nam và Đức
2.1 Khái quát chung về tổ tụng hình sự Việt Nam và Đức
2.2 Những điểm tương đồng về chức năng công tô trong pháp luật
tô tụng hình sự Việt Nam và Đức
2.3 Những điểm khác biệt về chức năng công tố trong pháp luật tố
tụng hình sự Việt Nam và Đức
2.4 Đánh giá tổng quan về sự tương đồng và khác biệt của chức
năng công tô trong pháp luật tô tụng hình sự Đức và Việt Nam
Kết luận Chương 2
Chương 3 Yêu cầu và giải pháp nâng cao hiệu quả chức năng công
tô trong tô tụng hình sự Việt Nam từ kinh nghiệm của Đức
3.1 Yêu cầu của giải pháp nâng cao chất lượng chức năng công tố
trong tô tụng hình sự Việt Nam
3.2 Các giải pháp nâng cao hiệu quả chức năng công tố trong tố tụng
hình sự Việt Nam
Kết luận Chương 3
10 37 37
37 41 69 72
72 76
103
115
129 132
132
137
163
Trang 7GIÁ CÓ LIEN QUAN DEN DE TÀI LUẬN AN ĐÃ ĐƯỢC
CÔNG BÓ
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
Trang 81 Tính cấp thiết của việc nghiên cứu đề tài
CNCT là chức năng quan trọng trong TTHS, được Nhà nước sử dụng détruy cứu trách nhiệm hình sự đối với người thực hiện hành vi nguy hiểm cho xãhội được quy định là tội phạm, đưa họ ra trước Toa án dé xét xử Thực hiệnđúng đắn và hiệu quả chức năng này, cùng với chức năng xét xử của Tòa án,chức năng gỡ tội, không chỉ góp phần vào nhiệm vụ phòng ngừa và đấu tranhchống tội phạm, mà còn bảo vệ quyền con người, nhất là quyên, lợi ích hợppháp của người tham gia TTHS, góp phan xây dựng nén tư pháp dân chủ, hiệuquả, vi con người.
Theo Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi
là Hiến pháp) và BLTTHS năm 2015, CNCT được trao cho Viện kiểm sat’ Nóicách khác, Viện kiểm sát là cơ quan duy nhất thực hiện CNCT Tuy nhiên, theochúng tôi, thực tiễn thi hành BLTTHS lại chưa thé hiện đúng đắn quy định này.Thực tiễn cho thay còn nhiều điểm bắt cập, đặc biệt là về sự phân định các chứcnăng tố tụng trong BLTTHS, cần phải được sửa đôi, bô sung hướng đến mụctiêu ưu tiên tôn trọng va bảo đảm quyền con người, quyền công dân phù hợp vớiluật pháp quốc tế Những bat cập chủ yéu được ghi nhận từ góc độ nhận thứccũng như thực tiễn là: (i) Những quy định về chức năng, nhiệm vu, cơ chế làmviệc của các cơ quan tiến hành tô tụng van còn bat hợp lí; chưa xác định rõ rang,
cụ thé phạm vi, nội dung quyên công tố; chưa có sự phân định chính xác, hop lígiữa các chức năng cơ bản của tố tụng, dẫn đến việc quy định vai trò, nhiệm vụ,quyền hạn cụ thể của từng chủ thể tố tụng và trình tự tiến hành các thủ tục tốtụng chưa phù hợp Có những quyên thuộc chức năng buộc tội lại không đượcgiao cho Viện kiểm sát là CQCT thực hiện; ngược lại, Tòa án (là cơ quan xétxử) lại được giao các quyền thuộc chức năng buộc tội trong quá trình xét xử;mối quan hệ giữa các chủ thé tố tụng khác nhau (chi đạo, phối hợp, chế ước),
' Điều 107, Hiến pháp năm 2013; Điều 20 BLTTHS năm 2015;
Trang 9sát hoạt động tư pháp: ”.
Những vướng mắc, bất cập nêu trên đã ảnh hưởng không nhỏ đến hiệu quảhoạt động tư pháp hình sự, đến kết quả phòng ngừa và đấu tranh chống tội phạm,đến yêu cầu xây dựng một nén tư pháp dân chủ, công bang, ảnh hưởng đến quyền
tố tụng của người bị buộc tội và đặc biệt là không tạo ra được cơ chế pháp lí hữuhiệu dé thúc day các cơ quan tiến hành tố tụng nói chung, Viện kiểm sát nói riêng
tự hoàn thiện, nâng cao hiệu quả hoạt động của mình
Mặt khác, một trong những nhiệm vụ ưu tiên của Cải cách tư pháp thêhiện trong Nghị quyết số 49/NQ-TW (sau đây gọi là Nghị Quyết 49) ngày02/6/2005 của Bộ Chính trị về Chiến lược Cải cách tư pháp đến năm 2020 là
“Xác định rõ chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyên và hoàn thiện tổ chức, bộ máycác cơ quan tu pháp” Ngoài ra, Nghị quyết 49 cũng nhẫn mạnh “?ăng cườngtrách nhiệm của công tô trong hoạt động điêu tra, thực hiện cơ chế công tô gắnvới hoạt động diéu tra ” Nam 2020, trên cơ sở tông kết 15 năm thực hiện Nghịquyết 49, Bộ Chính trị đã ban hành Kết luận tiếp tục khăng định những quan
? Viện kiểm sát nhân dân tối cao (2010), Dé án mô hình tổ tụng hình sự, tr.2;
3 BLTTHS năm 2015 (cùng với Luật Tổ chức viện kiểm sát nhân dân năm 2014) đã có nhiều sửa đồi, hoàn thiện hon so với BLTTHS năm 2003 đối với chế định CNCT, cụ thể như bảo đảm sự phân định rõ ràng hơn về chức năng của các cơ quan tiền hành tố tụng: tăng cường trách nhiệm của Viện kiểm sát trong hoạt động điều tra, gan
công tô với hoạt động điều tra (quy định dé xác định trách nhiệm của Viện kiểm sát phải nắm bắt và quản ly day
đủ, kịp thời các thông tin về tội phạm, quy định cơ chế dé ràng buộc trách nhiệm của CQDT trong việc thực hiện các yêu cầu, quyết định tố tụng của Viện kiểm sát nhằm đảm bảo Viện kiểm sát thực hiện đầy đủ, hiệu quả
CNCT; quy định về quyền quyết định việc truy tô đối với tội phạm và người phạm tội - một trong những quyền năng trung tâm và quan trọng của CNCT) Do mới có hiệu lực thi hành (từ 01/01/2018), cho nên câu hỏi liệu
BLTTHS năm 2015 có thực sự khắc phục và khắc phục triệt để các vấn đề vướng mắc của BLTTHS năm 2003 hay không đang được bỏ ngỏ Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến sự cần thiết nghiên cứu của Luận án vì:
(i) Luận án nghiên cứu so sánh các quy định pháp luật TTHS thực định giữa Việt Nam va Duc, do đó, mặc dù
BLTTHS năm 2015 mới có hiệu lực thi hành, nhưng trong chương trình xây dựng luật, pháp lệnh của Quốc hội trong thời gian tới chưa đề nghị sửa đổi dự án luật này Do đó, việc so sánh sẽ không bị ảnh hưởng và vẫn giữ nguyên giá trị khoa học; (ii) các quốc gia, dù có những điểm tương đồng về mô hình TTHS, thậm chí có những
điểm tương đồng xuất phát từ lịch sử thì các quy định về mô hình tố tụng nói chung, về CNCT và sự vận hành của chức năng này trong thực tiễn tố tụng cũng có những sự khác biệt Mỗi quốc gia có những nét đặc thù riéng.
Duc là quoc gia được đánh giá cao vê su dân chủ va bảo vệ quyền con người trong TTHS, đồng thời quốc gia
này cũng vừa thực hiện cải cách tư pháp với nhiều đổi mới tiễn bộ, tích hợp nhiều yếu tố của mô hình tố tụng
tranh tụng, do đó, nghiên cứu, so sánh chế định CNCT trong TTHS Đức và Việt Nam hứa hẹn nhiều giá trị khoa
học đối với Việt Nam - quốc gia đang thực hiện cải cách tư pháp, hướng đến nền tư pháp trong sạch, dân chủ, tiễn bộ, bảo vệ công lí, bảo vệ quyền con người.
Trang 10hướng Cải cách tư pháp nêu trong Nghị quyết, trong đó các định hướng cải cách
CQCT được quan tâm, chú trọng.
Thực tế hiện nay cho thấy, hầu hết các quốc gia đều ghi nhận sự đan xentrong mô hình tố tụng nói chung và trong quy định về chức năng (của cơ quan)công tô nói riêng” Ở Đức, công cuộc cải cách tư pháp bước đầu đã ghi nhậnnhững thành công khi các ưu điểm của mô hình tổ tụng tranh tụng về tính côngbằng, dân chủ và đặc biệt là bảo vệ quyền con nØười dần được thừa nhận trong
cả nghiên cứu khoa học và luật pháp” Ngoài ra, hệ thống CQCT của Đức đượccác nhà nghiên cứu so sánh thuộc các truyền thống pháp luật khác nhau (truyềnthống luật châu âu lục địa, truyền thống thông luật) đánh giá cao về tính khách
` ^ ^ 6
quan va cong tam
Ở Việt Nam, van dé CNCT, mô hình tổ chức va quyền hạn của Viện kiêmsát rất được quan tâm, đặc biệt trong giai đoạn hiện nay khi mục tiêu xây dựngnền tư pháp dân chủ, công bang được Dang và Nhà nước thúc đây Do vậy, sosánh, học tập kinh nghiệm của Đức về cải cách tư pháp nói chung, cải cách đốivới CQCT nói riêng đối với thực tiễn TTHS Việt Nam là rất cần thiết
* Timothy Waters, “A comparison of the inquisitorial and adversarial systems, xem trực tuyến tại trang thông tin
điện tử cua Bộ tư pháp New Zealand,
http://www.justice.govt.nz/publications/global-publications/a/alternative-comparison-of-the-inquisitorial-and-adversarial-systems, truy cập ngày 23/10/2014; Xem thêm các bai viết:
Jehle, Jörg-Martin, (2000), "Prosecution in Europe: Varying structures, convergent trends." European Journal on Criminal Policy and Research, Vol8/1, p 27-42; Brants, Chrisje, and Allard Ringnalda, (2011), "Issues of Convergence: Inquisitorial Prosecution in England and Wales, Wolff Legal Publishers”; Ringnalda, Allard, (2014), "Procedural Tradition and the Convergence of Criminal Procedure Systems: The Case of the Investigation and Disclosure of Evidence in Scotland." American Journal of Comparative Law, Vol62/4, p.1133- 1166 ;
” Xem Ma, Yue, (2002) “Prosecutorial discretion and plea bargaining in the United States, France,
Germany, and Italy: A comparative perspective”, International Criminal Justice Review, Vol12/1, p 22-52; Albrecht, Hans-Jörg, (2000), Criminal prosecution: Developments, trends and open questions in the Federal Republic of Germany, European Journal of Crime Criminal Law and Criminal Justice, Vol8/3, p.245-256; Ekaterina Trendafilova, Werner Roth, (2008), Report on the public prosecution service in Germany, in trong sach “Promoting prosecutorial accountability, independence and effectiveness”, Open Society Institute Sofia, p.233-235;
° Boyne, Shawn Marie, (2011), The German prosecution service: Guardians of the Law, Springer, p 21 và các trang tiép theo;
Trang 11hình sự Việt Nam và Đức” sẽ là công trình nghiên cứu toàn diện về chức năngquan trong này trong TTHS từ góc độ so sánh, có giá trị lí luận và thực tiễn sâu
sac, đáp ứng yêu câu cai cách tư pháp ở Việt Nam hiện nay.
2 Mục đích nghiên cứu và nhiệm vụ nghiên cứu
Mục đích nghiên cứu của Luận an là từ việc nghiên cứu, so sánh pháp luật
về CNCT trong TTHS Việt Nam và Đức, đánh giá tổng quan về sự tương đồng
và khác biệt về chức năng này theo quy định pháp luật hiện hành trong TTHSViệt Nam và Đức Qua đó, Luận án đề xuất những giải pháp hoàn thiện và nângcao hiệu quả CNCT trong mô hình TTHS Việt Nam.
Để thực hiện mục đích nghiên cứu trên, Luận án phải giải quyết nhữngnhiệm vụ cụ thê sau:
- Nghiên cứu lí luận chung về CNCT như khái niệm CNCT, đối tượng củaCNCT, chủ thé, nội dung và phạm vi của CNCT; mỗi quan hệ giữa CNCT với
chức năng xét xử của Tòa án, chức năng bào chữa, chức năng điều tra củaCQDT và chức năng kiểm sát hoạt động tư pháp;
- Nghiên cứu CNCT trong pháp luật TTHS Đức và Việt Nam, so sánhpháp luật thực định của hai quốc gia về chức năng này; đồng thời đưa ra đánhgiá tổng quan về sự tương đồng và khác biệt giữa hai quốc gia, trên cơ sở đó rút
ra bài học, kinh nghiệm đối với nước ta;
- Kiến nghị hoàn thiện quy định pháp luật về CNCT, giải pháp nâng caohiệu quả thực hiện chức năng này trong TTHS Việt Nam.
3 Đối tượng nghiên cứu và phạm vi nghiên cứu
- Đối tượng nghiên cứu của Luận án là những van đề lí luận về CNCT;pháp luật TTHS của Việt Nam và Đức về CNCT
Trang 12Nam Tuy nhiên, do điều kiện và thời gian nghiên cứu có hạn nên Luận án tậptrung vào những vấn đề sau:
+ Nghiên cứu khái niệm, đối tượng, chủ thể, nội dung và phạm vi củaCNCT với vai trò là chức năng gan liền với chủ thé trong TTHS;
+ Đối với pháp luật Việt Nam về CNCT, tập trung nghiên cứu BLTTHS
năm 2015 là Bộ luật đang có hiệu lực thi hành; ngoài ra, nghiên cứu các quy
định có liên quan trong Hiến pháp năm 2013, Luật Tổ chức Viện kiểm sát nhân
dân năm 2014;
+ Đối với pháp luật Đức về CNCT, tập trung nghiên cứu Hiến pháp năm
1949, BLTTHS năm 1987, sửa đổi, b6 sung năm 2014, Luật Tổ chức Tòa ánnăm 1975, sửa đôi, bố sung năm 2019”:
+ Trong quá trình nghiên cứu, thực hiện một số phân tích, đánh giá vềthực tiễn thực hiện CNCT ở Việt Nam
- Trong các giải pháp nâng cao hiệu quả thực hiện CNCT, Luận án tập
trung nghiên cứu giải pháp hoàn thiện qui định của pháp luật TTHS về CNCT,nghiên cứu thành lập Viện Công tó
4 Cơ sở lý thuyết, câu hỏi nghiên cứu và giả thiết nghiên cứu
4.1 Cơ sở lý thuyết
- Quan điêm của Dang và Nhà nước ta vê nhà nước và pháp luật, vê cải
cách tư pháp ở nước ta hiện nay.
- Lí thuyêt vê chức nang tô tụng, mô hình TTHS và sự vận hành của các chức năng tô tụng trong các mô hình tô tụng, đặc biệt là sự vận hành, vi trí của CNCT trong TTHS.
7 Luật Té chức Tòa án Đức [Court Constitution Act], bản tiếng anh xem trực tuyến tại Công thông tin điện tử
Công báo của Duc _https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_gvg/englisch_gvg.html, truy cập ngày 20/4/2015;
Trang 13- Lí thuyết về luật so sánh.
4.2 Câu hỏi nghiên cứu
Luận án được thực hiện với các câu hỏi nghiên cứu và giả thuyêt nghiên
cứu như sau:
- CNCT nhìn từ góc độ lịch sử hình thành và thuyết chức năng luận là gì?Mối quan hệ giữa CNCT và chức năng khác trong TTHS nói chung, mối quan
hệ giữa CNCT với chức năng kiểm soát hoạt động tư pháp, chức năng điều tranhư thế nào?
- Với khái niệm CNCT theo thuyết chức năng luận đã được xây dựng thì:Nội dung của CNCT? Chủ thê tô tung nắm giữ CNCT? Ban chất của mỗi quan hệgiữa chủ thé giữ CNCT và chủ thé giữ chức năng điều tra, chức năng buộc tộitrong TTHS?
- Sự tương đồng trong tư duy lập pháp và pháp luật TTHS Việt Nam vàpháp luật TTHS Đức?
- Sự khác biệt trong tư duy lập pháp và pháp luật TTHS Việt Nam và pháp luật TTHS Đức.
- Những yêu cau và giải pháp dé nâng cao hiệu quả của CNCT trong
TTHS Việt Nam hiện nay từ kinh nghiệm của Đức.
4.3 Giả thiết nghiên cứu
Viện kiểm sát - cơ quan duy nhất giữ CNCT đang được trao trách nhiệmrất lớn trong TTHS, tuy nhiên, những quy định cụ thé và pháp luật TTHS hiệnhành chưa đảm bảo cơ chế thực chất để Viện kiểm sát thực hiện chức năng củamình có hiệu quả Vì vậy, nghiên cứu, củng cô lí luận vê CNCTT và so sánh, học
Trang 145 Cơ sở phương pháp luận, phương pháp nghiên cứu
Phương pháp luận được sử dụng trong Luận án là chủ nghĩa duy vật biện
chứng và lí luận về nhận thức của triết học Mac-Lénin; tư tưởng Hồ Chí Minh
về Nhà nước và Pháp luật; quan điểm của Đảng cộng sản Việt Nam về vấn đềCải cách tư pháp và xây dựng Nhà nước pháp quyên
Các phương pháp nghiên cứu khoa học chủ yếu trong Luận án gồm: phươngpháp so sánh, phương pháp phân tích, phương pháp tổng hợp, phương pháp hệthông, phương pháp lich sử và phương pháp kết hợp lí luận với thực tiễn, cụ thé,nghiên cứu sinh sẽ sử dụng các phương pháp nghiên cứu trong từng phần của Luận
án như sau:
- Dé nghiên cứu có hiệu quả những vấn dé do đề tài đặt ra, Luận án sử dụngphương pháp luận của chủ nghĩa duy vật biện chứng và duy vật lịch sử Đây làphương pháp chủ đạo xuyên suốt toàn bộ quá trình nghiên cứu của luận án, dé đưa
ra những nhận định, kết luận khoa học đảm tính khách quan, chân thực
- Luận án sử dụng các cách tiép cận liên ngành, đa ngành, nhat là lịch sử,
so sánh, chính tri học dé giải quyêt cụ thê các van đê nghiên cứu.
- Tu phương pháp chung đó, Luận án sử dụng các phương pháp nghiêncứu cụ thé, đó là phương pháp tiếp cận hệ thống; phương pháp phân tích, tonghợp; phương pháp luật học so sánh Đề thực hiện có hiệu quả mục đích nghiêncứu, Luận án kết hợp chặt chẽ giữa các phương pháp trong suốt quá trình nghiên
cứu của toàn bộ nội dung Luận án Tuy thuộc vào đối tượng nghiên cứu của
từng chương, mục trong Luận án tác giả vận dụng, chú trọng các phương pháp
khác nhau cho phù hợp Cụ thể:
- Phan tổng quan tình hình nghiên cứu: tác giả chủ yếu sử dụng phươngpháp tổng hợp, phân tích, đánh giá tình hình nghiên cứu trong nước cũng như
Trang 15- Chương 1, tác giả sử dụng chủ yếu phương pháp lich sử, phương phápphân tích và tong hợp, phương pháp tiếp cận hệ thông đa ngành, liên ngành (lich
sử, luật học, chính trị học, xã hội học ); phương pháp luật học so sánh đưa ra
những van đề lí luận cơ bản về CNCT
- Chương 2, tác giả sử dụng chủ yếu phương pháp luật học so sánh, phântích tong hợp, phương pháp lịch sử dé làm rõ các quy định của pháp luật hiệnhành về CNCT trong pháp luật TTHS thực định của Duc và Việt Nam
- Chương 3, tác giả sử dụng phương pháp phân tích và tổng hợp, phươngpháp hệ thống, phương pháp đối chiếu đưa ra quan điểm và giải pháp nâng caohiệu quả CNCT ở Việt Nam, đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp trong giai đoạn
hiện nay.
6 Y nghĩa khoa học, ý nghĩa thực tiễn của Luận án
Luận án là công trình nghiên cứu so sánh đâu tiên, toàn diện vê CNCT trong TTHS giữa Việt Nam và Đức - quôc gia có mô hình TTHS thiên vê thâm vân với nhiêu điêm tương đông và được đánh giá cao về sự dân chủ và bảo vệ
quyên con người.
Kêt quả nghiên cứu của Luận án góp phân bô sung, hoàn thiện lí luận vê CNCT với vai trò là chức năng của một thiệt chê được nhà nước ủy quyên va
dưới góc độ chức năng luận.
Trên phương diện pháp luật, kết quả nghiên cứu, so sánh giữa pháp luậtthực định của hai quốc gia và sự đánh giá, luận giải về tương đồng và khác biệt
về CNCT giữa Việt Nam và Đức có ý nghĩa lí luận, nghiên cứu và thực tiễn cao.Các giải pháp, kinh nghiệm đối với Việt Nam về hoàn thiện pháp luật về CNCT
và một số quy định có liên quan, về mô hình CQCT ở nước ta có giá trị thực tiễnsâu sắc, góp phần nâng cao hiệu quả công tố trong TTHS ở nước ta, đồng thời
Trang 16Kết quả nghiên cứu là tài liệu tham khảo trước hết cho công tác nghiên
cứu, giảng dạy, tài liệu tham khảo quan trọng trong công tác xây dựng, hoàn
thiện pháp luật về CNCT nói riêng, hoàn thiện pháp luật về TTHS nói chung
Trang 17PHAN TONG QUAN TINH HÌNH NGHIÊN CỨU
1 Tinh hình nghiên cứu ở Việt Nam
Công tô không phải là khái niệm mới đối với pháp luật Việt Nam bởi, donguyên nhân lịch sử, Việt Nam thuộc mô hình tố tụng thẩm van nên CNCT và
cơ quan thực hiện chức năng này xuất hiện từ sớm Qua thời gian tìm hiểu, tácgiả nhận thấy, ở trong nước, vấn đề CNCT đã được đề cập trong một số côngtrình nghiên cứu với các cấp độ khác nhau Tựu chung có thể chia làm hainhóm: (i) các công trình nghiên cứu trực tiếp về công tổ và (ii) các công trìnhnghiên cứu có liên quan.
1.1 Các công trình nghiên cứu trực tiếp về công tố
Các công trình nghiên cứu trực tiếp về công tố đã được công bố với sốlượng nhiều và phong phú về nội dung, cấp độ Trước tiên phải ké đến Luận ántiễn sĩ “Quyền công tố ở Việt Nam” của tác giả Lê Thị Tuyết Hoa Trong nghiêncứu của mình, tác giả đã chỉ ra được bản chất của quyền công tô trong hoạt độngTTHS là “quyển của Nhà nước giao cho Viện kiểm sát thực hiện theo quy địnhcủa Hiến pháp và pháp luật để truy cứu trách nhiệm hình sự đối với người phạmtội, thực hiện sự buộc tội đối với người đó trước Tòa án.” Tác giả cho rằng nộidung của quyền công tố chính là sự buộc tội đối với người đã thực hiện tội phạm
và thực hành quyền công tố là chức năng của Viện kiểm sát trong các giai đoạn
tố tụng”
Luận án được tác giả tiếp cận nghiên cứu theo hướng phân tích nội dung
và thực trạng thực hành quyên công tố trong hai giai đoạn: giai đoạn điều tra vụ
án hình sự và giai đoạn xét xử (bao gồm cả xét xử sơ thẩm, xét xử phúc thẩm,giám đốc thấm và tái thâm) Tác giả phân tích số liệu thực tế của một số hoạtđộng tố tụng, qua đó cho thấy thành tựu đạt được cũng như những bất cập của
việc thực hành quyên công tô của Viện kiêm sát.
Š Lê Thị Tuyết Hoa, (2002), “Quyền công tô ở Việt Nam”, Luận án tiến sĩ, Viện nghiên cứu Nhà nước và Pháp
luật, Hà Nội, tr.36;
Trang 18Có thé thay, tác giả đã góp phần không nhỏ trong việc làm rõ khái niệmquyên công tố và thực hành quyền công tố - van đề được bàn luận sôi nổi trong
thời gian vừa qua Tuy nhiên, Luận án, xuất phát từ phạm vi của đề tài và hướngtiếp cận, đã không đi sâu nghiên cứu một số nội dung của CNCT: Mot la, CNCTtrong giai đoạn truy tổ chưa được phân tích Hai la, CNCT không được nghiêncứu trong sự so sánh với pháp luật TTHS nước ngoài, đặc biệt đối với quốc gia
có nhiều điểm tương đồng về nguồn gốc và đặc điểm của mô hình TTHS Do
đó, đây sẽ là mục đích và hướng nghiên cứu của nghiên cứu sinh.
Một điểm đáng lưu ý là Luận án được bảo vệ năm 2002 Những nghiêncứu và kiến nghị của tác giả Lê Thị Tuyết Hoa dành cho BLTTHS năm 1988.Hiện nay, BLTTHS đã được sửa đổi 02 lần (2003 và 2015) BLTTHS năm 2015
có hiệu lực thi hành từ 01/01/2018 Do vậy, nghiên cứu của Luận án đã phần nàosuy giảm tính ứng dụng đối với thực tiễn TTHS và yêu cầu Cải cách tư pháp ở
Việt Nam hiện nay.
Đề án “Nghiên cứu việc chuyển Viện kiểm sát thành Viện cong to” dé caplịch sử ngành kiểm sát của nước ta qua các thời ki gắn liền với su ra đời của 4bản Hiến pháp năm 1946, 1959, 1980 và 1992, sửa đổi 2001 Dé án đã chỉ ra
những bất cập trong tô chức và hoạt động của Viện kiểm sát nhân dân như: một
thời kì khá dai CNCT và thực hành quyền công tố chưa được nhận thức đúngdan; Nghị quyết của Đảng về Cải cách tư pháp và BLTTHS năm 2003 quy địnhViện kiểm sát được trao trách nhiệm rất lớn nhưng cơ chế và nhiều quy địnhpháp luật cụ thể lại chưa đảm bảo để Viện kiểm sát thực hiện được đầy đủ tráchnhiệm này; cuối cùng, đội ngũ cán bộ kiểm sát mặc dù đã có sự trưởng thành,từng bước đáp ứng yêu cầu thực hiện chức năng, nhiệm vụ được giao, song sovới yêu cầu Cải cách tư pháp, nhất là chủ trương xây dựng nền công tố mạnh đòihỏi phải mạnh hơn nữa, có bản lĩnh chính trị vững vàng, phẩm chất trong sáng”
? Viện kiểm sát nhân dân tối cao (2010), Đề án “Nghiên cứu chuyển Viện kiểm sát thành Viện công 16”, tri12;
Hiện nay, định hướng chuyên đôi Viện kiêm sát thành Viện Công tô đã ngừng, xem thêm Kết luận sô 79-KL/TW
Trang 19Công trình nghiên cứu “Mộ số vấn dé v tăng cường trách nhiệm công totrong hoạt động diéu tra, gắn công tô với hoạt động điều tra theo yêu cấu cảicách tr pháp” của nhóm tác giả Nguyễn Hải Phong, Lê Thị Tuyết Hoa, NguyễnTiến Sơn và Trần Hưng Bình Đây là sách tham khảo được nhóm tác giả thuộcViện kiểm sát nhân dân tối cao biên soạn Ngay trong lời nói đầu, các tác giả đãkhang định “bát cứ nước nào trên thé giới cũng phải sử dụng quyền công tô đểchống lại những hành vi gây nguy hại đến sự thong trị và những lợi ích cơ bảncủa giai cấp câm quyên và cũng là để duy trì trật tự pháp luật, trật tự xã hội,bảo vệ quyên và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân ”'" Đây làcông trình nghiên cứu chuyên sâu về quyền công tố trong hoạt động điều tra Do
đó, ngoài việc cung cấp lý luận chung về hoạt động công tố, hoạt động điều tra,mỗi quan hệ giữa thực hành quyền công tô và kiểm sát điều tra, các tác giả phântích chuyên sâu về mục tiêu tăng cường trách nhiệm công tố trong hoạt độngđiều tra, gan công tô với hoạt động điều tra Theo các tác giả, ban chất mối quan
hệ giữa CODT và Viện kiểm sát là mỗi quan hệ “phối hợp, phân công và chếước” Các đặc điểm về đối tượng, nội dung, phạm vi của công tố được phân tíchu'! Trên cơ sở đó, các tác giả đưa ra một số giải pháp nhằm tăng cường tráchnhiệm công tố trong hoạt động điều tra, gan công tố với hoạt động điều tra theo
yêu câu cải cách tư pháp.
Trong cuốn sách Thực hành quyên công tô và kiểm sát các hoạt động twpháp trong giai đoạn diéu tra của Lê Hữu Thé, Đỗ Văn Đương va Nông XuânTrường, các tác giả cho răng, khái niệm quyền công tô phải được nghiên cứu xuấtphát từ lịch sử nhà nước và pháp luật Quyền công tố gắn liền với sự hình thành
ngày 28/7/2010 của Bộ Chính trị về Đề án đồi mới tổ chức hoạt động của Toà án, Viện kiểm sát và Cơ quan điều
tra;
'° Nguyễn Hai Phong, Lê Thị Tuyết Hoa, Nguyễn Tiến Sơn và Trần Hưng Bình, (2014), “Một số van đề về tăng cường trách nhiệm công tố trong hoạt động điều tra, gắn công tô với hoạt động điều tra theo yêu cầu cải cách tư pháp”, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia, tr.7;
` Nguyễn Hải Phong (chủ biên), “Một số van dé về tăng cường trách nhiệm công tố trong hoạt động điều tra,
gắn công tố với hoạt động điều tra theo yêu cau cải cách tư pháp”, tlđd, tr 17-64;
Trang 20Nhà nước và cơ sở quyên công tô găn liên với sự nhân danh nhà nước (nhân danh
công quyên) chống lại hình thức vi phạm pháp luật nghiêm trọng (tội phạm)
Về cơ bản, các tác giả đã chỉ ra được bản chất của công tố là quyền lựccông nhân danh nha nước Cơ sở của công tô là tội phạm và mục đích của công
tố là nhằm truy cứu trách nhiệm hình sự đối với người phạm tội Nói cách khác,đối tượng của quyền công tố là tội phạm và người phạm tội ' Theo các tác giả,nội dung của quyền công tổ là sự buộc tội Quyền công tổ chi phát sinh trongTTHS và phát sinh ngay khi tội phạm xảy ra, kết thúc khi bản án có hiệu lực,không bị kháng nghị ”
Một công trình nghiên cứu chuyên sâu khác về CNCT là Luận án Phó tiến
sỹ luật học của Khuất Văn Nga, bảo vệ năm 1993, “Vi tri, vai trò của Viện kiểmsat nhân dan trong bộ máy Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”.
Tác giả dành Chương 2 để nghiên cứu lí luận về chức năng và nguyên tắc tổchức hoạt động đặc thù của Viện kiểm sát nhân dân Theo tác giả, bản chất củaquyên công tô là quyên được nhân danh nhà nước quyết định dua vụ án ra xét
xử, xuất hiện cùng với sự xuất hiện của Nhà nước Quyên công tô là quyên cótính chất riêng biệt của Nhà nước; giao quyên đó cho cơ quan nhà nước nàothực hiện để có thể bảo vệ lợi ích của Nhà nước và xã hội một cách tốt nhất làviệc làm xuất phát từ những điều kiện, hoàn cảnh lịch sử cụ thể '` Tác giả sửdụng phương pháp so sánh và phương pháp lịch sử để luận giải về chức năngcủa Viện kiểm sát, gồm chức năng kiểm sát việc tuân theo pháp luật và chứcnăng thực hành quyền công tố Quan điểm của tác giả có những điểm hợp lí, một
số điểm hợp lí nhưng chưa triệt để và những điểm chưa hợp lí Nghiên cứu sinh
sẽ tiếp thu, phát triển các quan điểm hop lí và đưa ra lập luận dé bàn luận về cácquan điểm chưa hợp lí
'* Lê Hữu Thể (chủ biên), Đỗ Văn Duong, Nông Xuân Trường, (2008), “Thực hành quyền công tố và kiểm sát các hoạt động tư pháp trong giai đoạn điều tra”, NXB Tư pháp, tr.37;
'3 Lê Hữu Thẻ (chủ biên), Đỗ Văn Duong, Nông Xuân Trường, tlđd, tr.44;
'* Lê Hữu Thẻ (chủ biên), Đỗ Văn Duong, Nông Xuân Trường, tlđd, tr 46-50;
'S Khuất Văn Nga, (1993), “Vị trí, vai trò của viện kiểm sát nhân dân trong bộ máy Nhà nước CHXHCN Việt Nam”, Luận án PhóTiến sỹ luật học, tr L3;
Trang 21Van đề lịch sử hình thành chức năng thực hành quyền công tô được décập đến trong cuốn “Tổng kết 50 năm công tác thực hành quyên công to và kiểmsát xét xử hình sự của Viện kiểm sát nhân dân (1960-2010)” do Viện kiểm sátnhân dân tối cao biên soạn năm 2010 Có thể nói, đây là công trình có tính chấttổng kết và thông tin, nên giá trị lí luận về bản chất, nội dung của CNCT khôngđược đề cập sâu Tuy nhiên, các tác giả đã chỉ ra bối cảnh lịch sử hình thànhthiết chế công t6/kiém sát ở nước ta, quan điểm của Dang qua các thời kì về thiếtchế công tố và chức năng của thiết chế này Đây là những thông tin quý báu từphương pháp lịch sử mà nghiên cứu sinh sẽ nghiên cứu, phân tích trong Luậnán."
Ngoài ra, nhiều công trình nghiên cứu ở cấp độ bài tạp chí chuyên ngành,bài hội thảo khoa học như: Mét số vấn dé về quyền công to (PGS.TS Trần Văn
Độ, Tạp chí Luật học số 03/2001); Viện kiểm sát hay Viện công tô (PGS.TS.Nguyễn Thái Phúc, Tap chí Kiểm sát, số 14/2007); Các mô hình lí luận về tổchức viện công tô trong chiến lược cải cách tư pháp (GS.TSKH Lê Cam, Tạpchí kiểm sát số 14/2007); Loạt bài viết về Viện công tô của các quốc gia nhưViện công tô Hoa Kỳ; Viện công tô Cộng Hòa Pháp, Viện công tô Vương QuốcAnh (Tạp chí Kiểm sát, số 14/2007), Một số vấn dé về quyên công rô (PGS.TS.Trần Văn Độ, Hội thảo khoa học các chức năng cua TTHS trong bối cảnh cải
cách tư pháp ở Việt Nam hiện nay, Viện Hàn lâm khoa học xã hội, 2015) Cácbài viết này đã dé cập đến nhiều khía cạnh của quyên công tố, mô hình tổ chức
và hoạt động của CQCT Đây sẽ là những công trình mà tác giả sẽ tiếp thu,luận bàn trong Luận án để đưa ra lí luận khoa học về CNCT
1.2 Các công trình nghiên cứu gián tiếp về công tố
Đối với các công trình nghiên cứu liên quan đến đề tài, trước tiên phải kéđến Luận án tiễn sĩ “Các chức năng trong TTHS Việt Nam: những van dé lí luận
và thuc tién’” của tác giả Nguyễn Mạnh Hùng Trong Luận án, tác giả đã phân
'© Viện kiểm sát nhân dân tối cao, (2010), Tổng kết 50 năm công tác thực hành quyên công tô và kiểm sát xét xử
hình sự của Viện kiêm sát nhân dan (1960-2010);
Trang 22tích ba chức nang cơ bản trong TTHS: chức năng buộc tội, chức nang bào chữa
và chức năng xét xử Tác giả nhận định, theo quy định tại Điều 10 của BLTTHSnăm 2003, ba chức năng cơ bản của TTHS đều thuộc về các chủ thể (Cơ quanđiều tra, Viện kiểm sát, Tòa án) và từng chủ thể đó Việc không phân định rõràng chức năng của các chủ thể sẽ hạn chế động cơ và động lực thúc đây hiệuqua của TTHS”” Tiếp đến, tác giả phân tích các quy định của BLTTHS năm
2003 về ba chức năng cơ bản này và thực tiễn áp dụng Trên cơ sở đó, Luận ánđưa ra những giải pháp nhằm hoàn thiện và nâng cao hiệu quả của ba chức năng:
buộc tội, bào chữa và xét xử.
Luận án tiến sĩ “Chức năng xét xử trong TTHS Việt Nam” của tác giả LêTiến Châu'Š tập trung luận bàn về chức năng xét xử trong TTHS, vi tri, vai tròcủa chức năng xét xử và Tòa án trong các mô hình, hình thức TTHS Trên cơ sở
đó, Luận án phân tích những thành công cũng như bat cập trong quy định phápluật về chức năng xét xử từ góc độ pháp luật thực định cũng như thực tiễn thihành, những nguyên nhân chủ yếu làm hạn chế hiệu quả của việc thực hiện chứcnăng xét xử nói riêng, chức năng TTHS nói chung Qua đó, tác giả kiến nghịmột số giải pháp nâng cao hiệu quả thực hiện chức năng xét xử trong quá trìnhcải cach tư pháp và hoàn thiện các thủ tục TTHS Việt Nam.
Trong cuốn “Những vấn dé lí luận và thực tiên cấp bách của việc doi mớithủ tục TTHS đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp”'”, nhóm tac giả Lê Hữu Thể,
Đỗ Văn Đương và Nguyễn Thị Thủy đã chỉ ra yêu cầu của Cải cách tư pháp vànhững quy định của pháp luật TTHS hiện hành còn chưa đáp ứng được yêu cầu
thực tiễn tố tụng Liên quan đến CNCT, ngoai viéc tiếp tục khang định chức
năng buộc tội cùng với chức năng xét xử và chức năng bào chữa là các chức năng cơ ban của TTHS, các tác giả nhận định cơ chê “gdn công to với hoạt động
' Nguyễn Mạnh Hùng, (2012) “Cac chức năng cơ bản trong tố tụng hình sự Việt Nam: những van đề lí luận và thực tiễn”, Luận án tiễn sĩ, Học viện Khoa học xã hội, Hà Nội, tr 9;
'3 La Tiến Châu, (2008), “Chức năng xét xử trong tố tụng hình sự Việt Nam”, Luận án tiến sĩ, Viện Nhà nước và
Pháp luật, Hà Nội;
'? Lê Hữu Thể, Đỗ Văn Đương và Nguyễn Thị Thủy, (2014), “Những vấn đề lý luận và thực tiễn cấp bách của
việc đối mdi thủ tục tố tụng hình sự đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp”, NXB Chính trị quốc gia;
Trang 23diéu tra” ở nước ta hiện nay nên đặt theo hướng tiếp tục duy trì các quyền hancủa Viện kiểm sát đối với hoạt động điều tra như pháp luật hiện hành, nhưngtrách nhiệm của Viện kiểm sát, của Kiểm sát viên trong quá trình điều tra cầntăng cường hơn nữa”” Nhóm tác giả cũng đưa ra lập luận dé đề nghị áp dụngnguyên tắc truy tô tùy nghi (chế định miễn tố) nhằm kết hợp hài hòa giữa lợi ích
xã hội và lợi ích công dân trong đấu tranh phòng, chống tội phạm”' Nghiên cứusinh đồng ý với quan điểm của nhóm tac giả về van dé này Do đó, Luận án sẽtiếp thu, phát triển các lập luận, qua đó làm căn cứ phân tích quy định của pháp
luật TTHS hiện hành Trên co sở đó, đưa ra hướng hoàn thiện pháp luật TTHS
về CNCT
Van đề về thẩm quyền thực hành quyền công tố cũng được dé cập, phântích trong cuốn Những nội dung mới trong BLTTHS năm 2015 do PGS.TS.Nguyễn Hòa Bình chủ biên cùng sự hợp tác của các chuyên gia hàng đầu vềTTHS biên soạn Trong công trình nghiên cứu chuyên khảo này, các tác giả décập đến nhiều nội dung thuộc vấn đề nghiên cứu của đề tài Luận án Đây lànguồn tài liệu quan trong mà nghiên cứu sinh sẽ luận ban sâu hơn trong cácchương sau của Luận án Trong đó, có thể kế đến những phân tích về điểm mớicủa chế định truy tố của tác giả Hoàng Nghĩa Mai Tác giả khang định,BLTTHS năm 2015 đã bổ sung mới 02 điều (Điều 236 và Điều 237) nhăm quyđịnh day đủ, cụ thé các nhiệm vụ, quyền hạn của Viện kiểm sát khi thực hànhquyên công tố và khi thực hiện kiểm sát trong giai đoạn truy tố Tác giả bìnhluận “Đây là những quy định rất quan trọng, lan dau tiên được quy định trongBLTTHS, cùng với các quy định về thực hành quyên công tô và kiểm sát trongcác giai đoạn khởi 1ô, điêu tra và xét xử vụ an hình sự, tao cơ sở pháp ly toàn
? Lê Hữu Thẻ, Đỗ Văn Đương và Nguyễn Thi Thủy, “Những van đề lý luận và thực tiễn cấp bách của việc đôi mới thủ tục tô tụng hình sự đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp”, tlđd, tr.158;
?' Lê Hữu Thẻ, Đỗ Văn Đương và Nguyễn Thi Thủy, “Những van đề ly luận và thực tiễn cấp bách của việc đôi mới thủ tục tô tụng hình sự đáp ứng yêu cau cải cách tư phap”tldd, tr.340-365;
Trang 24điện, đồng bộ, cụ thé dé Viện kiểm sát tăng cường vai trò, trách nhiệm thực hiệnhiệu quả chức năng, nhiệm vụ trong TTHS".”
Việc đề tài được quan tâm nghiên cứu bởi nhiều tác giả, với nhiều cấp độ
và phương diện khác nhau thể hiện tính ứng dụng, tính cần thiết trong cả lí luận
và thực tiễn Tuy nhiên, những công trình này mới chỉ nghiên cứu về CNCT ởnhững khía cạnh nhất định, chưa có tính bao quát, toàn diện và cũng chưa cócông trình nghiên cứu so sánh về CNCT với pháp luật TTHS Đức, qua đó đưa rahướng sửa đổi, hoàn thiện những quy định của pháp luật TTHS ở Việt Nam mộtcách tông thể”
1.3 Các công trình khác có nội dung đề cập đến chức năng công tốĐây là nhóm các công trình nghiên cứu, bình luận về Nhà nước phápquyền, Hiến pháp, Cải cách tư pháp, trong đó có các nội dung về quyền tư pháp
và thực hiện quyên tư pháp, van đề kiểm soát quyền lực giữa các nhánh quyềnlập pháp, hành pháp, tư pháp, việc phân định các chức năng của các cơ quan tiễnhành t6 tụng trong lĩnh vực tư pháp hình sự trong bối cảnh xây dựng Nhà nướcpháp quyền xã hội chủ nghĩa
Trước tiên, phải kế đến Sách chuyên khảo Kiểm soát quyén lực nhà nướccủa GS.TS Nguyễn Đăng Dung” Tác giả đi từ bản chất của nhà nước để luậngiải tính khách quan tất yêu của kiểm soát quyền lực nhà nước Trong đó, cáchọc thuyết về Nhà nước pháp quyền và chủ nghĩa Hiến pháp được tác giả luậnbàn sâu, làm co sở phân tích các van dé về nội dung, hình thức và công cu củaviệc kiểm soát quyền lực nhà nước Sau cùng, tác giả đành 01 chương để luậnbàn sâu về tư pháp Việt Nam với việc kiểm soát quyền lực nhà nước, đặc biệt là
cơ chế pháp lí hiến định trong Hiến pháp năm 2013 Tác giả khăng định, “so với
2 Nguyễn Hòa Bình (chủ biên) và đồng nghiệp, “Những nội dung mới trong BLTTHS năm 2015”, tr.301;
Chi có một công trình nghiên cứu về “Quyền công tố ở Việt Nam” ở cấp độ Tiến sĩ của TS Lê Thị Tuyết Hoa.Nhưng công trình nay được nghiên cứu từ khi còn đang áp dụng BLTTHS 1988, như trên đã trình bày, nên tính
ứng dụng và đáp ứng yêu cau thực tiễn của tố tụng hình sự bị suy giảm Do đó, không làm ảnh hưởng đến sự cấp thiết của việc nghiên cứu đề tài trong thực tiễn tố tụng hình sự ở Việt Nam hiện nay;
Nguyễn Đăng Dung, (2017), “Kiểm soát quyên lực Nhà nước (Sách chuyên khảo)”, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia, Hà Nội;
Trang 25các nước phát triển và nhiều nước khác thì khải niệm “tw pháp” của Việt Namkhông đồng nhất Nếu như của các nước phát triển, khái niệm tư pháp chỉ đượcdùng dé chỉ cho hoạt động của Toà án, thì Việt Nam khái niệm tr pháp không
chỉ được dùng cho Toà án, mà còn các cơ quan nhà nước khác thực hiện các
chức năng có liên quan đến hoạt động xét xử Trước hết đó là Viện Kiểm sát, rồiđến các cơ quan diéu tra, thi hành an ,” Về van đề công tô, tác giả đã đưa raquan điểm về mối quan hệ giữa chức năng điều tra và CNCT, theo đó, CQDTphải trực thuộc trực tiếp CQCT - cơ quan buộc tội Đây là quan điểm quantrọng, nghiên cứu sinh sử dụng để phân tích, so sánh giữa CNCT trong TTHSViệt Nam và Duc, dé từ đó đưa ra những giải pháp, kiến nghị phù hợp với thựctiễn TTHS Việt Nam
Sách Cải cách tw pháp vì một nên tư pháp liêm chính” là công trìnhnghiên cứu của nhiều tác giả sau khi Hiến pháp năm 2013 ban hành Công trình
dé cập đến nhiều nội dung của quyên tư pháp và cải cách tư pháp trong xâydựng Nhà nước pháp quyên xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trong đó, bản chất, đặcđiểm, các nguyên tac chủ đạo của quyền tư pháp và cơ chế thực hiện và kiểmsoát quyền tư pháp ở Việt Nam được phân tích sâu dưới nhiều góc nhìn của cácchuyên gia hàng đầu Việt Nam Tiếp đó, các van đề vẻ liêm chính tư pháp đượcluận bàn từ nhiều góc độ và tiếp cận về khái niệm tư pháp và cơ quan tư pháptrên bình diện rộng.
Đối với nội dung kiểm soát quyền lực tư pháp phải ké đến Luận án tiến sĩKiểm soát quyền lực tư pháp trong Nhà nước pháp quyên xã hội chủ nghĩa ViệtNam của Nguyễn Quốc Hùng.” Trong luận án, tác giả đã phân tích những van
đề lí luận về kiểm soát quyền lực tư pháp trong Nhà nước pháp quyên xã hội chủnghĩa Việt Nam, theo đó, việc kiểm soát quyền lực nhà nước nói chung, kiểmsoát quyền lực tư pháp nói riêng là van dé có tinh tất yêu khách quan Tính đặc
5 Viên Chính sách công và pháp luật, Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam, (2014), “Cải cách tư
pháp vì một nên tư pháp liêm chính (Sách chuyên khảo)”, NXB Dai học Quoc gia Hà Nội;
® Nguyễn Quốc Hùng, (2016), “Kiểm soát quyền lực tư pháp trong Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt
>??
Nam, Luận án tiên sĩ”, Học viện Khoa học xã hội;
Trang 26thù và thực trạng kiểm soát quyền lực tư pháp trong Nhà nước pháp quyền xãhội chủ nghĩa Việt Nam đã được tác giả tập trung phân tích sâu Trên cơ sở đó,tác giả đề xuất các giải pháp bảo đảm kiểm soát quyền lực tư pháp trong Nhànước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam Theo tác giả, Việt Nam nên ápdụng mô hình đáp ứng trong kiểm soát quyền lực tư phap.”’
Ngoài ra, rất nhiều bài tạp chí về kiểm soát quyền lực nhà nước, kiểm soátquyên tư pháp được các tác giả quan tâm, nghiên cứu như Kiém soát quyên lựcnhà nước trong thực hiện các quyên lập pháp, hành pháp, tư pháp (Phạm HồngThái, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội, Luật học 28, 2012), Quyênlực nhà nước là thong nhất, nhưng có sự phân công và phối kết hợp giữa baquyên lập pháp, hành pháp và tư pháp (Nguyễn Đăng Dung, Tạp chí Khoa họcĐại học Quốc gia Hà Nội, Luật học, 23, 2012), Bàn về quyén tư pháp trong Nhànước pháp quyên xã hội chủ nghĩa (Đào Trí Úc, Tạp chí Luật học số 8/2010)
Có thê nói, vấn đề kiểm soát quyền lực nhà nước, kiểm soát quyền tư pháp,cải cách tư pháp trong xây dựng Nhà nước pháp quyền được rất nhiều học giảquan tâm từ cả góc độ lí luận và thực tiễn Các quan điểm, các mô hình về kiểmsoát quyền lực được các nhà nghiên cứu luận bàn sâu Tác giả sẽ nghiên cứu, tiếpthu các quan điểm này dé đề xuất giải pháp xây dựng mô hình Viện Công tố với
vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn phù hợp với thực tiễn Việt Nam
2 Tình hình nghiên cứu ở ngoài nước
2.1 Tình hình nghiên cứu ở Đức
Ở Đức, van đề CNCT cũng rất được quan tâm Như trên đã đề cập, Đứcvừa tiễn hành công cuộc cải cách tư pháp và ghi nhận nhiều thành công đáng kể,trong đó phải kế đến thành tựu về cải cách và nâng cao hiệu quả của CNCT, tổchức và hoạt động của CQCT trong bối cảnh ngày càng quá tải của hệ thống cơ
quan tư pháp Vì vậy, các công trình nghiên cứu đa dạng với nhiêu câp độ và
” Nguyễn Quốc Hùng, (2016), “Kiểm soát quyền lực tư pháp trong Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt
Nam”, Luận án Tiên sĩ câp Học viện, Hà Nội, tr 130 -132;
Trang 27phương pháp tiếp cận Tuy nhiên, có thé nhận thấy rõ xu hướng nghiên cứutrọng tâm của các tác giả là về nguyên tắc truy tố và quyền hạn của CQCT.
Trước tiên phải kế đến công trình nghiên cứu của nhóm tác giả Elsner,Beatrix, va Julia Peters với công trình nghiên cứu The prosecution service function within the German criminal justice system [Chic năng cua COCTtrong hệ thong tư pháp hình sự Đức], in trong cuỗn Coping with OverloadedCriminal Justice Systems, Springer Berlin Heidelberg, 2006, (tr.207-236) Trongcông trình nghiên cứu của minh, điều đầu tiên các tác giả khang định là “Điểmđặc trưng nồi bật, cơ bản và có tính truyền thống của TTHS Đức là nguyên tắctruy tô bắt buộc, với quyên năng quyết định hình phạt thuộc về Tòa án” Trongnghiên cứu, các tác giả chủ yếu phân tích quyền hạn của CQCT về “buộc tội”đối với tội phạm và người phạm tội Những phân tích cho thấy rõ, ở Đức, các tácgiả rất quan tâm đến nội dung của CNCT, đặc biệt là quyền năng quyết địnhviệc truy tô Có thé nói, mặc dù thuộc mô hình tố tụng thiên về thầm vẫn với đặcđiểm là “mô hình COCT mạnh, chỉ đạo hoạt động diéu tra, quyết định toàn bộnhiệm vụ to tụng, các biện pháp ngăn chặn trong giai đoạn diéu tra trơng tự”,nhưng các học giả ở Đức cũng coi thẩm quyền quyết định việc truy tố là quyềnnăng trung tâm và quan trọng của CNCT Đây sẽ là một trong những nội dung quan trọng nghiên cứu sinh sẽ đi sâu phân tích, so sánh.
Tiếp đến, khi nghiên cứu về van dé công tố, tác giả Hans- Joerg Albrecht
đã công bố bài tạp chi Criminal prosecution: development, trends and openquestions in the federal republic of Germany,[Công to: sự phát triển, xu hướng
và cdu hỏi mở ở Công hòa liên bang Dic] đăng trên tạp chi European Journal ofcrime, criminal law and criminal justice, Vol 8/3, 245-256, 2000, Kluwer
Internaltional” Trong bai viết của minh, Hans- Joerg Albrecht đi sâu phân tích
? Elsner, Beatrix, và Julia Peters, (2006), “The prosecution service function within the German criminal justice system, in trong cuốn Coping with Overloaded Criminal Justice Systems”, Springer Berlin Heidelberg, p.207;
? Viện kiểm sát nhân dân tối cao (2010), Dé án đôi mới mô hình tố tụng hình sự, tr.10;
°° Hans- Joerg Albrecht, (2000), “Criminal prosecution: development, trends and open questions in the federal
republic of Germany”, European Journal of crime, criminal law and criminal justice, Kluwer Internaltional, Vol 8/3, p 245-256;
Trang 28thâm quyền quyết định việc truy tố của CQCT trong mối quan hệ với cơ quanđiều tra và tòa án (thắm phán).
Ngoài ra, nhiều tác giả quan tâm nghiên cứu về quyền năng “tùy nghỉ truy
Lẻ
A”»?
tố”, có thé kế đến như Langbein, John H "Controlling prosecutorial discretion
in Germany" [Kiểm soát tùy nghỉ truy tổ ở Đức], The University of Chicago
Law Review 1974, (tr.439-467) va Herrmann, Joachim, “7e rule of compulsory
prosecution and the scope of prosecutorial discretion in Germany”, [Nguyén tactruy tố bắt buộc và phạm vi quyên cân nhắc truy tô ở Duc], The University ofChicago Law Review, 1974, (tr.468-505) Trong bai viết của minh, các tác giảđều khang định nguyên tắc truy tố bắt buộc là đặc trưng của TTHS Đức Tuynhiên, các quy định của pháp luật TTHS đều thừa nhận “sự tùy nghi nhất định”đối với quyền quyết định việc truy tố Các tác giả phân tích, luận bàn về cơ sở,tính hợp lí của quyền năng này Tác giả Langbein còn đưa ra quan điểm từ cáinhìn “kiểm soát” đối với quyền năng này
Gan đây nhất là cuốn “The German Prosecution Service: Guardians of the
Law” [CQCT ở Đức: Người bao vệ pháp luat] của tac gia Shawn Marie Boyne,
xuất ban năm 2014 Day là công trình nghiên cứu chuyên sâu về chức năng củaCQCT/CNCT Trong nghiên cứu, tác giả đề cập đến quyền tư pháp và mối quan
hệ với sự hình thành CQCT, lí luận về “tính tư pháp” của CNCT (xem tiểu mục2.5.1 The Judicial characters of the prosecution function in 20” Century, tr.25-28) Ngoài ra, nội dung của quyền quyết định việc truy tổ cũng được phân tíchsâu trong mỗi quan hệ với nguyên tắc truy tố bắt buộc Thêm một lần nữa, trongtác phẩm của mình, tác giả Shawn Marie Boyne không có sự phân biệt khi sử
dụng thuật ngữ CNCT và chức năng của CQCT (prosecution function).
Tóm lại, qua nghiên cứu tình hình nghiên cứu liên quan đên đê tai của
luận án ở Đức, có thê rút ra một sô nhận xét sau:
Trang 29- Nhìn chung, vấn đề CNCT rất được quan tâm nghiên cứu ở Đức Các tácgiả có xu hướng nghiên cứu chuyên sâu và so sánh với pháp luật của các quốcgia khác;
- Các tác gia sử dụng thuật ngữ CNCT và chức năng của CQCT không có
sự phân biệt, nhiều trường hợp sử dụng thuật ngữ CNCT ở tiêu đề, tiêu mục,nhưng bên trong lại phân tích về chức năng của CQCT;
- Các công trình nghiên cứu phân tích chuyên sâu về quyền quyết địnhviệc truy tố với vai trò là quyền trung tâm và quan trọng của CNCT/ chức năngcủa CQCT;
- Nội dung và phạm vi của CNCT được đề cập, nhưng không giải quyếttriệt dé Các tác giả mặc nhiên coi quyền quyết định việc truy tố là quyền quantrọng nhất của CNCT và đi sâu phân tích Các quyền khác của CNCT như quyềnkhởi tố vụ án hình sự, khởi t6 bị can ít được đề cập đến
2.2 Tình hình nghiên cứu ở một số nước khác
CNCT không phải là vấn đề mới trong TTHS thé giới nói chung Vấn đềCNCT được quan tâm nghiên cứu trong nhiều công trình khoa học, từ sách thamkhảo chuyên sâu đến các sách, giáo trình và bài tạp chí Nghiên cứu về CNCT,
mô hình tổ chức và hoạt động của CQCT trên thé giới trong thời gian gần đây đãnổi lên với nhiều nghiên cứu chuyên sâu, nghiên cứu so sánh ở nhiều cấp độ.Nguyên nhân của sự quan tâm này xuất phát từ xu hướng giao thoa - hay theomột số nhà nghiên cứu là xu hướng xích lại gần nhau của các truyền thống phápluật Theo quan điểm của tác giả, dé khái quát được bức tranh tổng thé về CNCTtrong TTHS, Luận án nên tiếp cận từ góc độ địa - pháp lí và mô hình tố tụng Từgiác độ địa - pháp lí, thực tiễn cho thấy, khoa học pháp lí nói chung, khoa học vềCNCT nói riêng của các quốc gia ở Châu âu rất phát triển và vô cùng đa dạng.Ngoài ra, sự phát triển của khoa học pháp lí ở các quốc gia Châu Mỹ mà đạidiện tiêu biểu là Hoa Kì cũng cho thấy những nét đặc thù riêng Khác với giác
độ địa - pháp lí, sự nghiên cứu từ lí thuyết mô hình tố tụng lại cho thấy điểm
Trang 30khác biệt xuất phát từ đặc trưng của các truyền thông pháp luật Điều này xuấtphát bởi lịch sử hình thành, mô hình tô chức, hoạt động của CQCT và quantrọng nhất, nội dung và phạm vi CNCT vận hành trong các mô hình tố tụng thểhiện những nét đặc trưng riêng, không mô hình tố tụng của quốc gia nào hoàn
toàn giông nhau.
Trên thế giới hiện nay tồn tại hai mô hình TTHS điển hình: mô hình tốtụng tranh tụng và mô hình tố tụng thâm van Mô hình tố tụng tranh tụng tồn tạitrong các nước theo hệ thống pháp luật common law như Hoa Kỳ, Anh, Úc,
Canada Mô hình tố tụng thấm van với đại diện là các nước theo truyền thống
pháp luật Châu âu lục địa như Pháp, Đức, Italy, Hà Lan, Mỗi mô hình tố tụngđều chứa đựng những ưu điểm và nhược điểm trong việc quy định về CNCT
Mô hình tố tụng tranh tụng nôi bật với tính chất “đối tụng”, tạo sự bình đănggiữa bên buộc tội và bên gỡ tội Ngược lại, các nước theo mô hình tố tụng thầmvan sẽ đạt được mục tiêu kiểm soát tội phạm cao hơn với ưu thế về địa vị pháp lícủa bên buộc tội Vì vậy, trong thực tiễn tố tụng hiện nay tỒn tại xu hướng kếthợp giữa các mô hình tố tụng ”' Nói cách khác, mỗi quốc gia sẽ tiếp thu kinhnghiệm và áp dụng có chọn lọc những ưu điểm phù hợp với truyền thống củatừng nước Vì vậy, tác giả sẽ nghiên cứu CNCT trong TTHS của một số quốcgia tiêu biéu ở Châu âu, Châu mỹ là đại diện tiêu biểu của hai mô hình tố tụngtranh tụng và mô hình tố tụng thâm van
- Tinh hình nghiên cứu ở Châu âu
Có thé nói, nghiên cứu về CNCT ở Châu âu trong thời gian gần đây thuhút được rất nhiều sự quan tâm Đã có những hội thảo, những công trình nghiêncứu chuyên sâu và công phu về CNCT Do đề tài hướng đến nghiên cứu so sánh
vê CNCT Do đó, nghiên cứu sinh dành sự ưu tiên khảo cứu các công trình
al A comparison of the inquisitorial and adversarial systems”, xem truc tuyén tại trang thông tin điện tử cua Bộ
tư pháp New Zealand,
http://www.justice.govt.nz/publications/global-publications/a/alternative-pre-trial-and-inquisitorial-and-adversarial-systems, truy cập ngày 23/06/2014; Van dé giao thoa và ưu, nhược điểm của các
mô hình tô tụng năm ngoài phạm vi nghiên cứu nên sé không được dé cập sâu hon trong Luận án;
Trang 31nghiên cứu có tính chât so sánh và nôi bật ở Châu âu, ngoài ra, một sô công
trình nghiên cứu chuyên sâu ở các quôc gia tiêu biéu cho hai truyền thông thông luật (common law) và truyên thông dân luật thành văn (civil law) cũng được khảo cứu.
Trước tiên là công trình nghiên cứu “Promoting prosecutorial
accountability, independence and efJectiveness” [Nang cao tính trách nhiệm,
độc lap và hiệu qua của CNCT] do Open Society Institute Sofia thực hiện năm
2008 Công trình là kết qua của một dự án nghiên cứu so sánh về công tô kéo daitrong gần sáu năm Nghiên cứu này khởi nguồn từ sự cải cách về công tố ởBulgaria khi quốc gia này ban hành Hiến pháp đầu tiên sau chế độ xã hội chủnghĩa năm 1991 Công trình nghiên cứu dựa trên báo cáo của 9 quốc gia gồm
Bulgaria, Chile, Anh va Wales, Pháp, Đức, Hungary, Nam Phi và Hoa Ki Công
trình nghiên cứu tiếp cận theo hướng chuyên gia của các quốc gia sẽ viết báocáo về công tô dựa trên đề cương mẫu được thiết kế bởi một chuyên gia hàngđầu, chịu trách nhiệm chính của dự án Nhóm tác giả cho rằng, trong thời gian
20 năm vừa qua đã có sự thay đổi lớn đối với TTHS và chức năng (của cơ quan)công tố” ở nhiều quốc gia trên thế giới Mục đích của dự án nghiên cứu, mộtphan nhằm đánh giá những nội dung và vi dụ nổi bật của xu hướng thay đổi đó
09 quốc gia được lựa chọn đại diện cho sự đa dạng về lịch sử, kinh nghiệmđương đại thuộc cả hai truyền thông pháp luật thông luật (common law) va dânluật thành văn (civil law), cũng như là xã hội dân chủ lâu đời, hoặc đang tronggiai đoạn chuyên đổi” Do mục đích nghiên cứu hướng đến nâng cao tính tráchnhiệm, độc lập và hiệu quả của CNCT nên các tác giả chủ yếu phân tích mô hình
tô chức và hoạt động của CQCT, mối quan hệ của CQCT với các cơ quan nhànước khác, chức năng, nhiệm vụ của CQCT trong pháp luật TTHS của các quốc
Qua nghiên cứu, tác giả nhận thấy, các tác giả trong dự án nghiên cứu về chức năng của CQCT Tuy nhiên,
thuật ngữ sử dung không có sự khác biệt giữa chức năng công t6 (prosecution function) và chức năng của CQCT (prosecution service function), theo đó, các tác giả châu âu không phân biệt nội hàm thuật ngữ chức năng công tố
và chức năng của CQCT Ngoài ra, nội hàm của thuật ngữ chức năng công tố rất tương đồng với nội hàm chức năng thực hành quyền công tố trong TTHS Việt Nam;
* Open Society Institute Sofia, (2008), “Promoting prosecutorial accountability, independence and effectiveness,
comparative research”, p.23;
Trang 32gia được nghiên cứu” Vi vậy, các vân đê vê lịch sử hình thành CNCT, nộidung, chủ thể, phạm vi của CNCT không được đề cập.
Công trình nghiên cứu so sánh về CNCT khác là “Coping with overloadedcriminal justice system - The rise of prosecutorial powers across Europe” [Đốiphó với sự quá tai của hệ thong tu pháp hình sự - sự nồi lên của quyền năngtruy t6 ở Châu Gu], của hai tác giả Joerg Martin Jehle và Mariane Wade”” Côngtrình nghiên cứu được tài trợ bởi Quỹ Fritz Thyssen và Ủy ban Châu âu vềCNCT và CQCT trong một số nước Châu âu nhằm hiểu được vai trò và CNCTtrong hệ thống tư pháp hình sự của các quốc gia nghiên cứu và qua đó chỉ ranhững điểm tương đồng và khác biệt quan trọng Nghiên cứu được thực hiện vớimột thực tế chung là các quốc gia đều đang đối đầu với tình trạng quá tải của hệthống tư pháp hình sự Vì vậy, các nghiên cứu trong công trình đề cập và đưa ra
lí luận về CNCT trong hệ thống tư pháp hình sự, qua đó làm cơ sở phân tíchchuyên sâu chức năng của CQCT đối với thấm quyền “loại bỏ” vu án ra khỏiquá trình TTHS Các nghiên cứu so sánh về thâm quyên truy tố tùy nghi trongTTHS của 6 quốc gia thuộc cả hai mô hình TTHS điển hình (Pháp, Đức, Anh &Wales, Hà Lan, Thụy Điển, Ba Lan) được phân tích sâu và minh chứng bởi SỐliệu thực tiễn
Bên cạnh các công trình nghiên cứu, so sánh tiêu biểu nêu trên, nhiều nhàkhoa học cũng quan tâm nghiên cứu về CNCT của một quốc gia, qua đó, đưa racác giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả của chức năng nay trong thực tiễn TTHS
Công trình nghiên cứu về CNCT tiếp đến là cuốn sách “The role of the
Cyprus Attorney General’s Office in prosecutions: rhetoric, ideology and
practice” [Vai trò của Văn phòng Công tố viên trưởng của Đảo Sip trong công
* Open Society Institute Sofia, (2008), “Promoting prosecutorial accountability, independence and effectiveness,
comparative research”, tldd, p.24;
* Joerg Martin Jehle, Mariane Wade, (2006), Coping with overloaded criminal justice system — The rise of
prosecutorial powers across Europe” Fritz Thyssen Stiftung, Springer;
Trang 33tố: Giải thích, ý tưởng và thực tiênƒ”° của tác giả Despina Kyprianou Cuốn sáchđược xuất bản năm 2008 xuất phát từ luận án tiến sĩ của tác gia bảo vé tạiTrường Luật, Đại hoc Warwick ở Anh Tác giả hướng đến đưa ra những giảipháp nhằm hoàn thiện CNCT, mô hình và tổ chức hoạt động của Văn phòngTrưởng công tố của Dao Sip Trong sách, tác giả dành hai chương đầu dé nói vềlịch sử hình thành và nội dung CNCT mà trọng tâm là quyền quyết định việctruy tố trong các quốc gia thuộc hệ thống thông luật và hệ thống dân luật thànhvăn Đối với hệ thong thông luật, tác giả phân tích quy định của Anh & Wales,Ireland, Bắc Ireland và Scotland”” Đối với các nước thuộc hệ thống luật thànhvăn, các quốc gia được lựa chọn phân tích là Pháp, Đức.
Ở Pháp, nghiên cứu CNCT cũng thu hút sự quan tâm của nhiều nhà khoahọc Điều này là bởi, hệ thống pháp luật của quốc gia này ảnh hưởng khá nhiềuđến một số quốc gia ở Châu âu, trong đó có Đức và Italia Mô hình tố tụng nóichung và CNCT nói riêng của Đức và Italia, cho đến nay, vẫn còn nhiều điểmtương đồng với Pháp Ngoài việc Pháp là một trong các quốc gia tham gia dự ánnghiên cứu so sánh như đã phân tích ở trên, các học giả cũng giành sự quan tâm nghiên cứu chuyên sâu vê CNCT của quôc gia này.
Tiêu biểu phải ké đến cuốn French criminal justice: a comparative
account of the investigation and prosecution of crime in France [Tu phap hinh
sự ở Pháp: Nghiên cứu so sánh về điều tra và công tô đối với tội phạm ở Pháp]
của tác giả Jacqueline Hodgson Tác giả xác định rõ mục đích nghiên cứu là
không nhằm phân định xem quy trình tố tụng của Pháp hay Anh & Wales tốthon, mà chỉ nhằm cung cấp nghiên cứu chuyên sâu về quy trình tố tụng (điều tra
và truy tố đối với tội phạm và người phạm tội) ở Pháp, có nghiên cứu, so sánhđối với quy trình tố tụng của Anh và Wales Trong công trình, tác giả tập trung
°° Despina Kyprianou, (2008) The role of the Cyprus Attorney General’s Office in prosecutions: rhetoric, ideology and practice, Springer;
*7 Riêng đối với Scotland, tác giả khang định mô hình công tố của quốc gia nay là sự pha trộn đặc thù của cả hai
mô hình tranh tụng và thâm van Xem Despina Kyprianou, (2008) tldd, p.5-7;
*8 Jacqueline Hodgson, French criminal justice: a comparative account of the investigation and prosecution of
crime in France, Oxford and Portland, Oregon 2005, p.9;
Trang 34phân tích thâm quyền của Điều tra viên, Kiểm sát viên và Thâm phán điều tra(Juges d’intruction) Tác giả khang định, trong quy trình TTHS ở Pháp, cảnh sátđiều tra “thống trị” giai đoạn trước xét xử, các Thâm phán điều tra chỉ giải quyết5% trong tong số các vụ án, phần còn lại của vụ án được giải quyết bởi công tôviên (procureur)”” Theo tác giả, cùng với thâm phán điều tra (Jugesd’instruction) và thâm phán xét xử (Trial Juges), Công tố viên ở Pháp cũng đượchưởng địa vị pháp lí như cán bộ tư pháp giống như Tham phán quận(magistrates) và có chức năng giám sát tư pháp (judicial supervision) Tác gia
dành riêng Chương 5 phân tích về chức năng giám sát tư pháp của Công tố viên.Trong đó, CNCT và chức năng kiểm sát hoạt động tư pháp được phân tích đồng
thời, không có sự phân biệt.
Tiếp đến phải kế đến cuốn Unity and diversity of the public prosecutionservices in Europe: a study of Czech, Dutch, French and Polish systems [Tinhthong nhất và khác biệt của co quan công tô ở Châu âu: nghiên cứu về hệ thongcủa Séc, Hà Lan, Pháp và Ba Lan] của tac giả Tony Paul Marguery, xuất ban
năm 1970 ở Cộng hòa Séc Trong công trình nghiên cứu, tác giả dành Chương 2
để phân tích chuyên sâu về lịch sử hình thành của CQCT trong hệ thống phápluật thành văn ở Châu âu lục địa Trong đó, tác giả dành phần lớn nội dungchương này để nói về sự hình thành CQCT trong pháp luật Pháp ở thời chế độ
cũ và dưới thời cải cách của Napoleon Sau đó, Chương 3 được dành để nghiêncứu về mô hình tổ chức của CQCT và chức năng của CQCT trong TTHS Chứcnăng của CQCT được phân tích theo giai đoạn tố tụng như giai đoạn điều tra ban
đâu, giai đoạn sau điêu tra ban dau và giai đoạn xét xử sơ thâm.
Tuy nằm trong Châu âu, tuy nhiên, Anh và Wales lại thuộc truyền thốngthông luật (common law) Do đó, mô hình tố tụng và CNCT ở Anh va Wales thểhiện nhiều điểm khác biệt so với các nước theo truyền thống dân luật thành văn(civil law) như Pháp, Italia như đề cập bên trên Lịch sử của CNCT “nhân danh
3® Jacqueline Hodgson, tlđd, p 5, xem thêm Chương 3;
Trang 35nhà nước” ở Anh và Wales đánh dấu bằng sự phát triển của hệ thống thiết chếcông tô từ giữa thập niên 1980, và sau đó, một loạt các chiến dịch tái thiết, chođến những thay đổi gần đây nhất (đánh dấu băng Criminal Justice Act 2003) cóthê đem đến những thay đôi về lí luận về CNCT ở đất nước này”.
Cho đến cuối thế kỉ 19, ở Anh và Wales, không có cơ quan công quyềnnào chính thức chịu trách nhiệm về việc truy t6 tội phạm - quyền trung tâm củaCNCT Hệ thống tố tụng nhắn mạnh trách nhiệm của cá nhân trong nền tư pháphình sự và vì vậy, trách nhiệm truy tố đối với người thực hiện hành vi phạm tộiđặt trong sự cân nhắc của các chủ thể là cá nhân Như Sanders nhân mạnh
“người bị hại mong muốn việc truy to sẽ lam việc đó bằng cach dua vụ việc ra
4! Từ giai đoạn dau thé kitòa, dưới hình thức pháp li, rất giống với kiện dân sự
19, do cơ quan cảnh sát phát triển và quyền lực của họ tăng lên, cảnh sát dần dầnthay thế hệ thống áp dụng pháp luật cũ - chế định tư tố Tuy nhiên, không cómột quyền năng cụ thể hay trách nhiệm được trao cho các cơ quan cảnh sát, chếđịnh tư tố vẫn duy trì và tồn tại song hành và là mô hình mà trong đó chế địnhcông tố của cảnh sát dựa vào Sanders đã chi ra rang, khi thiếu vắng các quyđịnh về quyền công tố, cảnh sát đã phát triển hệ thống riêng Cảnh sát truy tốhau hết các vụ án tại các Tòa án quận (Magistrate Courts) và đối với các vụ ánthuộc thâm quyền của Tòa án Hoàng gia (Crown Courts), cảnh sát hướng dẫncác trợ lí công tô viên (Solicitors), những người này sau đó lại hướng dẫn choCông tố viên (Barristers) Sau cùng, rất nhiều lực lượng cảnh sát đã thiết lậpđược hệ thống các công tố viên nhân danh họ từ các Solicitor Departments vaSolicitor Local Firms Về van dé này, theo tác giả Sanders, mối quan hệ giữacảnh sát và công tố viên (Solicitors hoặc Barristers) rất giống với mối quan hệgiữa khách hàng và luật sư buộc tội Hay nói cách khác, luật sư buộc tội không
thể độc lập với cảnh sát CNCT trong truyền thống tư pháp Anh lúc này được
“° Despina Kyprianou, (2008), “Comparative or prosecution systems (part I): Origins, constitutional positions
and orgarization of Prosecution services”, Springer, p 3-5;
*'“ Sanders, A., (1996), “Prosecution in Common Law Jurisdictions”, Aldershot and Brookfield, USA:
Dartmouth, , p XIH;
Trang 36trao cho các Công tố viên (Barristers) Tuy nhiên, nội dung của quyền năng công
tố chỉ tập trung ở chức năng thực hành quyền công tổ ở giai đoạn xét xử (thựchiện việc truy tố trước tòa án) và chức năng bào chữa Lịch sử ghi nhận lại,những công tố viên nồi tiếng thường tập trung vào CNCT, không thực hiện chứcnăng bao chữa”
Vì vậy, trong suốt thế kỉ 19 và 20 (cho tới năm 1986), cảnh sát kiểm soáthầu như toàn bộ CNCT trong việc truy tố tội phạm và người phạm tội, vớinhững ngoại lệ nhỏ đối với các vụ việc phức tạp và nghiêm trọng Những vụviệc này được truy tố bởi Giám đốc CQCT (Director of Public Prosecutions[DPP]) Văn phòng DPP được thành lập năm 1879 và xác định là thiết chế hỗnhợp giữa bên ủng hộ duy trì cách tiếp cận truyền thống của Anh về công tố(cảnh sát thực hiện CNCT) và bên mong muốn CNCT thuộc về một hệ thốngđộc lập, nhìn chung cần được tổ chức và kiểm soát giống như phan lớn các nướcChau âu khác Lịch sử đã ghi nhận, vào khoảng năm 1872 -1873, do sự phan đốiđối với CNCT của cảnh sát nên đã có những nỗ lực nhằm xây dựng hệ thốngCQCT (đánh dấu bằng sự ra đời của 02 đạo luật năm 1872 và 1873 về CQCT).Tiếp đó, với đạo luật về truy tổ tội phạm năm 1879 (Prosecution of Offences Act1879), Chính phủ đã tránh được những thay đổi căn bản đối với hệ thống dangtồn tại và thực chất là trao thêm tính hợp pháp đối với các thiết chế đã thành lập
Về nội dung của CNCT, tác giả khang định, quyền quyết định việc truy
tô - đưa vụ án ra trước tòa án là quyên năng trung tâm của CQCT, vai trò và
*® Sanders, tldd, p 6;
Trang 37quyền hạn của CQCT trong giai đoạn điều tra có sự khác nhau rất lớn trong
hệ thống CQCT Vấn dé này gây nhiều tranh luận về mối quan hệ giữa cơquan cảnh sát và công tố Nhìn chung, có thé khang định rang, trong truyềnthống thông luật (common law), chức năng điều tra được trao cho cảnh sát,ngược lại đối với hệ thống “thuần” Châu âu lục địa, CQCT chịu trách nhiệmđối với điều tra cũng như giai đoạn trước điều tra Tuy nhiên, tác giả cònkhăng định thêm, cùng với thời gian, đã có những sự thay đổi và phát triểnđối với các hệ thống nay”
Có thé thấy, tác giả chủ yêu phân tích lịch sử hình thành CQCT và tậptrung bàn luận về chủ thé có thẩm quyền đối với CNCT trong giai đoạn trướcxét xử và giai đoạn xét xử Khái niệm và nội hàm của CNCT không được phân
tích Sự luận giải CNCT từ giác độ lịch sử nhà nước và pháp luật không được đềcập, thay vào đó, tác giả chủ yêu dé cập sự hình thành của các thiết chế đượctrao nắm giữ CNCT
- Tình hình nghiên cứu ở Hoa Kì
Hoa Ki là quốc gia ở Châu mỹ với hệ thống pháp luật phát triển và thuộctruyền thống thông luật (common law) với mô hình tổ tụng thiên về tranh tụng
Do đó, như đã trình bày ở trên, bản chất chung của CQCT của các quốc gia nàyrất gần với Anh và Wales Tuy nhiên, không vì thế mà nghiên cứu về CNCTkém phát triển, đặc biệt khi sự thay đổi trong nhận thức và xu hướng giao thoađang có ảnh hưởng mạnh trên toàn thế giới Các công trình nghiên cứu tiêu biểu
có thê kê đên như:
Sách nghiên cứu “The changing role of the American Prosecutor” [Vai
trò thay đổi của Công tố viên ở Hoa Ki] của John L Worall, M Elaine Nugent —Borakove xuất ban năm 2008 là công trình nghiên cứu chuyên sâu của các tácgiả về chức năng của Công tố viên trong tư pháp hình sự Hoa Kì Trong tácphâm của mình, các tác giả khăng định vai trò của Công tô viên là rât đặc biệt,
*® Despina Kyprianou, (2008), tlđd, p 3-11;
Trang 38có khi là duy nhất Tính duy nhất này nằm ở chức năng đặc thù của CQCT: thaymặt chính phủ (quyền hành pháp) tại Tòa án, thực thi pháp luật và bảo vệ hiếnpháp liên bang và thành bang” Có thể thấy, ở Hoa Ki, CNCT là nhánh củaquyền lực hành pháp Điều này thể hiện rõ ở địa vị pháp lí của Công tố viên -người thực hiện CNCT đối với các vụ án hình sự Phạm vi và nội dung của
CNCT được nghiên cứu và phân tích chuyên sâu, thong qua việc phân tích chức
năng, quyên hạn của Công tô viên.
Tuy nhiên, về mặt lịch sử, nhóm tác giả khang định công tô viên ở Hoa Kìđược “khắc họa” từ 03 hệ thống tiền nhiệm ở Châu âu là Hà Lan, Pháp và Anh.Tuy nhiên, các tác giả cũng khang định, vai trò của Công tổ viên hiện tại ở Hoa
Kì đã khác rất nhiều so với thời kì đầu Tiếp đến, tác giả dành toàn bộ phần cònlại của công trình nghiên cứu dé phân tích những thay đổi trong điều kiện kinh
tế, xã hội ảnh hưởng đến sự thay đổi về chức năng của Công tô viên ở Hoa
Ki Trong phan này, mối quan hệ giữa Công tổ viên và cảnh sát được phân tíchkhá chỉ tiết Tác giả dùng từ hợp tác khi nói đến mối quan hệ này Theo các tácgia, cách tốt nhất dé nghiên cứu về CNCT của một quốc gia là so sánh thâmquyền của CQCT với thâm quyền điều tra Trong khi nhiều quốc gia tách riêng
hệ thong cơ quan nắm giữ thâm quyên điều tra thì ở Hoa Kì, các CQCT quận cóđội ngũ điều tra riêng của ho”
Điều thú vi và thé hiện nét đặc trưng riêng là các tác giả ở Hoa Ki dùngthuật ngữ CNCT dé chỉ chức năng của công tổ viên - chức năng của cá nhân giữquyên công tổ trong TTHS Hoa Kì Điều này cũng thê hiện quan điểm nhận thứccủa hệ thong pháp luật Hoa Kì - dé cao trách nhiệm cá nhân trong TTHS
Công trình nghiên cứu tiếp đến cũng đề cập đến sự thay đổi của chứcnăng của công tố viên trong giai đoạn hiện nay Cu thé là công trình J#4 schanging in Prosecutors [Điều thay đổi đối với chế định Công tổ vién] xuất bản
* John L Worall, M Elaine Nugent — Borakove, (2008) “The changing role of the American Prosecutor”, State
University of Newyork Press, p.13;
*S John L Worall, M Elaine Nugent — Borakove, (2008), tlđd, p 16;
Trang 39năm 2001 của Hội đồng nghiên cứu quốc gia về pháp luật và tư pháp [National
Research Council, Committee on Law and Justice] Day là công trình nghiêncứu chuyên sâu, nhìn CNCT dưới góc độ kiểm soát xã hội Trong nghiên cứucủa mình, tác giả đưa ra quan điểm của Emile Durkheim về kiểm soát xã hội vàcho rang, chức năng của CQCT quan trọng nhất là đảm bảo công li được thực thitrong xã hội Tác giả cũng cho rằng, từ năm 1960 cho đến thời điểm công trìnhnghiên cứu được công bố, thâm quyền của CQCT được mở rộng và nâng lênđáng kế" Trong công trình nghiên cứu của minh, vai trò, quyền hạn của công tôviên được phân tích, nghiên cứu nhưng chủ yếu dưới góc độ xã hội, từ đó tác giảchỉ ra sự thay đổi đối với Công tổ viên là điều tất yếu Các nghiên cứu của tácgiả không đưa ra cơ sở lí luận về nội dung, bản chất, phạm vi của CNCT dưới
góc độ pháp lí.
- Có thể nói, các công trình nghiên cứu ở Châu âu và Châu mỹ với đạidiện của các truyền thong pháp luật, tiêu biểu như Pháp, Đức, Italia, đảo Sip,Hoa Ki, Anh và Wales đều rất quan tâm đến van đề nghiên cứu của dé tài -CNCT Qua khảo cứu các công trình nghiên cứu tiêu biểu, nghiên cứu sinh kháiquát một số nhận xét như sau:
+ Các công trình nghiên cứu đều thừa nhận CNCT có vai trò quan trọngtrong TTHS, hướng đến đảm bảo sự “công bằng” trong TTHS;
+ Lịch sử hình thành CNCT, nội dung và phạm vi của CNCT đã được đềcập nhưng chỉ chuyên sâu nghiên cứu về thẩm quyên quyết định việc truy t6 vànguyên tắc truy tố mà chưa giải quyết triệt dé van dé này từ góc độ lí luận về
chức năng, chức năng của nhà nước và lịch sử nhà nước và pháp luật;
+ Không có sự phân biệt giữa thuật ngữ CNCT va chức năng của CQCT
khi phân tích, sử dụng trong công trình nghiên cứu Do đó, một số công trình
“© National Research Council, Committee on Law and Justice, (2001), “What’s changing in Prosecutors”,
National academy Press, p.2;
Trang 40nghiên cứu còn phân tích sự hình thành CNCT là sự hình thành thiết chế nam
giữ CNCT.
+ Xu hướng nghiên cứu so sánh để học tập kinh nghiệm của quốc gia khác
về CNCT rất được quan tâm, nhiều công trình nghiên cứu so sánh có tính chấtcông phu, chuyên sâu, với nhiều góc độ tiếp cận khác nhau
3 Đánh giá kết quả nghiên cứu
3.1 Đánh giá tổng quan tình hình nghiên cứu
Qua khảo cứu các công trình nghiên cứu liên quan đên đê tài của Luận án,
nghiên cứu sinh có thê đưa ra một sô đánh giá tông quan như sau:
Thư nhất, mặc dù đã có một số công trình nghiên cứu về CNCT, CQCTnhưng chưa có công trình nghiên cứu, so sánh về CNCT trong TTHS giữa ViệtNam và Đức.
Tht hai, van đề CNCT và các nội dung liên quan đến CNCT như quyềncông tố, mô hình tô chức và hoạt động của CQCT, chức năng của CQCT, lịch sửhình thành CNCT được nhiều tác giả trên thé giới và Việt Nam quan tâm,nghiên cứu Trong đó, có những công trình nghiên cứu chuyên sâu, được tiễnhành công phu trong thời gian dài, có sự phối hợp của học giả đến từ nhiều quốcgia khác nhau, có công trình nghiên cứu chuyên sâu về một quốc gia, có côngtrình nghiên cứu chuyên sâu về một khía cạnh của CNCT Tất cả các công trìnhnghiên cứu, ở trong nước và thế giới, ở cấp độ sách tham khảo, dự án nghiêncứu hay tạp chí, hội thảo khoa học đều có giá trị khoa học ở những khía cạnhnhất định Do đó, đây sẽ là những tư liệu quý báu để nghiên cứu sinh tiếp thu,tiếp tục nghiên cứu, phát triển hoặc luận bàn để làm sáng tỏ thêm những nội
dung, khía cạnh của CNCT.
Thứ ba, các công trình nghiên cứu đều thừa nhận CNCT có vai trò quantrọng trong TTHS, do vậy, các khía cạnh của CNCT như: lịch sử hình thành