báo cáo diễn án dân sự hồ sơ LSDS 26 tranh chấp về li hôn, nuôi con, chia tài sản lớp đào tạo chung nguồn thẩm phán kiểm sát viên luật sư nguyên đơn: vũ thị quy bị đơn: trần quang minh đầy đủ nội dung, sử dụng ngay
BỘ TƯ PHÁP HỌC VIỆN TƯ PHÁP KHOA ĐÀO TẠO CHUNG NGUỒN THẨM PHÁN, KIỂM SÁT VIÊN, LUẬT SƯ BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN HỒ SƠ: LS.DS26 TRANH CHẤP LY HÔN, NUÔI CON, CHIA TÀI SẢN NGUYÊN ĐƠN: VŨ THỊ QUY BỊ ĐƠN: TRẦN QUANG MINH Diễn án lần: … Ngày diễn án: 22/07/2023 Giáo viên hướng dẫn:…………………………………… Họ tên: Ngày sinh: Số báo danh: Lớp: Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng năm 2023 MỤC LỤC I KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU HỒ SƠ .1 1.1 Tóm tắt tình 1.2 Về tố tụng 1.2.1 Thành phần đương 1.2.2 Điều kiện khởi kiện 1.2.3 Thẩm quyền 1.2.4 Thời hiệu 1.3 Về nội dung 1.3.1 Quan hệ pháp luật tranh chấp 1.3.2 Yêu cầu khởi kiện nguyên đơn .3 1.3.3 Yêu cầu phản tố bị đơn 1.3.4 Luật áp dụng II KẾ HOẠCH HỎI VÀ BÀI PHÁT BIỂU CỦA KIỂM SÁT VIÊN 2.1 Dự thảo kế hoạch hỏi .5 2.2 Bài phát biểu Kiểm sát viên III NHẬN XÉT VAI DIỄN .12 I KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU HỒ SƠ 1.1 Tóm tắt tình Chị Vũ Thị Quy anh Trần Quang Minh trú Huổi Ái xã Mường É huyện Thuận Châu tỉnh Sơn La, hai kết hôn hợp pháp vào tháng 10/1997 Sau năm chung sống chị Quy phát anh Minh nghiện hút ma túy Chị Quy nhiều lần can ngăn khuyên anh Minh không sử dụng anh vân không chịu Năm 2006 anh bị lực ượng chức bắt giữ mua ma túy bị xử phạt 70 tháng tù Ngày 2/4/2013 anh Minh tù nhà với vợ Nhưng thời điểm anh ln mắng chửi đưổi chị Quy khỏi nhà khiến chị buôn bán kiếm tiền nuôi Xét thấy sống chung với cảnh suốt ngày bị mắng chửi đuổi khỏi nhà nên ngày 2/5/2017 Chị Vũ Thị Quy làm đơn xin ly hôn với chồng anh Trần Quang Minh, gửi tòa án nhân dân huyện Thuận Châu giải Theo đơn nguyên đơn - chị Vũ Thị Quy: - Thứ nhất, đơn phương xin ly hôn với anh Trần Quang Minh - Thứ hai, chia đôi tài sản chung gồm 198m² nhà sàn đất xã Mường É - Thứ ba, Nhận ni tồn 03 đứa (Trần Cơng Bình, Trần Thị Linh, Trần Thị Thùy) khơng u cầu cấp dưỡng Ngày 06/5/2017 Tịa án nhân dân huyện Thuận Châu thông báo việc thụ ý vụ án chị Vũ Thị Quy Ngày 22/6/2017 ơng Minh có đơn trình bày đồng ý ly lý bà Quy với người đàn ông khác có thai 06 tháng Về chung ơng Minh u cầu ni 03 cháu hai cháu Trần Thị Linh, Trần Thị Thùy tuổi học hành gái cần có chăm sóc người cha, hai cháu muốn với mẹ Đồng thời yêu cầu nhận nhà sàn đồng ý trả giá trị nhà cho bà Quy 1.2 Về tố tụng 1.2.1 Thành phần đương - Nguyên đơn: Chị Vũ Thị Quy Chị Quy người có nộp đơn khởi kiện u cầu Tịa án giải ly hơn, ni con, chia tài sản với anh Trần Quang Minh Căn khoản Điều 68 Bộ luật tố tụng dân 2015, xác định tư cách tố tụng chị Quy nguyên đơn - Bị đơn: Anh Trần Quang Minh Anh Minh người bị khởi kiện Căn khoản Điều 68 Bộ luật tố tụng dân 2015, xác định tư cách tố tụng anh Minh bị đơn - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Vũ Đức Khiêm Anh Khiêm dựng nhờ lán tôn để chứa đồ mảnh đất tranh chấp chị Quy anh Minh Căn Khoản Điều 68 Bộ luật tố tụng dân 2015, xác định tư cách tố tụng anh Minh Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan 1.2.2 Điều kiện khởi kiện - Về chủ thể: + Chị Quy người có đầy đủ lực hành vi tố tụng dân theo điều 69 Bộ luật tố tụng dân 2015; + Chị Quy có quyền khởi kiện theo quy định Điều 186 Bộ luật tố tụng dân 2015; - Tranh chấp chị Quy anh Minh khơng bắt buộc phải hịa giải sở; - Sự việc chưa giải bán án hay định có hiệu lực Tòa án; - Căn Khoản Điều 28 BLTTDS 2015, tranh chấp chị Quy anh Minh tranh chấp ly hôn, nuôi con, chia tài sản thuộc thẩm quyền giải Tòa án 1.2.3 Thẩm quyền - Căn Khoản Điều 28 BLTTDS 2015, tranh chấp chị Quy anh Minh “tranh chấp ly hôn, nuôi con, chia tài” sản thuộc thẩm quyền giải Tòa án; - Thẩm quyền theo cấp: Căn Điểm a Khoản Điều 35, BLTTDS 2015, tranh chấp chị Quy anh Minh thuộc thẩm quyền giải Tòa án nhân dân cấp huyện; - Thẩm quyền theo lãnh thổ: Căn Điểm a Khoản Điều 39 BLTTDS 2015, anh Minh cư trú xã Mường É, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La => Tòa án nhân dân huyện Thuận Châu thụ lý, giải vụ án thẩm quyền 1.2.4 Thời hiệu Yêu cầu khởi kiện nguyên đơn liên quan đến quyền nhân thân nên thuộc trường hợp không áp dụng thời hiệu khởi kiện quy định Điều 39, khoản Điều 155 Bộ luật Dân 2015 1.3 Về nội dung 1.3.1 Quan hệ pháp luật tranh chấp Căn Khoản Điều 28 BLTTDS 2015, quan hệ pháp luật tranh chấp chị Quy anh Minh “tranh chấp ly hôn, nuôi con, chia tài” 1.3.2 Yêu cầu khởi kiện nguyên đơn - Theo đơn khởi kiện, nguyên đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết: + Thứ nhất, đơn phương xin ly hôn với anh Trần Quang Minh + Thứ hai, chia đôi tài sản chung gồm 198m² nhà sàn đất xã Mường É + Thứ ba, Nhận ni tồn 03 đứa (Trần Cơng Bình, Trần Thị Linh, Trần Thị Thùy) không yêu cầu cấp dưỡng - Tài liệu, chứng kèm theo: + 01 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tài sản gắn liền với đất (photo chứng thực); + 01 sổ hộ chủ hộ Vũ Thị Quy (photo chứng thực); + 01 Chứng minh nhân dân mang tên Vũ Thị Quy (photo chứng thực); + 03 giấy khai sinh 03 (photo chứng thực); + 01giấy chứng nhận đăng ký kêt hôn (photo chứng thực); 1.3.3 Yêu cầu phản tố bị đơn Bị đơn đồng ý yêu cầu li hôn nguyên đơn, yêu cầu Tòa án giải quyết: Về chung ơng Minh u cầu ni 03 cháu hai cháu Trần Thị Linh, Trần Thị Thùy tuổi học hành gái cần có chăm sóc người cha, hai cháu muốn với mẹ Về tài sản chung: + Yêu cầu nhận nhà sàn đồng ý trả giá trị nhà cho bà Quy; + Yêu cầu chia phần diện tích đất nhiều 1.3.4 Luật áp dụng - Luật hình thức: + Bộ luật tố tụng dân 2015; - Luật nội dung: + Luật Hơn nhân gia đình 1986; + Bộ luật dân 2015; + Luật Hôn nhân gia đình 2014; II KẾ HOẠCH HỎI VÀ BÀI PHÁT BIỂU CỦA KIỂM SÁT VIÊN 2.1 Dự thảo kế hoạch hỏi - Hỏi nguyên đơn - chị Vũ Thị Quy: + Vợ chồng anh chị có đăng ký kết hôn với cấp giấy đăng ký kết hôn chưa? + Việc kết hôn anh chị tự nguyện hay bị ép buộc? + Chị cho biết lý chị lại muốn lý hôn với anh Minh? + Kể từ tù về, anh Minh có ăn năn hối cải phụ giúp chị ni hay khơng? + Anh Minh có hành động sai trái với chị khơng? + Tính đến thời điểm anh chị có chung? Các cháu tuổi? + Trong lúc anh Minh bị bắt tù người chăm sóc ni dưỡng chị? + Cơng việc chị gì? Thu nhập trung bình tháng? + Hiện chị sinh sống đâu? + Chị nêu rõ tài sản chung hai vợ chồng anh chị gồm gì? Và chị yêu cầu chia khối tài sản chung đó? + Chị nêu rõ nguồn gốc mà mảnh đất sinh sống mà có khơng? + Chị cho biết có phải anh Minh trại chị người dựng lên ngơi nhà mà chị người sinh sống khơng? + Chị có đồng ý với Biên định giá tài sản ngày 25/6/2017 (BL số 84-88) Hội đồng định giá khơng? + Đối với chi phí thẩm định chỗ, đo vẽ, định bà nộp, bà có u cầu khơng? - Hỏi bị đơn - anh Trần Quang Minh: + Hiện anh làm cơng việc gì? + Thu nhập hàng tháng anh bao nhiêu? + Anh cho biết anh cải tạo nhà xây lên chưa? Ai người xây dựng lên nhà? + Số tiền mua mảnh đất vợ chồng anh sinh sống có nguồn gốc từ đâu? - Hỏi cháu Trần Quang Bình: + Hiện cháu với ai? + Cháu có nguyện vọng muốn với mẹ hay với cha? + Cháu cảm thấy em sống ba hay mẹ tốt hơn? - Hỏi cháu Trần Thị Linh: + Cháu năm tuổi rồi? + Hiện cháu với ai? + Cháu có nguyện vọng muốn với mẹ hay với cha? - Hỏi cháu Trần Thị Thuỳ: + Cháu năm tuổi rồi? + Hiện cháu với ai? + Cháu có nguyện vọng muốn với mẹ hay với cha? 2.2 Bài phát biểu Kiểm sát viên VIỆN KIỂM SÁT ND TỈNH SƠN LA CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VIỆN KIỂM SÁT ND HUYỆN Độc lập – Tự – Hạnh phúc THUẬN CHÂU Số: /PBST-VKS-HNGĐ … ngày … Tháng năm ……… PHÁT BIỂU Của Kiểm sát viên phiên tòa sơ thẩm giải vụ án HNGĐ - Căn khoản Điều 27 Luật tổ chức Viện KSND năm 2014; - Căn Điều 21 Điều 262 BLTTDS năm 2015 Hơm nay, Tịa án nhân dân huyện Thuận Châu mở phiên tòa xét xử sơ thẩm đưa vụ án tranh chấp li hôn, nuôi con, chia tài sản giữa: Nguyên đơn: Vũ Thị Quy, sinh năm 1980 Địa chỉ: xã Mường é, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La - Người bảo quyền lợi ích hợp pháp nguyên đơn (nếu có): .…… Bị đơn: Trần Quang Minh, sinh năm 1972 Địa chỉ: xã Mường é, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp bị đơn (nếu có): Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: (ghi đầy đủ người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan theo xác định Tòa án, người liên quan có u cầu độc lập phải nêu rõ yêu cầu họ để phát biểu nội dung giải yêu cầu độc lập đó) Họ tên: Vũ Đức Khiêm, sinh năm Địa chỉ: xã Mường é, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La Qua nghiên cứu hồ sơ vụ án kiểm sát việc tuân theo pháp luật Tòa án nhân dân trình giải vụ án tham gia phiên tịa sơ thẩm hơm Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thuận Châu phát biểu ý kiến nội dung sau: I VIỆC TUÂN THEO PHÁP LUẬT TỐ TỤNG Việc tuân theo pháp luật tố tụng Thẩm phán, thẩm tra viên, Hội đồng xét xử, thư ký tịa án q trình giải vụ án, kể từ thụ lý trước thời điểm hội đồng xét xử nghị án: * Việc tuân theo pháp luật tố tụng thời gian chuẩn bị xét xử: Thẩm phán phân công thụ lý giải vụ án thực quy định BLTTDS cụ thể sau: -Về thẩm quyền thụ lý quan hệ pháp luật giải quyết: Căn đơn khởi kiện nguyên đơn tài liệu gửi kèm theo (như Giấy đăng ký kết hôn, giấy khai sinh, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tài sản khác gắn liền với đất, Tòa án nhân dân huyện Thuận Châu xác định quan hệ pháp luật tranh chấp là: ly hôn, nuôi con, chia tài sản theo quy định Khoản Điều 28 BLTTDS thuộc thẩm quyền giải Tòa án Bị đơn cư trú xã Mường é huyện Thuận Châu tỉnh Sơn La, Tòa án nhân dân huyện Thuận Châu thụ lý giải theo quy định Điểm a Khoản Điều 35 Điểm a Khoản Điều 39 BLTTDS - Xác định tư cách tham gia tố tụng đương sự: Thẩm phán xác định đầy đủ tư cách tham gia tố tụng nguyên đơn, bị đơn, người có quyền nghĩa vụ liên quan theo Điều 68 BLTTDS - Về thu thập tài liệu chứng cứ: Việc đương giao nộp tài liệu chứng cho Tòa án việc Tòa án tiến hành biện pháp xác minh, thu thập chứng xem xét, thẩm định chỗ… thực theo trình tự, quy định Điều 97 BLTTDS Tịa án thơng báo cho đương biết kết xác minh, thu thập chứng theo quy định khoản 5, Điều 97 BLTTDS + Việc xem xét, thẩm định chỗ; định giá tài sản: Tòa án thực theo quy định Điều 101, Điều 104 BLTTDS trình tự, thủ tục thành phần tham gia HĐ định giá có quy định khơng - Thực tổ chức phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, cơng khai chứng hịa giải: Tòa án tổ chức phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng hòa giải tuân thủ theo quy định Điều 208 đến Điều 211 BLTTDS Nghị số 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13/01/2017 HĐTP TANDTC không hay không - Việc chấp hành thời hạn chuẩn bị xét xử: Tòa án chấp hành thời hạn chuẩn bị xét xử theo quy định Điều 203 BLTTDS - Việc tống đạt, thông báo văn tố tụng Tòa án cho đương sự: Thẩm phán, thư ký tịa án thực việc thơng báo, tống đạt hợp lệ văn tố tụng cho đương sự; chuyển hồ sơ cho VKS nghiên cứu theo quy định Khoản 2, Điều 220 BLTTDS - Việc gửi hồ sơ cho VKS nghiên cứu: Ngày 25 tháng 07 năm 2017 Tòa án nhân dân huyện Thuận Châu chuyển hồ sơ kèm theo QĐ đưa vụ án xét xử cho VKSND huyện Thuận Châu theo thời hạn qui định Điều 220 BLTTDS * Việc tuân theo pháp luật tố tụng HĐXX, thư ký tòa án phiên tòa: HĐXX thực đúng, đầy đủ quy định BLTTDS trình tự, thủ tục xét xử vụ án phiên tòa *Việc tuân theo pháp luật tố tụng người tham gia tố tụng: Người tham gia tố tụng thực đầy đủ quyền nghĩa vụ tố tụng theo quy định BLTTDS II Ý KIẾN GIẢI QUYẾT NỘI DUNG VỤ ÁN Căn tài liệu, chứng có hồ sơ, nhận thấy: Nguyên đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án giải + Thứ nhất, đơn phương xin li hôn với anh Trần Quang Minh; + Thứ hai, chia đôi tài sản chung gồm 198m² nhà sàn đất xã Mường É; + Thứ ba, Nhận ni tồn 03 chung (Trần Cơng Bình, Trần Thị Linh, Trần Thị Thùy) không yêu cầu cấp dưỡng Bị đơn đồng ý yêu cầu li hôn nguyên đơn, chung tài sản bị đơn không đồng ý với yêu cầu nguyên đơn yêu cầu Tòa án giải + Đề nghị ni ba cháu hai cháu Linh cháu Thùy + Về tài sản chung: Xin sở hữu toàn nhà đất, hoàn chênh lệch cho chị Quy 200.000.000 đồng, trường hợp chị Quy muốn sở hữu tồn nhà đất phải hoàn chênh lệch cho anh Minh 800.000.000 đồng Sau nghiên cứu hồ sơ trực tiếp tham gia phiên tòa, Viện Kiểm sát nhận thấy: - Về yêu cầu li hôn nguyên đơn: Căn “Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 39 số 01/1997” (BL11) UBND Thị xã Mường É, huyện Sơn La, tỉnh Lai Châu cấp cho ông Trần Quang Minh (sinh năm 1972) bà Vũ Thị Quy (sinh năm 1980) vào năm 1997; Đơn xin giao quyền nuôi chung quyền sử dụng đất nhà tài sản hôn nhân ông Trần Quang Minh ngày 22 tháng 06 năm 2017 (bút lục 40); Biên ghi lời khai ông Trần Quang Minh ngày 16 tháng 05 năm 2017 (bút lục 45b-47); Lời trình bày bà Quy Biên việc kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng hòa giải ngày 17 tháng 07 năm 2017 (bút lục số 56) giấy tờ tùy thân liên quan nguyên đơn bị đơn, có đủ sở xác định ơng Minh chị Quy có đăng ký kết hôn UBND Thị xã Mường É, việc đăng ký kết hôn trái quy định pháp luật thời điểm đăng ký kết hôn bà Vũ Thị Quy 17 tuổi, không đủ điều kiện để trở thành chủ thể hôn nhân hợp pháp theo quy định Điều Luật Hôn Nhân Gia đình 1986 - Về chung, ơng Trần Quang Minh bà Vũ Thị Quy có 03 chung Trần Quang Bình sinh năm 1998, Trần Thị Linh sinh năm 2002, cháu Trần Thị Thùy sinh năm 2006: + Cháu Trần Quang Bình 18 tuổi, có đầy đủ lực hành vi + Cháu Trần Thị Linh cháu Trần Thị Thùy chưa đủ 18 tuổi - Về tài sản chung: + Đối với tài sản nhà, cơng trình đất, tự khai, biên xác minh nguyên đơn, bị đơn bà Bùi Thị Xa (mẹ ơng Minh) nhà cơng trình đất ông Minh bà Quy tạo lập q trình chung sống Do đó, cần xem xét khối tài sản chung 02 người để chia theo quy định pháp luật Xét q trình ơng Minh chấp hành án phạt tù tội bn bán trái phép chất ma túy bà Quy người quản lý tu sửa công trình đất nên cần theo Khoản Điều 16 Luật Hơn nhân gia đình 2014 biên định giá tài sản tranh chấp ngày 25/06/2017 để chia cho bà Quy phần giá trị tài sản đất nhiều ông Minh 10 + Đối với diện tích đất 198m2 tại xã Mường E, đỉnh đèo Pha Đin, quốc lộ Về nguồn gốc đất số tiền bán mảnh đất tài sản ông Vũ Quang Minh bố mẹ cho riêng để mua, bà Quy có cơng sức việc trì phát triển khối tài sản nói Do đó, Căn Khoản Điều 59 Luật Hơn nhân gia đình 2014 để chia cho ông Minh phần giá trị tài sản nhiều bà Quy Từ nội dung trên, đề nghị HĐXX giải vụ án theo hướng: - Căn Khoản Điều 10 Điều 11 Luật Hôn nhân Gia đình 2014, chấp nhận yêu cầu bị đơn Hủy việc kết hôn trái pháp luật ông Trần Quang Minh bà Vũ Thị Quy; - Căn Điều 20 Bộ luật dân 2015, Khoản Điều 12, Điều 58, Điều 82, Điều 83 Điều 110, Điều 118 Luật Hôn nhân gia đình 2014, chấp nhận phần yêu cầu nguyên đơn: Giao cháu Trần Thị Linh cháu Trần Thị Thùy cho bà Vũ Thị Quy trực tiếp nuôi dưỡng Cháu Trần Quang Minh đủ 18 tuổi, có đầy đủ lực hành vi nên có quyền lựa chọn chung sống với không đặt vấn đề cấp dưỡng - Căn khoản Điều 12 Điều 59 Luật Hơn nhân gia đình 2014, chấp nhận yêu cầu chia tài sản chung: + Ông Trần Quang Minh hưởng 2/3 diện tích đất thổ cư 198m xã Mường E, đỉnh đèo Pha Đin, quốc lộ Bà Vũ Thị Quy hưởng 2/3 diện tích đất nói + Về nhà tài sản đất, bà Vũ Thị Quy hưởng 2/3 giá trị tài sản, biên định giá tài sản tranh chấp ngày 25/06/2017, buộc ông Minh có trách nhiệm hồn trả cho bà Quy số tiền 52.570.373 đồng để ông Minh sử dụng tiếp nhà cơng trình khác đất - Về án phí: Căn Nghị 326/2016 ngày 30/12/2016 UBTV Quốc hội, Nguyên đơn phải chịu án phí dân sơ thẩm án phí dân có giá ngạch phần u cầu khơng Tịa án chấp nhận Bị đơn phải chịu án phí dân sơ thẩm có giá ngạch phần yêu cầu nguyên đơn Tòa án chấp nhận theo quy định pháp luật Trên ý kiến VKSND huyện Thuận Châu việc giải vụ án phiên tịa hơm nay, Đề nghị HĐXX cân nhắc để tuyên án có cứ, pháp luật./ Nơi nhận: - Tòa án nhân dân … KIỂM SÁT VIÊN 11 - Hồ sơ kiểm sát; 12 III NHẬN XÉT VAI DIỄN 3.1 Nhận xét chung 3.2 Thẩm phán 13 3.3 Kiểm sát viên 3.4 Luật sư nguyên đơn 14 3.5 Luật sư bị đơn 15 3.6 Người tham gia tố tụng khác 16 17