Luận văn quản lý lễ hội truyền thống ở tỉnh bà rịa vũng tàu

1 MỤC LỤC MỞ ĐẦU ······························································································· Lý chọn Đề tài ··············································································· Mục đích nghiên cứu ··········································································· Lịch sử nghiên cứu vấn đề ····································································· Đối tượng phạm vi nghiên cứu ·························································· 13 Phương pháp nghiên cứu ···································································· 13 Ý nghĩa khoa học thực tiễn ······························································ 14 Bố cục Luận văn ········································································· 16 Chương ····························································································· 17 NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN··············································· 17 1.1 Các khái niệm ············································································· 17 1.1.1 Khái niệm di sản ··································································· 17 1.1.2 Khái niệm lễ hội truyền thống···················································· 18 1.1.3 Khái niệm quản lý ································································· 19 1.1.4 Khái niệm bảo tồn phát huy di sản ··········································· 22 1.2 Các quan điểm quản lý lễ hội truyền thống ········································ 24 1.2.1 Quan điểm, đường lối Đảng, sách Nhà nước ta ··············· 24 1.2.2 Vận dụng Đảng quyền tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu············ 29 1.3 Các giá trị tiêu biểu lễ hội truyền thống Bà Rịa - Vũng Tàu ················· 32 1.3.1 Mộ số lễ hội truyền thống tiêu biểu tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu ·············· 32 1.3.2 Các giá trị tiêu biểu lễ hội truyền thống···································· 34 Tiểu kết chương ··············································································· 45 Chương ····························································································· 47 THỰC TIỄN QUẢN LÝ LỄ HỘI TRUYỀN THỐNG ········································ 47 Ở TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU·································································· 47 2.1 Tình hình quản lý lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu··················· 47 2.1.1 Các Quy chế tổ chức lễ hội ······················································· 47 2.1.2 Về sách hỗ trợ cho công tác quản lý lễ hội ······························ 60 2.1.3 Về tổ chức hoạt động lễ hội truyền thống Bà Rịa - Vũng Tàu················ 62 2.2 Đánh giá công tác quản lý tổ chức lễ hội tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ················· 68 2.2.1 Những kết đạt được··························································· 68 2.2.2 Những tồn tại, hạn chế ···························································· 70 Tiểu kết chương ··············································································· 74 Chương ····························································································· 76 QUAN ĐIỂM VÀ ĐỊNH HƯỚNG PHÁT HUY CÔNG TÁC ······························· 76 QUẢN LÝ LỄ HỘI TRUYỀN THỐNG Ở BÀ RỊA- VŨNG TÀU ·························· 76 3.1 Quan điểm quản lý lễ hội truyền thống Bà Rịa – Vũng Tàu ·················· 76 3.1.1 Quan điểm bảo tồn nguyện vẹn ·················································· 76 3.1.2 Quan điểm bảo tồn sở kế thừa ············································ 80 3.1.3 Quan điểm phát huy giá trị di sản văn hóa ································· 82 3.2 Định hướng quản lý lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu ·············· 86 3.2.1 Những khó khăn cơng tác quản lý lễ hội nay······················ 86 3.2.2 Định hướng quản lý lễ hội truyền thống Bà Rịa - Vũng Tàu ·············· 91 Tiểu kết chương ··············································································· 98 KẾT LUẬN ························································································· 101 TÀI LIỆU THAM KHẢO ········································································ 107 PHỤ LỤC……………………………… ………………………………………………116 MỞ ĐẦU Lý chọn Đề tài Lễ hội truyền thống di sản văn hóa (phi vật thể) dân tộc nói chung địa phương nói riêng Với tư cách sinh hoạt văn hóa cộng đồng, lễ hội truyền thống có sức hấp dẫn, thu hút đông đảo tầng lớp nhân dân tham gia Trên khắp đất nước ta, địa phương có lễ hội diễn quanh năm, theo thống kê bước đầu, nước có gần 8.000 lễ hội lớn nhỏ, Bà Rịa - Vũng Tàu có 212 lễ hội đình, đền, chùa, lăng, miếu, dinh với quy mô, mức độ khác Lễ hội trở thành nhu cầu thiếu đời sống, nhằm thỏa mãn khát vọng trở với cội nguồn, bày tỏ niềm tin, cân đời sống tâm linh hưởng thụ, sáng tạo văn hóa nhân dân Hơn nữa, lễ hội truyền thống coi “nguồn sữa mẹ” nuôi dưỡng loại hình nghệ thuật Lễ hội bảo lưu, ni dưỡng phát triển nhiều truyền thống văn hóa cộng đồng làng xã, cộng đồng nghề nghiệp Lễ hội chỗ dựa tinh thần người dân, thể quan niệm đẹp khát vọng vươn tới đẹp họ Tìm lễ hội tìm với cội nguồn dân tộc, nơi “chôn cắt rốn”, hướng với giá trị tốt đẹp truyền thống cộng đồng làng xã Việt Nam Thời gian gần đây, lễ hội đề tài lớn xã hội quan tâm đặc biệt Lễ hội truyền thống đồng hành suốt chiều dài lịch sử cộng đồng dân tộc, đồng thời in đậm dấu ấn đặc trưng văn hóa quốc gia, vùng miền địa phương cụ thể Nó vừa nơi lưu giữ, tỏa sáng giá trị văn hóa dân tộc chỗ; đồng thời vừa nơi giao lưu, tiếp biến vốn văn hóa tiếp thu từ nhiều vùng miền, dân tộc khác; vừa bảo lưu, kế thừa giá trị văn hóa truyền thống vốn có; vừa thu hút, phát triển nguồn mạch văn hóa thời đại qua nhiều giai đoạn lịch sử khác Lễ hội truyền thống ngày phát triển mạnh mẽ, góp phần“Xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc” theo tinh thần Nghị Trung ương 5, khoá VIII Nghị Trung ương 9, khóa XI đề Trong nhiều năm vừa qua, lễ hội truyền thống Việt Nam nói chung, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu nói riêng có thăng trầm định, có lúc phát triển cách ạt, thiếu tính tổ chức Trong nguyên nhân thời kỳ lắng xuống kể đến nguyên nhân khách quan, chiến tranh, kinh tế nước nhà cịn nhiều khó khăn; ngun nhân chủ quan phải kể đến nhận thức cách thức quản lý nhà quản lý văn hóa - xã hội Họ có lúc coi lễ hội lãng phí, tốn tiền của nhân dân, mê tín dị đoan nên đưa định quản lý lễ hội nặng cấm đốn hành chính, thiếu khoa học Chính thế, nhiều lễ hội truyền thống không vận hành theo quy luật văn hóa, nhiều giá trị văn hóa đặc sắc lễ hội theo ngày bị mai Trong năm gần đây, có thay đổi mặt đời sống xã hội, tình hình dường có xu hướng ngược lại, lễ hội phát triển cách ạt, không định hướng, kéo theo hàng loạt yếu tố ngoại lai kèm xuất lễ hội, làm nhà quản lý văn hóa phải xem xét lại nhiều góc cạnh lễ hội Bên cạnh đó, nhà quản lý văn hóa nhận thức nhu cầu thực, khách quan nhân dân, nhu cầu cần phải thỏa mãn cách đáng Tuy nhiên, họ lại phải đứng trước tình quản lý khó khăn tình trạng phát triển ạt lễ hội (bởi thực khơng dựa sở khoa học biện pháp hành khơng khiến lễ hội truyền thống biến dạng, làm cho khơng thể vai trị mà vốn có) Sở dĩ có tượng trước chưa có nghiên cứu khoa học đầy đủ để đưa cách thức quản lý lễ hội truyền thống phù hợp với trình xây dựng đời sống văn hóa sở Đặc biệt, đất nước ta thời kỳ mở cửa, hội nhập quốc tế, xây dựng kinh tế theo chế thị trường ảnh hưởng lớn đến việc phát huy bảo tồn sắc văn hóa dân tộc nói chung lễ hội truyền thống nói riêng Văn hóa tảng tinh thần xã hội, vừa mục tiêu vừa động lực thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội (Nghị Hội nghị lần thứ 5, BCH.TW Đảng khóa VIII; Nghị lần thứ 9, BCH.TW khoá XI) Ngành Văn hóa, Thể thao Du lịch coi cơng tác xây dựng đời sống văn hóa sở trọng tâm công tác ngành Công tác quản lý nhà nước văn hóa sở thực tiễn đặt nhiều vấn đề địi hỏi phải giải cách khoa học Cơng tác quản lý nhà nước lễ hội địi hỏi phải giải tầm vĩ mơ tầm vi mô số vấn đề xúc đặt thực tiễn lễ hội việc đốt vàng mã, xin xăm, xóc thẻ, bói tốn, cờ bạc, trị vui chơi, giải trí hình thức có thưởng (trá hình) Với tư cách loại hình di sản văn hóa phi vật thể, lễ hội truyền thống đối tượng nghiên cứu mà tiếp cận giải vấn đề lý luận, lịch sử, văn hóa Nghiên cứu quản lý lễ hội truyền thống giải đáp câu hỏi liên quan đến vấn đề cụ thể thân lễ hội với tư cách di sản văn hóa phi vật thể phương diện lý luận lẫn thực tiễn, mà cịn góp phần xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc Là cán cơng tác gắn bó ngành văn hóa địa phương, trước “báo động” thực trạng hoạt động lễ hội tràn lan ngày phổ biến, đặc biệt vấn đề quản lý lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu nhiều bất cập, làm ảnh hưởng đến giá trị truyền thống, đạo đức chất tốt đẹp lễ hội địa phương nói riêng nước nói chung Vì vậy, tơi định chọn đề tài: “Quản lý lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu” để làm Luận văn tốt nghiệp Cao học - chuyên ngành Quản lý văn hóa, với mong muốn từ địa phương cụ thể nhận thức rõ đầy đủ mặt làm được, tồn bất cập cơng tác quản lý lễ hội nói chung tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu nói riêng Từ đánh giá, đưa số nhận định giải pháp thực tiễn theo quan điểm “Quản lý Di sản” góp phần với cấp, ngành người dân quản lý lễ hội truyền thống Bà Rịa - Vũng Tàu tốt Đó giải pháp tích cực để đưa lễ hội trở với giá trị truyền thống chất tốt đẹp vốn có Bà Rịa - Vũng Tàu tỉnh có nhiều tiềm lợi phát triển du lịch, việc quản lý, bảo tồn phát huy di sản văn hoá lễ hội theo hướng bền vững có ý nghĩa nghiệp xây dựng, phát triển kinh tế, văn hóa - xã hội tỉnh nhà Mục đích nghiên cứu Việc nghiên cứu đề tài nhằm đạt mục đích 1) Nhận diện đánh giá tình hình cơng tác quản lý tổ chức lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu ngành Văn hóa, Thể thao Du lịch thông qua việc triển khai văn pháp quy việc áp dụng văn thực tiễn công tác tổ chức lễ hội thời gian vừa qua Bà Rịa - Vũng Tàu, đặc biệt nhấn mạnh đến giai đoạn 2) Đưa số quan điểm định hướng công tác quản lý tổ chức lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giai đoạn năm 3) Nghiên cứu lễ hội truyền thống nhằm mục đích hướng đến việc xây dựng mơ hình quản lý cụ thể sát hợp với công tác quản lý tổ chức hoạt động lễ hội truyền thống tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời gian tới, đáp ứng nhu cầu hưởng thụ văn hóa (cả vật chất lẫn tinh thần) đơng đảo người dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Lịch sử nghiên cứu vấn đề Nghiên cứu lễ hội đề tài Từ trước tới nay, có nhiều tác giả nghiên cứu vấn đề Những nghiên cứu họ tập hợp phân loại theo nhóm sau: - Nhóm cơng trình theo khuynh hướng miêu thuật lễ hội cụ thể: khuynh hướng sưu tầm nghiên cứu miêu thuật lễ hội cụ thể khuynh hướng trội có số lượng cơng trình nhiều cơng trình tác giả Thạch Phương - Lê Trung Vũ [96], Nguyễn Chí Bền (trưởng ban tuyển chọn) [9], Trương Thìn (chủ biên) [85]… Theo nhóm tác giả tuyển chọn [9], 212 lễ hội truyền thống miêu thuật Điều đáng quan tâm, cơng trình chủ yếu dừng lại miêu thuật giải nghĩa lễ hội chưa nhấn mạnh vào phân tích mối liên hệ lễ hội truyền thống với xã hội đương đưa giải pháp quản lý lễ hội - Nhóm cơng trình theo khuynh hướng nghiên cứu lễ hội bình diện tổng thể, chủ yếu nhìn nhận vấn đề giá trị lễ hội truyền thống theo phương pháp định tính Một tác giả tiêu biểu cho khuynh hướng GS Đinh Gia Khánh cơng trình Ý nghĩa xã hội văn hóa hội lễ dân gian; Văn hóa dân gian Việt Nam với phát triển xã hội Việt Nam; tập thể tác giả Viện Nghiên cứu Văn hóa (Viện Khoa học Xã hội Việt Nam) với cơng trình Lễ hội cổ truyền người Việt Bắc Bộ Phó GS Lê Trung Vũ (chủ biên) [95]… Đáng lưu ý năm 1993, Trung tâm Khoa học Xã hội Nhân văn (nay Viện Khoa học Xã hội Việt Nam) tổ chức hội thảo khoa học quốc tế Lễ hội truyền thống đời sống xã hội đại [87] Các tác giả tham gia hội thảo đóng góp nhiều ý kiến vai trị lễ hội truyền thống xã hội đương đại, tác giả Vũ Ngọc Khánh cho lễ hội khơng phải tượng văn hóa bất biến mà có biến chuyển qua thời gian Sự thay đổi tiếp tục lễ hội hài hịa không gian thời gian định Đánh giá vai trò lễ hội phát triển xã hội, giá trị lễ hội truyền thống đời sống xã hội đương đại, tác giả Ngô Đức Thịnh cho rằng, xã hội đương đại, lễ hội truyền thống giữ năm giá trị là: 1/ Giá trị cộng đồng, đó, lễ hội “sự biểu dương sức mạnh cộng đồng” chất kết dính tạo nên “sự cố kết cộng đồng” Lễ hội mơi trường góp phần quan trọng tạo nên niềm cộng mệnh cộng cảm sức mạnh cộng đồng [82, tr.7]; 2/ Giá trị hướng nguồn, nguồn gốc tự nhiên, nguồn gốc cộng đồng, vậy, lễ hội thường gắn với hành hương - du lịch [82, tr.7]; 3/ Giá trị cân đời sống tâm linh, theo lễ hội góp phần làm thoả mãn nhu cầu đời sống tâm linh người [82, tr.7]; 4/ Giá trị sáng tạo hưởng thụ văn hóa, đó, lễ hội nhân dân tự tổ chức, làm tái sinh hoạt văn hóa cộng đồng, thân họ người hưởng thụ sinh hoạt văn hóa [82, tr.8]; 5/ Giá trị bảo tồn, làm giàu phát huy sắc văn hóa dân tộc Lễ hội truyền thống bảo tàng sống văn hóa dân tộc, nhờ đó, văn hóa hồi sinh, tái tạo truyền giao qua hệ [82, tr.8] Một cơng trình khác đánh giá tương đối đầy đủ thực trạng lễ hội truyền thống Việt Nam đề tài khoa học cấp Bộ Văn hóa Thơng tin tác giả Nguyễn Thu Linh Phan Văn Tú Quản lý lễ hội cổ truyền: thực trạng giải pháp [89] - Nhóm cơng trình đề cập đến vấn đề quản lý lễ hội: Nhiều năm qua, Bộ Văn hóa - Thơng tin ý đến vấn đề Những cơng trình Hội nghị - Hội thảo lễ hội [16]; Một số giá trị Văn hóa cổ truyền với đời sống Văn hóa sở nơng thơn [17]; Lễ hội ứng xử người làm công tác lễ hội [67] tập hợp báo cáo, hội thảo khoa học nhằm nâng cao chất lượng công tác quản lý lễ hội Trong sách Một số giá trị văn hóa cổ truyền với đời sống văn hóa sở nơng thơn [17], chương I Lễ hội truyền thống đời sống văn hóa việc quản lý, phát huy lễ hội thời đại mới, tác giả cho rằng, sau có bùng phát trở lại việc tổ chức lễ hội nhiều địa phương, công việc tổ chức quản lý lễ hội ngày trở nên phức tạp, vậy, để làm tốt cơng tác tổ chức quản lý lễ hội, việc phân cấp quản lý sở lễ hội việc làm cần thiết; việc phân cấp quản lý lễ hội phát huy sức mạnh tổng hợp người dân quyền địa phương; bên cạnh lợi ích tinh thần, việc tổ chức lễ hội ngày mang lại lợi ích vật chất, việc xử lý nguồn kinh phí lễ hội vấn đề đặt công tác quản lý lễ hội; ra, tác giả nhấn mạnh phong tục địa phương có khác biệt định, vậy, khơng thể áp đặt cách máy móc qui định chung cho tất lễ hội, tránh khiên cưỡng điều hành, đạo nhân dân, xảy mâu thuẫn làng tổ chức lễ hội với cán văn hóa lý khơng hiểu phong tục, áp đặt tư tưởng, định kiến việc tổ chức lễ hội [17, tr.136-150] Lễ hội ngày phục hồi cách tràn lan, nghi thức trở nên rườm rà, linh đình, tốn kém, chí cịn trước Khơng lễ hội nặng kinh doanh công tác quản lý bị bng lỏng Tác giả cho ngành văn hóa thông tin số địa phương chưa phát huy tốt vai trị quản lý mình, phê phán thái độ cực đoan phiến diện quản lý lễ hội khơng phù hợp với điều kiện hồn cảnh [67, tr 5-6] Để công tác quản lý lễ hội có hiệu hơn, tác giả đưa giải pháp liên 10 quan đến tuyên truyền vận động tầng lớp nhân dân thực tốt chủ trương Đảng, Nhà nước, thông tư hướng dẫn Bộ Văn hóa - Thơng tin; đưa nội dung thực nếp sống văn minh lễ hội vào nội dung thi đua phong trào Toàn dân đồn kết xây dựng đời sống văn hóa; nghiên cứu xây dựng mơ hình lễ hội kết hợp phát huy yếu tố tích cực truyền thống với yếu tố văn minh, đại; bổ sung hình thức sinh hoạt văn hóa có tính chất quần chúng; đào tạo đội ngũ cán ngành văn hóa thơng tin để nâng cao hiểu biết lực quản lý lễ hội [67, tr.7] Đề tài Quản lý lễ hội cổ truyền: thực trạng giải pháp [89] cơng trình khoa học gần gũi với nội dung nghiên cứu đề tài luận văn Các tác giả nhấn mạnh lễ hội truyền thống di sản văn hóa quý giá dân tộc, sau đó, đưa đánh giá thực trạng vấn đề tranh luận quản lý lễ hội, kết luận số giải pháp quản lý lễ hội nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển văn hóa - du lịch Các tác giả nhận xét, quản lý lễ hội tồn số vấn đề gây tranh luận như: 1/ vấn đề “khơi gạn đục” hay nói cách khác vấn đề liên quan tới việc chọn lọc “những ý tưởng, nhân tố có khả phát triển thành sản phẩm văn hóa, có khả hịa nhập với đời sống văn hóa đương đại” [89, tr.56] ngăn chặn lạm dụng lễ hội; 2/ vấn đề “mê tín” chống mê tín lễ hội; 3/ vấn đề bảo tồn “cách tân”; 4/ vấn đề kinh tế hoạt động kinh tế quản lý lễ hội; 5/ vấn đề tài cho tổ chức lễ hội; 6/ vấn đề không gian thời gian tổ chức lễ hội; 7/ vấn đề liên quan đến tính tương đối xử lý tượng lễ hội từ khía cạnh quản lý Nhà nước; 8/ vấn đề liên quan đến nhận thức tổ chức lễ hội, đó, đặc biệt tác giả nêu ý tưởng bảo tồn giá trị lễ hội ổn định qua lịch sử phát triển lễ hội theo hướng đáp ứng nhu cầu, mục tiêu thẩm mỹ xã hội đương đại; 9/ vấn đề liên quan đến chủ trương xã hội hoá hoạt động lễ hội [89, 106 người làm công tác quản lý văn hóa nói chung, lễ hội nói riêng phải nhìn nhận thấy vai trị người dân q trình quản lý Nhu cầu người dân địa phương, vốn chủ thể gần lễ hội trước có vai trị quan trọng việc tổ chức lễ hội nay, cần phải tích hợp mục đích quản lý tổ chức lễ hội Bên cạnh hoạt động quản lý quan chức năng, tự quản cộng đồng biện pháp hữu hiệu khác việc quản lý lễ hội, đặc biệt lễ hội qui mô nhỏ cấp làng chẳng hạn Đỉnh cao hay đích vươn tới hành động quản lý quản lý mà không quản lý cả, hệ thống tự vận hành, tự điều chỉnh cách linh hoạt theo thay đổi sống Hội làng văn hóa hội làng tài sản văn hóa dân tộc, cần giữ gìn kế thừa để trao truyền lại cho cháu hệ mai sau Qua nhiều thời đại, đầu mối giao lưu văn hóa miền, dân tộc đất nước Việt Nam Việt Nam với giới Sự thống “Chân - Thiện - Mỹ” sinh hoạt lễ hội mang ý nghĩa tích cực xã hội ta, nhân dân ta kế thừa truyền thống dân tộc cách hợp lý, biết gạt bỏ lỗi thời, phản khoa học, phản nhân văn, biết giữ lại yếu tố tích cực nâng cao tình cảm lành mạnh người, hồn thiện mối quan hệ nhân văn người với người, cố niềm tin vào tương lai tươi sáng dân tộc Đồng thời góp phần với mặt đời sống xã hội, thúc đẩy phát triển kinh tế, văn hóa – xã hội ngày phát triển gắn với nghiệp Cơng nghiệp hóa – Hiện đại hóa đất nước, khơng nằm ngồi mục tiêu “Xây dựng Văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc” theo tinh thần Nghị Trung ương V (khóa VIII) “Xây dựng phát triển văn hóa, người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững đất nước” theo tinh thần Nghị Trung ương (khóa XI) đề ra./ 107 TÀI LIỆU THAM KHẢO Phan An (1994), Những vấn đề dân tộc, tôn giáo miền Nam, Nxb Thành phố Hồ Chí Minh Đinh Văn Hạnh – Phan An (2004), Lễ hội dân gian ngư dân Bà Rịa – Vũng Tàu - Nxb Trẻ T.p Hồ Chí Minh Đào Duy Anh (1938), Việt Nam văn hóa sử cương, Quan hải tùng thư xuất bản, Huế, tái (2002), Nxb.Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội Toan Ánh (1969), Nếp cũ hội hè đình đám, thượng, Nam Chi tùng thư xuất bản, Sài Gòn Toan Ánh (1974), Nếp cũ hội hè đình đám, hạ, Nam Chi tùng thư xuất bản, Sài Gịn Toan Ánh (1997), Tìm hiểu phong tục Việt Nam qua: tết - lễ - hội hè (tái bản), Nxb Tổng hợp Đồng Tháp Nguyễn Chí Bền (2006), Góp phần nghiên cứu văn hóa dân gian Việt Nam, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Nguyễn Chí Bền (1993), “Tín ngưỡng mê tín lễ hội truyền thống”, In Hội nghị - Hội thảo lễ hội, Vụ Văn hóa Quần chúng Thư viện xuất bản, Bộ Văn hóa Thơng tin xuất bản, Hà Nội, tr 82-107 Nguyễn Chí Bền (trưởng ban tuyển chọn) (2000), Kho tàng lễ hội cổ truyền Việt Nam, Nxb Văn hóa Dân tộc Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, Hà Nội 10 Nguyễn Chí Bền (2001), “Nhìn lại chặng đường sưu tầm nghiên cứu lễ hội Cổ truyền Việt Nam kỷ XX”, kỷ sưu tầm nghiên cứu văn hóa văn nghệ dân gian, Nxb Văn hóa Thơng tin, Hà Nội, tr 292-323 11 Nguyễn Chí Bền (2013), Lễ hội cổ truyền người Việt, cấu trúc thành tố, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 108 12 Phan Kế Bính (1997), Việt Nam phong tục - Nxb thành phố Hồ Chí Minh 13 Phan Kế Bính (1915), Việt Nam phong tục, tái (1990), Nxb Tổng hợp Đồng Tháp, Đồng Tháp 14 Trần Lâm Biền (1992): “Mẫu, thần điện” – In trong: Tạp chí Văn hóa dân gian, số 1, tr.18 – 22 15 Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2012), Hỏi đáp pháp luật di sản văn hóa, Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch, Hà Nội 16 Bộ Văn hóa – Thơng tin (1993), Hội nghị – hội thảo lễ hội, Vụ Văn hoá Quần chúng Thư viện xuất bản, Hà Nội 17 Bộ Văn hóa – Thơng tin (1998), Một số giá trị văn hóa cổ truyền với đời sống văn hóa sở nơng thơn nay, Nxb Văn hóa Dân tộc, Hà Nội 18 Bộ Văn hóa – Thơng tin (1999), Xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc: thực tiễn giải pháp, Văn phòng Bộ Văn hóa - Thơng tin, Báo Văn hóa - Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật xuất bản, Hà Nội 19 Bộ Văn hóa – Thơng tin (2004), 60 năm Đề cương văn hóa Việt Nam (1943-2003), Viện Văn hóa – Thông tin xuất bản, Hà Nội 20 Bảo tàng Tổng hợp Bà Rịa – Vũng Tàu (1996), “Di tích – Danh thắng Bà Rịa – Vũng Tàu”, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 21 Đoàn Minh Châu (2004), Cấu trúc lễ hội đương đại (trong mối liên hệ với cấu trúc lễ hội truyền thống người Việt đồng Bắc Bộ), Luận án tiến sĩ lịch sử, Viện Văn hóa – Thơng tin, Hà Nội 22 Nguyễn Đổng Chi (1958), “Một số cổ tục trò chơi người Việt Nam tết Nguyên Đán mùa xuân”, Nghiên cứu Văn Sử Địa, Hà Nội 23 Cục Văn hóa Cơ sở (2008), Thống kê lễ hội Việt Nam, Tập 1, Cục Văn hóa sở xuất bản, Hà Nội 109 24 Cục Văn hóa Cơ sở (2008), Thống kê lễ hội Việt Nam, Tập 2, Cục Văn hóa sở xuất bản, Hà Nội 25 Cục Văn hóa Thơng tin Cơ sở (1998), Hỏi đáp xây dựng làng Văn hóa, gia đình Văn hóa, nếp sống Văn hóa, Tổ chức quản lý lễ hội Cổ truyền, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 26 Đỗ Thị Hảo – Mai Thị Ngọc Chúc (1984), Các nữ thần Việt Nam, Nxb Phụ Nữ, Hà Nội 27 Nguyễn Đăng Duy (1997), Văn hóa tâm linh Nam bộ, Nxb Hà Nội 28 Bùi Xuân Đính (1998), Hương ước quản lý làng xã, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 29 Nguyễn Khoa Điềm (Chủ biên) (2001), xây dựng phát triển Văn hóa tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 30 Đảng Cộng sản Việt Nam (1998), Văn kiện Hội nghị lần thứ V, Ban chấp hành Trung ương khố VIII, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 31 Hồng Đức (1996), “Lễ hội cầu mùa Nam Bộ”, tạp chí Xưa & Nay, số (24) 32 Đinh Văn Hạnh (1999), “Về lễ hội Vũng Tàu trước nay” – in sách Bà Rịa – Vũng Tàu đất người, Nxb Văn Nghệ T.p HCM 33 Đinh Văn Hạnh (1999), “Bảo tồn phát huy giá trị văn hóa phi vật thể Bà Rịa-Vũng Tàu” – In sách Bà Rịa-Vũng Tàu đất người, Nxb Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 574 tr 34 Đinh Văn Hạnh (2001), “Lễ hội Nghinh Cô-Long Hải nét văn hóa độc đáo ngư dân Bà Rịa-Vũng Tàu” – In trong: Tạp chí Thơng tin Tun Giáo, số 2, tr.17-10 35 Đinh Văn Hạnh (2010), Đề án Bảo tồn phát huy lễ hội Dinh Cô, thị trấn Long Hải, Bà Rịa - Vũng Tàu, UBND tỉnh – Sở Văn hóa, Thể thao & Du lịch tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xuất 110 36 Đinh Văn Hạnh (2010), Đề án Bảo tồn phát huy lễ hội Nghinh Ơng, Thắng Tam, Vũng Tàu (lễ hội hóa trang sinh vật biển Vũng Tàu – Carnival Biển Vũng Tàu), UBND tỉnh – Sở Văn hóa, Thể thao & Du lịch tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xuất 37 Đinh Văn Hạnh (2002), “Ngày môi trường giới nói tục thờ cá ơng” - In trong: Tạp chí Khoa học Cơng nghệ tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu, số 2, tr.23 38 Đinh Văn Hạnh (2003), “Lễ hội Nghinh Cơ Long Hải” – In trong: Tạp chí Khoa học Công nghệ tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu, số 2, tr.20-21 39 Nguyễn Hữu Hiếu (2004), Tìm hiểu văn hóa tâm linh Nam Bộ, Nxb Trẻ, TP Hồ Chí Minh 40 Nguyễn Duy Hinh (1996), Tín ngưỡng thành hồng Việt Nam, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 41 Hồ Hoàng Hoa (1998), Lễ hội – nét đẹp sinh hoạt văn hóa cộng đồng, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 42 Hoàng Hương (chủ nhiệm đề tài) (2004), Di tích lễ hội truyền thống Bà Rịa – Vũng Tàu, Phân viện Văn hóa - Thơng tin TP Hồ Chí Minh, Sở Văn hóa - Thơng tin Bà Rịa – Vũng Tàu 43 Hoàng Quốc Hải (1993), “Về điều nên giữ nên bỏ ngày hội”, in Hội nghị – hội thảo lễ hội, Vụ Văn hoá Quần chúng Thư viện xuất bản, Hà Nội, tr 187-201 44 Hội Khoa học lịch sử Tp Hồ Chí Minh (2003), Nam đất người, Tập 2, Nxb Trẻ, TP Hồ Chí Minh 45 Phan Khanh (1992), Bảo tàng – Di tích – Lễ hội: vấn đề bảo vệ di sản văn hóa dân tộc, Nxb Thông tin, Hà Nội 46 Vân Khanh (2005), “Về việc đấu thầu lễ hội: Bộ Văn hóa - Thơng tin khơng đồng tình”, Báo Lao động số: 52 ngày 22/2/2005, tr 111 47 Vũ Ngọc Khánh (chủ biên) (2004), Lễ hội cộng đồng dân tộc Việt Nam, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội 48 Lê Văn Kỳ (2002), Lễ hội nông nghiệp Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội 49 Kỳ Anh – Hồng Khánh (2007) (sưu tầm & biên soạn), Phong tục tập quán người Việt xưa nay, Nxb Đà Nẵng 50 Thu Linh, Đặng Văn Lung (1984), Lễ hội truyền thống đại, Nxb Văn hóa, Hà Nội 51 Huỳnh Lứa (chủ biên) (1987), Lịch sử khai phá vùng đất Nam bộ, Nxb Tp Hồ Chí Minh, TP Hồ Chí Minh 52 Lê Hồng Lý (2008), Sự tác động kinh tế thị trường vào lễ hội tín ngưỡng, Nxb Văn hóa - Thơng tin Viện Văn hóa, Hà Nội 53 Lê Hồng Lý (2001), “Tín ngưỡng sinh hoạt văn hóa cộng đồng - phần lễ hội”, Tín ngưỡng văn hóa tín ngưỡng Việt Nam, Ngơ Đức Thịnh (chủ biên), Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội, tr.667-703 54 Nguyễn Quang Lê (1992), “Một số suy nghĩ nguồn gốc chất lễ hội cổ truyền dân tộc”, Tạp chí Văn hóa Dân gian, số 11/1992, tr 5-9 55 Luật Di sản Văn hóa Nghị định hướng dẫn thi hành Luật Di sản Văn hóa (2003), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 56 Luật Di sản Văn hóa – Sửa đổi bổ sung (2010), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 57 Thạch Phương – Nguyễn Trọng Minh (2005) (Chủ biên), Địa chí Bà Rịa Vũng Tàu, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 58 Sơn Nam (1992), Đình miễu lễ hội dân gian, tái bản, Nxb Tổng hợp Đồng Tháp 59 Sơn Nam (1997), Nghi thức lễ bái người Việt, Nxb Trẻ, TP Hồ Chí Minh 112 60 Hữu Ngọc (chủ biên) (1995), Từ điển văn hóa cổ truyền Việt Nam, Nxb Thế giới, Hà Nội 61 Lê Ngọc (2003), “Công tác tổ chức lễ hội - vấn đề cần quan tâm”, tạp chí Tư tưởng - Văn hóa, số 2, tr 40-42 62 Phan Ngọc (1994), Văn hóa Việt Nam cách tiếp cận mới, Nxb Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội 63 Nguyễn Tri Ngun (2006), Văn hóa – Tiếp cận lý luận thực tiễn, Nxb Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội 64 Nguyễn Minh Ngọc (2002), “Lễ hội nước: Vẫn nặng chất thương mại” Báo Lao động, số 178 ngày 10/7/2002 tr 65 Nguyễn Minh Ngọc (2004), “Làm để ngăn chặn thương mại hóa lễ hội?” Báo Lao động, số 29 ngày 29/1/2004 tr 1,7 66 Nguyễn Minh Ngọc (2003), “Lễ hội mang sắc màu mới”, Báo Lao động số ngày 4/1/2003, tr 1, 67 Phạm Quang Nghị (2002), “Lễ hội ứng xử người làm công tác quản lý lễ hội nay”, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, số 11/2002, Hà Nội, tr: 37 68 Nhiều tác giả (2000), Kho tàng lễ hội cổ truyền Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc – tạp chí Văn hóa nghệ thuật, Hà Nội 69 Nhiều tác giả (1999), Bà Rịa - Vũng Tàu Đất Người, Nxb Văn Nghệ Tp Hồ Chí Minh 70 Thạch Phương (1993 ), “Mấy đặc điểm sinh hoạt lễ hội cổ truyền người Việt Nam Bộ”, tạp chí Văn hóa dân gian, số (42), tr.19 - 24 71 Nguyễn Thị Phượng (1990), “Lễ hội cổ truyền nhìn từ góc độ tâm linh”, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, số 2/1990, tr.62-63 72 Bùi Hoài Sơn (2007), Quản lý lễ hội truyền thống người Việt châu thổ Bắc Bộ từ năm 1945 đến nay, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội 113 73 Phan Hồng Giang – Bùi Hoài Sơn (Đồng chủ biên) (2012), Quản lý văn hóa Việt Nam tiến trình đổi hội nhập quốc tế, Nxb Chính trị Quốc gia - Sự Thật, Hà Nội 74 Sở Văn hóa – Thơng tin Bà Rịa - Vũng Tàu (2002), “Văn hóa - Du lịch, vai trị Di tích Bà Rịa - Vũng Tàu”, Kỷ yếu hội thảo: Văn hóa Du lịch, vai trị Di tích Bà Rịa – Vũng Tàu 75 Bảo tàng Tổng hợp Bà Rịa - Vũng Tàu (2002), Di sản văn hóa Bà Rịa Vũng Tàu, Sở VTTT Bà Rịa - Vũng Tàu 76 Sở Văn hóa - Thơng tin tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (2002), Lễ hội đền ơn đáp nghĩa 27/7, Sở Văn hóa Thơng tin Bà Rịa - Vũng Tàu 77 Thư Viện tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (2007), Bà Rịa – Vũng Tàu số kiện, Sở Văn hóa Thông tin tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu 78 Tô Ngọc Thanh (1996), “Về vấn đề xây dựng đời sống văn hóa tinh thần nơng thơn”, tạp chí Văn hóa nghệ thuật, số 9, tr – 79 Huỳnh Quốc Thắng (2003), Lễ hội dân gian người Việt Nam Bộ (khía cạnh giao tiếp văn hóa dân tộc), Viện Văn hóa, Nxb Văn hóa – Thơng tin, Hà Nội 80 Bùi Thiết (1993), Từ điển lễ hội Việt Nam, Nxb Văn hóa, Hà Nội 81 Ngơ Đức Thịnh (1999), “Mấy nhận thức lễ hội cổ truyền”, tạp chí Văn hóa nghệ thuật, số 11, tr 36-40 82 Ngơ Đức Thịnh (2007), Về tín ngưỡng lễ hội cổ truyền, Nxb Văn hóa Thơng tin, Viện Văn hóa, Hà Nội 83 Trần Ngọc Thêm (1997), Tìm sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Tp Hồ Chí Minh 84 Trương Thìn (nhiều tác giả) (1986), Mê tín dị đoan, tệ nạn xã hội cần xóa bỏ, Nxb Sự Thật 114 85 Trương Thìn (Chủ biên) (1990), Hội hè Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội 86 Ngô Đức Thịnh (2001), “Những giá trị lễ hội cổ truyền đời sống xã hội nay”, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, 2001 (3), Hà Nội, tr 6-9 87 Đinh Gia Khánh, Lê Hữu Tầng (đồng chủ biên) (1993), Lễ hội truyền thống đời sống xã hội đại, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 88 Đinh Gia Khánh – Lê Hữu Tầng (1994), “Hội lễ dân gian truyền thống thời đại”, Lễ hội truyền thống đời sống xã hội đại, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội, tr 25-31 89 Nguyễn Thu Linh, Phan Văn Tú (Chủ nhiệm đề tài) (2004), Quản lý lễ hội Cổ truyền: thực trạng giải pháp, Đề tài nghiên cứu khoa học cấp bộ, Hà Nội 90 Lê Thị Nhâm Tuyết (1984), “Nghiên cứu hội làng cổ truyền người Việt”, tạp chí Văn hóa dân gian, số 91 Nguyễn Đình Thanh (Chủ biên) (2008), Di sản văn hóa – bảo tồn phát triển, Nxb Tổng hợp Tp Hồ Chí Minh 92 Hùng Thoan (1984), “Ý nghĩa hội lễ với công tác xây dựng đời sống văn hóa sở”, in Xây dựng đời sống Văn hóa sở, Nxb Văn hóa, Hà Nội, tr 186-194 93 Hoàng Vinh (1989), “Mấy suy nghĩ tính kế thừa tiến trình phát triển văn hóa truyền thống Việt Nam”, tạp chí Dân Tộc Học, số (61), tr.48-50 94 Hoàng Vinh (1997), Một số vấn đề bảo tồn phát triển di sản văn hóa dân tộc, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 95 Lê Trung Vũ (chủ biên) (1992), Lễ hội cổ truyền người Việt Bắc Bộ, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 115 96 Thạch Phương, Lê Trung Vũ (1995), 60 lễ hội truyền thống Việt Nam, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 97 Nhiều tác giả (2007), Bảo tồn phát huy di sản văn hóa phi vật thể Việt Nam, Nxb Viện Văn hóa – Thơng tin, Hà Nội - 116 PHỤ LỤC PHỤ LỤC Phụ lục hình ảnh Phụ lục văn DANH MỤC PHỤ LỤC MỘT SỐ VĂN BẢN LIÊN QUAN ĐẾN LĨNH VỰC QUẢN LÝ LỄ HỘI Ở BÀ RỊA - VŨNG TÀU Số TT 01 02 03 04 05 Số Văn 4262/2006/QĐUBND/BR-VT Ngày ban hành 21/11/2006 Nội dung Văn Phụ lục Quyết định tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu việc Ban hành Quy chế tạm thời quản lý, bảo vệ, sử dụng phát huy di tích lịch sử - văn hóa danh lam thắng cảnh địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Phụ lục Số In Thống kê lễ hội Việt Nam, Tập 1, Cục Văn hóa Cơ sở xuất Thống kê lễ hội toàn quốc bản, Hà Nội – 2008 In Thống kê lễ hội Việt Nam, Tập 1, Cục Văn hóa Cơ sở xuất Thống kê lễ hội tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu bản, Hà Nội – 2008 Tác giả tự tổng hợp, thống kê Danh sách di tích lịch sử - văn hóa tỉnh Bà Rịa – Vũng (2011 – 2014) Tàu công nhận xếp hạng cấp Quốc gia Phụ lục Số Quy chế tổ chức hoạt động Ban Quản lý di tích Cơn Đảo (ban hành kèm theo Quyết định số 01/QĐ-CTCĐ Phụ lục Số 01/QC-DTCĐ 20/01/2014 Phụ lục Số Phụ lục Số 06 07 QC-DC/2010 27/QĐ-UBND 21/6/2010 Quy chế Ban Quản lý Khu di tích lịch sử văn hóa Dinh Cơ Long Hải (nhiệm kỳ 2010 – 2015) Phụ lục Số 15/8/2010 Quy định Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn phạm vi hoạt động Ban Quản lý di tích Đình Thắng Tam, thành phố Vũng Tàu Phụ lục Số Phụ lục Số 08 607/QĐ-UBND 05/3/2014 Quyết định phê duyệt Quy chế tổ chức hoạt động Ban quản lý di tích lịch sử văn hóa Đình Thần, Miếu Bà, Chùa Long Sơn thành phố Vũng Tàu 09 5744/KH-UBND 10/10/2011 Kế hoạch đầu tư bảo tồn phát huy giá trị lịch sử văn hóa cấp Quốc gia tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (2011 - 2015) Phụ lục Số Phụ lục Số 10 10 891/QĐ-UBND 05/10/2012 Quyết định phê duyệt Kế hoạch đầu tư, bảo tồn phát huy giá trị lịch sử văn hóa cấp tỉnh giai đoạn (2011 - 2016) UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu 11 83/KH-SVHTTDL 22/3/2013 Kế hoạch Sở VHTTDL tỉnh BR-VT việc đầu tư, bảo tồn phát huy giá trị văn hóa phi vật thể (2010-2015) Phụ lục Số 11 Danh mục di tích lịch sử văn hóa danh lam thắng cảnh địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (theo phân cấp quản lý) Phụ lục Số 12 12 Tác giả tự tổng hợp, thống kê (2011 – 2014) DANH MỤC MỘT SỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT VỀ LĨNH VỰC LỄ HỘI CỦA TRUNG ƢƠNG TÁC GIẢ ĐÃ THAM KHẢO THÊM Số TT Số Văn Ngày ban hành Nội dung Văn 01 28/2001/QH10 29/06/2001 Luật Di sản văn hóa 02 32/2009/QH12 29/06/2009 Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật di sản văn hóa 03 98/2010/NĐ-CP 21/09/2010 Quy định chi tiết thi hành số điều Luật di sản văn hóa Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật di sản văn hóa 04 27/1998/CT-TW 12/01/1998 Chỉ thị Trung ương Đảng việc thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 05 14/1998/CT-TTg 28/03/1998 Chỉ thị Thủ tướng Chính phủ việc thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 06 308/2005/QĐ-TTg 25/11/2005 Quyết định Thủ tướng Chính phủ việc Ban hành Quy chế thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 07 39/2001/QĐ-BVHTT 23/8/2001 Quyết định Bộ Văn hóa Thơng tin (nay Bộ VHTT&DL) việc ban hành Quy chế tổ chức Lễ hội năm 2001 08 04/2011/TTBVHTT&DL 21/01/2011 Thông tư Bộ VHTT&DL Quy định việc thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 09 03-NQ/TW (KVIII - 1998) 16/7/1998 Nghị Trung ương (khóa VIII) Đảng “Xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc” 10 16/2010/CTBVHTT&DL 03/02/2010 Chỉ thị Bộ VHTT&DL việc tăng cường công tác đạo quản lý hoạt động Văn hóa, Tín ngưỡng di tích 11 251/2012/CTBVHTTDL 04/12/2012 Chỉ thị Bộ VHTT&DL việc tăng cường công tác quản lý, tổ chức thực nếp sống văn minh hoạt động lễ hội 12 33-NQ/TW (KXI - 2014) 09/6/2014 Nghị Trung ương (khóa XI) “Xây dựng phát triển văn hóa, người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững đất nước”