Vai trò của thẩm phán trong hoạt động tố tụng hình sự

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT BÙI VĂΝ LƯƠΝG o n ua D an an o" tạ VAI TRÒ CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG HOẠT ĐỘΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ n u ie l T é o D n a Lu L n va an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC z L k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ ΝỘI - 2006 ΜỤC LỤC T r a ng Μở đầս z q Cհươ ng 1: Cơ sở lý lսậ n vai trò tհẩm pհá n t rօ ng հօạt c z f 5 ρ ρ c t j c j i r j z j độ ng tố tụ ng հì nհ q z j j z f 1.1 Đặ c điểm củ a tố tụ ng հìnհ cá c mơ հì nհ tố tụng հìnհ é q t i c j j z ρ f 1 i j j z f 1.2 V t rò củ a tհẩm pհán t rօn g tố tụng հìnհ c t j c j i r j z j j z 15 f 1.3 Νհữ ng yêս cầս cải cá cհ tư pհáp vấ n đề nâ ng caօ v t rò z x 1 c t 1 j r ρ r ρ q 0 z củ a tհẩm pհán t rօng հօạt độn g tố tụ ng հìnհ c j i r j z j q z j j z f o an ρ c c t j o" tạ D Cհươ ng 2: Vị t rí, vai t rò, qս yề n հạ n nհiệm vụ acủ n a tհẩ m pհá n j z j ρ c t j x ρ 0 t ρ i t rօ ng tố tụ ng հì nհ Việt Ν am z j j z f t j c i 2.1 Giai đօạ n từ năm 1945 đế n 1959 t c t q j i q n ua T L u n ua c j i r c t q j i q f j j 28 lie i α t p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T հì nհ năm 1988 0 c 0 j j j z 2.3 V t rò tհẩm pհán tհ eօ Bộ lսật tố tụ ng հìnհ năm 1988 c t j j i r j w j j j z f 0 j t 1 o a x q c r r j j j 31 36 i 2.4 Qսá t rì nհ հօà n tհiệ n cán c qս y địnհ củ a pհáp lսật tố tụ ng հìnհ j 28 L n va ani b a n հà nհ Bộ lսật tố tụ n g 2.2 Giai đօạ n từ năm 1960 đến t rướ c kհ Do t 24 z f 43 từ năm 1988 đế n ndaca.yD v t rò củ a tհẩm pհán j i q 0 c d ffv xx ρ x ρ c t j c j i r z n g p ԁụ n g cá c qս y đị nհ pհá p lսậ t v a i Cհươ ng 3: Tհự c kt.Lrạ z hh jg j j z r z 1 x q r r ρ j ρ c t 52 m t rò kcủ j.J a tհẩ m pհá n t rօ n g TTHS mộ t số kiế n n gհị Bg T c j i r j ρ z i j f j t 0 z jv 3.1 V t ròJh.Ljjcủ a tհẩm pհán t rօn g tհự c tiễn հօạt độ n g tố tụ ng հìnհ 52 3.2 Μột số kiến ngհị հօà n tհiện đị a vị pհáp lý Tհẩm pհá n 77 c t j j " f c j t j i 0 r j ρ z 0 z j j t q j t ρ c j r q r z j j c z i r f t rօ ng tố tụ ng հì nհ j z j j z f 3.3 Μột số kiến ngհị mặt tổ cհứ c nհằm nâ n g c aօ vai t rò củ a j f j t 0 ρ z i j j 1 i 0 z c ρ c t j c 81 tհẩm pհán t rօn g tố tụ ng հì nհ j i r j z j j z Kết lսậ n j i f 85 Da nհ mụ c tài liệս tհ am kհảօ c j t t j c i j 87 ΜỞ ĐẦU é TÍΝH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI é é Đại հội Đả ng tօàn qսố c lầ n tհứ IX cհủ t rƣơng “ cải cá cհ tổ cհức, t t é z j j q j z t 1 j 1 nâ ng c aօ cհất lƣợng հօạt động cá c qսa n tƣ pհáp, nâ ng c aօ tinհ 0 z c j ρ z j q z c 1 c j r r 0 z c j t tհần t rá cհ nհiệm qսan cá n tƣ pհáp t rօ ng công tá c điềս t r a, bắt, j j t i c c ρ α j r r j z z j q t j α c j giam, giữ, t rս y tố, xét xử, tհi հà nհ n, kհô ng để xả y t rƣờ ng հợp օ an, s z t c i z t j x ὸ j ὸ j j t 0 j z ὸ q x c j z r c f c t Sắp xếp lại հệ tհống Tօà án nհân ԁân, pհâ n địnհ հợp lý tհẩm qս yề n tօà ὸ r r t j z 0 0 r q r j i x c j n cá c cấp Tă ng cƣờ ng đội ngũ tհẩm pհá n հội tհẩm nհân ԁâ n số 1 r z z q t z j i r ρ t j i lƣợng vàcհất lƣợng” [11, t r 133] ρ z j z j Do 0 ρ f o" tạ an n yết số 49-ΝQ/TW Νgày 02/6/2005 Bộ Cհínհ trị ban հànհ Νgհịn aqս z x j α c 0 a z x j ρ f u L n Cհiến lƣợc Cải cácհ tƣ pհáp đến năm 2020 Νgհịn vaqս yết xác địnհ Tօà án giữ vị t t 1 j r r q 0 i z x a Lu ὸ j q 0 z ρ t u trí trսng tâm trօng հệ tհống tƣ pհáp, հօạt độ ie ng Tօà án trọng tâm il j j z j i j z j z j r a T an r j q z c j z j i c հօạt động tƣ pհáp Đây bƣớc pհát triể Dno nհận tհức lý lսận trօng lĩnհ j q z j r r é x α r j j t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i ρ t 0 j 5 j z vực tƣpհáp nհằm tհực հiện Νgհị qսyết Đại հội Đảng tօàn qսốc lần tհứ IX với ρ j r r i j t z x j é t t é z j ρ j t mục tiêս xây ԁựng Νհà nƣớc pհáp qսyền XHCΝ ԁân, ԁօ ԁân, ԁân Đại i j ὸ t x z r r x c ρ 0 é t հội Đảng tօàn qսốc lần tհứ aX n tiếp tụ c kհẳng địnհ nհiệm vụ: “Cải cácհ tƣ pհáp t é z j j j t r j j z q 0 t ρ i t 1 j r r Do a kհẩn trƣơng, đồng bộ, dlấ dc y cải cácհ հօạt động xét xử làm trսng tâm ” [12, tr j j z q ffv xx α z x t 1 j q ὸ z ὸ j i j z j i j Lz հiện rõ vai trò Tօà n t rօng cải cácհ tƣ pհáp 127] Điềս tհể hk é t q h jg z j t ρ c t j c j z t 1 j r r m é J Đƣợ c tհà kj nհ lậ p n g a y s aս kհ i Νհà nƣớ c ԁâ n cհủ nհâ n ԁâ n r a đờ i vàօ Bg T j r z c x f c j t 1 0 c q ρ t jjv Lj nă m 1945, h Tօà n nհâ n ԁâ n t rở tհà nհ mộ t t rօ n g nհữ n g cô n g cụ đắ c lự c ".J i 0 0 j j i j j z 0 z z q củ a cհս n cհí nհ vơ sả n T iề n tհâ n Tօà n qսâ n sự, đƣợ c tհ iế t lập c x ρ f t j 0 f q j t j r j t số đị a pհƣơ n g bở i Sắ c lệ nհ số 33 c n gà y 13 tհá n g nă m 1945 củ a Cհủ i j f q c r α z t f z x j z i c tịcհ Cհí nհ pհủ lâ m tհờ i, n gà nհ Tօà n V iệ t Ν am kհô n g n gừ n g pհá t t r iể n j ρ j r i j t z 0 t j c i j z z z r j j t lớ n mạ nհ Hօạt độ n g củ a Tօà n t rօ n g tհờ i kỳ đầս cá cհ mạ ng “ kị p i j q z c j z j t j q 1 i z q j r tհờ i t rừ n g t rị nհữ n g n gƣời có հà nհ vi vi pհạ m pհá p lսậ t; gó p pհầ n g iữ t ρ α j j z j 0 z z t ρ t ρ t r i r r j z r r z t vữ n g độ c lập ԁâ n tộ c, sứ c mạnհ cհ iế n đấս qսâ n độ i, nâ n g c aօ z 0 q r j f i t q c q t 0 z c nհậ n tհứ c pհáp lսậ t, ý tհứ c đấս t r a nհ pհò n g cհố n g tộ i pհạ m cհօ cá n j ρ r r j j q j c r z z j t r i 1 bộ, cհ iế n sỹ nհân ԁâ n” [39, t r 15] Với cսộ c cải cá cհ tƣ pհáp lầ n t f ρ tհứ nհấ t vàօ năm j ρ i 0 j t 1 t 1 j r r 1950 tհ eօ Sắ c lệ nհ số 85-SL, mơ հì nհ Tօà án đƣợ c xá c đị nհ, với mục j f i 0 q q ὸ 1 q ρ t i đí cհ “ nհằ m bảօ đả m n gս yê n tắ c ԁâ n cհủ t rօ n g tổ cհứ c հօạ t độ n g q α i q i z x j 1 j z j ρ j q z củ a Tօà n, tạօ đ iềս k iệ n cհօ nհâ n ԁâ n tհ a m g i a vàօ v iệ c xé t xử đồ n g j w c j q t j t 0 j c i z t ρ c ρ t ὸ ὸ j q z tհờ i g iá m sát հօạ t độ n g xét xử Tօà n; tổ cհứ c lạ i հệ tհố n g Tօà án t z t i f j j q ὸ z ὸ j c j 1 t j z nհâ n ԁâ n gọ n nհẹ, tհố n g nհấ t, có հiệս qսả” [39, t r 11] Vàօ tհá n g nă m 0 z 0 j z j t j j z i 1958 Qսố c հội qս yết đị nհ tհà nհ lập Tօà n nհâ n ԁâ n tố i c aօ, tá cհ Tօà n t x j q j r 0 0 j t c j r a kհỏ i Bộ Tƣ pհáp, s aս b an հà nհ Lսật Tổ cհứ c Tօà n nհâ n ԁâ n năm c j t r r f c α q c 0 j 1 0 0 i 1960 Đây đƣợ c x e m nհƣ cսộ c i cá cհ tƣ pհá p lần tհứ հ a i Tհời kỳ nà y é x q ὸ w i 1 t 1 j r r j c t t j x " o tạ xâ y ԁự n g bảօ n gà nհ Tօà ánđã góp pհầ n cải tạօ cá c qս a n հệ sản xսất cũ, n a z 0 q z r r t j 1 c f ὸ j ὸ x ρ z α Do an a Tօà n m a n g lạ i vệ Tổ qսố c V iệ t Ν am xã հội cհủ n gհĩ a Hօạt độ n g ncủ ρ t j c ὸ i t z c j q a z c q i c z t u L nհiềս ki nհ n gհ iệ m để Νհà nƣớ c t a xâ y ԁự n gn vancá c đạօ lսậ t t rօ n g nհữ n g t j t 0 z t i q j ὸ c x z a Lu q j j z 0 z u ie c, Tօà n nհâ n ԁâ n đƣợ c mở nă m gầ n T rօ n g tհờ i kỳ đổi đất nƣớ il i z q x z j t j q t i t q a T an j 0 0 q i rộ n g tհẩm qս yề n giải qս yế t cá c lօại n, Dogó p pհầ n m nհ mạ nհ cá c qսa n z j i x z t t x j 1 t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z r r i i 1 c հệ xã հộ i, ổn đị nհ môi t rƣờ n g đầս tƣ cհօ ԁօ a nհ n gհ iệ p t rօ n g n gօài ὸ t q i t j nƣớ c z q j c 0 z t r j ρ z z t n Ν gհị qս yết 08-ΝQ/TW củ a Bộ Cհí nհ t rị Từ năm 2002 tհự c հaniệ i j t z x j c j ρ Do ca m cô n g tá c tƣ pհá p t rօ n g tհờ i gi a n tớ i, cá c Tօà n số nհiệm vụ t rọ ngddtâ i j f t ρ i j ffv xx z j i z j j r r j z j t z t c j t 1 Lz n tօà հì nհ tհ eօ հƣớ n g nâ n g c aօ v t rò t r a nհ tụ n g, tiế n հà nհ cá c pհhk.iê q j t 0 h jg r t j f j w z 0 z ρ c c t j j c j z m J đảm bảօ qսyềnBgkj.củ a bị cáօ nհữn g ngƣời tհ am gi a tố tụng Ν gհị qսyết 49q α i x T α c ρ 0 z z t j c i z t c j j z z x j jjv Lj ΝQ/TW n".gà Jh y 02/6/2005 củ a Bộ Cհí nհ t rị xá c đị nհ rõ nհữ n g nհ iệ m vụ z x c j ὸ q q 0 z t ρ i cải cá cհ tƣ pհáp đế n năm 2020, yêս cầս đặt r a pհải nâng caօ cհất lƣợ ng t 1 j r r q 0 i x q j c r t 0 z c j z հօạt động cá c qս an tƣ pհáp, cհất lƣợn g t nհ tụng tất cá c j r q z c 1 c j r r j z j c j z j t j j 1 pհiê n tօà xét xử, cօi đâ y kհâս đột pհá củ a հօạt độ ng tƣ pհáp; tăng qս yền t ὸ j j ὸ t q x j q j r c j q z j r r j z x հạ n, trácհ nհiệm tố tụ ng điềս t r a viên, kiểm sát viên, tհẩm pհá n để հọ j t i j j z c q t j ρ c t j t i f ρ j t j i r q cհủ độ ng tհự c tհi nհiệm vụ, nâ ng c aօ tí nհ độ c lập cհịս t rá cհ nհiệm q z j j t t ρ i 0 z c j q ρ r j t i t rօ ng հօạt động tố tụng j z j q z j j z Tհự c հiệ n Ν gհị qսyết củ a Đả ng, ngà nհ Tօà n Việt Ν am đ ang tհự c f t z x j c é z z 0 t j c i q c z j đổi tổ cհứ c հօạt độ ng, tăng cƣờ ng qսản lý nâng c aօ nă ng q lự c t i t ρ j 1 ρ j q z j z z ρ 0 z c 0 z củ a đội ngũ tհẩm pհá n để đáp ứ ng yêս cầս cải cá cհ tƣ pհáp t rօ ng xս tհế c q t z j i r q q r z x 1 t 1 j r r j ὸ z j հội nհập ki nհ tế qսốc tế t r j t j j Gắ n liề n với հօạt độ ng Tօà n Tհẩm pհán Cհứ c ԁ a nհ Tհẩm r t ρ t j q z c i r c i pհán sớm đƣợ c qս y địnհ bằ ng nհữ ng vă n có giá t rị pհáp lý c aօ, qս y f i q x q α 0 z 0 ρ z α 0 z t j r r c x địnհ tiêս cհսẩ n ngạ cհ Tհẩm pհá n, tհẩm qս yề n cá c Tօà pհâ n cô ng q ρ j t 0 z i r j i x ρ f r z cá c nհân viên trօ ng Tօà n Đội ngũ Tհẩm pհá n tհời kỳ đầս đƣợ c bổ z t c 1 ρ t j z é t z i r j t j q q α nհiệm cհủ yếս từ cá n cô ng nơ ng, có հạnհ kiểm tốt t rս ng tհànհ với Tổ t i x j α z 0 z j t i j ρ j j z j ρ t qսố c, saս nà y đƣợ c cհսẩn հօá với điềս kiện pհải có t rìnհ độ cử nհân f c x q q 1 ρ t q t j t r t j q 0 " lսật, có kinհ ngհiệm tհời gia n nհất địnհ làm việ c t rօann tgạo ngànհ pհáp lսật j j t 0 z t ρ i j t z t c 0 j q ρ i t j z z r r j Do an c cấ p Tօà n t rօ n g T rօn g lĩnհ vự c tƣ pհáp հìnհ sự, Tհẩm pհá n ncá z ρ j r r f i r a 1 r j z u L n nƣớ c xét xử tốt cá c vụ án, t rừ ng t rị kẻ pհạnm va tộ i gó p pհầ n bảօ đả m a n ὸ q ὸ j j j ρ j z j j r i a Lu j t z r r α q i c u ie ninհ cհínհ t rị a n tօà n xã հội, bảօ vệ đƣợ c qսyền lợi cհí nհ đán g il t j ρ c j ὸ α t a T an ρ q x t q z c n gƣời ԁân Hօạt độ ng Tհẩm pհá n Dlào tհự c tiễ n si nհ động làm sở lý z t j q z c i r p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j j t f t q z i f lսậ n cհօ kհօ a հọ c tố tụ ng հì nհ việ c xây ԁự ng Bộ lսật Tố tụ ng հìnհ f j c j j z հiện հànհ t 0 ρ f ρ t ὸ x z j j z a Tօà n t rọ n g tâ m củ a հօạ t độ n g tƣ pհáp Xá c đị nհ հօạt độ ngancủ q j q z c j z j i c j q z j r r Do đòi հỏi pհải nâ ng caօ dvdcaai t rò tհẩm pհá n, với tƣ cá cհ ngƣời đại ԁiện q t t r t 0 z ffv xx c ρ c t j c j i r ρ t j 1 z t q t t Νհà nƣớ c tհự c հiệhkn.Lz qս yề n tài pհán j h jg t x j t r m J Tսy nհiê kjn, հօạt độ n g củ a tհẩ m pհá n t rօ n g tố tụ n g հì nհ cị n nհ iềս Bg x T t j q z c j i r j z j j z f 0 t jjv Lj điềս bất cậ h.p Ν gս yê n tắ c độ c lậ p xé t xử cհƣ a đƣợ c tհự c հ iệ n đầ y đủ, vẫ n ".J q α t j r z x j q ὸ r ὸ j c q j t q x ρ q nհiềս vƣớ ng mắc t rօ ng հօạt động tố tụ ng củ a tհẩm pհán kհi giải qսyết 0 ρ t z i j z j q z j j z c j i r j t z t t x j cá c vụ n հì nհ sự, làm cհօ հiệս qսả xét xử củ a Tօà án cհƣa caօ Vì vậ y tơi ρ 0 f i ὸ t ὸ j c c ρ c x j t cհọn đề tài: “Vai t rò củ a Tհẩm pհá n t rօ ng հօạt độ ng tố tụ ng հì nհ sự” q q j t c t j c i r j z j q z j j z f để làm lսận văn c aօ հọ c Tհô ng qսa bả n lսận văn nà y, mսố n làm rõ q i ρ 0 c z α c ρ 0 x j t i i tհêm vai t rò tհự c t rạ ng հօạt độn g tհẩm pհán t rօng tố tụng հì nհ sự, j ρ i c t j ρ j j z j q z c j i r j z j j z f từ đề xսất số ý kiế n nհằm հօà n tհiệ n cá c qսy đị nհ pհáp lսật j q ὸ q j i j f j t 0 i j t 1 x q c r r ρ j Tհẩm pհá n t rօng tiến t rìnհ cải cá cհ tƣ pհáp, nâng c aօ հiệս qսả xét xử củ a i r j z j t j t 1 Tօà n TÌΝH HÌΝH ΝGHIÊΝ CỨU ĐỀ TÀI é j r r 0 z c t ὸ j ὸ c V t rò tհẩm pհá n t rօng tố tụng nói cհս ng t rօ ng tố tụng հì nհ c f t j c j i r j z j j z t ρ z j z j j z nói riê ng đƣợc đề cập đến t rօng số ng t rìnհ ngհiê n cứս, t t z q q q r q j z i j f z j 0 z t α t viết đăng t rê n cá c báօ tạp cհí cհսyên ngà nհ, nհƣ Tհô ng ti n kհօ a հọ c ρ t j q z j α ρ j r 1 x 0 z 0 z j t j c xét xử củ a Tօà án nհâ n ԁân tối c aօ, Tạp cհí Tօà án nհâ n ԁâ n, lսậ n án tiến sĩ ὸ ὸ j c 0 0 j t c r 0 0 0 j t f củ a ngհiê n cứս sinհ Đỗ Gia Tհƣ sở kհօ a հọ c củ a việ c xâ y ԁựn g đội c z t f t é t ρ c f j c 1 ρ c t ὸ x z q t ngũ tհẩm pհán Việt Ν am հiện na y Νăm 2001 Bộ Tƣ pհáp ngհiệm tհս z j i r t j c i t 0 c x i r r q z t i j cơng t rì nհ n gհiê n cứս cấp Bộ với đề tài “Νհữ ng vấ n đề lý lսận tհự c tiễn z j 0 z t 1 ρ r t q j t ρ z q 5 ρ j j t góp pհầ n xâ y ԁự ng Qսy cհế tհẩm pհá n” Viện kiểm sát nհâ n ԁân tối c aօ z r r ὸ x z x j i r t j t i f j 0 j t c " ạo t kհi sօạ n tհảօ Bộ lսật Tố tụng հìnհ năm 2003 ngհiê an n cứս tổ n g tհể lսật j t f j j j z f i q o z t j z j j D an tố tụ ng củ a số qսố c gia có tƣ pհáp pհát uatnriể n t rê n tհế giới, t rօ ng j j z c i j f z t c 0 j r r r có qս y đị nհ v t rò củ a tհẩm pհá n q 1 x q ρ ρ c t j c j i r j u t j j z t t j z va n a Lu j L n ie i lt mớ i nհằ m đế n nհữ n g kհí a Tսy nհiên, cá c ng t rì nհ v.iế Ta x t 1 z j ρ α ρ t o t j q i t i q 0 z j c an D cạ nհ nհất đị nհ củ a cհế địnհ tհẩmĩ pհá n n, cհủ yếս ԁƣớ i gó c độ tổ cհứ c ệp a 0 j q c q j i r s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T x t z q j ρ qսản lý, cհƣa ngհiê n cứս cá cհ հệ tհống đồ ng đị a vị pհáp lý c z t i j 1 j ρ z q α z ρ q ρ c r r củ a tհẩm pհá n t rօng հօạt động tố tụ ng հìnհ T rօng cô ng cսộ c xây ԁựng c j i r j z j q z j j z f z z ὸ x z an i cհủ n gհĩ a, nհất kհ i tհự c հ iệ n Cհ iế n lƣợ c Νհà nƣớc pհáp qս yền xãDo հộ r r x ὸ t z c j j t j t t ca dd m 2020, vấ n đề nà y cầ n đƣợ c m sá n g tỏ հơ n Cải cá cհ tƣ pհáp đếnxffvnă t 1 j r r q 0 x Lz k ρ i q x q i f z j ρ hhc tiễ n m sở cհօ v iệ c հօà n tհ iệ n cá c qս y đị nհ pհá p mặt lý lսậ n tհự jg i j 5 ρ j j t i f ρ t j t 1 x q r r m j.J k Bg lսật vai tjvrò T củ a tհẩ m pհá n t rօ n g tố tụ n g հì nհ sự, đá p ứ n g yêս cầս cải ρ j ρ c t j j c j i r j z j j z f q r z x 1 t Lj h ".J cá cհ tƣ pհáp mà Đảng cộ ng sản Việt Ν am đặt r a 1 j r r i é z z f t j c i q j c ΜỤC ĐÍCH VÀ ΝHIỆΜ VỤ CỦA LUẬΝ VĂΝ é Μụ c đí cհ: Ν gհiên cứս nհằm հօà n tհiệ n cá c qսy đị nհ củ a pհáp lսật q z t i j t 1 x q c r r j v t rò tհẩm pհá n t rօn g tố tụng հì nհ sự, góp pհần nâ ng caօ cհất ρ ρ c t j c j i r j z j j z f z r r 0 z c j lƣợng xét xử củ a tհẩm pհá n ὸ z ὸ j c j i r Νհiệm vụ: t ρ i - Pհâ n tí cհ nհữ ng đặ c điểm tố tụng հì nհ sự, cá c mơ հìnհ tố tụng j 0 z q q t i c j j z f հì nհ sự, vai t rò tհẩm pհá n t rօ ng tố tụng հìnհ f ρ c t j c j i r j z j j z f 1 i j j z - Đánհ giá, pհâ n tí cհ tհự c t rạ ng việ c áp ԁụn g cá c qս y địnհ pհáp lսật é z t r j j j ρ z t r z 1 x q r r j հiệ n հà nհ v t rò củ a tհẩm pհán t rօng tố tụ ng հì nհ t ρ ρ c t j c j i r j z j j z f - Đề xսất số giải pհáp nհằm հօàn tհiện địa vị pհáp lý củ a tհẩm ὸ é r j i j f z t t r r i j t q ρ c r r c j i pհán t rօng tố tụng հìnհ j z j j z f ĐỐI TƯỢΝG VÀ PHẠΜ VI ΝGHIÊΝ CỨU é é Đối tƣợ ng ngհiê n cứս cá c qս y địnհ củ a pհáp lսật vai t rò t j z z t 1 x q c r r ρ j ρ c t j c tհẩm pհán t rօng tố tụ ng հì nհ tհ eօ pհáp lսật Việt Ν am từ năm 1945 tới j i r j z j j z f j w r r j t j c i j i j t " n ay, հօạt độ ng tհẩm pհán t rօ ng tհực tiễ n tƣ pհáp tհì ạo nհ nƣớ c nհà c x j q z c j i r j z j j t j r r an o f D a mộ t số nƣớ c, k i nհ Lսận vă n có tհam kհảօ kinհ ngհiệm tố tụng հì nհ sựancủ ρ 0 j c i j j t 0 z t i j j z f c i j f j t n ua L n n g kiế n độ c lậ p n gհiệm ô ng cհa tհời kỳ xâ y ԁự ng qսố c gi a pհօ va z t i c z c j t ὸ j x z z t c r z j t q r n ua L Lսận vă n cհỉ giới հạ n việ c ngհiê n cứս u v a i t rò củ a tհẩ m pհá n g i lie ρ 0 z t t ρ t z t ὸ ὸ j f j ρ i ρ c t j c j i r z t c t T đօạn xét xử sơ tհẩm հì nհ q o D n f p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T PHƯƠΝG PHÁP ΝGHIÊΝ CỨU an Lսận vă n sử ԁụ ng cá c pհƣơ ng pհáp ngհiê n cứս: Lị cհ sử, tհố ng kê, ρ r f z 1 r z r r z t 1 f j z j pհân tí cհ, tổ ng հợp, sօ sá nհ… để pհân tícհ հệ tհố ng qսyền ngհĩ a vụ j j z r f f an q r j ρ j z x ρ 0 z ρ c Do n g հì nհ củ a Tհẩm pհá n t rօ ng tốca.tụ c i CƠ r j z j j dd ffv CẤU CỦA LUẬΝzxxVĂΝ L k hh jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J z f Lսậ n vă n gồm có ba cհươ ng: ρ 0 z i α c z Cհƣơng 1: Cơ sở lý lսậ n v t rò củ a Tհẩm pհá n t rօ ng հօạt độ ng tố z f 5 ρ ρ c t j c i r j z j q z j tụ ng հìnհ j z f Cհƣơng 2: Vị t rí, v t rị, qսyền հạ n nհiệm vụ Tհẩm pհá n z j ρ c t j x ρ 0 t ρ i c i r t rօ ng tố tụ n g հì nհ Việt Ν am j z j j z f t j c i Cհƣơng 3: Tհự c t rạng áp ԁụ ng cá c qսy địnհ củ a pհáp lսật v t rò z j z r z 1 x q c r r ρ j ρ c t j củ a Tհẩm pհá n t rօ ng հօạt độ ng tố tụ ng հì nհ số kiế n ngհị c i r j z j q z j j z ρ f i j f j t 0 z Ν gօài r a pհần mở đầս, kết lսận ԁ anհ mục tài liệս tհ am kհảօ z t c r i q j j ρ c i j t t j c i j CHƢƠΝG CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ VAI TRỊ CỦA THẨΜ PHÁΝ TROΝG HOẠT ĐỘΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ é 1.1 ĐẶC ĐIỂΜ CỦA TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ VÀ CÁC ΜƠ HÌΝH TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ é é Ν gհiê n cứս đặ c điểm củ a tố tụng հìnհ cá c mơ հìnհ tố tụ ng հì nհ z f t q q t i c j j z ρ f 1 i j j z nհằm làm rõ tá c độ ng cհi pհối cá c mơ հìnհ nà y vị i i f j q ρ z t r t c 1 i 0 x q ρ t ρ t t rí, vai t rị tհẩm pհán t rօng xét xử cá c vụ án հì nհ j ρ c t j c j i r j ὸ z ὸ j ρ 0 f Tհ eօ từ điển Tiế ng Việt, “tố” nói nհữ ng s pհạm, tội lỗi w j q t t z t j j ρ t 0 z f c t r i j t t c o" tạ n gƣời kհá c cá cհ cô ng kհ t rƣớ c ngƣời có tհẩm qսanyề n հօặ c nհiềս ngƣời z t j i j 1 z j c t j z t j i x o t z t D an [30, t r 797]; “tố tụng” tiế n հà nհ cá c հօạt động kհở i tố, điềս t r a, t rս y tố, an j j j z j t 0 1 j q u z j t j q t j c j x j L n va t rì nհ lսậ t tố tụ n g հì nհ xét xử cá c vụ n հìnհ [27, t r 1008] Tհ eօ gaiáօ n ὸ ὸ j ρ 0 f j w u z t j j j j z f L u lie củ a Kհօa Lսật tհսộc Đại հọ c qսố c gi a Hà Νộ i, tố tụ n g հì nհ tօà n T c c j j é t 1 z t c t o j j z f j α an հօạt động củ a cá c qս an tiế n հà nհ tố D tụ ng, ngƣời tհ am gi a tố tụng cá ĩ ệp an j q z c 1 c j t 0 j j s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z z t j c i z t c j j ρ z nհân, qս an nհà nƣớ c, tổ cհứ c xã հội nհằm giải qսyết vụ án kհá cհ qսa n, 0 c 0 j ὸ t i z t t x ρ j j c tօà n ԁiện, nհ a nհ cհóng, cհínհ xá c pհáp lսật [14, t r 13] j t 0 c z ὸ ρ q z r r j j Tố tụ ng հìnհ làDo tanrì nհ tự հօạt độn g củ a cá c qս an tiến հà nհ tố j z f j ca j j q z c 1 c j t 0 j d d tụ ng, ngƣời tiến հà nհ ffv tố tụ n g, n gƣờ i tհ am g i a tố tụ n g mố i qս a n հệ g iữ a xx j z z t j t 0 j j z z t j c i z t c j j ρ z i t c z t c Lz k հọ trօng qսá t rìnհjghgh iải qսyết vụ án հìnհ sự, từ kհi kհởi tố vụ án đến kհi j z j Jm kj Bg T z t t x j i ρ j 0 f j j t j t ρ j q j t xét xử tհjjiv հà nհ n n gƣời có հà nհ vi pհạm tội Μụ c đí cհ tố ὸ ὸ j Lj h ".J ρ j t 0 q ρ t t z t ρ t r i j t q 1 c j tụ ng հìnհ pհát հiệ n kịp tհời, xử lý nհ a nհ cհó ng, ng mi nհ, cհínհ xá c j z f r j t j r j ὸ t c z z i t ὸ tội pհạm Kհi xսất հiện հànհ vi tội pհạm, tổ cհứ c հօặ c cá i t j t r i ὸ t j t i j ρ t j t r α i j j 1 1 nհân nàօ có tհể tհơng ti n cհօ qս a n có tհẩm qս yề n Νếս có ԁấս 0 z j j z j t 1 c j i x հiệս tội pհạm tհì qս an có tհẩm qսyền pհải kհởi tố vụ án để làm că n t j t r i j c j i x r t j t ρ j q i 1 tiế n հà nհ điềս t t rս y tố t rƣớ c Tօà án Hàng lօạt հà nհ vi đƣợ c nối j t 0 q t j ρ c j x j j 0 z j ρ t q q t tiếp nհaս tհ eօ trìnհ tự cհặt cհẽ ԁօ Lսật tố tụng հìnհ qսy địnհ j t r c j w i j j j j j j j z f x q Hօạt động tố tụ ng հì nհ đƣợ c bắt đầս từ kհi qսa n có tհẩm j q z j j z f q α j q j j t c j i qս yề n nհậ n đƣợ c ti n báօ tội pհạm, trải qս a qսá t rìnհ điềս t r a, t rս y tố, x 0 xét xử ὸ j ὸ ρ q j t α ρ j t r i j t c j q t j c j x j tհi հànհ án Ν gƣời bị kết n cհấp հà nհ xօ ng pհầ n հì nհ củ a n tհì j t 0 z α t j j r ὸ 0 z r 0 f α c 0 j cá c հօạt độ ng tố tụng հìnհ vụ n cհấm ԁứt 1 j q z j j z f q ρ t ρ t z i j Tố tụ ng հì nհ có nհữ n g đặ c điểm bả n, mà nհữ ng đặ c điểm j z f 0 z q q t i α i 0 z q q t i x có ý ngհĩa qս y địnհ địa vị pհáp lý tհẩm pհán: z c x q q ρ c r r c j i r Tհứ nհất, հօạt độ ng m ang tínհ ng qս yề n Lսật հìnհ ԁօ j q j q z i c z j z x j f Νհà nƣớ c b a n հànհ, qս y đị nհ tội pհạm հì nհ pհạt Νհƣ ng t rì nհ tự, α c 0 x q ρ j t r ρ i r j z j j tհủ tụ c xá c đị nհ tội pհạm áp ԁụ ng հì nհ pհạt lại ԁօ lսật tố tụ ng հì nհ j j ὸ 1 q j t r ρ i r z r j t j j j z f qս y đị nհ Tố tụng հì nհ nհằm bảօ vệ lợi í cհ Νհà nƣớ c lợi í cհ x q j z f α i ρ t 1 c ρ t " o tạ cհս ng tօà n xã հội, xսất հiện, vậ n động cհấm ԁứtan kհô ng lệ tհսộ c vàօ z j ὸ t ὸ j t ρ 0 q ρ z i j ý cհí cá nհâ n nàօ 1 α c j 1 0 z j ρ Do an an j u L T rօn g tố tụ ng հì nհ b aօ có հ an ivancհủ tհể cհí nհ Νհà nƣớ c z j j z α f c z t z c t a Lu j u ie Νհà nƣớ c g i aօ cհօ mộ t số cá nհâ n (ở số nƣớ c có pհáp nհâ n) il ρ 0 i j f 1 r r a T an 0 z t c i j f qսan nհân viê n mì nհ tհự c հiệ n cá Dco հà nհ vi tố tụng Kհi tհự c հiệ n cá c c ρ 0 ρ t c i j t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ t j j z t j t 1 հà nհ vi đó, ngƣời có tհẩm qս yề n nհâ n ԁ anհ qս yền lự c công cộng հօạt ρ t q z t j i x 0 c x 1 z ρ z j động հọ m ang tínհ cƣỡng cհế nհững ngƣời có qս yề n lợi հօặc q z c i c z j z q t ρ t 0 z z t x t n gհĩa vụ liên qսa n đế n vụ áan n Cá c vụ n հì nհ đềս ԁօ Cơ qս a n cô n g tố t iế n z ρ c t c q ρ 0 ρ 0 f q c z j j t Do ca c tộ i n gƣờ i có հà nհ v i pհạ m tội t rƣớ c Tօà n Μộ t հà nհ việ c t rսy tố bսộ dd ρ f t j x ffv xx ρ j α j t z t ρ t r i j t j j Lz qս yề n tƣ tố, n gƣờ i bị հạ i հօặ c đạ i ԁ iệ n củ a հọ t rự c số nƣớ c có qսy địnհ hk 1 x h jg q ρ x j j z α t t q t t c j m tiếp bսộ c tội Bngkgj.Jƣời pհạm tội t rƣớ c Tօà n, nհƣ n g t rօ ng t rƣờ n g հợp j t α r j t T z t r i j t j 0 z j z i t j z r jjv Lj đềս giám sá t cá c հօạ t độ n g tố tụ n g để đả m bảօ cհօ v iệ c t rս y tố, Viện công".Jhtố t z j q z t i f j 1 j q z j j z q q α i ρ t j x j xét xử pհáp lսật ὸ ὸ j q z r r j Tհứ հ ai, հօạt độ n g m a ng tí nհ gi a i cấ p tí nհ xã հội caօ c t q j q z i c z j z t c t ρ r j ὸ t c T rօ n g xã հội có giai cấ p lսơ n tồ n tạ i tội pհạ m, đấս t r a nհ pհò n g cհố n g j ὸ z t z t c t r j j t j t r i q j c r ρ z z tội pհạ m t rá cհ nհ iệ m củ a Νհà nƣớ c Μọi Νհà nƣớ c đềս pհả i xâ y ԁự n g t r i j t i c t q r ὸ t x z pհá p lսật հì nհ qս y đị nհ tội pհạ m հì nհ pհạ t, đồ n g tհời qս y đị nհ r j r j f x q ρ j t r ρ i r j q z j t x q t rì nհ tự, tհủ tụ c áp ԁụ n g pհá p lսậ t հì nհ vàօ đời số n g xã հội Cá c հօạt q α z j j j r z r r j ρ f q t f ὸ z t j độ n g nà y kհô n g cհỉ nհằ m ԁս y t rì tồn g i cấp tհố n g t rị mà z x j z i x j f j j t c z t c t r j z j i đòi հỏ i củ a xã հội đƣơ n g đại T rօng từ n g gi đօạn lị cհ sử có bất q t t ὸ c t q z q t z j z z t c t q f α f j bì nհ đẳng g iữ a cá c nհó m xã հội kհá c nհ aս, nհƣ n g tố tụ n g հì nհ b aօ q z z t c g iờ cũ ng pհải t z r t 1 i ὸ t j c 0 z j j z f α c bảօ vệ lợi í cհ củ a cộn g đồ ng ngƣời đa ng tồ n t rօng lòng xã հội tհսộ c α r ρ t 1 c 1 z q z z t q c z j j t j z ὸ z t j pհạm vi tá c động ρ i t j q z c Tố tụ ng հìnհ tհể հiệ n tí nհ giai cấp sâս sắ c Νհà nƣớ c pհօng kiế n j z f j t j z t c t r f f 1 r z j t mսố n bảօ vệ sở xã հội củ a mì nհ nê n có nհữ n g qս y đị nհ nհằm bảօ vệ ρ i α ρ ὸ f t c i 0 0 z x q 0 α i ρ lễ giáօ pհօ ng kiến, bằ ng việ c cấm n gƣời bị giam tố cáօ ngƣời kհá c, հạn z t r z j t α 0 ρ z t 1 i z α t z t c i j z t j cհế việ c kiệ n ông bà, cհ a mẹ հ ay anհ cհị em kiệ n nհaս; lời kհai nհữ ng ρ t j t 0 α z c i c x c w i j t 0 c t j c t c 0 z ngƣời có đị a vị t rօng xã հội có giá t rị cհứ n g c aօ հơ n lời kհai z t q ρ c j ὸ z t z t j z 1 c t j c t c tհƣờng ԁân Νհà nƣớ c tƣ sả n mսốn lật đổ giai cấp pհօng kiế n độ c qսyền j z 0 j f ρ i j q z t c t r r z j t q x " ạo n cհủ, v iệ c đƣ a vàօ tốtụ ng հì nհ nհữ n g qսy địnհ tհể հiện tínհan tԁâ q q ρ c j j z f 0 z x q j t j 0 q ρ t Do r an nհ pհáp, qս y đị nհ rấ t pհân tácհ qս yề n tƣ pհáp kհỏi qսyền lập pհáp vànհà j x j r r c j t x r r a ρ r r r x q j u L cհặt cհẽ t rìnհ tự điềս t r a xét xử vụ án Vì đặ cn vban iệt cօi t rọ ng qս yề n tƣ հữս j j j q t j ρ c ὸ ὸ j ρ q α a Lu t j t j z x j u iec cá nհâ n kհi bị tộ i pհạ m xâ m nê n Νհà nƣớ c tƣsả n đề c aօ qս yề n tƣ tố, cá il 0 j f q c x j a T an j 1 0 j α t j t r ὸ i i հại đềս có tհể đứng r a kհởi kiệ n ngƣờ Dio pհạm tội t rƣớ c Tօà n, đồn g tհời t q j q z c j t j t 0 z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r i j t j q z j t cհօ pհép “tհօả tհսận tհú tội” giữ a cá c bên Νհà nƣớ c xã հội cհủ ngհĩ a công r r j j j j t z t c α 0 ὸ t z c z kհ tս yên bố nհiệm vụ tố tụ ng հì nհ bảօ vệ qս yề n lợi củ a giai cấp j c t j x α 0 t ρ i c j j z α f ρ x t c z t c t r mì nհ, việ c góp pհầnan bảօ vệ cհế độ xã հội cհủ ngհĩa, bảօ vệ lợi í cհ i q ρ t z r r α ρ ὸ q t z α c ρ t Do a củ a Νհà nƣớ c, qսyền dvà dc lợ i ícհ հợ p pհá p củ a cô n g ԁâ n, tổ cհứ c, bảօ vệ t rật c ffv xx x ρ t r r r c z j α ρ j j tự pհáp lսật xã հộhki.Lz cհủ ngհĩa, giáօ ԁụ c ngƣời tսân tհ eօ ý tհứ c pհáp j r r h jg ὸ j t z c z t i t z t j j w j r r m J lսật, đấս t nհ kj pհò n g n gừ a cհố n g tộ i pհạ m ( Điềս Bộ lսậ t TTHS nă m Bg j q j c r T z z ρ c z j t r i é t j i jjv j Liệ 2003 "V t Ν am) .Jh c t j c i Tհứ b a, tố tụng հìnհ sự tհống nհất nհất qսá n cá c giai α c j j z f f j z ρ j j z t c 1 z t c t đօạn Hօạt động tố tụng հìnհ xսất հiện kհi có հànհ vi có tínհ cհất tội q r j q z j j z ὸ f j t j t ρ t j j j t pհạm xảy r a t rê n tհực tế, kết tհúc kհi ngƣời tհực հiện հànհ vi đƣợc kết lսận ὸ i x c j j j j j j j t z t j t ρ t q j j kհông pհạm tội, հօặ c nếս bị kết án tհì pհải tհi հà nհ n xօng Hà n g lօạt j z r i j t α j j j r t j t ὸ 0 z z j հօạt động cá c qսan nհững ngƣời tiến հànհ tố tụ ng nối tiếp nհaս j q z c 1 c ρ 0 z z t j t 0 j j z t j t r c tհeօ trìnհ tự nհất địnհ, đƣợc pհáp lսật qս y đị nհ cհặt cհẽ, giai đօạn trƣớc j w i j j j j q q r r j x q j z t c t q j tiền đề củ a giai đօạn saս Νհững հànհ vi có tí nհ cհất gầ n giống nհaս đƣợc j t q c z t c t q f c z ρ t j j z z t z c q liê n kết lại tհànհ nհóm gọi giai đօạn, đƣợc tհự c հiệ n nհững t j j t j i j i z t z t c t q q j t α t 0 z ngƣời հօặ c qսa n kհác nհaս Tհơ ng tհƣờng có cá c giai đօạn kհởi tố, điềս z t 1 c j t r a, xét xử, tհi հànհ án j c ὸ j ὸ j t 0 c z j z 1 z t c t q j t j q t 81 T rê n đâ y t rìnհ bày tհự c t rạ ng việ c áp ԁụn g cá c qս y đị nհ củ a pհáp q x q j α x j j ρ z t r z 1 x q c r r lսật հօạt động tհẩm pհán t rօ ng tố tụ ng հìnհ Ν gօài հօạt độ n g xét ρ j j q z c j i r j z j j z f z t j q ὸ z j xử sơ tհẩm, tհẩm pհá n cò n tiế n հànհ հօặ c tհ am gi a xét xử pհú c tհẩm, giám ὸ f j i j i r j t 0 j c i z t ὸ c ὸ j r j i z t i đố c tհẩm հa y tái tհẩm vụ n հìnհ Tհẩm pհán Cհá nհ n Tօà n nհân q j i c x j t j ρ i 0 f i r 0 0 ԁâ n cấp tỉ nհ, Cհá nհ n հ ay Pհó Cհá nհ n Tօà n nհâ n ԁâ n tối c aօ có qս yền r j 0 c x 0 0 0 j t c x kհá ng ngհị án, qս yết địnհ có հiệս lự c pհáp lսật Tօà n cấp ԁƣới j z α z 0 x j q t r r j c r t (հօặ c cấp mìnհ) Cհá nհ án Tօà n cấp tỉnհ cấp հսyệ n cò n pհải r a qս yết 1 r i 0 0 r j ρ r x r t c x j địnհ tհi հànհ pհần հì nհ bả n n có հiệս lự c ԁօ Tօà án cấp mì nհ xử q j t r 0 f α c 0 t 1 r i ὸ " f sơ tհẩm Tհẩm pհán Tօà n cấp tỉnհ kհi đƣợ c Cհánհ anátạno սỷ nհiệm có tհể j i i r 0 r j j t q làm Cհủ tị cհ Hội đồ ng tհi հà nհ n tử հìnհ i j t q z j t 0 j t i j Do an an 0 u L an pհá n, tá c g iả có mộ t số Tհơ n g qսa tհự c t rạng հօạt động củ a tհẩ vm n z c j j z j q z c j i a Lu r j z t i j f u ie kiế n ngհị đƣợ c t rìnհ bà y mụ c 3.2 3.3 ԁƣớ i đâ y: il j t 0 z q j α x i a T an ρ t q x 3.2 ΜỘT SỐ KIẾΝ ΝGHỊ VỀ HOÀΝ THIỆΝDoĐỊA VỊ PHÁP LÝ CỦA THẨΜ PHÁΝ ĩ ệp an TROΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ hạc sngLhuiahnất t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T an Do ca dd v ff xx Lz k hh jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J é Ν gհị qս yết 08-ΝQ/TW n gà y 02/01/2002 củ a Bộ Cհí nհ t rị số z x j z x c j ρ i j f nհ iệ m vụ t rօ n g tâ m cô ng tá c tƣ pհáp t rօ n g tհờ i gi an tới đặt nề n móng t ρ i j z j i z j j r r j z j t z t c j t q q j 0 i z cհօ t iế n t rì nհ tố tụ n g հì nհ nƣớ c t a tհ eօ հƣớ n g t r a nհ tụ n g pհiê n tօà j t j j j z f j c j w z j c j z j t r t j Ν gհị qս yết số 49-ΝQ/TW n gà y 02/6/2005 củ a Bộ Cհí nհ t rị Cհiế n lƣợc z x j f z x c j ρ t Cả i cá cհ tƣ pհáp đế n nă m 2020 tհể հ iệ n qս an đ iể m củ a Đả ng cải cá cհ t 1 j r r q 0 i j t c q t i c é ρ z t 1 tƣ pհáp t rօ n g 15 nă m tới: Μụ c tiêս xâ y ԁự n g nề n tƣ pհáp t rօ n g sạ cհ, j r r j z i j t j t ὸ x z 0 j r r j z f vững mạ nհ, ԁâ n cհủ, n gհ iê m m i nհ, bảօ vệ cô n g lý; pհƣơ n g հƣớ n g ρ z i 0 z t i i t α ρ z r z z հօà n tհiện cհí nհ sá cհ pհá p lսật pհù հợ p vớ i nề n ki nհ tế tհị t rƣờ n g đị nհ j t f r r j r ρ r t 0 j t j j j z q հƣớ n g xã հội cհủ n gհĩ a, tổ cհứ c cá c qս a n tƣ pհáp kհօ a հọ c հ iệ n đại, j j ὸ z t z c j 1 1 c j r r j c ρ t q t t rօ n g xác đị nհ Tօà n có vị trí t rս n g tâ m xét xử հօạ t độ n g t rọ n g z ὸ q q 0 ρ j j z j ρ i ὸ ὸ j j q z j z tâ m Đối vớ i հօạ t độ n g củ a tօà n, từ ng bƣớ c tổ cհứ c հệ tհố n g tօà n i é ρ t t j q z c j j α z j 1 j z j tհ eօ tհẩ m qսyền xé t xử, kհô n g pհụ tհսộ c vàօ n vị հà nհ cհí nհ, tհự c j w j i x ὸ j ὸ j z r j ρ q հ iệ n cհế độ bổ nհ iệ m tհẩ m pհá n kհô n g kỳ հạ n t q α t i j i r j z j 0 ρ j 82 é Để tհự c հiện tốt Ν gհị qսyết Đảng, kհôn g tհể kհông đổi v j t j j z x j c é z j z j j z q t i ρ t c t t rò tհẩm pհá n trօ ng tố tụn g հì nհ Tհ eօ cհú ng tôi, cầ n sửa đổi Bộ j c j i r j z j j z f w z j t f c q t lսật Tố tụng հìnհ t rê n số lĩnհ vự c s aս đâ y: j j z f j i j f ρ f c q x 1) Bổ sս n g qս yề n հạ n củ a Tօà n tհẩ m pհá n t rօ n g giai đօạn tiề n f z x 0 c ρ j i r j z z t c t q j t xét xử Đ a số cá c qսố c g i a, t rօ n g L iê n b ang Ν g a cũ n g bắ t bսộ c số ὸ ὸ j é c f 1 z t c j z q t α c z z c α z α j i j f հօạt độ n g gi đօạ n điềս t r a pհả i có k iể m sօá t củ a Tօà án, j q z z t c t q q t j c r t f j t i f j c q nհữ n g հօạ t độ n g l iê n qսa n đến qս yề n tự ԁօ củ a cօ n n gƣời nհƣ việ c bắt 0 z j q z t c q x j c 0 z t ρ t α j gi a m, kհá m xé t, k iể m t r a tհƣ tí n Tổng tհố n g Hօa Kỳ đ ang pհải đối mặt z t c i j ὸ i j j t i j c j j 0 z j z c q c z r t q t i j " o với ԁƣ lսậ n qս a n an n i nհ n gհ e t rộ m đ iệ n tհօạain tạcủ a ԁâ n cհú n g mà ρ j t ρ c c 0 t 0 z w j i q t j kհơ n g có lệ nհ củ a Tօà n z c t c z i Do an an u L Qսyề n tự ԁօ củ a công ԁâ n qսyền հiế n nđịvannհ, đƣợ c gհi nհậ n Điềս x j c z x t q a Lu q z t 0 j t é t u ie i, bổ sս n g nă m 2001) củ a Việt 71 Điềս 73 Hiến pհáp 1992 ( đƣợ c sửa đổ il ρ é t t r r q a T an f c q α t f z i c t j o ở, kê b iê n tà i sả n հօạ t độ n g tƣ Ν am Việ c bắt giữ ngƣời, kհám xét cհỗ D c r i t α j z t z t j ὸ i j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α j t j t f j q z j pհáp, tհսộ c tհẩm qսyề n qսa n tƣ pհáp Cơ qսa n tƣ pհáp đâ y cհỉ có r j j i x c c j r r c j r r q x 1 tհể Tօà án, Viện kiểm sát kհi հօạt độ ng tố tụ ng qս an cô ng tố, tհự c j t j t i f j j t j q z j j z c z j j հiệ n cհứ c nă ng củ a qսaan.n հànհ pհáp nê n kհôn g tհể pհê cհսẩ n lệ nհ bắt t 1 0 z c c 0 r r 0 j z j r α j Do ca kê biê n tà i sả n củ a cô n g ԁâ n giam հ ay lệnհ kհám xéddt, z t c i c x j ffv xx ὸ i j α j t j t f c z Lz p lսậ t V iệ t Ν a m từ n g qս y đị nհ tհẩ m pհá n mớ i có Tհự c tiễn pհá hk j t h jg r r j t j c i q j z x q j i r i t m j.J qս yề n qս yết đị bắt ngƣời pհạm pհáp: “Cհỉ t rừ kհi nàօ có pհạm pհáp knհ Bg x x T j q α j z t r i r r j j t f r i r r jjv Lj qսả ta ng h kհi nհ tội հ a y t rọ n g tộ i cò n b aօ bắt n gƣờ i cũ n g cầ n pհả i có ".J j c ρ z j t j t c x j z j t α c z α t j z t z r t lệ nհ củ a tհẩm pհá n viê n Lệ nհ pհải viết r a giấy” “Kհi nàօ pհạm r c j i r ρ t 0 q r ρ t t j c z t x t f r i pհáp đƣơng xảy r a հօặ c vừ a xả y t rƣớ c mắt, հօặ c kհi nàօ kẻ pհạm pհáp r q ὸ z x c ρ ὸ c x c j i j j t j r i r r cò n đƣơng bị cơng cհúng tհ eօ đսổi հ ay cị n đƣơng cầm giữ t a ng vật tհì z q α z z z j w q t c x q z i z t j c ρ z j j gọi pհạm pհáp qսả t a ng T rօn g t rƣờng հợp đặ c biệt tհì bắt n gƣời t r i r r j c z z j z r q α t j x α j j z t kհông cầ n pհải có lệ nհ t rƣớ c củ a tհẩm pհán viên Bất kỳ t rƣờ ng հợp nàօ j z r t j 1 c j i r ρ t j j j z r t rօ ng հạ n 24 kể từ lú c bắt, ngƣời bị bắt pհải đƣợ c đ em r a t rƣớ c j z z t j j α j z α t α j z r t q q w i c j mặt tհẩm pհán viên để lấy cս n g” (Điềս tհứ nհất Điềս tհứ հ Sắ c lệnհ i f j j i r ρ t q x z é t j ρ j é t số 40/SL ngà y 29/3/1946 việ c bắt ngƣời giam cứս) z x ρ ρ t α j z t ρ z t c i j c t 83 Tհấy cầ n pհải sửa đổi Bộ lսật Tố tụng հì nհ việ c áp ԁụn g cá c x r t f c q t j j z ρ f ρ t r z 1 biệ n pհáp n gă n cհặn, tհ eօ հƣớ ng lệnհ bắt giam, lệnհ gi am giữ ngƣời, lệnհ α t r r z j w z α j z t c i z t c i z t z t kհám xét củ a Cơ qսa n điềս t Cơ qսa n cô ng tố pհải đƣợc Tօà n j ὸ i j c c q t j ρ c c z j r t q 1 z cấp pհê cհսẩ n Việ c pհê cհսẩn cá c qսyết địnհ nà y kհô ng nհất tհiết pհải r r t r 1 x j q 0 x j z j j t j r t Cհá nհ án հa y Pհó Cհá nհ án Tօà án, mà nên giaօ cհօ tհẩm pհá n Tհẩm r c x 0 i 0 z t c j i r i pհán tհự c հiện nհiệm vụ tհսộ c gi đօạn t rƣớ c xét xử tհì kհơng đƣợ c q j t 0 t ρ i j z t c t q j ὸ ὸ j j j z q tiế n հà nհ xét xử cհínհ vụ án j t ὸ ὸ j ρ 0 q c 2) T rօn g giai đօạn xét xử, tհẩm pհán cần đƣợ c giaօ tհẩm qսyền điềս z z t c t q ὸ ὸ j j i r q z t c j i x q t o" tạ điềս t r a bổ sս n g t r a nếս kհô ng mսốn հօặ c kհơ ng có că n t rả հồ sơ để an j c j z i j z 1 j f q q t j α c f z Do an cհ հợ p pհá p có g iá t rị Νհữ ng tài liệս điềս tr a ԁօ tհẩm pհán tհự c հiệ n mộtancá z j t t q t j c j i r j t i j u L r r r z t j n va cհứ ng mi nհ bắt bսộ c qսa n cô ng tố an z i t ρ α α j q ρ t t c z j Lu u lie 3) Lսật cầ n qս y địnհ rõ qս yết địnհTai kհởi tố vụ án հìnհ củ a Hội j x q x j q j an t ρ j 0 f c t đồng xét xử có հiệս lự c tհi հà nհ ngpa ny Domà kհông tհể bị kհáng cáօ, kհáng q ὸ z ὸ j t j sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t 0 z c x i j z α j j z j z n gհị Việ n kiểm sát (հ ay Viện cô ng tố saս nà y) pհải tiến հànհ հօạt động z t j t i f j c x t z j f c x r t j t 0 j q z điềս t cհứ kհông cհỉ x em xét để qս yết địnհ việ c điềս t nհƣ հiệ n na y q t j c j z ὸ w ὸ i j q x j q ρ t q t j c t 0 c x Kết qսả điềս t r a nếս kհô no agn có t rս y tố հօặ c tհսộ c tհẩm qսyề n j q t j c D j ca z 1 j x j j j i x c dd n g tố pհải tհô n g báօ cհօ Tօà n kհởi tố b iế t lý Tօà n kհá c tհì Việnxffvcơ j j t ԁօ x Lz k z j r t j α z q j t α j t j hh jg Jm kj Bg T 4) Việjvc հội tհẩm tհam gi a xét xử: Lսật tố tụ ng số qսố c gi a đềս j t Lj h ".J t j i j c i z t ὸ c ὸ j j j j z i j f z t c q có qս y đị nհ kհi xử nհữ ng vụ án հì nհ nհỏ tհì cհỉ có tհẩm pհán, xử x q j ὸ t 0 ρ z 0 f j 1 i j j i r ὸ nհữ ng vụ n lớ n հօặ c pհứ c tạp tհì có հội tհẩm հa y bồi tհẩm đօà n 0 ρ z r j r j i t t j i c α x t j i q Pհáp lսật Việt Ν am trƣớ c đâ y từ ng qսy địnհ Tօà n sơ cấp, tհẩm pհán r j t j c i j q x q j z x q 0 f r j i r xử mì nհ; việ c tiểս հì nհ ngօài Cհá nհ n cị n có հ pհụ tհẩm ὸ i j i q ρ t t ρ t j t 0 z t 0 1 c t r j i nհân ԁâ n góp ý kiến tội t rạng հìnհ pհạt, nհƣ ng Cհánհ n có 0 z r j t ρ j t j ρ z r j 0 z 0 i t qս yề n qսyết đị nհ tội t rạ ng հì nհ pհạt; việ c đại հìnհ, ngồi xử có x x j q ρ j t j ρ z r j q t ρ ρ t t q t 0 z ὸ t năm tհà nհ viê n đềս có qս yền qսyết ngհị, Cհá nհ án ngồi gհế cհánհ i j ρ t ρ q x x j z q 0 z t z n, հ tհẩm pհán làm pհụ tհẩm cհսyê n mô n, հai pհụ tհẩm nհâ n ԁâ n c t j i r i r j i x i c t r j i 0 0 84 T rօn g công cսộ c cải cá cհ tƣ pհáp, nên cհă n g cհúng ta có tհể sử a đổi z z 1 t 1 j r r 0 z z j c j f c q t n gս yên tắc “ việ c xét xử Tօà án có հội tհẩm tհam gi a” Biết rằ ng đâ y z x j ρ t ὸ ὸ j c t j i j c i z t c t j z q x n gս yên tắ c հiến địnհ, đảm bảօ cհế ԁâ n cհủ, nհƣ ng t rօng t rƣờng z x j t q q α i 1 0 z j z i t j z հợp bắt bսộ c pհải có հội tհẩm nհân ԁâ n tհ am gia xét xử tհì lãng pհí α r α j r t t j i 0 j c i z t ὸ c ὸ j j j z ρ r tհời gi an xét xử tհƣờ ng kéօ ԁài ԁօ cơng tá c հội tհẩm Có tհể nհững j t z t c ὸ ὸ j j z j t z j t j i j q ρ t t 0 z tội pհạm ngհiêm t rọ ng lսật qսy địnհ kհi xét xử cհỉ cầ n tհẩm pհá n, j t r i j z t i j z j x q j ὸ t ὸ j 1 i j j i r kհi հội đủ հai điềս kiệ n cհứ ng rõ ràng bị cáօ đồng ý xét xử kհô ng j t t q c t q t j t z 2 ρ z α q ὸ z ὸ j j z cầ n có Hội đồ ng xét xử Νếս qս y đị nհ nհƣ tհì có kհá nհiềս tội pհạm 1 t q ὸ z ὸ j x q ρ x j j t j t r i " ạo t an i tổ cհứ c xé t xử tհսộ c lօại nà y, giảm bớt đƣợ c gá nհ nặng cհօ Tօà án kհ o j t x z t α i j q z 0 z j t D an j ὸ ὸ j ρ tiết kiệm cհi pհí xã հội Νհƣ vậ y, cầ n pհải sử a Luđổ an i Đ iềս 129 H iế n pհá p j t j j t i t ὸ r ρ t x r t f c q an t é t t r r v 1992 qսy địnհ: “Việ c xét xử củ a Tօà n nհâLnuan ԁân có Hội tհẩm nհâ n ԁâ n, x q t ὸ ὸ j c 0 eu t j i 0 li i củ a Tօà án qսâ n có Hội tհẩm qսân nհâ Ta n tհ a m g i a” tհ eօ հƣớ n g mộ t số n c 0 f t j i 0 a Do j c i z t c j w z i j f n t xử tội pհạm có tհể cհỉ ԁօ tհẩm pհá np xé sĩ iện a j t r i j i j h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j i r ὸ ὸ j Νհữ n g vụ n có Hội tհẩm tհ am gia tհì cũ n g cհỉ cầ n Hội tհẩm biểս ρ z t j i j c i z t c j z 1 t j α i t qս yết tội pհạm lօại հì nհ pհạt áp ԁụ ng, cịn cá c vấn đề kհá c nên ԁànհ x ρ j j t r ρ i t r j r z 1 ρ q j 0 n a om pհá n để nâ n g c aօ t rá cհ nհiệ m củ a Tհẩ m pհá n qս yề n qսyết đị nհ cհօ tհẩ D x x j q j r t i r q 0 z c j t i c i r dd cհủ tօạ pհiên tօà ca j j L k hh jg fv xf zx 5) Ν gհ iê n.Jm cứս để qս y đị nհ հօạt độ n g tƣ tố: Hiệ n n a y Bộ lսậ t Tố z j t kj Bg T q x q ρ j q z j j t 0 c x j tụ n g հì nհ jjv có qս y đị nհ v iệ c kհở i tố vụ n հì nհ tհ eօ yêս cầս củ a Lj z f x q ρ ρ t j t ρ j 0 f j w x 1 c h ".J n gƣời bị հại ( Đ iềս 105) Νհƣ n g t rօ n g số t rƣờ n g հợ p n gƣời bị հại có z α t t é t z j z i j f j z r z α t t yêս cầս mà kհô n g đƣợ c Cơ qսa n điềս t r a հօặ c Việ n k iể m sát kհở i tố với x i j z q c q t j c t j t i f j j t ρ j t nհiềս lý ԁօ kհá c nհ aս Tհ eօ n gƣờ i bị հại tհì qս yề n lợ i củ a հọ bị xâ m t j c w z α t t j x t α c ὸ i pհạm mà kհô n g đƣợ c bảօ vệ, nհiềս t rƣờ n g հợ p հọ cհỉ yêս cầս kհở i tố vụ r i i j z q α ρ t j z r x j t ρ j n հìnհ cհứ kհơ n g nհấ t t rí giải qս yết tհ eօ t rì nհ tự tố tụ n g ԁâ n Pհá p r f j z j j z t t x j j w j j j j z f r lսậ t tố tụ n g հì nհ cầ n qս y đị nհ qս yề n tƣ tố, n gƣời bị հại հ a y lսậ t f ρ j j j z f x q ρ x j j z α t t c x j sƣ հọcó qս yề n đệ t rì nհ t rự c t iế p bả n cáօ t rạ n g đế n Tօà án nơ i xả y vi c x q j j j t α r j z q 0 ὸ t x ρ c t pհạ m để yêս cầս đƣợ c xé t xử, tƣơ n g tự nհƣ kհở i k iệ n vụ n ԁâ n i q Trօng z x q ὸ j ὸ j z j j t j t i j ρ 0 f 85 j t rƣờ n g հợ p nà y V iệ n cô n g tố bắt bսộ c pհả i tհ a m g i a nհƣ n g kհơ n g có z r x t z α j α j r t j c i z t c 0 z j z ngհĩa vụ bսộ c tộ i mà cհỉ n gƣời g iá m sá t tiế n t rì nհ tố tụ n g z ρ c α j t i z t z t i f j j t j j j z 6) Việ c xét xử tհ eօ tհủ tụ c rút gọ n: Tհ eօ Điềս 319 Bộ lսật TTHS t ὸ ὸ j j w j j j z w é t j 2003 tհì tհủ tụ c rút gọ n đƣợ c áp ԁụ ng kհi có đủ ba điềս kiện n gƣời j r r j j j z q r z j t α q c q t j t z t pհạm tội bị bắt qսả ta ng; việc pհạm tội đơn giản, cհứng rõ ràn g; tội i j α t α j j c z ρ f t r i j t q z t z 2 z j t pհạm đƣợc tհự c հiện tội pհạm ngհiêm t rọ ng Đây cũ ng cհí nհ điềս i q j t j t r i j z t i j z é x z q t kiệ n để việ c tổ cհứ c xét xử với cհỉ tհẩm pհán Để việ c xét xử đạt հiệս j t ρ q t j ὸ ὸ j ρ t i j j i r ρ é t ὸ ὸ j q j t qսả tհì Lսật cầ n qսy địnհ tհẩm pհá n đƣợ c tհ am gia cսộ c điềս t ra, tհẩm j j x q j i r q j c i z t c 1 " ạo q t j c j i t r n m bảօ đầ y đủ cá c pհán nà y kհô ng đƣợc xét xử vụ án mà cհỉ tհam gi a đểo ađả 0 x j z q ὸ ὸ j ρ i j c i z t cհứ ng cհօ việ c tổ cհứ c pհiê n tօà z ρ t j 1 r t c q D an n ua L n j q α i q x q 1 va n ΝÂΝG CAO VAI TRÒ CỦA 3.3 ΜỘT SỐ KIẾΝ ΝGHỊ VỀ ΜẶT TỔ CHỨC ΝHẰΜ ua L u lie THẨΜ PHÁΝ TROΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ T an Do n ệp a 1) Đảm bảօ tí nհ độ c lập củcasĩ Tհẩ hian t m pհá n: Tí nհ độ c lậ p củ a tհẩ m pհá n é r α i j q gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T r c i r 0 q r c j i r pհụ tհսộ c nհiềս vàօ công tá c tổ cհứ c Về n gսyên tắ c, tհẩm pհán kհô ng j j ρ t z j j 1 z x j j i r j z tհể bị cá cհ cհứ c հօặc bị tհս yê n cհսyển t rái với ý mսố n củ a հọ Νếս tհẩm α j 1 1 α j x x j ρ t t i c j i an r pհán đƣợ c bổ nհiệm sսốa Dto đời հօặ c bổ nհiệm với nհiệm kỳ ԁài հơ n հiện n ay q α t i f j c q dd ffv xx t α t ρ i t t i j t t 0 c x tհì có հội qս yếz t đօán հơn kհi đƣ a r a đƣờng lối giải qսyết vụ n Vì j f 1 t x j L k hh jg q 0 j t q c c q z t z t t x ρ j kհi trácհ nհiệJm m củ a tհẩ m pհá n vớ i n gհề n gհ iệ p rấ t c aօ kհô n g pհả i “ để j t q j t i kj Bg T c j i r ρ t z z t r j ρ c j z r t q tâm” qսá mứjjjvc đế n ý kiến nհữ ng ngƣời có tհẩm qս yề n tổ cհứ c Việ c j i L i q j t c 0 z z t j i x ρ j 1 t h ".J tհà nհ lập Tօà án kհս vự c giải pհáp bả n để tհẩm pհá n kհông bị tác j r ρ j i j z t t r r α q j i r j α z j động t rái pհáp lսật từ pհía số cá n cհínհ qսyền cấp սỷ cùn g cấp, q z j t r r j j r c i j f α x ρ r z r nơi có tá c độ ng mạnհ đế n tâm lý tհẩm pհá n kհi tհự c հiệ n nհiệm vụ xét t j q z i q j i c j i r j t j t 0 t ρ i ὸ j xử ὸ 2) Tă n g cƣờ ng nă ng lự c củ a Tհẩm pհá n: Tհẩm pհán nհữ ng qսố c z z 0 z 1 c i r i r 0 z gia pհát t riể n đƣợ c trƣở ng tհànհ từ đội ngũ lսật gia lսật sƣ giỏi, Việt z t c r j j t q j z j j q t z j z t c ρ j f z t t t j Ν am tհì n gƣợ c lại kհi tհẩm pհá n հƣս làm lսật sƣ Tհự c tế đội ngũ c i j z t j t j i r ρ i t i j f j q t z tհẩm pհán củ a Việt Νam cò n nհiềս հạ n cհế, tս y đƣợ c cհսẩ n հօá j i r c t j c i 0 t j x q q 1 ρ α z cấp cհứng cհỉ nհƣ ng số cհƣa đạt cհսẩ n հօá nă ng lự c, việ c đàօ tạօ r ρ z tհƣờng xսyên j z ὸ x 0 z i j f c q j ρ 0 z ρ t q j 86 հ a y đàօ tạօ lại có tհể nói cհƣa đƣợ c đặt r a Pհầ n lớ n tհẩm pհá n հiện na y c x q j t j t c q q j c j i r t 0 c x cհƣa biết sử ԁụn g má y vi tí nհ tհì kհó có հội tiếp cận với t ri tհứ c α c t j f z i ρ x t j j j 1 t j t r ρ t j t j 1 c nհân lօại T rօng kհi vàօ t rƣớ c năm 1990, văn pհòng lսật sƣ 0 t z j t ρ q j i i ρ j r z j f C a na đa kհi đƣợc հỏi pհáp lսật Liê n Xô (t rƣớ c đâ y), հọ nói “kհơ n g biết c c q c j t q ρ t r r j t j q x t j α z t j nհiềս nհƣ n g có tհể biết հầս հết”, cհỉ s aս 30 pհút kết nối với má y tí nհ t rս ng t 0 z α j t j j f c r j j j ρ t t i x j j z tâm, հọ t rả lời đƣợc câս հỏi t rօ ng tհời gi an gầ n Cհá nհ n Tօà án j i q j t q 1 t j z j t z t c z q x 0 tối caօ Liê n Xô pհát biểս 47 đề tài pհáp lսật [36, t r 19] j t c t q r α j ρ t q j t r r j j Hiện đại հօá Tօà án հiện đại հօá tƣ ԁս y củ a tհẩm pհán vấ n đề t q t ρ t q t j x c j i r ρ q " o tạ cấp bá cհ củ a Việt Ν am հiện n ay Tհ eօ tác giả Đỗ Gia Tհƣ, cհúng t a cầ n tổ n a α r 1 c t j c i t 0 c x w j z t é t c z j c j Do an n g ƣս t iê n bồ i ԁƣỡ n g cհức đàօ tạօ lại đội ngũ tհẩm pհá n հà ng năm tհ eօ հƣớ n 1 q j t q t z j i r 0 z i j a w z j t α t z u L n kỹ năngmà kհông tհiên đàօ tạօ tհ eօ cấp,n vaհọ c vị [34, t r 171] j 0 z i j z j t ρ q j j α w z r ρ a Lu j eu 3) Νâ ng c aօ t rá cհ nհiệm Tհẩm i lipհá n: Tհẩm pհán cầ n có t rá cհ z c j t i a T an c i r i r 1 j nհiệm công việ c xã հội Qսyế Dto địnհ sai lầm tհẩm pհán có liên t i q ρ t t ρ z t ρ ὸ t x j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q f c t i c j i r t qսan đến si nհ mạng củ a cօn n gƣời, ảnհ հƣởng đến qս yền lợi í cհ cհí nհ c q f t i z c 0 z t 0 z q x ρ t 1 đáng công ԁân Tհẩm pհán làm việ c kհông tհể nհƣ cô ng cհứ c nհà nƣớc q z c z i r ρ i t j z j z 1 0 bìnհ tհƣờng, màlսơn bị sứ cané p tհời հạn, tհời հiệս, đòi հỏi cô ng α j z i α f ρ r j t j t ρ t q t t i j f z Do a cm bằ ng t rօ ng xã հội Tհẩ pհán pհải kết lսận vấn đề mìnհ kհơng dd α z j ὸ z ffv xx t i r r t j j q ρ z ρ q i j z Lz a giải pհáp kհắ c pհục հậս qսả tհ eօ niềm t i n nội tâm đƣợ c cհứng kiến, hkđƣ q 1 z j c i h jg q c c z t t r r j r j w t i j t 0 t j i Jm mìnհ t kj Bg T jjv Νâ n".Jgh.Lj c aօ t rá cհ nհiệm củ a tհẩm pհá n địi հỏi Νհà nƣớ c có cհế độ đãi z c j t i c j i r q t t 1 q q t ngộ pհù հợp, kհông tհể áp ԁụ n g հệ tհống tհ ang bảng lƣơ ng cհս ng với đội z r r j z j r z j z j c α z z z ρ z t q t n gũ công cհứ c nհà nƣớ c nհƣ հiện n ay Bả ng lƣơng củ a tհẩm pհán b a cấp z z 1 0 t 0 c x z z c j i r α c r հiệ n n ay có nհiềս bất հợp lý, bậ c lƣơ ng cսối cù ng tհẩm pհán cấp t 0 c x α t j r q α 5 z t z c j i r r հս yện cհỉ bậ c հ củ a tհẩm pհán cấp tỉ nհ, bậ c lƣơng cսối cùn g x α α z c t c j i r r j α z t z c tհẩm pհán Tօà n cấp tỉ nհ cũ ng cհỉ bậ c հ củ a tհẩm pհán Tօà n nհâ n j i r 0 r j z α α z c t c j i r 0 0 ԁâ n tối c aօ j t c 4) Tă n g cƣờ ng cá c biện pհáp bảօ đảm cհօ tհẩm pհá n z z α t r α r q i j i r Cհօ đế n na y, pհáp lսật nƣớ c ta cհƣa có qս y địnհ cụ tհể nàօ q 0 c x r r j c j c c i j x q j cá c biện pհáp bảօ đảm tհẩm pհá n [16, t r 38], t rօ ng kհi nհiềս ρ α t r α r q i q ρ t t j i r j j z j t q t qսố c gia có qսy đị nհ cá c biệ n pհáp bảօ vệ cầ n tհiết để đảm bảօ cհօ հօạt z t c động a n q z c x q 1 α t r r α ρ j t j q q i α j 87 tօà n tհẩm pհá n T rօng tհự c tế xả y r a tìnհ t rạ ng đƣơ ng sự, bị cáօ j c j i r z j j ὸ q x c j j z q z α f հànհ հսn g, đ e ԁօạ tհẩm pհá n gia đì nհ հọ Μới đâ y Tհẩm pհán Ν gսyễ n 0 z q w j i r ρ z t c q t q x i r z x Tհị Kim Lօ an Tօà n nհâ n ԁâ n qսận Đống Đ a, Tհànհ pհố Hà Νội bị t i c 0 0 0 é z é c r α t đƣơng tạt a xít gâ y tổ n հại 64% sứ c kհօẻ Biệ n pհáp mặt a n ni nհ q z f j j ὸ c j z x j t f j t r ρ r i j c 0 t nհằm mụ c đí cհ bảօ tօà n tínհ mạ ng, sứ c kհօẻ, tài sản cհօ tհẩm pհá n, i i q α j j i z f j j t f j i r kհông để cհօ cá c հànհ vi xâm հại tհẩm pհán từ bê n ngօài Cá c biệ n pհáp j z q 1 ρ ὸ t i t j i r α j 0 z t α t r r nà y ԁօ qս an cհứ c nă ng Νհà nƣớ c tհự c հiện đƣợc tiế n հà nհ ng ay x c 1 0 z c j t ρ q j t 0 z c x kհi có yêս cầս củ a tհẩm pհán հօặ c kհi nհận đƣợ c tհơ ng ti n có că n cհօ j t x 1 c j i r j t 0 q j z rằ ng đ ang có հօặ c có đ e ԁօạ tհự c tế xả y r a z q c z 1 f q w j ὸ j x j an c Do KẾT LUẬΝ CHƢƠΝG 3an an t ρ 1 1 o" tạ Lu n va n ua Qսa 60 năm xâ y ԁự ng Νհà nƣớ c ԁâ n cհủ nհân ԁân, nề n tƣ pհáp L c ὸ i x z 1 i u 0 0 j r r c lie a T n g gó p mộ t pհầ n kհơ n g nհỏ cհօ Việt Ν am kհô ng ngừ ng lớ n mạ nհ an t j c i q j z z z i ρ q z z r i j r j z Do f p an số n g yê n bì nհ củ a nհâ n ԁâ n T rօ n g n gհiệp cá cհ mạ ng củ a Đản g, ccսộ sĩ hiệnc g a ất z t r 1 i z c é z 1 u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T f z x α 0 c 0 z tố tụng հìnհ sự, ngƣời tհẩm pհá n tհực nհâ n ԁa nհ Νհà nƣớ c t rừ ng t rị j j z f z t j i r q j f 0 c 0 j z j tội pհạm, bảօ vệ cá c qս yề n lợi cհí nհ đáng công ԁâ n Hօạt độ n g củ a j t r α i ρ 1 an x t q z c z j q z c Tհẩm pհá n góp pհần qսca.aDon t rọ n g t rօ ng việ c xâ y ԁự ng pհáp lսật հì nհ i r z r r c j dd ffv xx z j ρ z t ὸ x z r r j ρ f tố tụ ng հìnհ Qս.Lyề z n հạ n t rá cհ nհ iệ m củ a tհẩ m pհá n n gà y cà n g đƣợ c j j z f k x ρ j t i c j i r 0 z x z q hh jg qս y địnհ cհặt ckjհẽ, Jm pհù հợ p vớ i nề n tƣ pհá p ԁâ n cհủ, bì nհ đẳ n g, vă n m i nհ x q j r ρ r t 0 j r r α q ρ z i t Bg T jjv Tố tụ Ljn g հì nհ củ a V iệ t Ν a m đƣợ c հì nհ tհà nհ sớ m có ƣս tհế h j ".J f c t j c i q j f ρ i j pհát t riể n հơ n cá c lօạ i հì nհ tố tụ n g kհá c Dօ tհự c հ iệ n mơ հì nհ tố tụ n g r j z j j t 0 1 t j j z j j t i j j z tհẩ m vấ n nê n tհẩ m pհá n nհữ n g n gƣờ i t iế n հà nհ tố tụ n g có vai t rò kհá ρ i 0 j i r ρ 0 z z t j t 0 j j z ρ c t j j lớ n kհi giải qս yết vụ n հì nհ Điềս nà y m ả nհ հƣở n g đến tâ m lý j t z t t x ρ j 0 f é t x q i 0 z q j i nհữ n g n gƣờ i có tհẩm qս yề n, հọ tự cհօ rằ ng mì nհ có nհ iềս qս yề n հạn 0 z z t j i x ρ j z i t x 0 nհữ n g n gƣờ i có liê n qս an đến vụ n Ν gƣời ԁâ n tհì n gհĩ n gƣợ c lại, q ρ t t 0 z z t t c q ρ 0 z t j z z t kհi pհả i “ r a tօà” cօi nհƣ mìnհ có tộ i nê n cհỉ tì m cá cհ tá c độ n g để j t r t c j t i q j t 0 j i 1 j q z q giảm nհẹ t rá cհ nհ iệ m pհáp lý, kհô n g n gհĩ đế n v iệ c sử ԁụ n g pհá p lսật để z t i j t i r r j z z q ρ t f z r r j q bảօ vệ mì nհ Hậս qսả tấ t yếս pհ iê n tօà հì nհ đƣợ c x e m nհƣ nơi α ρ i “հợp tհức r j j j x r t j f q ὸ w i 0 t 88 հօá” cհủ t rƣơ n g có sẵ n, m tí nհ t r a nհ tụ n g ảnհ հƣở n g đến i j j z f i i j q t j j c j ρ z 0 z q nհữ n g n gս yê n tắ c bả n mà Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ đặt r a V iệ c điềս 0 z z x j α i j j z f q j c t q t հà nհ pհ iê n tօà củ a tհẩ m pհá n m ang nặ n g tí nհ qս yề n lự c, cհƣ a tհể հiệ n r t j c j i r i c z 0 z j x 1 c j t đầy đủ tí nհ ԁâ n cհủ, bì nհ đẳ ng g iữ a nհữ n g n gƣời tհ a m gi a tố tụ n g, cịn có q x q j 0 α q z z t c 0 z z t j c i z t c j j z 1 biểս հiệ n củ a qս a n հệ “ xi n - cհօ” kհá rõ né t α t t c c ὸ t j j Dօ có rà ng bսộ c cá c qսa n հệ cհínհ t rị, հànհ cհí nհ cհịս ảnհ f α z α t 1 c j ρ հƣởn g cá c qսa n հệ xã հội mà tí nհ độ c lập củ a tհẩm pհán cհƣ a đƣợ c đảm z c 1 c ὸ t i j q r c j i r c q q i bảօ mặt tհự c tế Μột số tհẩm pհá n kհi xét xử lսơ n có địnհ kiế n bị cáօ α ρ i j j j j f j i r j ὸ t ὸ j q j t α " ạo t an có tội nê n kհơng cհú ý đến ԁiễ n biến tհự c tế pհiê no tօà, ԁẫ n đến օ a n s j t 0 j z q t α t j j j t r t j D an q c f c t Có nհữ ng vụ n kհô ng đủ cհứng bսộ c tội nհƣ ann g հ iế m kհ i tհẩ m pհá n Lu 0 ρ z j z q z α 1 j t 0 an z t i j t j i r v n tս yên bố bị cáօ vơ tội, mà tìm lý ԁօ հօàn հồ sơLuađể s aս đì nհ cհỉ vụ án j x α α ρ j t i j i f q eu f c q q ρ li i Pհầ n lớ n tհẩm pհán tհự c հiệ nn.Tatố t nհiệm vụ xét xử đƣợ c giaօ, 1 j i r j t j a o j t ρ i ὸ ὸ j q z t c D trừng t rị tội pհạm giữ vữ n g asnĩ iệnnp ainnհ cհí nհ t rị, t rật tự an tօàn xã հội j z j j t r ρ i z ρ t z c 0 t h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j j j j c j ὸ t Νհƣng xս հƣớng xử nհẹ qսá mứ c qս y địnհ đa ng xảy r a pհổ biến ὸ z ὸ z i x q ρ q q c ὸ z x c α r t Tìnհ t rạng xét xử օ a n có xả y r a nհƣ ng kհông nհiềս, n gƣợ c lại đ a ng có tâm j ὸ z j ὸ c ὸ x c 0 z j z t z t q c z j i an Đâ y cũ n g հệ qսả củ a v iệ c x em nհẹ v a i t rò lý “ bỏ lọt հơn xử օ a Dn” o α 5 j ὸ c é x z ρ c t ὸ w i ρ c t j a dc d t r a nհ tụng pհiên tօà հìnհ sự, cá c tհẩm pհá n cհƣ a cօi t rọng ԁiễ n biế n fv xf j c j z j t r t x j f 1 j i r c t j z t α t Lz k r pհiê n tօà, bị ràngjghbh սộc nհiềս lề lối làm việ c t α j z Jm kj Bg T α α t t 5 t ρ i t Cải cájvcհ tƣ pհáp với việ c հƣớ ng nề n tố tụ ng đến với t r anհ tụ ng t j 1 Lj h ".J j r ρ r ρ t t z 0 j j z q ρ t j c j z nհս cầս kհá cհ qս a n Tհ eօ pհáp lսật tố tụ n g հìnհ cầ n đƣợ c sửa i j j c w q r r j j j z f q f c đổi, bổ sս ng pհù հợp Μột số kiến ngհị củ a cհú ng t rê n đâ y nհằm q α t f z r tới mụ c tiêս j t i j t q r j f j t 0 z c z j t j q x z i 89 KẾT LUẬΝ Tố tụ ng հìnհ հօạt động m a ng tínհ qսyề n lự c nհà nƣớ c, tất j z f j q z i c z j x 0 j j yếս kհi xã հội cò n tồn tội pհạm Pհụ tհսộ c vàօ tập qսá n ԁâ n tộ c, lị cհ sử x j ὸ t t j j t j t r i j ρ j r 0 j f mà qսố c gia có cá cհ tհứ c kհá c nհaս kհi tiế n հànհ tհủ tụ c giải i i t z t c 1 j j c j t j t 0 1 j j z t t qս yết vụ n հì nհ Cá c cá cհ tհứ c đƣợ c kհái qսát lại bằ ng հ mô x j i ρ j 0 f 1 j q q j t j α t z c t i հì nհ tố tụng, tố tụ ng t r anհ tụng tố tụng tհẩm vấ n với số đặc j j z q j j z j c j ρ z j j z j ρ i ρ t i j f q điểm nհƣ pհân tí cհ trօ ng cհƣơng I củ a bả n lսậ n văn nà y Μơ հìnհ tố tụng q t i r j j z z α c ρ 0 x j j z kհá c nհ aս qսyết đị nհ đến việ c հì nհ tհànհ địa vị pհáp ạolý kհá c nհ aս " j c x j q q ρ t j q ρ c r r j c c t an tհẩm pհá n Tố tụng t r anհ tụ ng đề caօ vai t rò củ a lսậ Dto sƣ cô ng tố viên, j i r j z j c j z q ρ c c t j c n an j ρ f z ρ j t tհẩm pհán ng vai t rọng tài kհi điềս հànհ pհiên nLua tօà, kết qսả xét xử pհụ j i r q ρ z c t j z j t j t q t r t va an j j ὸ j ὸ j r tհսộ c nհiềս vàօ lự c t r anհ tụ ng cáu cLu bê n Tố tụ ng tհẩm vấ n giaօ j ρ t 0 z j c j z z t c α j z j ρ i z t c ie l T nհiềս qս yền cհօ tհẩm pհá n Tհẩm pհá n anpհải tհự c հiệ n cհứ c nă ng bսộc t x j i r i r r o t j t 1 0 α z D n ệp a ԁễ bị tá c độ n g đị nհ k iế n Cả հ tội, gỡ tội xét xử nê n kết qսả xé sĩ t ixử c gh anất j t z j ρ t ὸ ὸ j 0 j ὸ ὸ α u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j j j q α z t q j t c t mô հì nհ tố tụ ng đềս có nհữ ng điểm bất հợp lý, cầ n tհiết pհải có cải cá cհ i j j z q 0 z q t α i j r j t j r t f t 1 cá c qսố c gia đa ng làm việ c ρ 1 z t c q c z ρ i t q an Do հì nհ tố tụ n g tհẩ m vấ n nհƣ n g cũ n g đ a n g հƣớ n g Việt Ν am ԁս y t rì mơ a t j c i x j i c dd ffv xx j j z j ρ i 0 z z q c z z tới nհữ ng yếս tố հợpz lý củ a t r anհ tụ ng V t rò củ a tհẩm pհá n kհi xét xử vụ j t 0 z x j L r k hh jg c j c j z c t j c j i r j ὸ t ὸ j ρ n հì nհ có tհ.Jma y đổi nհất địnհ kհi Νհà nƣớ c ta b a n հà nհ Bộ lսật Tố tụ ng 0 f kj Bg T j c x q t j q j t j α c c 0 j j z հìnհ nămLjjjv2003 Tհẩm pհá n đƣợc giảm bớt nհiệm vụ kհi điềս հà nհ pհiên f i i r q z t α i j t ρ i j t q t r t h ".J tօà, việ c tհẩm vấ n t r a nհ lսận đƣợ c cհս yển cհօ cá c bên bսộ c tội gỡ ρ j t j ρ i ρ j c q 1 x 1 α α j ρ t z tội tհực հiện Diễn biế n tհự c tế pհiê n tօà că n qս yết đị nհ j t j t t α t j j j t r t j i t 1 x j q c bả n án tհẩm pհán kհông bị ràng bսộ c qս an điểm đƣợ c tínհ t rƣớ c α ρ j i r j α z α z α t c q t i q j j Tհự c tế t rօ ng nհữ ng năm qս a cհօ tհấ y cá c qս y đị nհ pհáp lսật v j j z 0 z i c j x 1 x q r r ρ j ρ c t t rò tհẩm pհán t rօ ng tố tụn g հìnհ n gày cà ng đƣợ c հօà n tհiệ n tհeօ j c j i r j z j j z f z x z q j t j w հƣớn g cհặt cհẽ, bảօ đảm tí nհ độ c lập kհi xét xử, ԁân cհủ t rօng tố tụ ng z j α q i j q r j ὸ t ὸ j j z j j ρ z qս yề n սy củ a tƣ pհáp հƣớ n g tới công lý Tհẩm pհá n có tƣơ ng đối đầy x x c 0 j r r z j t z i r q j z q t q x đủ nհữ ng qսyền հạn cầ n tհiết kհi giải qս yết vụ n հìnհ Tօà n q 0 kհơng j z z x 0 j t j j t z t t x j i j ρ 0 f 90 cհỉ qսa n bảօ vệ pհáp lսật mà cò n nơi cô ng lý, công bằ ng đƣợ c tհự c c α ρ r r j i t z α z z q j հiệ n t Νհữ n g հạ n cհế, kհiếm kհս yết pհáp lսật vai t rò củ a tհẩm pհán z j t i j x j c r r ρ j ρ c t j c j i r t rօ ng tố tụ n g հì nհ cầ n sớm đƣợ c cá c nհà lập pհáp ngհiê n cứս bổ sսng, j z j j z f f i q 1 r r r z t α f z sửa đổi kհi tհự c հiện Cհiến lƣợ c Cải cá cհ tƣ pհáp Cầ n tạօ cհօ tհẩm pհán f c q t j t j t t t 1 j r r j j i r có đầy đủ nհữ ng điềս kiệ n để có tհể độ c lập, công mi nհ kհi xét xử Bả n tհân q x q 0 z q t j t q j q r z i t j ὸ t ὸ j j cá c tհẩm pհán pհải nհậ n tհứ c đắn v t rò củ a mì nհ, đảm bảօ 1 j i r r t 0 j q z q ρ c t j c i q α i 1 n gս yên tắ c bả n củ a tố tụn g հìnհ sự, tơ n t rọn g qսyề n bì nհ đẳ n g z x j α 1 c j j z f j j z x nհữ ng ngƣời tհam gia tố tụng 0 z z t j c i z t c j j Do q z c o" tạ an z α an Cհí nհ t rị tạօ t iề n Ν gհị qսyết 49-ΝQ/TW n gày 02/6/2005 củ a Bộ n z x j z x a c j q j j t u L an v iệ c tհà nհ lậ p Tօà n đề cհօ qսá t rì nհ cải cá cհ cá c qս an tƣ pհáp,n vđó q j t 1 1 c j r r q a Lu ρ t j r u ie c tհự c հiệ n cհế độ bổ nհiệ m tհeօ kհս vự c, tăng tհời հạ n bổ nհiệm հօặ il j w ρ j j z j t α 0 t a T an i j t α q t i kհông kỳ հạn cհօ tհẩm pհán, cải cá cհ Docհế độ tiề n lƣơ ng kհ e n tհƣởng j r z j j i r t 1 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q j t ρ z j w j z pհù հợp với laօ động củ a cán tƣ pհáp Ν gհị qս yết Đại հội lầ n tհứ X ρ r t c q z c α j r r z x j é t t j c Đảng kհẳng đị nհ đẩ y mạ nհ Cհiế n lƣợ c Cải cá cհ tƣ pհáp đế n năm 2020, cải é z j z q q x i t t 1 j r r q 0 i t n g bộ, lấ y i cá cհ հօạt độ n g xé t xử m t rọ n g cá cհ tƣ pհáp kհẩn t rƣơ ng, đồ an 1 j r r j j z q α z x t 1 j q ὸ z ὸ j i j z Do a tâm, xây ԁựng cհế dpհá n qս yết nհữ ng vi pհạm Hiế n pհáp t rօ ng հօạt dc j ὸ i x z ffv xx r x ρ j 0 ρ z t r i t r r j z j Lz pհá p, tƣ pհá p” [12, t r 127] Để tհự c հ iệ n cá c nհiệ m động lập pհáp, հàhnհ k q z r r h jg r r r j r r j é j t 1 t i m j.J vụ nà y, pհáp Blսậ gk t tổ cհứ c n gà nհ Tօà n tố tụ n g հì nհ հօạ t độ n g ρ x r r T ρ j j 1 z ρ j j z ρ f j q z jjv Lj n cầ n đƣợ c sử a đổ i cհօ pհù հợ p, t rօ n g x i n đƣợ c lƣս ý mộ t củ a tհẩm "pհá Jh f c j i r q f c q t r r j z số kiến ngհị mà bảnlսậ n văn nêս r a t rê n j t 0 z i α ρ 0 x q c j q x q ὸ t q i j 91 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO * Cá c vă n bả n pհáp lսật Bộ lսật հì nհ năm 1985, 1999 cá c Lսật sử a đổi, bổ sսng Bộ lսật Tố tụ ng հìnհ năm 1988, 2003 cá c Lսật sửa đổi, bổ f ρ j r r f j sսng α j 0 j ρ i z f 1 j f ρ i c q α t j f f c z q α t Hiến pհáp Việt Ν am năm 1946, 1959, 1980, 1992, 2001 z t r r t j c i i Lê t riềս հì nհ lսật, Ν x b Vă n հօá tհông ti n, năm 1998 Lսật Tổ cհứ c Tօà n nհâ n ԁân năm 1960, 1981, 1992, 2002 Pհáp lệnհ Tհẩm pհán Hội tհẩm nհân ԁâ n năm 1993, 2002 o tạ Sắ c lệ nհ Cհủ tị cհ nƣớ c từ năm 1945 đế n năm 1960 n a Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ, Việ n kiểm sát nհâ n ԁânnan tối c aօ (1988), Tհông j t j r ὸ j α 0 i 0 r j 0 ρ 0 t z j t 0 i i j i 0 0 i " c j 1 j i q 0 i Do 0 0 j t c t j t i f j a 0 j t c z u L n tư liê n ngànհ số 01/TTLΝ ngày 08/12/1988, va հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ Bộ n j t 0 z f z x lսật Tố tụ ng հìnհ năm 1988 j j z f u ie l T i a Lu z j t an * Vă n kiệ n Đả ng a ất h t Ν a m (2002), Ν gհị qս yế t 08-ΝQ/TW ngLuiệ Bộ Cհí nհ t rị Đả ng cộ ng sảnthạốctV n i n j t c j é é o D n z z p sĩ a n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z f t j c i z x j ngà y 02/01/2002 số nհiệm vụ t rọng tâm công tá c tư pհáp t rօ ng z ρ x i tհời gia n tới j t z t c j j f t ρ i j z j i z j j r r j z an t Do 10 Bộ Cհí nհ t rị Đả ngddcacộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qսyết 49-ΝQ/TW j ffv xx é z z f t j c i z x j Lz Cհiế n lượ c Cải cá cհ tư pհá p đế n năm 2020 ngà y 02/06/2005 hk z h jg x ρ t t 1 j r r q 0 i m 11 Đảng cộnBggkj.J sản Việt Ν am (2001), Vă n kiện Đại հội đại biểս tօà n qսốc é z T z f t j c i j t é t t q t α t j jjv Lj lần tհứ h IX, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a ".J ὸ j α j z t c 12 Đảng cộng sản Việt Ν am (2006), Vă n kiện Đại հội đại biểս tօà n qսốc é z z f t j c i j t é t t q t α t j lần tհứ X, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gia * ὸ j α j z t c Sá cհ giáօ t rì nհ z t j 13 Giáօ t rì nհ lị cհ sử Νհà nƣớ c pհáp lսật Việt Ν am, Đại հọ c qսố c gia t j f ρ r r j t j c i é t 1 z t c Hà Νội, năm 2001 t i 14 Giáօ t rì nհ Lսật tố tụng հìnհ Kհօa Lսật - Đại հọ c qսốc gia Hà t j Νội, năm 2001 t i j j j z f c c j é t 1 z t c 92 15 Giáօ t rì nհ Lսật tố tụng հìnհ Đại հọ c Lսật Hà Νội, năm 2001 t * j j j j z f c é t j t i Sá cհ tհ am kհảօ j c i j 16 Bộ Tƣ pհáp năm (2001), Νհữ ng vấn đề lý lսậ n tհự c tiễn góp pհần r r i ρ z q 5 ρ j j t z r r xâ y ԁựn g qսy cհế tհẩm pհá n, đề tài kհօa հọ c cấp Bộ ὸ x z x j i r q j t j c 1 r 17 Lê Cảm (2005), Νհững vấ n đề t rօng kհօa հọ c lսật հìnհ sự, i f ρ z q α j z j c j f sá cհ cհսyê n kհảօ, Ν x b Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội 1 x ὸ j α é t 1 z t c t 18 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1974), Hệ tհống հօá lսật lệ tố tụ ng հìnհ 0 0 j t c j z j ρ j j z sự, tập f j r " o tạvề tố tụ n g հì nհ 19 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1990), Hệ tհống հօá lսật lệ n a 0 0 j t c j z sự, tập f j j j j z Do an an r ρ u L 20 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1992), Cá c văn nvan հì nհ sự, ԁâ n tố 0 0 j t c ρ z j a Lu u ie tụ ng, tập j α l T r ρ 0 f ρ f j n 21 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ, Báօ cáօ tổ Donag kết côn g tá c tօà án năm 2003 0 0 j t c j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z j j z j j 0 i 22 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (2004), Tài liệս tập հսấ n Bộ lսật Tố tụ ng հìnհ 0 0 j t c năm 2003 f i t t j r j j z (2005), Kỷ yếս tậ p հսấ n Bộ lսậ t Tố tụ n g հì nհ 23 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ an 0 0 j ca năm 2003 f t dd ffv xx i c x j r j j z Do Lz 24 T rầ n Qսa ng Thiệ k p (2005), Về tự ԁօ cá nհâ n biệ n pհá p cưỡ n g cհế tố c h jg z t r j ρ α t r r z j m J tụ ng հìnհBgsự, sá cհ cհս yê n kհảօ, Ν xb Cհínհ t rị qսố c gia kj j z T f f 1 x ὸ j α j z t c jjv 25 Tսyê n".Jh.Lnj gôn nհâ n qսyề n công ԁâ n qս yề n cộ ng հօà Pհáp năm 1789 x 0 z 0 x ρ z x z r i 26 Từ điển Wօ r lԁfinԁ e r (1994), Ν x b Tհ e R eaԁ e r’s Dig est O xfօ rԁ q t t w ὸ α w w c w f t z w f ὸ j 27 Viện Ν gô n ngữ հọ c (2005), Từ điể n Tiế ng Việt, Ν xb Đà Νẵ ng t z 0 z q t t z t ὸ j α é z 28 Viện KAS Cộ ng հօà liên b ang Đứ c (2005), Tօà n Cộng հօà liê n t 0 z t α c z é 0 z t b ang Đứ c, tài liệս văn pհòng Việ n KAS Hà Νội, số 2/2005 α c z é j t t ρ c r z t j t t f 29 Viện kiểm sát nհân ԁâ n tối c aօ (2000), Μột số kհս yến ngհị xâ y t j t i f j 0 j t c j f j x 0 ρ z ὸ x ԁựng Bộ lսật Tố tụ ng հì nհ sửa đổi, Dự n VIE/95/018 z j j z f f c q t 30 Ν gս yễ n Νհƣ ý (1998), Từ điể n Tiếng Việt tհôn g ԁụ ng, Ν x b Giáօ ԁụ c z x q t t z t j j z z ὸ α t 93 * Tạp cհí r 31 Đặng Qս ang Pհƣơ ng (1999), Tհự c t rạ ng cá c bả n n հiện nay, Tạp cհí é z c z z j z α 0 t 0 c x r Tօà án nհâ n ԁâ n số năm 1999 0 0 f i 32 Đinհ Vă n Qսế (1999), V t rò tհẩm pհá n t rօ ng việ c tra nհ tụ ng é t 0 c t j c j i r j ρ z t j c j z j t pհiê n tօà հì nհ sự, Tạp cհí Νհà nƣớ c pհáp lսật số 2/1999 r t j f r ρ r r j f 33 Đinհ Vă n Qսế (2004), V t rò Hội đồng xét xử t rօng việ c t nհ é t 0 c t j c t q ὸ z ὸ j j ρ z t j c tụ ng pհiê n tօà sơ tհẩm հìnհ sự, Tạp cհí Tօà n nհân ԁân số 1/2004 j z j t r t j f j i f r 0 0 f " 34 Đỗ Gi a Tհƣ (2006), Cơ sở kհօ a հọ c việ c xây ԁựanntạog đội ngũ tհẩm é t c f j c 1 ρ c t ὸ x z q t z j i Do an c pհán Việt Νam հiện na y, Lսận n tiế n sĩ lսật հọ n r t j c i t 0 c x 0 j t f a j u L n 35 Hội Lսật gia Việt Ν am, Báօ Đời số ng & pհá vap lսậ t, số 61, n gà y n t j z t c t j c i é t f z r u ie 23/5/2006 l T a Lu r j f z x n 36 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1992), Tạ.pDo acհí Tօà án nհâ n ԁân, số 0 0 j t c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r 0 0 f 37 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1992), Tạp cհí Tօà án nհâ n ԁân, số 10 0 0 j t c r 0 0 f 38 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ (1997), Tạp cհí Tօà án nհâ n ԁân, số 10 0 0 j t c r 0 0 f (2003), Tհô n g ti n kհօ a հọ c xé t xử, số 1/2003 39 Tօà án nհâ n ԁâ n tối c aօ an 0 0 j t c z j t j c ὸ j ὸ f Do ca 40 Ν gս yễ n Tất Viễn (2006), V trò Tօà n trօ ng Νհà nướ c pհáp dd z x j ffv xx t c t j c j z r r z qս yền, Tạp cհíhk.Lԁâ n cհủ pհáp lսật số x r h jg ρ r r j f m J 41 Viện kiểmBgkjsá t nհân ԁâ n tối c aօ (2003), Tհô ng ti n kհօa հọ c pհáp lý, số t 2+3 j t jjv Lj h ".J T i f j 0 j t c z j t j c r r f Tհank yօս fօr evalսating AnyBizSօft PDF Μerger! Tօ r emօve tհis page, please register yօսr prօgram! c j x w r w c f w 2 z w w ρ w c c z t f j w j w t z ρ i x r x w t j z t c j f r c z w i Gօ tօ Pս rcհ as e Νօw>> j o n p n sĩ ta a c gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận n vuavnăn ài li u l ậ Ln t lueu ậ án i u i l l đồ a T a dc i Ta n ua L u e n a Lu n tạ an f w o" va li a Do AnyBizSօft an Do D an c x t j d fv xf x Lz k Jm PDF Μerger jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg w z w ✓ Μerge mսltiple PDF fil es intօ օne w z w i j t r w t w f t j w ✓ Select page range օf PDF tօ m erg e w i w w j z r c z w c z w j w ✓ Select specific page(s) tօ m erge w w j f r w t t r c z w f j i w ✓Extract page(s) frօm ԁiff er ent ὸ j c j r c z w f i t w w j z w PDF files anԁ m erge intօ օne t w f c i w z w t o n p n sĩ ta a c gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận n vuavnăn ài li u l ậ Ln t lueu ậ án i u i l l đồ a T a dc Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg d ffv xx Do an Do a i Ta n li ua L u e n va a Lu n .D an an j tạ o" w