Xét xử trực tuyến các vụ án hình sự theo pháp luật việt nam

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA LUẬT HÌNH SỰ LÊ TRÍ PHÚ XÉT XỬ TRỰC TUYẾN CÁC VỤ ÁN HÌNH SỰ THEO PHÁP LUẬT VIỆT NAM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP CỬ NHÂN LUẬT Giảng viên hướng dẫn: ThS Nguyễn Thị Thu Hằng THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - NĂM 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA LUẬT HÌNH SỰ KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP CỬ NHÂN LUẬT XÉT XỬ TRỰC TUYẾN CÁC VỤ ÁN HÌNH SỰ THEO PHÁP LUẬT VIỆT NAM Giảng viên hướng dẫn : ThS Nguyễn Thị Thu Hằng Người thực : Lê Trí Phú MSSV : 185.340102.0204 Lớp : 96 - QTL43B1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - NĂM 2023 LỜI CAM ĐOAN Tác giả cam đoan khóa luận tốt nghiệp “Xét xử trực tuyến vụ án hình theo pháp luật Việt Nam” cơng trình nghiên cứu khoa học tác giả thực hướng dẫn khoa học cô ThS Nguyễn Thị Thu Hằng Trong trình nghiên cứu, tác giả có tham khảo, vận dụng kế thừa quan điểm khoa học học giả có nghiên cứu liên quan đến đề tài trước Đồng thời thông tin tham khảo thể cách trung thực có trích dẫn nguồn đầy đủ theo quy định pháp luật Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng năm 2023 Tác giả Lê Trí Phú LỜI CẢM ƠN Tác giả trân trọng cảm ơn q Thầy, Cơ khoa Luật Hình Trường Đại học Luật TP HCM tạo hội cho tác giả nghiên cứu đề tài để hoàn thành việc tốt nghiệp Tác giả chân thành cảm ơn ThS Nguyễn Thị Thu Hằng hỗ trợ, hướng dẫn, góp ý nhận xét tận tình thời gian tác giả thực đề tài Tác giả chưa có nhiều kinh nghiệm việc nghiên cứu khoa học nên không tránh khỏi thiếu sót hạn chế định Chính vậy, tác giả mong nhận ý kiến, đóng góp q Thầy, Cơ để tác giả rút kinh nghiệm cho thân Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng năm 2023 Tác giả Lê Trí Phú MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU CHƯƠNG NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ XÉT XỬ TRỰC TUYẾN VỤ ÁN HÌNH SỰ 1.1 Khái niệm chung xét xử trực tuyến vụ án hình 1.1.1 Các khái niệm liên quan 1.1.2 Khái niệm xét xử trực tuyến vụ án hình .10 1.2 Đặc điểm xét xử trực tuyến vụ án hình 12 1.2.1 Hoạt động xét xử mang tính đặc trưng Tịa án 12 1.2.2 Bảo đảm nguyên tắc pháp luật tố tụng hình 13 1.2.3 Địa điểm tổ chức phương thức kết nối 14 1.2.4 Đảm bảo an ninh trật tự mang lại hiệu kinh tế 15 1.3 Sự cần thiết xét xử trực tuyến vụ án hình 16 1.4 Các yếu tố chi phối hoạt động xét xử trực tuyến vụ án hình 18 1.4.1 Yếu tố trung gian truyền dẫn 18 1.4.2 Yếu tố bảo mật thông tin 19 1.4.3 Yếu tố người .20 1.5 Pháp luật số quốc gia xét xử trực tuyến .22 1.5.1 Mơ hình xét xử trực tuyến Trung Quốc .22 1.5.2 Mơ hình xét xử trực tuyến Hàn Quốc, Singapore 25 1.5.3 Mơ hình xét xử trực tuyến số quốc gia khác 26 KẾT LUẬN CHƯƠNG 32 CHƯƠNG .33 THỰC TRẠNG VỀ XÉT XỬ TRỰC TUYẾN VỤ ÁN HÌNH SỰ TRONG PHÁP LUẬT TỐ TỤNG HÌNH SỰ VIỆT NAM 33 2.1 Nguyên tắc xét xử trực tuyến vụ án hình 33 2.2 Điều kiện mở phiên tòa trực tuyến 36 2.2.1 Vụ án xét xử trực tuyến 36 2.2.2 Các yêu cầu điểm cầu, yêu cầu kỹ thuật, công nghệ 40 2.3 Trách nhiệm quan liên quan việc tổ chức phiên tòa trực tuyến42 2.3.1 Tòa án 42 2.3.2 Viện kiểm sát 44 2.3.3 Cơ sở giam giữ 44 2.3.4 Trung tâm trợ giúp pháp lý 45 2.4 Phiên tòa trực tuyến 46 2.4.1 Thành phần tham gia phiên tòa, yêu cầu liên quan tham gia phiên tòa 46 2.4.1.1 Thành phần tham gia phiên tòa 46 2.4.1.2 Yêu cầu liên quan tham gia phiên tòa 47 2.4.2 Phối hợp chuẩn bị phiên tòa trực tuyến 47 2.4.3 Trình tự, thủ tục tố tụng phiên tòa trực tuyến 48 2.5 Xử lý số tình xảy phiên tòa 51 2.6 Thực tiễn xét xử, lợi ích thách thức xét xử trực tuyến vụ án hình 53 2.6.1 Những lợi ích xét xử trực tuyến 53 2.6.2 Những thách thức xét xử trực tuyến 56 2.7 Một số gợi mở góp phần hồn thiện pháp luật xét xử trực tuyến vụ án hình 59 2.7.1 Hoàn thiện pháp luật tố tụng hình 59 2.7.1.1 Về mặt hình thức 59 2.7.1.2 Về mặt nội dung 60 2.7.2 Nâng cao khả ứng dụng công nghệ vào hoạt động xét xử trực tuyến cán tư pháp 63 2.7.3 Hoàn thiện sở vật chất phục vụ xét xử trực tuyến 64 2.7.4 Tăng cường giáo dục nhận thức pháp luật Nhân dân 65 KẾT LUẬN CHƯƠNG 67 KẾT LUẬN CHUNG 68 DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Hiến pháp Hiến pháp nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam BLHS Bộ luật Hình BLTTHS Bộ luật Tố tụng hình TTHS Tố tụng hình VAHS Vụ án hình THTT Tiến hành tố tụng TGTT Tham gia tố tụng TTLT Thông tư liên tịch HĐXX Hội đồng xét xử VKS Viện kiểm sát TAND Tòa án nhân dân LỜI MỞ ĐẦU (1) Tính cấp thiết việc nghiên cứu đề tài Công nghệ thông tin ngày phát triển, thành tựu khoa học tiến áp dụng vào lĩnh vực sống, từ lĩnh vực dân sống, đời robot, Internet, xe tự lái, cơng nghệ in 3D, điện tốn đám mây cơng nghệ nano… lĩnh vực quân sự, lĩnh vực hành cơng nhiều nước Trong bối cảnh này, công tác liên quan đến tư pháp xét xử có nhiều chuyển biến, nhiều bước tiến vượt bậc so với trước Nhiều quốc gia giới (Trung Quốc, Hoa Kỳ, Anh, Úc, Hàn Quốc, Singapore…) áp dụng hình thức xét xử trực tuyến (virtual hearing hay remote trial) thay cho cách xét xử truyền thống Xu hướng tồn cầu hóa hội nhập quốc tế sâu rộng đặt yêu cầu ngày cao bảo vệ quyền người, quyền công dân Tịa án Đảng ta khẳng định tính cấp thiết việc xây dựng nên Tòa án điện tử Nghị số 52-NQ/TW ngày 27/9/2019 Bộ Chính trị số chủ trương, sách chủ động tham gia Cách mạng công nghiệp lần thứ tư, gần Nghị số 27-NQ/TW ngày 09/11/2022 Ban chấp hành TW Đảng khóa XIII tiếp tục xây dựng hoàn thiện nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam giai đoạn đặt 09 nhiệm vụ, giải pháp cải cách tư pháp có việc “Xây dựng tư pháp Nhân dân, bảo vệ quyền uy tư pháp, xây dựng Tòa án điện tử, tăng cường hợp tác quốc tế…” Qua đó, cho thấy Đảng ta quan tâm đến việc xây dựng Tòa án điện tử Việt Nam Ngồi ra, có điều kiện hạ tầng kĩ thuật định đường truyền Internet tương đối ổn định, trang thiết bị điện tử đại phát triển lĩnh vực công tư…điều cho thấy hồn tồn có khả xây dựng Tòa án điện tử đại tương lai Trên trường quốc tế, Việt Nam tham gia Hội nghị Chánh án nước khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, Hội đồng Chánh án khu vực ASEAN cam kết đến năm 2025 phải hồn thành việc xây dựng Tịa án điện tử theo Nghị Hội đồng, điều yếu tố thúc đẩy đại hóa hệ thống Tịa án nhanh chóng Trong lúc dịch bệnh covid diễn phức tạp, tình hình cách ly xã hội người với người, nhà với nhà, tinh thần “ai đâu đấy” làm gián đoạn hoạt động xã hội, có hoạt động xét xử Tòa án Vấn đề người bị buộc tội phải Tịa án xét xử kịp thời, nhanh chóng thời hạn luật định1 không đảm bảo, điều ảnh hưởng đến quyền lợi ích hợp pháp người tham gia tố tụng, đặc biệt bị cáo Trong bối cảnh này, phương thức xét xử trực tuyến đời bước đột phá cải cách tư pháp Việt Nam, giúp hạn chế tập trung đơng người phịng xử án, đảm bảo việc xét xử vụ án kịp thời, nhanh chóng pháp luật Qua góp phần đảm bảo an tồn phịng, chống dịch bệnh covid 19 Cần nhìn nhận khách quan rằng, tình hình nay, dịch bệnh tương đối kiểm soát, với xu hướng tồn cầu hóa, khả xuất dịch bệnh lây nhiễm điều xảy Ngoài ra, để đáp ứng nhu cầu đại hóa hệ thống Tịa án xây dựng tịa án điện tử Việt Nam, vấn đề xét xử trực tuyến cần nghiên cứu cách sâu sắc tồn diện Pháp luật hành có quy định tạo khuôn khổ pháp lý cho việc xét xử trực tuyến, nhiên, có hạn chế định Cho nên, tác giả chọn đề tài “Xét xử trực tuyến vụ án hình theo pháp luật Việt Nam” để nghiên cứu với mục tiêu đưa số gợi mở nhằm hoàn thiện pháp luật tố tụng hình Việt Nam (2) Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Sau trình tìm kiếm, thu thập tổng hợp, tác giả nhận thấy có nhiều cơng trình khoa học có liên quan đến hoạt động xét xử trực tuyến vụ án hình sự, cụ thể sau: Trường Đại học Luật TP HCM (2020), Giáo trình Luật Tố tụng Hình Việt Nam, Võ Thị Kim Oanh, Nxb Hồng Đức Giáo trình cung cấp kiến thức tảng ngun tắc tố tụng hình nói chung xét xử vụ án hình nói riêng Ngồi ra, giáo trình trình bày cụ thể trình tự thủ tục tố tụng xét xử sơ thẩm phúc thẩm vụ án hình làm tảng lý luận quan trọng cho đề tài tác giả Trương Thế Khoa, “Xét xử trực tuyến vụ án hình theo pháp luật Việt Nam”, Khóa luận tốt nghiệp năm 2022, Trường Đại học Luật TP HCM Khóa luận tốt nghiệp trình bày khía cạnh xét xử trực tuyến, phiên tịa trực tuyến, phân tích thực tiễn, đánh giá số thuận lợi, khó khăn xét xử trực tuyến đưa số giải pháp hồn thiện pháp luật Tuy nhiên, khóa luận thực Khoản Điều 31 Hiến pháp năm 2013 Nghị số 33/2021/QH15 ngày 12/11/2021 tổ chức phiên tịa trực tuyến, Thơng tư liên tịch số 05/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP-BTP ngày 15/12/2021 quy định chi tiết hướng dẫn thi hành tổ chức phiên tòa trực tuyến triển khai thực tế vài tháng, chưa có tổng kết, rút kinh nghiệm thực tiễn Tòa án nhân dân tối cao nên có hạn chế định Nguyễn Kim Ngân, Trần Phạm Tường Vân, Trần Huyền Trang, “Xét xử trực tuyến vụ án hình sự: Nghiên cứu so sánh kinh nghiệm cho Việt Nam”, Cơng trình dự thi nghiên cứu khoa học sinh viên cấp trường lần thứ XXVI, năm học 2021- 2022, Trường Đại học Luật TP HCM Cơng trình trình bày cách tương đối cụ thể khía cạnh xét xử trực tuyến, có so sánh pháp luật Việt Nam Trung Quốc Đào Trí Úc, Nguyễn Thu Trang (2014), Vai trị hoạt động xét xử tòa án trình phát triển hệ thống pháp luật Việt Nam, Tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 18(274), tháng 9/2014 Cơng trình rõ đặc điểm hoạt động xét xử hoạt động quyền lực, trình áp dụng pháp luật sáng tạo, vai trò thực tiễn xét xử việc sử dụng cường độ áp dụng quy định pháp luật, vai trò hoạt động xét xử sử dụng quy định có tính chất đánh giá pháp luật, sử dụng khả áp dụng tùy nghi quy định pháp luật Từ đề phương hướng tăng cường vai trò thực tiễn xét xử, phát triển án lệ chiến lược đổi hệ thống pháp luật cải cách tư pháp Tác giả vận dụng q trình phân tích đặc điểm xét xử trực tuyến Võ Minh Kỳ, Nguyễn Phương Anh (2021), “Xu hướng xét xử trực tuyến Hoa Kỳ, Singapore, Trung Quốc gợi mở cho Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp, số 19 (443), tháng 10/2021 Cơng trình giới thiệu kinh nghiệm xét xử trực tuyến Hoa Kỳ, Singapore, Trung Quốc, thách thức đối mặt xét xử trực tuyến: Khả xung đột nguyên tắc tố tụng, khả tác động tiêu cực đến tính hiệu việc xét xử, mức độ đáp ứng sở hạ tầng công nghệ thông tin truyền thông Từ đưa gợi mở cho Việt Nam từ kinh nghiệm xét xử trực tuyến Hoa Kỳ, Singapore Trung Quốc Tác giả vận dụng kinh nghiệm xét xử vào phần gợi mở hoàn thiện pháp luật đề tài Bùi Tiến Đạt, Nguyễn Bích Thảo, Trần Thị Trinh (2021), “Tòa án trực tuyến quyền xét xử công bằng: kinh nghiệm quốc tế triển vọng Việt Nam”, 59 HĐXX, đại diện VKS Điều thể trang nghiêm phiên tòa, thể “cái uy” “quan tịa xét xử” Vì việc tranh tụng diễn liên tục, bị cáo cố ý gian dối, vịng vo chối tội phần có “run sợ” khơng khí trang nghiêm Trong đó, phiên tịa xét xử trực tuyến VAHS, phải thực thơng qua trung gian truyền dẫn (các thiết bị điện tử, mạng Internet…), đôi lúc việc truyền tải thơng tin, tín hiệu từ điểm cầu trung tâm đến điểm cầu thành phần (và ngược lại) không ổn định ảnh hưởng đến tập trung HĐXX, việc luận tội đại diện VKS, việc gỡ tội người bào chữa, việc nhận tội bị cáo Trong số vụ án, bị cáo lợi dụng điều này, giữ tâm lý bình tĩnh nhằm mục đích trốn tránh nhận tội, làm kéo dài trình xét xử, ảnh hưởng đến tiến độ chung trình xét xử 2.7 Một số gợi mở góp phần hồn thiện pháp luật xét xử trực tuyến vụ án hình 2.7.1 Hồn thiện pháp luật tố tụng hình Xét xử trực tuyến phương thức xét xử hoàn toàn Việt Nam năm gần Trong bối cảnh dịch bệnh Covid-19 diễn phức tạp năm 2020-2022 nhu cầu xây dựng Tòa án điện tử, việc Quốc hội nước ta ban hành Nghị số 33/2021/QH15 quan liên ngành ban hành TTLT số 05/2021 tạo hành lang pháp lý quan trọng, mang tính cấp thiết cho việc tổ chức phiên tịa xét xử trực tuyến nói chung xét xử trực tuyến VAHS nói riêng, nhiên, văn không tránh khỏi số vướng mắc phân tích Về cơng tác hồn thiện pháp luật tố tụng, tác giả nhận thấy rằng, nên nhìn nhận phương diện: mặt hình thức mặt nội dung 2.7.1.1 Về mặt hình thức Trong BLTTHS năm 2015, Bộ luật Tố tụng dân năm 2015, Luật Tố tụng hành năm 2015 chưa có chương nào, mục quy định cách cụ thể trình tự, thủ tục xét xử trực tuyến Từng có học giả đánh giá, Nghị 33/2021/QH15 Quốc hội giới hạn chừng mực định vụ án cần xét xử chưa đặt câu chuyện phải có tố tụng trực tuyến ngay.104 Trong thời gian tới, nhà làm luật cần nghiên cứu thể chế hóa vấn đề liên quan theo Mai Thoa, “Tổ chức phiên tòa trực tuyến thiếu sở vật chất để vận hành”, [https://congly.vn/to-chuc-phien-toa-truc-tuyen-hien-dang-thieu-co-so-vat-chat-de-van-hanh-36502 9.html] (truy cập 05/5/2023) 104 60 hai hướng sau: (i) Thể chế hóa vấn đề trình tự thủ tục tố tụng thành Luật Tố tụng điện tử Theo đó, xây dựng thành chương: Chương 1: Nguyên tắc chung tố tụng trực tuyến Chương 2: Phạm vi điều chỉnh tố tụng trực tuyến Chương 3: Quy trình tố tụng trực tuyến 3.1 Nộp đơn khởi kiện 3.2 Thụ lý vụ án 3.3 Chuẩn bị xét xử 3.4 Xét xử sơ thẩm, phúc thẩm Chương 4: Các yêu cầu phòng xử án, điểm cầu thành phần Chương 5: Trách nhiệm quan liên quan việc thực tố tụng trực tuyến Chương 6: Xử lý tình phát sinh Chương 7: Hiệu lực thi hành Luật Tố tụng điện tử quy định cách cụ thể trình tự, thủ tục: đối với, VAHS từ khởi tố đến xét xử sơ thẩm, phúc thẩm sao, gồm thủ tục gì, thời hạn thực nào, tạm đình chỉ, đình chỉ, tạm ngừng, hỗn phiên tịa…; vụ việc dân sự, vụ án hành nộp đơn khởi kiện/ yêu cầu đến thụ lý đơn, tổ chức phiên họp kiểm tra, cơng khai chứng hịa giải…đến xét xử sơ thẩm, phúc thẩm (ii) Chúng ta tích hợp quy định tố tụng trực tuyến vào văn Luật tố tụng cụ thể, để chúng trở thành phần thiếu văn tố tụng này, tạo thuận lợi cho quan nhà nước việc áp dụng pháp luật, tạo thuận tiện người dân việc truy cập tìm hiểu vận dụng quy phạm pháp luật 2.7.1.2 Về mặt nội dung Một là, vụ án hình xét xử trực tuyến phạm vi áp dụng xét xử trực tuyến Xét xử trực tuyến phương thức xét xử mới, nhà làm luật có bước thận trọng, cho phép xét xử trực tuyến với vụ án có tình tiết, tính chất đơn 61 giản; tài liệu, chứng hồ sơ vụ án rõ ràng Tuy nhiên, việc đánh giá vụ án có tình tiết, tính chất đơn giản; tài liệu, chứng hồ sơ vụ án rõ ràng hay không lại phụ thuộc vào nhận thức chủ quan, niềm tin nội tâm Thẩm phán phân công Do vậy, Thẩm phán có “thận trọng” mức, không tổ chức xét xử trực tuyến, điều dẫn đến chưa tận dụng triệt để lợi ích phiên tòa trực tuyến mang lại Về lâu dài, phương thức xét xử trực tuyến trở nên phổ biến, điều kiện hạ tầng kĩ thuật đáp ứng cao, nhà làm luật bên cạnh việc ban hành quy định vụ án có tình tiết, tính chất đơn giản; tài liệu, chứng hồ sơ vụ án rõ ràng để địa phương áp dụng thống nhất, cần nghiên cứu mở rộng vụ án xét xử trực tuyến Việc đảm bảo tiến độ xét xử vụ án cách kịp thời, nhanh chóng, đảm bảo cho cơng lý thực thi, mà cịn có giúp tận dụng triệt để ưu điểm phiên tòa trực tuyến mang lại Ngoài ra, tác giả đề xuất, nghiên cứu kinh nghiệm lập pháp thực tế xét xử số quốc gia tiêu biểu Hoa Kỳ, Đức, Ý đề cập mục 1.5.3 để xem xét mở rộng phạm vi cách khoa học phù hợp với điều kiện xã hội thực tế Việt Nam thời kì tương lai Thực tế xét xử nay, xét xử trực tuyến áp dụng phiên tòa, nhiên, cịn có hoạt động khác Tịa án liên kết với VKS, sở giam giữ, trung tâm trợ giúp pháp lý thực Cho nên, để chất “xét xử trực tuyến” tương lai, việc áp dụng tiến khoa học kĩ thuật nên áp dụng giai đoạn tố tụng khác lấy lời khai trực tuyến, hỏi cung trực tuyến105, thẩm tra, xác minh tài liệu trực tuyến… Hai là, số lượng điểm cầu thành phần Trong thời gian dịch bệnh xảy ra, ưu điểm vượt trội phòng họp trực tuyến so với phòng xử án truyền thống thừa nhận rộng rãi Các phòng họp có số lượng người tham gia lên đến vài chục, vài trăm người Hiện tại, pháp luật quy định cho phép tổ chức tối đa điểm cầu thành phần, điều “vơ hình trung” giới hạn tiện ích phương thức xét xử trực tuyến Trong thời gian tới, hạ tầng kỹ thuật đảm bảo, nên mở rộng số lượng điểm cầu này, vừa tạo thuận tiện cho bên TGTT, vừa tiết kiệm thời gian, chi Mai Đắc Biên, Nguyễn Thị Lan Anh, Mai Thu Hằng (2022), “Xét xử trực tuyến vụ án hình - Quy định pháp luật Việt Nam kinh nghiệm số nước”, Tạp chí Kiểm sát, số 12/2022, tr.64 105 62 phí di chuyển Ba là, bổ sung quy định xử lý tình phiên tịa Pháp luật có quy định chung xử lý tình phát sinh phiên tịa, trường hợp trước diễn phiên tòa q trình diễn phiên tịa trực tuyến mà hệ thống trực tuyến bị gián đoạn lỗi kết nối đường truyền, điện cố khác làm phiên tịa khơng thể tiếp tục HĐXX định tạm ngừng phiên tòa, đến ngày tổ chức lại mà khơng tổ chức phải thơng báo hỗn phiên tịa Tuy nhiên, pháp luật hành không quy định trường hợp điểm cầu thành phần mở Trung tâm trợ giúp pháp lý việc thông báo tạm ngừng thực hiện, cần bổ sung quy định công chức Trung tâm trợ giúp pháp lý thông báo định tạm ngừng phiên tòa cho người tham gia điểm cầu thành phần mở Trung tâm trợ giúp pháp lý Từ đảm bảo truyền tải thông tin đến người tham gia tất điểm cầu thành phần nhanh chóng kịp thời Trường hợp, người TGTT đưa thêm vật chứng, tài liệu xem xét dẫn đến thay đổi tội danh, thêm tội danh, thêm đối tượng, phải trưng cầu giám định… mà phiên tịa khơng thể bổ sung thêm chứng HĐXX hỗn phiên tịa.106 Tuy nhiên, điểm cầu trung tâm, người TGTT đưa thêm vật chứng, tài liệu HĐXX dễ xem xét, đánh giá trường hợp người TGTT tham gia phiên tòa điểm cầu thành phần tổ chức sở giam giữ, trung tâm trợ giúp pháp lý hay điểm cầu thành phần họ tự bố trí họ đưa vật chứng, tài liệu HĐXX tiếp nhận, xem xét tài liệu, chứng nào? Có phải trường hợp phải hỗn phiên tịa khơng? Tác giả đề xuất nhà làm luật có hướng dẫn cụ thể sau: “Theo tinh thần khoản Điều 13 TTLT số 05/2021, trường hợp, (i) điểm cầu thành phần sở giam giữ, trung tâm trợ giúp pháp lý, cán hỗ trợ người TGTT scan, chụp, chuyển tải thành liệu điện tử, (ii) điểm cầu thành phần người TGTT tự bố trí tự họ phải scan, chụp chuyển thành liệu điện tử; sau đó, chuyển tiếp tồn liệu điện tử đến HĐXX (thông qua hệ thống riêng ngành Tịa án) Khi đó, HĐXX xem xét đánh giá sơ chỗ, liệu điện tử có chứa thông tin công khai rộng rãi hay không, thuộc phải chuyển qua phương thức xét xử trực tiếp, khơng thuộc HĐXX xem xét định tiếp tục, tạm ngừng phiên tịa hỗn phiên 106 Khoản Điều 14 TTLT số 05/2021 63 tịa.” 2.7.2 Nâng cao khả ứng dụng cơng nghệ vào hoạt động xét xử trực tuyến cán tư pháp Như Hồ Chí Minh phát biểu, “Cán gốc công việc”; “Công việc thành công thất bại cán tốt hay kém”107 Tư tưởng Hồ Chí Minh cơng tác cán thời đại, lĩnh vực pháp luật đặc biệt công tác xây dựng nguồn nhân lực chất lượng cao cho hệ thống tư pháp xét xử Bên cạnh đó, nâng cao chất lượng nhân lực Tòa án nhiệm vụ cấp bách Đảng ta đề Nghị số 27-NQ/TW ngày 9/11/2022 tiếp tục xây dựng hoàn thiện nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam giai đoạn đặt 09 nhiệm vụ, giải pháp cải cách tư pháp Đội ngũ Thẩm phán, Hội thẩm nhân dân vai trò người “cầm cân nảy mực” người nắm cán cân công lý nên phán họ đưa có ý nghĩa to lớn người TGTT, đặc biệt bị cáo Hiện nay, TANDTC đưa vào sử dụng “Trợ lý ảo” để cung cấp dịch vụ thông minh hỗ trợ Thẩm phán108, giải pháp hữu ích thiết thực cho Thẩm phán góp phần nâng cao chất lượng xét xử, góp phần để Tịa án án người, tội, pháp luật Trong thời gian tới, tác giả nhận thấy, Tòa án nên tăng cường tổ chức bồi dưỡng Thẩm phán, thư ký tịa án hình thức trực tuyến, hình thức có nhiều ưu điểm (tiết kiệm chi phí lại, ăn ở, cán tư pháp Tòa án địa phương học tập kiến thức trực tuyến), từ tạo thuận lợi cho việc phổ biến pháp luật nhanh chóng đến cán chí cán vùng sâu, vùng xa Trước tiến hành việc đào tạo này, phải xây dựng đội ngũ giảng viên bên Lê Văn Cường, “Xây dựng đội ngũ cán - “then chốt then chốt” công tác xây dựng Đảng”, [https://tuyengiao.vn/dua-nghi-quyet-cua-dang-vao-cuoc-song/xay-dung-doi-ngu-can-bo-then-chotcua-then-chot-trong-cong-tac-xay-dung-dang-138573] (truy cập 04/5/2023) 107 “Trợ lý ảo” đóng vai trị thư ký riêng, lập trình am hiểu pháp luật chun mơn, nghiệp vụ Tịa án, làm việc 24/7 bên cạnh Thẩm phán, giao tiếp với Thẩm phán ngơn ngữ nói chữ viết thơng qua điện thoại di động, máy tính cá nhân nên tiện ích, giúp Thẩm phán giải cơng việc cách nhanh chóng Nguyễn Hịa Bình, “Xây dựng Tòa án điện tử - nhiệm vụ quan trọng chiến lược cải cách tư pháp”, [https://tapchitoaan.vn/xay-dung-toa-an-dien-tu-mot-nhiem-vu-quan-trong-cua-chien-luoc-cai-cach -tu-phap5767.html] (truy cập 23/5/2023) 108 64 cạnh có kiến thức chun mơn vững vàng, cần phải có vốn hiểu biết công nghệ thông tin ứng dụng chúng dạy học bước đáp ứng nhu cầu dạy học ngày cao Bên cạnh việc bồi dưỡng, cần có sách phúc lợi tương ứng với khối lượng cơng việc mà lực lượng cán bộ, cơng chức Tịa án phải giải Bên cạnh việc nâng cao trình độ cán Tịa án, việc nâng cao trình độ chun mơn kĩ sử dụng cơng nghệ thông tin Kiểm sát viên, Điều tra viên, Cán trại giam cần cấp ngành đặc biệt quan tâm Ngồi ra, Tịa án, VKS, Cơ quan điều tra cần tổ chức tập huấn thường xuyên để đảm bảo q trình diễn phiên tịa xét xử trực tuyến có phối hợp nhịp nhàng, tránh tình bị động, bất ngờ 2.7.3 Hồn thiện sở vật chất phục vụ xét xử trực tuyến Để đảm bảo thành cơng việc xây dựng Tịa án điện tử đại, việc bước hoàn thiện sở vật chất phục vụ xét xử trực tuyến vấn đề quan trọng Cơ sở vật chất (các thiết bị trung gian truyền dẫn: hình, laptop, webcam sắc nét, micro, âm tín hiệu ổn định hay đường truyền mạng Internet liên tục, mạng kết nối ổn định, nhanh chóng) đảm bảo cho q trình xét xử diễn cách chân thật phiên tòa trực tiếp bình thường, điều định nhiều đến tâm lý bị cáo, đến tập trung HĐXX, Kiểm sát viên, người bào chữa Kinh nghiệm bố trí phịng xử án, kết nối hệ thống xét xử trực tuyến Hàn Quốc nhiều điểm tiến bộ, nghiên cứu áp dụng: Các trại tạm giam có phịng xét xử quan quản lý trại tạm giam quản lý trang bị đầy đủ phương tiện điện tử hệ thống âm thanh, hình hiển thị, hệ thống truyền hình hội nghị kết nối đến phòng xét xử Tòa án Đặc biệt, hình hiển thị trang bị phòng xét xử trại tạm giam lớn để tạo cảm giác cho bị cáo đứng trước HĐXX trụ sở Tòa án Trường hợp người làm chứng, người bị hại khơng đến dự phiên tịa Tịa án cấp tài khoản mật để sử dụng máy vi tính kết nối với hệ thống xét xử trực tuyến.109 Thực trạng sở vật chất chưa đáp ứng nhu cầu Ở số địa phương, nhiều Tòa phải “mượn tạm” thiết bị truyền dẫn UBND, Công an huyện để phục vụ cho công tác xét xử Đây giải TAND tối cao (2021), Báo cáo số 44/BC-TANDTC ngày 02 tháng 10 năm 2021 TAND tối cao tổng quan kinh nghiệm xét xử trực tuyến số quốc gia giới 109 65 pháp “chữa cháy” tình thế, tác giả cho rằng, thời gian tới, bên cạnh việc phải có lộ trình nâng cấp bảo trì trang bị chuyên dụng cho việc xét xử trực tuyến này, cần thiết lập đường truyền Internet riêng phục vụ cho việc tố tụng trực tuyến Tòa án, tránh việc bên cung cấp dịch vụ Internet vơ tình cố ý làm gián đoạn đường truyền 2.7.4 Tăng cường giáo dục nhận thức pháp luật Nhân dân Thông qua việc thực chức xét xử mình, Tịa án có nhiệm vụ giáo dục người ý thức tôn trọng pháp luật nguyên tắc sống xã hội.110 Muốn xây dựng xã hội văn minh cần phải có người thượng tôn pháp luật, để đạt kết tốt, vai trò quan tư pháp to lớn Tòa án bên cạnh vai trò bảo vệ pháp luật, bảo vệ cơng lý, bảo vệ lẽ phải, cịn có thiên chức lớn việc tuyên truyền sách pháp luật nhà nước đến gần dân hơn, sâu sát Nhân dân Thơng qua phán tun, tịa án góp phần to lớn việc giáo dục ý thức pháp luật người dân Những vụ án lớn, có tính chất nguy hiểm dư luận đặc biệt quan tâm Tòa án xét xử lưu động, tường thuật trực tiếp góp phần cảnh tỉnh người, góp phần cho đối tượng có động thực tội phạm phải “chùn bước”, từ góp phần ổn định tình hình trật tự an tồn xã hội Hầu hết người thành niên có điện thoại thông minh, khả cập nhật tình hình thời thường xun, liên tục, nên Tịa án cần có quy định vụ án xét xử trực tuyến nên trình chiếu cơng khai, tường thuật trực tiếp tảng mạng xã hội, phát sóng lại trang điện tử Tịa án facebook, youtube… để người dân quan tâm nắm bắt kịp thời tình hình, góp phần nâng cao nhận thức pháp luật Nhân dân Nelson Mandela khẳng định “Giáo dục vũ khí mạnh để thay đổi giới”111, tác giả nhận thấy, việc giáo dục pháp luật cho Nhân dân muốn thành công, phải xuất phát từ trường học, từ hệ học sinh thân yêu Chúng ta nên lồng ghép trình chiếu phiên tòa xét xử trực tuyến vào tiết học bắt buộc học sinh từ lớp trở lên (vì độ tuổi 13 tuổi, 14 tuổi này, học sinh có nhận thức, hiểu biết pháp luật 110 Lê Tiến Châu (2009), tlđd (18), tr.325 Trung Nhân, “Nelson Mandela triết lý vũ khí giáo dục thay đổi giới”, [https://vnexpress.net/nelson-mandela-va-triet-ly-vu-khi-giao-duc-thay-doi-the-gioi-4346990.html] (truy cập 26/5/2023) 111 66 định), để học sinh nhận thức pháp luật đắn từ nhỏ hành động phù hợp chuẩn mực xã hội, góp phần hạn chế lệch lạc tư tưởng hành động vi phạm pháp luật xảy tương lai 67 KẾT LUẬN CHƯƠNG Nghị số 33/2021/QH15 Thông tư liên tịch số 05/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP-BTP đời tạo khuôn khổ pháp lý vững cho việc tổ chức phiên tòa xét xử trực tuyến Từ đây, hàng loạt phiên tòa trực tuyến diễn khắp nước, giải vấn đề cấp bách nhu cầu xét xử tội phạm lúc dịch bệnh diễn phức tạp Qua đó, góp phần bước xây dựng Tố tụng trực tuyến, xây dựng Tòa án điện tử đại Việt Nam Xét xử trực tuyến vụ án hình chất xét xử “trực tiếp” thông qua trung gian truyền dẫn nên việc xét xử phải đảm bảo việc tuân thủ nguyên tắc xét xử trực tuyến trình tự, thủ tục tố tụng phiên tòa trực tuyến phiên tịa thơng thường theo quy định Bộ luật Tố tụng hình Trong chương này, tác giả phân tích điều luật quan trọng vụ án hình lựa chọn để xét xử trực tuyến, trường hợp không xét xử trực tuyến Tác giả thách thức gặp phải khâu chuẩn bị xét xử trực tuyến phân tích số vấn đề liên quan đến xử lý tình phát sinh phiên tòa Khi phương thức xét xử trực tuyến trở nên phổ biến, điều kiện hạ tầng kĩ thuật đáp ứng cao, nhà làm luật cần nghiên cứu mở rộng vụ án xét xử trực tuyến Ngoài ra, chương này, tác giả có phân tích đánh giá thực tiễn xét xử trực tuyến, lợi ích thách thức việc xét xử Từ đó, tác giả đưa số gợi mở nhằm hoàn thiện pháp luật tố tụng hình Việt Nam Theo đó, ban hành đạo luật riêng xét xử trực tuyến lĩnh vực dân sự, hành chính, hình gọi “Luật Tố tụng điện tử”, cần nâng cao khả ứng dụng công nghệ vào hoạt động tư pháp cán tư pháp, bước hoàn thiện sở vật chất đáp ứng việc xét xử trực tuyến xây dựng Tòa án điện tử Việt Nam Cuối cùng, muốn xây dựng xã hội văn minh cần phải có người thượng tôn pháp luật, cho nên, nhà nước cần tăng cường giáo dục nhận thức pháp luật Nhân dân 68 KẾT LUẬN CHUNG Xét xử trực tuyến góp phần nâng cao hiệu lực hoạt động Tòa án, bảo đảm bước chuyên nghiệp hóa, đại hóa hệ thống Tịa án, phù hợp xu phát triển chung Tư pháp khu vực giới Xuyên suốt khóa luận này, tác giả làm rõ vấn đề lý luận chung xét xử trực tuyến thực trạng pháp luật việc xét xử trực tuyến Trong chương số vấn đề lý luận chung xét xử trực tuyến, tác giả có phân tích, luận giải làm rõ khái niệm xét xử trực tuyến vụ án hình đặc điểm phương thức xét xử Xét xử trực tuyến phát triển lâu đời giới, phương thức xét xử Việt Nam Đại dịch covid 19 yếu tố quan trọng thúc đẩy xét xử trực tuyến, tố tụng điện tử phát triển nhanh nước ta Là nước có uy tín trường quốc tế, với cam kết xây dựng Tòa án điện tử Việt Nam, nhà nước ta xây dựng hạ tầng kĩ thuật cần thiết cho trình đại hóa hệ thống Tịa án Cho nên phương thức xét xử có ý nghĩa quan trọng đại dịch covid qua Ngoài ra, chương này, tác giả rõ yếu tố tác động đến việc xét xử trực tuyến bao gồm: yếu tố trung gian truyền dẫn (thiết bị trung gian kết nối laptop, máy vi tính có webcam…và đường truyền internet), vấn đề bảo mật thông tin yếu tố liên quan đến người (như trình độ chun mơn nghiệp vụ của cán phối hợp quan) Trong chương thực trạng pháp luật xét xử trực tuyến, tác giả làm rõ nguyên tắc việc xét xử trực tuyến điều kiện để vụ án hình xét xử trực tuyến Bên cạnh đó, tác giả đặt số vấn đề liên quan đến việc phối hợp quan việc chuẩn bị phiên tòa xét xử trực tuyến Để đảm bảo không kết án oan người vô tội, không bỏ lọt tội phạm, không làm ảnh hưởng đến quyền lợi ích hợp pháp người tham gia tố tụng, nhà làm luật có dự liệu việc phiên tịa có đương cung cấp thêm tài liệu, chứng có ý nghĩa quan trọng Qua khóa luận này, tác giả có phân tích làm rõ vấn đề xử lý tình Ngồi ra, từ thực tiễn xét xử số địa phương, tác giả có tổng hợp phân tích lợi ích thách thức xét xử trực tuyến Qua đó, tác giả đưa số gợi mở nhằm hồn thiện pháp luật tố tụng hình Việt Nam tương lai DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO A Văn quy phạm pháp luật Hiến pháp nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 28/11/2013 Bộ luật Hình (Bộ luật số 100/2015/QH13) ngày 27/11/2015 (sửa đổi, bổ sung Luật số 12/2017/QH14 ngày 20/06/2017) Bộ luật Tố tụng hình (Bộ luật số 101/2015/QH13) ngày 22/7/2015 (sửa đổi, bổ sung Luật số 02/2021/QH15 ngày 12/11/2021) Bộ luật Tố tụng dân (Bộ luật số 92/2015/QH13) ngày 25/11/2015 Luật Tố tụng hành (Bộ luật số 93/2015/QH13) ngày 25/11/2015 Luật Trợ giúp pháp lý (Luật số 11/2017/QH14) ngày 20/6/2017 Luật Bảo vệ bí mật nhà nước (Luật số 29/2018/QH14) ngày 15/11/2018 Nghị số 33/2021/QH15 ngày 12/11/2021 tổ chức phiên tòa trực tuyến Thông tư liên tịch số 05/2021/TTLT- TANDTC- VKSNDTC- BCA- BQP- BTP ngày 15/12/2021 quy định chi tiết hướng dẫn thi hành tổ chức phiên tòa trực tuyến 10 Thơng tư số 01/2017/TT-TANDTC ngày 28/7/2017 quy định phịng xử án B Tài liệu tham khảo 11 Bộ Công an (2005), Từ điển Bách khoa Công an nhân dân Việt Nam, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 12 Bùi Tiến Đạt, Nguyễn Bích Thảo, Trần Thị Trinh (2021), “Tịa án trực tuyến quyền xét xử cơng bằng: kinh nghiệm quốc tế triển vọng Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp, số 20 (444), tháng 10/2021, tr.57 - 64 13 Dương Quỳnh Hoa (2022), “Một số vấn đề xây dựng Tòa án điện tử”, Tạp chí Kiểm sát số 07/2022, tr.42 - 48 14 Đào Trí Úc, Nguyễn Thu Trang (2014), Vai trị hoạt động xét xử tịa án q trình phát triển hệ thống pháp luật Việt Nam, Tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 18(274), tháng 9/2014, tr.8 - 13 15 Hoàng Phê tập thể tác giả (2003), Từ điển Tiếng Việt, Nxb Đà Nẵng 16 Lê Huỳnh Tấn Duy, Võ Thị Kim Oanh (2022), Kỹ tranh tụng Tố tụng hình Việt Nam, Nxb Hồng Đức 17 Lê Tiến Châu (2009), Luật Tố tụng hình Việt Nam, Nxb Trẻ 18 Mai Đắc Biên, Nguyễn Thị Lan Anh, Mai Thu Hằng (2022), “Xét xử trực tuyến vụ án hình - Quy định pháp luật Việt Nam kinh nghiệm số nước”, Tạp chí Kiểm sát, số 12/2022, tr.57- 64 19 Nguyễn Duy Lãm (1996), Sổ tay thuật ngữ pháp lý thông dụng, Nxb Giáo dục, Hà Nội 20 Nguyễn Hữu Thế Trạch (2022), “Xét xử trực tuyến số quốc gia học kinh nghiệm cho Việt Nam”, Tạp chí Khoa học pháp lý Việt Nam, số 01 (149)/2022, tr.91- 100 21 Nguyễn Quốc Khánh, Huỳnh Trung Hậu (2022), “Phiên tòa trực tuyến thích ứng điều kiện tình hình thực tiễn nay”, Kỷ yếu Hội thảo khoa học: Xét xử trực tuyến vụ án hình vấn đề lý luận kinh nghiệm nước, Trường Đại học Cảnh sát nhân dân tổ chức 2022 22 Phạm Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Thu Hằng (2022), “Một số hạn chế, vướng mắc tổ chức phiên tịa hình trực tuyến đề xuất, kiến nghị”, Tạp chí Tịa án nhân dân, tháng 9/2022, tr.7 - 11 23 Phùng Văn Hải (2022), “Một số vấn đề chung phiên Tồ trực tuyến tổ chức phiên tồ hình trực tuyến tòa án hai cấp Thành Phố Hồ Chí Minh”, Kỷ yếu Hội thảo khoa học: Xét xử trực tuyến vụ án hình vấn đề lý luận kinh nghiệm nước, Trường Đại học Cảnh sát nhân dân tổ chức 2022 24 Quyết định số 50/QĐ-TANDTC ngày 14/3/2022 hướng dẫn trang bị, lắp đặt thiết bị phục vụ tổ chức phiên tòa xét xử trực tuyến cho phòng xử án Tòa án cấp 25 TAND tối cao (2021), Báo cáo số 44/BC-TANDTC ngày 02/10/2021 TAND tối cao tổng quan kinh nghiệm xét xử trực tuyến số quốc gia giới 26 TAND tối cao (2021), Hồ sơ Dự thảo Nghị tổ chức phiên tòa trực tuyến (Phụ lục 03: Tài liệu tham khảo Tòa án điện tử Hàn Quốc) 27 TAND tối cao (2021), Tờ trình Dự thảo Nghị số 185/TTr-TANDTC ngày 16/10/2021 tổ chức phiên tòa trực tuyến (Bản tóm tắt) 28 Trường Đại học Luật TP HCM (2020), Giáo trình Luật Tố tụng Hình Việt Nam, Võ Thị Kim Oanh, Nxb Hồng Đức 29 Võ Minh Kỳ, Nguyễn Phương Anh (2021), “Xu hướng xét xử trực tuyến Hoa Kỳ, Singapore, Trung Quốc gợi mở cho Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp, số 19 (443), tháng 10/2021, tr 52 - 64 30 Võ Thị Kim Oanh (2011), Xét xử sơ thẩm tố tụng hình Việt Nam, Nxb Đại học Quốc gia TP.HCM Tài liệu điện tử *Tiếng Việt 31 Anh Văn, “Ơng Nguyễn Hịa Bình: Có thẩm phán mang tivi nhà lên tòa để xét xử trực tuyến”, [https://vtc.vn/ong-nguyen-hoa-binh-co-tham-phan-mang-ca-tivi-nha-len-toa-de-xet -xu-truc-tuyen-ar749439.html] (truy cập 26/5/2023) 32 Duy Dương, “Một số khó khăn, vướng mắc công tác xét xử trực tuyến”, [http://toaandaklak.gov.vn/tin-hoat-dong/mot-so-kho-khan-vuong-mac-trong-cong-t ac-xet-xu-truc-tuyen-5845.html] (truy cập 30/5/2023) 33 Đ Minh, “Tháo gỡ khó khăn triển khai phiên tòa xét xử trực tuyến”, [http://baokiemtoan.vn/thao-go-kho-khan-trong-trien-khai-phien-toa-xet-xu-truc-tuy en-24015.html] (truy cập 26/5/2023) 34 Đào Trung Thành, “Miếng mồi hacker”, [https://vnexpress.net/mieng-moi-cua-hacker-4590741.html] (truy cập 25/3/2023) 35 Đăng Minh, “Tốc độ internet Việt Nam đâu so với giới?”, [https://nld.com.vn/cong-nghe/toc-do-internet-cua-viet-nam-o-dau-so-voi-the-gioi-2 0230308151135506.htm] (truy cập 25/3/2023) 36 Hoàng Hồng, Nguyễn Nhiên, “Tổ chức phiên tòa trực tuyến – Hiệu bước đầu”, [https://huulung.langson.gov.vn/chuc-phien-toa-truc-tuyen-hieu-qua-buoc-dau] (truy cập 02/5/2023) 37 Lê Sơn, “Xét xử trực tuyến xu hướng tất yếu phải bảo đảm pháp luật”, [https://baochinhphu.vn/xet-xu-truc-tuyen-la-xu-huong-tat-yeu-nhung-phai-bao-da m-dung-phap-luat-102299214.htm] (truy cập 10/4/2023) 38 Lê Văn Cường, “Xây dựng đội ngũ cán - “then chốt then chốt” công tác xây dựng Đảng”, [https://tuyengiao.vn/dua-nghi-quyet-cua-dang-vao-cuoc-song/xay-dung-doi-ngu-ca n-bo-then-chot-cua-then-chot-trong-cong-tac-xay-dung-dang-138573] (truy cập 04/5/2023) 39 Mai Thoa, “Tổ chức phiên tòa trực tuyến thiếu sở vật chất để vận hành”, [https://congly.vn/to-chuc-phien-toa-truc-tuyen-hien-dang-thieu-co-so-vat-chat-de-v an-hanh-365029.html] (truy cập 05/5/2023) 40 Mai Xuân Thành, “Xét xử trực tuyến công cải cách tư pháp nước ta”, [https://tapchitoaan.vn/xet-xu-truc-tuyen -trong-cong-cuoc-cai-cach-tu-phap-o-nuoc-ta%C2%A0%C2%A0%C2%A07136.ht ml] (truy cập 22/3/2023) 41 Nguyễn Hịa Bình, “Xây dựng Tòa án điện tử - nhiệm vụ quan trọng chiến lược cải cách tư pháp”, [https://tapchitoaan.vn/xay-dung-toa-an-dien-tu-mot-nhiem-vu-quan-trong-cua-chie n-luoc-cai-cach-tu-phap5767.html] (truy cập 23/5/2023) 42 Nguyễn Quang, “TAND TP.HCM xét xử trực tuyến bị cáo bị tạm giam Nghệ An", [https://congly.vn/tand-tp-hcm-xet-xu-truc-tuyen-bi-cao-dang-bi-tam-giam-o-nghean-373091.html] (truy cập 26/4/2023) 43 Tôn Thất Nhân Tước (2021), “Luật sư tố tụng hình đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp giai đoạn nay” , [https://lsvn.vn/luat-su-trong-to-tung-hinh-su-dap-ung-yeu-cau-cai-cach-tu-phap-tro ng-giai-doan-hien-nay1640545520.html] (truy cập 03/5/2023) 44 Từ điển Cambridge Dictionary, [https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english-vietnamese/on-line?q=online] (truy cập 20/3/2023) 45 Từ điển Oxford Advanced Learner's Dictionary [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/online_1?q=online] (truy cập 20/3/2023) 46 Thanh Tùng, “Kinh nghiệm số quốc gia tổ chức phiên tòa trực tuyến”, [https://tapchitoaan.vn/kinh-nghiem-cua-mot-so-quoc-gia-ve-to-chuc-phien-toa-truc -tuyen5495.html] (truy cập 29/3/2023) 47 Trung Nhân, “Nelson Mandela triết lý vũ khí giáo dục thay đổi giới”, [https://vnexpress.net/nelson-mandela-va-triet-ly-vu-khi-giao-duc-thay-doi-the-gioi4346990.html] (truy cập 26/5/2023) 48 “Trực tiếp (direct) gì, gián tiếp (indirect) gì?”, [https://tbtvn.org/truc-tiep-la-gi-1650549092/] (truy cập 15/3/2023) 49 Vy Anh, “Đầu tư nguồn lực , trang thiết bị cho công tác xét xử trực tuyến”, [https://dangcongsan.vn/phap-luat/dau-tu-nguon-luc-trang-thiet-bi-cho-cong-tac-xet -xu-truc-tuyen-633703.html] (truy cập 05/4/2023) * Tiếng nước 50 Dr Falk Lichtenstein, Dr Dorothee Ruckteschler, “Tòa án trợ lý ảo Trung Quốc” (2018), [https://www.deutscheranwaltspiegel.de/businesslaw/archiv/virtual-court-proceedin gs-in-china/] (truy cập 28/3/2023) 51 Federal court of australia, “Electronic courtroom (e-courtroom)” (2020) hướng dẫn chức phòng xét xử trực tuyến bao gồm giao thức thực đưa quy tắc sử dụng phiên tòa trực tuyến, [https://www.fedcourt.gov.au/online-services/ecourtroom] (truy cập 20/4/2023) 52 Guodong Du, and Meng Yu, “You Can Watch Trials in Chinese Courts on the Internet Now,”[https://www.chinajusticeobserver.com/a/you-can-watch-trials-in-chinese-co urts-on-the-internet-now] (truy cập 28/3/2023) 53 Mimi Zou, "Virtual Justice in the Time of Covid-19," [https://blogs.law.ox.ac.uk/business-law-blog/blog/2020/03/virtual-justice-time-covi d-19] (truy cập 28/3/2023) 54 Yuan Yanchao, “Quy tắc tranh tụng trực tuyến cho TAND (2021)”, [https://vi.chinajusticeobserver.com/law/x/online-litigation-rules-for-people-s-court s-20210616] (truy cập 28/3/2023)