Đặc Điểm Ngôn Ngữ Giới Trong Chương Trình Shark Tank Mỹ Và Thương Vụ Bạc Tỷ.doc

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIÊN KHOA HỌC XÃ HỘI HOÀNG THU BA ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ GIỚI TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK MỸ VÀ THƯƠNG VỤ BẠC TỶ LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC HÀ NỘI, 2023 VIỆN H[.]

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIÊN KHOA HỌC XÃ HỘI HỒNG THU BA ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ GIỚI TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK MỸ VÀ THƯƠNG VỤ BẠC TỶ LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC HÀ NỘI, 2023 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIÊN KHOA HỌC XÃ HỘI HOÀNG THU BA ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ GIỚI TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK MỸ VÀ THƯƠNG VỤ BẠC TỶ NGÀNH: NGÔN NGỮ HỌC SO SÁNH, ĐỐI CHIẾU MÃ SỐ: 9222024 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS VŨ THỊ THANH HƯƠNG TS BÙI THỊ NGỌC ANH HÀ NỘI, 2023 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học riêng tơi Các số liệu thống kê hoàn toàn trung thực thực Đề tài nghiên cứu kết luận khoa học luận án chưa cơng bố cơng trình khác Tác giả luận án Hoàng Thu Ba i LỜI CẢM ƠN Để hồn thành luận án này, tơi nhận hỗ trợ tận tình từ thầy Khoa Văn hóa-Ngơn ngữ học, Học viện Khoa học xã hội Đặc biệt dẫn dắt, hướng dẫn trực tiếp PGS.TS Vũ Thị Thanh Hương TS Bùi Thị Ngọc Anh, nhận nhiều kiến thức quý giá & kinh nghiệm nghiên cứu để hoàn thiện thật tốt cơng trình khoa học Đó hành trang giúp vững vàng tự tin đường nghiên cứu giảng dạy sau Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến thầy/ cô ngành, anh chị em học viên NCS, đồng nghiệp Trường Đại học Thương mại, người trao lời khuyên, góp ý quý báu giúp luận án có hướng phát triển tối ưu Xin trân trọng cảm ơn Ban giám hiệu trường Đại học Thương mại tạo điều kiện, hỗ trợ tơi q trình học tập, nghiên cứu khoa học thực luận án Sau cùng, tơi xin tỏ lịng biết ơn ơn tới gia đình, bạn bè người thân bên chia sẻ ủng hộ tơi thời gian thực cơng trình Xin chân thành cảm ơn! HOÀNG THU BA ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN i ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT viii DANH MỤC BIỂU BẢNG ix DANH MỤC BIỂU ĐỒ xi DANH MỤC HÌNH VẼ, SƠ ĐỒ xiii MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 2.1 Mục đích nghiên cứu 2.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu 3.2 Phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu ngữ liệu nghiên cứu 4.1 Ngữ liệu nghiên cứu 4.2 Phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận án 6 Ý nghĩa luận án 6.1 Ý nghĩa mặt lý luận 6.2 Ý nghĩa mặt thực tiễn Bố cục luận án CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU VÀ CƠ SỞ LÝ LUẬN 10 1.1Tổng quan tình hình nghiên cứu iii 10 1.1.1 Đặt vấn đề 1.1.2 Tổng quan đặc điểm ngôn ngữ giới 10 10 1.1.3 Tổng quan đặc điểm ngơn ngữ giới truyền hình 21 1.1.4 Tổng quan tình hình nghiên cứu ngơn ngữ giới đàm phán 24 1.1.5 Xác định khoảng trống nghiên cứu 29 1.2 Cơ sở lý luận 30 1.2.1 Khái niệm giới giới tính nghiên cứu ngôn ngữ 30 1.2.2 Các trường phái tiếp cận nghiên cứu ngôn ngữ giới 31 1.2.3 Ngơn ngữ truyền hình thể loại chương trình truyền hình thực tế Shark Tank 34 1.2.4 Lý thuyết hành động ngôn từ 43 1.2.5 Lý thuyết lịch 46 1.3 Tiểu kết 52 CHƯƠNG 2: ĐỐI CHIẾU ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ GIỚI TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARKTANK MỸ VÀ THƯƠNG VỤ BẠC TỶ TỪ GÓC ĐỘ SỬ DỤNG HÀNH ĐỘNG NGÔN TỪ 54 2.1 Đặt vấn đề 54 2.2 Cấu trúc thoại đàm phán Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ số liệu thống kê HĐNT sử dụng 2.3 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Mở đầu Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 2.3.1 66 Đối chiếu đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Mở đầu Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 2.4 56 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Mở đầu Thương vụ bạc tỷ 2.3.3 56 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Mở đầu Shark Tank Mỹ 2.3.2 55 71 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Trao đổi thông tin Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ iv 75 2.4.1 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Trao đổi thông tin Shark Tank Mỹ 75 2.4.2 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Trao đổi thông tin Thương vụ bạc tỷ 83 2.4.3 Đối chiếu đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Trao đổi thông tin Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 90 2.5 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Thương lượng Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 96 2.5.1 Đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Thương lượng Shark Tank Mỹ 96 2.5.2 Đặc điểm giới việc sử dụng hành động ngôn từ giai đoạn Thương lượng Thương vụ bạc tỷ 104 2.5.3 Đối chiếu đặc điểm giới thể qua hành động ngôn từ giai đoạn Thương lượng Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 111 2.6 Tiểu kết 116 CHƯƠNG 3: ĐỐI CHIẾU ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ GIỚI TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARKTANK MỸ VÀ THƯƠNG VỤ BẠC TỶ TỪ GÓC ĐỘ LỊCH SỰ .119 3.1 Đặt vấn đề 119 3.2 Lịch giới .119 3.3 Thảo luận phạm vi áp dụng quan điểm lịch vào nghiên cứu 120 3.4 Lịch chiến lược theo mơ hình Brown Levinson .122 3.5 Mơ hình khảo sát chiến lược lịch thể loại chương trình đàm phán Shark Tank 126 3.6 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Mở đầu Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 128 3.6.1 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Mở đầu Shark Tank Mỹ .129 v 3.6.2 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Mở đầu thể loại Thương vụ bạc tỷ .133 3.6.3 Đối chiếu đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Mở đầu Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 135 3.7 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Trao đổi thông tin Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 139 3.7.1 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Trao đổi thông tin Shark Tank Mỹ 139 3.7.2 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch sưj giai đoạn Trao đổi thông tin Thương vụ bạc tỷ .148 3.7.3 Đối chiếu đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Trao đổi thông tin Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 152 3.8 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Thương lượng Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 157 3.8.1 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Thương lượng Shark Tank Mỹ 157 3.8.2 Đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Thương lượng Thương vụ bạc tỷ 158 2.8.3 Đối chiếu đặc điểm ngôn ngữ giới thể qua chiến lược lịch giai đoạn Thương lượng Shark Tank Mỹ Thương vụ bạc tỷ 161 3.9 Tiểu kết 162 KẾT LUẬN 164 CƠNG TRÌNH KHOA HỌC ĐÃ CƠNG BỐ CỦA TÁC GIẢ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 170 TÀI LIỆU THAM KHẢO 171 PHỤ LỤC THÔNG TIN CƠ BẢN VỀ NKGĐT, NĐT TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK MỸ VÀ VIỆT NAM - PHỤ LỤC BẢNG MÃ HÓA CÁC BIẾN TRÊN SPSS .- PHỤ LỤC PHÂN LOẠI HĐNT THEO SEARLE (1976) - - vi PHỤ LỤC HỘI THOẠI VÀ MÔ HÌNH PHÂN LOẠI HĐNT TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK - PHỤ LỤC HỘI THOẠI VÀ PHÂN LOẠI CLLS TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK -30PHỤ LỤC PHÂN BỐ CLLS THEO GIỚI TÍNH CỦA NKGĐT, NĐT TRONG CHƯƠNG TRÌNH SHARK TANK -30PHỤ LỤC BẢNG TÍNH CROSSTABULATION – GIỚI VÀ CLLS ĐƯỢC SỬ DỤNG BỞI NKGĐT, NĐT -31PHỤ LỤC BẢN GHI CÁC CUỘC ĐÀM PHÁN TRONG HAI CHƯƠNG TRÌNH VÀ BẢNG NHẬP NGỮ LIỆU TRÊN SPSS -61- vii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT, KÝ HIỆU LA NĐT NKGĐT HĐNT CLLS YTLS CLLS (+) CLLS (-) DT1 DT2 DT3 DT4 DT5 DT6 DT7 DT8 DT9 DT10 DT11 DT12 DT13 DT14 DT15 AT1 AT2 AT3 AT4 AT5 AT6 AT7 AT8 AT9 AT10 > < Luận án Nhà đầu tư Người kêu gọi đầu tư Hành động ngôn từ Chiến lược lịch Yếu tố lịch Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính Chiến lược lịch dương tính 10 Chiến lược lịch dương tính 11 Chiến lược lịch dương tính 12 Chiến lược lịch dương tính 13 Chiến lược lịch dương tính 14 Chiến lược lịch dương tính 15 Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính Chiến lược lịch âm tính 10 Lớn Nhỏ viii