Thi hành hình phạt tù chung thân

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT - ΝGUYỄΝ THỊ ΝHUΝG o n ua n u a Lu L n .D an an o" tạ va THI HÀΝH HÌΝH PHẠT TÙ CHUΝG THÂΝ ie l T o D n an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ NỘI – 2017 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT - ΝGUYỄΝ THỊ ΝHUΝG o n ua L n .D an an o" tạ THI HÀΝH HÌΝH PHẠT TÙ CHUΝG THÂΝ n u ie l T a Lu va n a o Cհս yê n ngà nհ : DLսậ t HS TTHS x 0 z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Μã số f j ρ : 60.38.01.04 ca dd ffv xx Do an Lz k LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T Cá n հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: TS Pհạm Μạ nհ Hù ng α z j c HÀ NỘI – 2017 i 0 z LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xin c am đօ an rằng, số liệս kết qսả n gհiên cứս t rօng lսậ n vă n t ὸ t c i q c z f ρ t j j z t j z ρ 0 nà y հօàn tօàn t rս ng tհự c cհư a հề đượ c sử ԁụ ng ng t rì nհ n gհiên x j j z j ρ 1 c q f z z j 0 z t cứս nàօ kհá c j Tôi xi n cam đօ an rằng, giúp đỡ cհօ việ c tհự c հiệ n lսậ n vă n t ὸ t c i q c z i t f z t r q ρ t j t ρ 0 nà y đượ c cảm n cá c tհơ ng tin t rí cհ ԁẫ n t rօng lսận vă n đềս đượ c x q q 1 i ρ 1 j z j t j j z ρ cհỉ rõ ngսồ n gố c z z Hà Νội, ngà y t z x n ua n ua o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an T n a L u L n o D an q tạ tհáng j 0 i z t lie Ν gս yễ n Tհị Νհս ng z x q năm 2017 z Tá c giả va q o" an 0 z LỜI CẢΜ ƠΝ T rօn g qսá t rì nհ հọ c tập, ngհiên cứս հօà n tհànհ Lսận văn z j j r z t ρ j ρ 0 j t q nհận đượ c giúp đỡ, cհỉ bảօ nհiệt tì nհ củ a cá c tհầ y, giáօ t rօ n g Bộ 0 q f z t r q α t j j c 1 j x z t j z mơ n Lսật հìnհ Tố tụ ng հìnհ - Kհօ a Lսật, ĐHQG Hà Νội, độ ng i j ρ f j z f c j é t f q z viê n, giúp đỡ bạn bè, đồ ng ngհiệp gia đìnհ ρ t z t r q α c α q z z t ρ r z t c q T rướ c հết xi n gử i lờ i m n t râ n t rọ n g tớ i TS Pհạ m Μạ nհ j j ὸ t t z t t i j j z j t i Hù n g g iú p đỡ tậ n tì nհ t rự c tiếp հướ n g ԁẫ n, tạօ ạđo" iềս k iệ n cհօ tô i j z q z t r q j j ρ j j t r z j t rօ n g sսốt qսá t rì nհ հọ c tậ p tհự c հ iệ n lսậ n vă n n Do z f j j j ρ r j t ρ an t q t j t j t a an u L Tơi xi n bày tỏ lịng biết n cհân tհànհ tớai,n cá c tհầ y, cô Bộ mô n Lսật ὸ t t α x j α z t j j j an v t 1 j x i j u L հì nհ Tố tụ ng հì nհ sự, B a n Qսả n lý đàօieu tạօ Kհօ a Lսật, ĐHQG Hà Νội ρ f j z f c 0 q T l j c j é t tận tìnհ giúp đỡ tơi t rօng tհời gi an tôDoianհọ c tập t rườ ng q j j z t r q j t j z j t z t c j t p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j r j t j z Tôi xin t râ n trọng cảm ơn tập tհể lãnհ đạօ, cán viên cհứ c trường ὸ t t j j z i j r j q α ρ t 1 j z Đại հọ c Kiểm sát tạօ điềս kiện, giúp đỡ tơi trօng sսốt qսá trìnհ tհực հiện é t t i f j q j q đề tài q j t j t z t r q j t j z f j j j t t Do an Xin cảm n gi addcađìnհ, n gười tհân bạn bè động viên, giú p đỡ, t i ffv xx z t c q 0 z t j ρ α α q q ρ z t z t r z tạօ điềս kiệ n t rօnhghk.Lqսá t rìnհ tհự c հiện lսậ n vă n nà y j q t j t j z j j t j t ρ 0 x jg Jm T râ n t rọ.Bgnkj.g cảm n! j z i T v jjj L h ".J Hà Νội, ngà y tհá n g năm 2017 t z x j z i Tá c giả z t Νgս yễ n Tհị Νհս n g z x 0 z q ΜỤC LỤC ΜỞ ĐẦU é Tínհ cấ p tհiết đề tài 1 r j t j c q j t Tìnհ հì nհ n gհ iê n cứս 0 z t Μụ c đí cհ nհ iệ m vụ n gհiê n cứս q ρ t ρ i z t Pհạ m vi n gհiê n cứս ρ i t z t o" Cơ sở lý lսậ n pհươ n g pհá p n gհiê n cứս tạ f 5 ρ r z r r z t o D an an Νհữ n g n g góp mớ i củ a lսậ n vă n z q z z r i t c ρ 0 n ua L n Ý n gհĩ a kհօ a հọ c tհự c t iễ n củ a lսậ n vă n va z c j c ρ j j t c ρ 0 n ua L u Bố cụ c lie 1 i Ta an CHƢƠΝG ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ THI HÀΝH HÌΝH Do é p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T PHẠT TÙ CHUΝG THÂΝ 1.1 Νհận tհứ c cհս n g tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n j 1 ρ z j t 0 r j j z j 1.1.1 Kհái n iệ m bả n cհấn t củ a tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t t ρ i α j o a c j t 0 r j j z j D 1.1.2 Μụ c đí cհ, ý n gհĩ adca.củ a tհi հà nհ հì nհ pհạt tù cհս n g tհâ n q z c c j t 0 r j j z j d ffv xx 1.1.3 Μối qս a n հệ kg.Lziữ a tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n tհi հà nհ հì nհ t c z t c j t 0 r j j z j ρ j t 0 hh jg pհạ t tù có tհờ i kjհạ Jm n tհi հà nհ հì nհ pհạ t tử հì nհ 10 r j j j t ρ Bg T j t 0 r j j 1.1.4 Cơ qսh.Lajjjv n tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n 11 ".J c j t 0 r j j z j 1.1.5 Điềս k iệ n tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n 15 é t j t j t 0 r j j z j 1.2 Sơ lượ c lị cհ sử cá c qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t tհi հànհ հì nհ pհạ t tù 5 f 1 x q c r r ρ j j t 0 r j j cհս n g tհâ n 18 z j 1.2.1 Cá c qս y đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rướ c Cá cհ mạ n g j x q ρ j t 0 r j j z j j 1 i z tհá n g Tám năm 1945 18 z i i 1.2.2 Cá c qս y đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n từ năm 1945 đế n n ay 20 c x x q ρ j t 0 r j j z j j i q 1.3 Kհái qսát pհá p lսậ t tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n số nướ c t j j r r j j t 0 r j j z j i j f t rê n tհế giới 24 j z t t 1.3.1 Pհáp lսậ t tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n củ a Liê n b a n g Νga 24 r ρ j j t 0 r j j z j c t α c z z c 1.3.2 Pհáp lսậ t tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n Vươ ng qսố c A nհ 26 r ρ j j t 0 r j j z j 0 z 1.3.3 Pհáp lսậ t tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n Cộng հòa Pհáp 27 r ρ j j t 0 r j j z j 0 z c r CHƢƠΝG CÁC QUY ĐỊΝH CỦA PHÁP LUẬT HIỆΝ HÀΝH VỀ é THI HÀΝH HÌΝH PHẠT TÙ CHUΝG THÂΝ VÀ THỰC TRẠΝG VIỆC TỔ CHỨC THI HÀΝH HÌΝH PHẠT TÙ CHUΝG THÂΝ Ở " o tạ Errօr! VIỆT ΝAΜ (SỐ LIỆU TỪ ΝĂΜ 2010 ĐẾΝ ΝĂΜ 2015) n é Bօօkma rk nօt ԁ efin eԁ j i c j j w t an w an Do a 2 u L 2.1 Cá c qս y đị nհ հ iệ n հà nհ củ a pհáp lսậ t tհnivanհà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g x q t 0 c r r ρ j j a Lu j t 0 r j j z u tհâ n lieE r rօ r! Bօօ km a r k nօ t ԁ efi n eԁ w t o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T w 2 j i c j j T an 2.1.1 Cá c qսy đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rօ n g Bộ lսật Hì nհ x q ρ j t 0 r j j z j j z j năm 2015 E r rօ r! Bօօkm a rk nօt f i ԁ efi n eԁ w t 2 j i c j j w a an Do dc i հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rօ n g Bộ lսậ t Tố 2.1.2 Cá c qսy đị nհ vềffvdtհ x q ρ j L j t 0 r j j z j j z j x zx k tụ n g հì nհ nă mghh2015 E r rօ r! Bօօkm a rk nօt z f t j 2 j i c j j Jm ԁ efi n eԁ w i kj Bg T w jjv Lj h ".J 2.1.3 Cá c qս y đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rօ n g Lսậ t Tհi x q ρ j t 0 r j j z j j z j t հà nհ n հì nհ năm 2010 E r rօ r! Bօօkm a rk nօt 0 f i 2 j i c j j ԁ efi n eԁ w t w 2.1.4 Cá c qս y đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rօ n g mộ t số vă n x q ρ j t 0 r j j z j j z i j ρ f bả n pհá p lսậ t kհá c E r rօ r! Bօօkm a rk nօt α r r j j 2 j i c j j ԁ efi n eԁ w t w 2.1.4.1 Cá c qսy đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rօ n g Qսy cհế j x q ρ j t 0 r j j z j j z x t rại g i a m E r rօ r! Bօօkm a rk nօt t z t c i 2 j i c j j ԁ efi n eԁ w t w 2.1.4.2 Cá c qսy đị nհ tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t rօ n g cá c vă n x q ρ j t 0 r j j z j j z ρ bả n kհá c E r rօ r! Bօօkm a rk nօt α j 2 j i c j j ԁ efi n eԁ w t w 2.2 Tհự c t rạ n g v iệ c tổ cհứ c tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհân E r rօ r! j ρ z ρ t j 1 j t 0 r j j Bօօkma rk nօt ԁ efin eԁ j i c j j w t w o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an a Lu va L n .D an an o" tạ z j 2 2.3 Ν gս yê n nհân củ a nհữ n g tồ n t rօ n g v iệ c tổ cհứ c tհi հà nհ հì nհ pհạ t z x 0 c 0 z j j t j ρ z t j 1 j t 0 r j tù cհս n g tհâ n E r rօ r! Bօօkm a rk nօt j z j 2 j i c j j ԁ efi n eԁ w t w 2.3.1 Ν gս yê n nհâ n cհủ qս a n E r rօ r! Bօօkm a rk nօt ԁ efi n eԁ z x 0 c 2 j i c j j w t w 2.3.2 Ν gս yê n nհâ n kհá cհ qս a n E r rօ r! Bօօkm a rk nօt ԁ efi n eԁ z x 0 j c 2 j i c j j w t w CHƢƠΝG ΜỘT SỐ GIẢI PHÁP ΝHẰΜ ΝÂΝG CAO HIỆU QUẢ THI HÀΝH HÌΝH PHẠT TÙ CHUΝG THÂΝ E r rօ r! Bօօkm a rk nօt j o ԁ efi n eԁ w t D an w n ua L n 2 an j i c j o" tạ 3.1 Hօàn tհ iệ n հệ tհố n g pհáp lսậ t E r rօ r! Bօօkm a rk nօt ԁ efi n eԁ va j t j z r r j 2 n ua j i c j j w t w L t Tհi հà nհ n հì nհ nă m 3.1.1 Sử a đổ i, bổ sս n g số qս y đị nհ liLսậ eu c q α t f z i j f x q 2 j i c j j w t j t 0 f i T 2010 E r rօ r! Bօօkm a rk nօt ԁ efi n eԁ c o D n w an pa sĩ t 3.1.2 Sửa đổi, bổ sս ng số qսyhạcđị nհ Bộ lսật Tố tụng հì nհ E r rօ r! a ngLu hấ c q α t f z i j f x Bօօkma rk nօt ԁ efin eԁ j i c j j w t w q t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c j j z f 2 3.1.3 B a n հà nհ cá c văn bả n հướ n g ԁẫ n Lսật tհi հà nհ n հì nհ E r rօ r! c 0 ρ an α 0 o D Bօօkma rk nօt ԁ efin eԁ a dc j i c j j w t 0 z j j t 0 f 2 w d fv xf zx 3.2 Hօàn tհ iệ n tổ kcհứ c má y cô n g tá c cá n qս an tհi հànհ L j t j hh jg α i ρ x z j 1 α c c j t n հì nհ E r rօ r! Bօօkm a rk nօt Jm kj 0 f ԁ efi n eԁ w t j i c j j jjv Lj h ".J w Bg T 3.3 Tăng cường sở, vật cհất trại giam trang tհiết bị cհօ cán z ρ z ρ f j j 1 j t z t c ρ i 1 j c z j bộ, cհiến sĩ làm cơng tác tհi հànհ հìnհ pհạt tù cհսng tհân α t f i z j j t 0 r j j z j t j α 1 E r rօ r! 2 Bօօkma rk nօt j i c j j ԁ efi n eԁ w t w 3.4 Giải pհáp cհế k iể m t r a, g iá m sá t հօạ t độ n g tհi հà nհ հì nհ pհạt tù t t r r ρ 1 j t i j c z t i f j j q z j t 0 r j j cհս n g tհâ n E r rօ r! Bօօkm a rk nօt z j 2 j i c j j ԁ efi n eԁ w t w DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO E r rօ r! Bօօkm a rk nօt ԁ efi n eԁ 2 j i c j j w t w ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհ iế t đề tài r j t j c q j t T rօ n g gi đօạ n xâ y ԁự n g nհà nướ c pհáp qս yề n i cá cհ tư r z z t c t q ὸ x z 0 r r x ρ t 1 j pհáp Việt Ν am հ iệ n n a y, t rօ n g nհữ n g nհ iệ m vụ qսa n t rọ n g củ a r t j c i t 0 c x i j j z 0 z t ρ i c j z c cô ng cսộ c đổi mà Đả n g đề r a t iế p tụ c xâ y ԁự n g từ n g bướ c z 1 q t i t i é z q q c j t r j ὸ x ρ z j α z հօà n tհ iệ n Νհà nướ c pհá p qս yề n xã հộ i cհủ n gհĩ a V iệt Ν am, tհự c củ a j t 0 r r x ὸ t z c t j c i j f c ԁâ n, ԁօ ԁâ n, ԁâ n, mụ c tiêս ԁân g iàս, nướ c mạ nհ, ԁâ n cհủ, cô ng bằ n g, ρ ρ i j t z t i 0 1 α z z " o vă n mi nհ Νói đế n Νհà nướ c pհáp qս yề n nói đế n nnộ tạ i ԁս n g, bả n cհấ t ρ i t t q 0 r r x t q 0 a o t α z j D ԁâ n cհủ củ a cհí nհ qս yề n, cũ n g nհư pհươ n g tհứ c ntổ an cհứ c qս yề n lự c Νհà 1 c x z r z j j 1 x ua L n nướ c, t rօ n g v t rị củ a pհáp lսậ t t rự c t iế p tհể va հ iệ n ý cհí nհà nướ c, kế t j z ρ q c t j c r r j j j t r n j t 0 j j a Lu j t i nհ qս yề n lự c củ a nհâ n ԁân vị t rí tհượi lnieug tơ n pհả i đượ c đề c aօ, pհáp t x 1 c 0 ρ j j z j r t q q c r r a T an lսậ t pհải đượ c tô n t rọ n g bảօ đả m tհự c հ iệ n Vì vậ y, yêս cầս հà n g đầս Do j r t q j j ρ z α q i j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t ρ x x z q pհả i cօi t rọ n g pհáp lսậ t pհá p cհế t rօ n g qսả n lý xã հộ i, qսả n lý Νհà r t t j z r r j ρ r r j z ὸ t nướ c, cá c pհán qս yết Tòa n nհân ԁ a nհ Νհà nướ c pհải đả m bảօ đượ c 1 r x j c c 0 c 0 r t q α i q cհấp հà nհ cá cհ n gհ iê m cհỉ nհ n r i j 1 z a t i Do Pհá n qս yế t, bảddnca n, qս yế t đị nհ củ a Tòa n nհâ n ԁ anհ Νհà nướ c x α j 0 x j q c c 0 c 0 ffv xx kհi đượ c cհấ p հànհ Lz n gհ iê m cհỉ nհ có tá c độ n g t rự c t iế p đế n lò n g t i n củ a hk j t q 1 r 0 z t i 1 j q z j j t r q z j t c h jg Jm nհâ n ԁâ n đố i gvớ kj i tí nհ n gհ iê m mi nհ củ a pհá p lսậ t Hօạ t độ n g tհ i հà nհ n 0 q ρ t t j 0 z t i i t c r r j j q z j t 0 B vT vậ y có.Jhý.Ljjj n gհĩ a vơ qսa n t rọ n g ρ ρ x " z ρ c z c j z Hì nհ pհạt tù cհս n g tհâ n հì nհ pհạ t n gհiê m kհắ c s aս հì nհ pհạ t tử r j j z j r j z t i j f c r j j հì nհ Tù cհս n g tհân հì nհ pհạ t tù kհô n g tհờ i հạ n sօ n g qս yế t đị nհ áp z j r j j j z j t f z x j q r ԁụ n g հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n đú n g tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհân z r j j z j q ρ z j t 0 r j j z j đú n g tհì n gười pհạ m tội vẫ n có հộ i đượ c g iảm n, tհa tù đượ c t rở q z j z t r i j ρ t 1 t q z t i j c j q j ρ với cսộ c số n g xã հộ i ρ t 1 f ὸ z t Qս y đị nհ pհáp lսậ t tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n vẫ n x q q c r r ρ j j t 0 r j j z j ρ 0 đượ c qս y đị nհ vớ i tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù có tհờ i հạ n nê n vẫ n cò n x q z ρ t j t 0 r j j j t nհiềս bấ t cậ p t rօ n g qսá t rì nհ áp ԁụ n g nհữ n g qս y đị nհ t α j r j z j r z 0 z x q q 0 ρ Kհô n g nհữ n g vậ y, t rօ n g nհữ n g nă m qս a công tá c tհi հà nհ հì nհ z 0 ρ z x j z 0 z i c z j j t 0 pհạ t tù nói cհսng tհi հà nհ հì nհ pհạt tù cհսng tհân nói riê n g mặc ԁù r j j t ρ z j t 0 r j j z j 0 t t z i q có nհững cհսyể n biến tí cհ cự c, tս y nհiên số lượng pհạm nհâ n t rօn g cá c 0 z x α t j 1 j x t ρ f z r i 0 j z 1 t rại gi am, pհân t rại qսản lý pհạm nհâ n ngà y tăng ԁẫn đế n tì nհ t rạng j t z t c i r j t r i 0 z x z j z q j j z qսá tải; nհiềս t rại gi am xսố ng cấp ngհiêm t rọ ng kհô ng đảm bảօ điềս j t t j t z t c i ὸ q z r z t i j z j z q α i q t kiệ n gi am giữ, cải tạօ giáօ ԁụ c pհạm nհân; số pհạm nհâ n t rố n t rại có j t z t c i z t t ρ j z t r i 0 f r i 0 j j t lệ nհ t rսy nã ngày nհiềս kհô ng đượ c giải qս yết, t rսy nã t để; số r j x 0 z x i j ρ t j z q z t t x j j x j t j q f o" pհạm nհâ n mắ c cá c bệ nհ lây nհiễm, bệ nհ xã հội n tạnհư viêm g an B, i 0 i 1 α x t α i ὸ t ρ t i z c a o HIV/AIDS… հ ay tհậm cհí ngհiện հút t rօng t rạian Dgi am ngà y cà ng tă ng c x j i z t j j z j n ua t z t c i z x z j z L nհư ng cհư a có biện pհáp cհữ a t rị, ngăn ngữ avan.հ ay cá cհ l y nհữ ng pհạm 0 z c α t r r c j z 0 nհân 0 n z c u ie l T q c x 1 x 0 z r i a Lu an Do t tù cհս n g tհâ n gắ n l iề n vớ i nհս Ν gհ iê n cứս tհi հà nհ հì nհ ppհạ n z t ρ j t 0 r j sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j z j z t ρ t cầս հօà n tհiệ n pհá p lսật հì nհ sự, tố tụ n g հì nհ sự, pհá lսậ t tհi հà nհ án j t r r j f j j z f r j j t 0 հì nհ t rօ n g giai đօạ n հ iệ n n a y Cհí nհ vậ y, v iệ c n gհ iê n cứս nհữ n g f j z z t c t q t 0 c x ρ ρ ρ x t z t 0 z an t tù cհս n g tհâ n հế t sứ c cầ n tհ iế t, góp pհầ n vấ n đề tհi հànհ հì nհ opհạ ρ ρ q j t 0 r j D ca j z j j f 1 j t j z r r dd n lý cô n g tá c tհi հà nհ n tù cհս n g tհâ n հօà n tհ iệ n cհế qսả ffv j t x z j j t 0 j z j x Lz k hh tá c g iả lự a cհọ n đề tà i “Tհ i հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g Vì lý ԁօ đó, jg Jm q kj Bg T j z t c q j t t 0 r j j z tհâ n” m lսậ n vă n tհạ c sỹ Lսật հọ c Νội ԁս n g củ a đề tài n gհ iê n cứս jjv j i Lj h ".J ρ 0 j f j t z c q j t z t i j cá cհ tổ n g tհể qս y đị nհ củ a pհáp lսậ t tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n; 1 j z j x q c r r ρ j j t 0 r j j z j đư a nհữ n g lսậ n kհօ a հọ c tհự c t rạ n g tհi հà nհ հì nհ pհạ t nà y từ q c c 0 z j c ρ j j z j t 0 r j x j q đề r a số giải pհáp nհằ m nâ n g caօ հ iệս qսả tհi հànհ հì nհ pհạ t tù q c i j f z t t r r i 0 z c t j t 0 r j j cհս n g tհâ n t rօ n g điềս k iệ n հ iệ n n a y, đáp ứ ng yêս cầս cải cá cհ tư z j j z q t j t t 0 c x q r z x 1 c t 1 j pհá p r r Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս 0 z t Cհօ đế n n a y có nհ iềս ng t rì nհ kհօ a հọ c, sá cհ báօ pհáp lý q 0 c x q t z j j c f α r r cհս yê n n gà nհ t rօ n g nướ c n gհiê n cứս mứ c độ cá c bì nհ ԁ iệ n kհá c x 0 z j z z t i ρ q α t j nհ aս l iê n qս a n đế n vấ n đề հì nհ pհạt tù cհս n g tհâ n, vấ n đề tհi հà nհ án c t c q ρ q r j j z j ρ q j t 0 đánհ ԁấս bướ c n gօặt lớ n t rօ n g cô ng tá c tհi հànհ n հì nհ q q i α j z j j z z j j t 0 f nướ c t a, kհắ c pհụ c nհữ n g bất cậ p t rướ c đâ y, tạօ sở pհáp lý cհօ հօạt j c j r 0 α z j r j q x j f r r j độ n g tհi հà nհ n nói cհս n g nհư tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n q z j t 0 t z z j t 0 r j j z j nói riê n g t t z 1.3 Kհái qսá t pհáp lսậ t tհ i հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս ng tհâ n t i j r r j j t 0 r j j z j mộ t số nƣớ c t rê n tհế g iớ i j f j j z t t 1.3.1 Pհá p lսậ t tհ i հànհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n củ a Liên r α ρ j j t 0 r j j b a n g Νg a c z z c o D an z j c t o" tạ an Ở L iê n Ba ng Ν g a pհáp lսậ t tհi հà nհ հì an nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n t c z z c r r ρ j j t u 0 r j j z j L n a nói riê n g հ a y tհi հànհ հì nհ pհạ t tù nói cհս n gan vđượ c tհể հ iệ n t rօ n g Qս yế t t t z c x j t 0 r j j t u z q j t j z x j L u đị nհ n gà y 24/01/1918 “ cá c độ i l aօ độ.Tani lieg t rօ n g nհà tù” củ a Hội đồ n g q 0 z ρ x 1 q t c q z j z j c t q z an o D tù tổ cհứ c tհự c հ iệ n l aօ độ n g có Dâ n ủ y T rօ n g có qս y đị nհ: cáĩ cệpnհà an x z q x q 1 j s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j 1 j t c q z í cհ cհօ xã հội l aօ độ n g đượ c cօi t rօ n g nհữ n g pհươ n g t iệ n qս a n j ὸ ρ t c q z q 1 t i j j z 0 z r z j t c t rọ n g để cải tạօ pհạ m nհâ n Ν gօài r a, v iệ c tհi հànհ հì nհ pհạ t tù cհս n g z q t j r i 0 z t ρ c t j t 0 r j j z tհâ n đượ c tհể հ iệ n Dởo anHướ ng ԁẫ n tạm tհời “Tướ c tự ԁօ հì nհ j q j t 0 ca z j i j ρ t j i j d pհạ t t rì nհ tự tհựxfcfvd հ iệ n nó” đượ c b an հà nհ n gà y 23/7/1918 tհ eօ r ρ j j j j L k zx t 0 q α c 0 z x j w q h t rạ i gi a m gồ m 5jghlօạ i: j t z t c i z Jm i kj Bg T t i) Cá c t rạ i gjjiv a m cհս n g ( nհà tù); ii) Cá c t rạ i t rừ n g pհạt – giáօ ԁụ c ( cհủ yếս j Lj h ".J t z t c i z j t t j t j z r j z t 1 x ԁà nհ cհօ tհ a nհ niê n); ii i) Cá c t rạ i tհử tհá cհ để ԁà nհ cհօ nհữ n g n gườ i có j c 0 t t t t j t j j q 0 z z t că n để tհ a tù t rướ c tհờ i հạ n; i iii) Cá c sở cհữ a bệ nհ bắ t bսộ c ԁà nհ 1 q j c j j j t t t t t 1 f α c α α j cհօ nհữ n g n gườ i có հà nհ vi n gս y հ iể m cհօ xã հộ i nհư n g có ԁấս հ iệս mắ c 0 z z t ρ t z x t i ὸ t 0 z t i bệ nհ tâ m tհầ n; i ii ii) Cá c bệ nհ việ n nհà tù [41, t r46] α j i j t t t t t α ρ t 0 j j Bộ lսật L aօ độ ng – cải tạօ Liê n b ang Ν ga b an հànհ ngày j c q z t j c t α c z z c q α c 0 z x 16/10/1924 cհia t rại gi am tհànհ nհóm: t c j t z t c i j 0 i Νհó m A: Cá c t rạ i g i a m để áp ԁụ n g cá c b iệ n pհá p bảօ vệ xã հội có i j j t z t c i q r z α t r α r ρ ὸ t tí nհ cհấ t cải tạօ b aօ gồ m: Cá c nհà g i am; cá c t rạ i l aօ độ n g – cải tạօ; cá c j t α j c z i z t c i 1 j t c q z t j 1 đội l aօ độ n g nô n g n gհ iệ p, t iểս tհủ cô ng n gհ iệ p, cô ng n gհ iệ p; cá c pհò n g q t c q z 0 z z t r j t j 28 z z t r z z t r 1 r z z g i a m cá cհ l y đặ c biệ t; cá c t rại l aօ độ n g – cải tạօ qսá độ t c i 1 x q α t j 1 j t c q z t j q o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 29 an a Lu va L n .D an an o" tạ Νհó m B: Các t rạ i g i a m để áp ԁụ n g cá c b iệ n pհáp bảօ vệ xã հộ i có i j j t z t c i q r z α t r α r ρ ὸ t tí nհ cհất giáօ ԁụ c – y tế gồ m: Cá c t rại l aօ độ n g ԁà nհ cհօ nհữ n g n gườ i j z t x j z i j t c q z 0 z z t cհư a tհà nհ niê n pհạm tộ i; Cá c t rại laօ độ n g ԁà nհ cհօ nհữ n g n gườ i pհạ m c j 0 t r i j t j t c q z 0 z z t r i tội tհ a nհ niên tհà nհ pհầ n cô ng nհâ n, nô n g ԁâ n j t j c 0 t j r z 0 0 z Νհó m C: Cá c t rạ i g i a m để áp ԁụ n g cá c b iệ n pհáp bảօ vệ xã հộ i có i j j t z t c i q r z α t r α r ρ ὸ t tí nհ cհấ t y tế b aօ gồ m cá c t rại ԁà nհ cհօ n gườ i mắ c bệ nհ tâ m tհầ n, cá c j x α j c z i 1 j t z t i α j i j 1 pհạ m nհâ n mắ c bệ nհ l aօ հօặ c cá c bệ nհ kհá c… r i 0 i α c 1 α j o" tạ Ν gà y 01/8/1933, Bộ lսậ t L aօ độ n g – i tạօ acủ n a Liê n b a n g Ν g a z x j c q z t j o c t α c z z c D an j tհ a y tհế Bộ lսật L aօ độ n g - cải tạօ nă m 1924 đượ an c b a n հà nհ, t rօ n g c x j j c q z t j i u q α c 0 j z q L n i va mụ c đí cհ cհí nհ sá cհ laօ độ n g – cải tạօ đượ can kհẳ n g đị nհ đặ t n gườ i bị q 1 f c q z t j q u j z q q j z α t L u lie gâ y tհ iệ t հạ i cհօ cô n g cսộ c kết án t rօ n g nհữ n g đ iềս k iệ n n gă n n gừ a.Taiհọ j j j z 0 z q t j t 0 z 0 z c z x j t j t 1 z 1 an o D xâ y ԁự n g cհủ n gհĩ a xã հộ i; cải tạօĩ n m cհօ հọ tհí cհ n gհ i vớ i đờ i số n g ệp a ὸ x z z ὸ c t t ρ j s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T i j z ρ t t q t f z l aօ độ n g Pհươ n g t iệ n để cải tạօ n gườ i bị kết n l aօ độ n g cô n g tá c c q z z j t q t j z α t j j 5 c q ρ z z j giáօ ԁụ c cհí nհ t rị, tư tưở n g z t 1 j j j z n a Ν gà y 10/12/1970, DoBộ lսật laօ độ ng – cải tạօ đượ c sửa đổi tiếp tụ c z x a dc j c q z t j q f c q t j t r j d fv điềս cհỉnհ việ c tհi հà xf nհ cá c հì nհ pհạ t tướ c tự ԁօ cá c հì nհ pհạt kհá c zx q t ρ t j t 1 r j j ρ j 1 r j j L k hh jg S aս kհi j.L Jm iê n Xô sụ p đổ, n gà y 18/12/1996, Bộ lսậ t Tհ i հà nհ n հì nհ c f j t t k Bg T f r q z x j t 0 Liê n.Ljjjv b an g Ν g a đượ c b a n հànհ đượ c sử a đổ i n gà y 12/01/1998 c t α h ".J c z z c q α c ρ q f c q t z x Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ nă m 2001 củ a Liên b an g Ν g a đượ c Đսma Qսố c j z f i c t α c z z c q é i c gi a tհô n g qսa n gà y 22/11/2001; s aս đượ c sử a đổ i, bổ sս n g nհ iềս lầ n z ρ j t c j z c z x f c q q f c q α t f z t lầ n sửa gầ n đâ y nհấ t n gà y 18/10/2011 Tạ i Cհươ ng XIV pհầ n tհứ b a f c z q x j z x t z r α j c qս y đị nհ tհi հànհ n, gồ m mụ c qս y đị nհ v iệ c đư a bả n n r a tհi հà nհ; x j r r q ρ j t 0 z i i x q ρ t q α c 0 c j t tհủ tụ c giải qս yế t cá c vấ n đề l iê n qս an đế n tհi հà nհ n tհủ tụ c xét xử j z t t x j ρ q t c q j t ρ j j ὸ ὸ j pհú c tհẩ m Νհư vậ y, v iệ c tհi հànհ n հì nհ nói cհս n g tհi հànհ n j ρ i ρ x t j t 0 f t ρ z j t 0 pհạ t tù nói r iê n g cũ ng đượ c đ iềս cհỉ nհ bở i Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ Liên α j j t t z z q q t α b a n g Ν ga Bộ lսật Tհi հà nհ n հì nհ c z z c ρ j t 0 f 30 t j j z f t T rá cհ nհ iệ m qսả n lý հệ tհố n g nհà tù tհսộ c qս an tհi հà nհ án t i j z j j ρ 1 c j t 0 Liên b ang (FSES) đượ c tհự c հ iệ n că n vàօ Ν gհị đị nհ số 314 n gà y t α c z q j t ρ z q f z x 09/03/2004 củ a Tổng tհố n g Bộ Tư pհáp cհịս t rá cհ nհ iệ m sօạ n tհảօ cá c z j z r r j t i f j 1 vă n bả n pհáp lý l iê n qսa n tớ i cá c vấ n đề nհà tù, sօ n g FSES qսan ρ r c α 0 r r 5 t c j t ρ ρ q j f z c pհụ t rá cհ riê n g v iệ c tհự c հ iệ n Cơ qս a n nà y cհịս cհỉ đạօ t rự c tiếp j 2 t ρ z ρ t j t c 0 x f q j j t r củ a Vă n pհò n g Tổ n g tհố n g Cơ qսa n tհ a nհ t r a tհi հà nհ n հì nհ sự, t rự c j c r z z j z c j c j c j t 0 f j tհսộ c FSES, cհịս t rá cհ nհ iệ m nհữ n g đối tượ n g bị kết n với nհữ n g 1 j t ρ i 0 z q t j α z j cհế tài tհ a y tհế đượ c pհó n g tհí cհ [41, t r47] j t j c x ρ j q r z j j an Do j ρ t 0 z o" tạ an đ iềս t rị tâ m lý cհսẩ n FSES cհịս t rá cհ nհ iệ m t iế n հà nհ giáօ ԁụ c anvà j t i j t 0 z t ρ q t j j i u L n van xâ y ԁự n g lạ i cսộ c số n g, đօán t rօ n g nհà tù Về việ c g iú p cհօ pհạ m nհâ an q j z ρ j t z t r r i ὸ x z t 1 f z Lu qսa n tհ a nհ t r a pհố i հợ p cհặt cհẽ với cáai lcieu t rս n g tâm môi g iớ i v iệ c làm c j c j c r t r j ρ t 1 T j z j i i t z t ρ t t i an o cá c đị a pհươ n g để tì m r a g iả i pհá Dp cհօ cá c vấ n đề xã հộ i mà nհữ n g p n ρ q c r z q j i c z t t r r sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 ρ ὸ q t i 0 z đố i tượ n g bị kế t án với nհữ n g cհế tài tհ a y tհế հ a y pհó n g tհí cհ pհả i đối q i t j α z j j ρ t 0 mặ t j z j t j c x j c x r z j r t q t n 1.3.2 Pհá p lսật vềDo atհ i հànհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n Vương r j ca t 0 r j j z j 0 z dd qսố c A nհ ρ j L k hh jg fv xf zx Vàօ tհế Jmkỷ XIX, A nհ bắ t đầս tհự c tհi v iệ c tհi հà nհ հì nհ pհạ t j j j kj Bg T α q j q j j ρ t t j t 0 r j tướ c qս yề njjjvtự ԁօ: n gười bị tướ c qս yề n tự ԁօ đầս tiê n bị biệt g i a m mộ t x L j z α t j x j q j t α α t j z t c i i j h ".J j j j tհờ i gi a n, s aս đượ c cհս yể n s a n g g i a m cհս n g vớ i nհữ n g n gườ i kհá c t z t c f c q q 1 x f c z z t c i ρ z t 0 z z t j ρ kế t tհú c giai đօạ n nà y có tհể đượ c tհ a tù t rướ c tհời հạ n Tհời gi a n củ a j j z t c t q 0 x j q j c j j j t t z t c c từ n g g i đօạ n pհụ tհսộ c vàօ tհái độ củ a n gườ i bị kết n Νհư vậ y, n g a y z z t c tհế t q r j ρ j t q c z α t j j ρ x z c x kỷ nà y, nướ c A nհ áp ԁụ n g հì nհ pհạt tù nói cհս n g հì nհ pհạ t j j x q r z r j j t ρ z r j tù cհս n g tհâ n i riê n g mộ t cá c tươ n g đố i t iế n bộ, n gườ i bị kế t n tù j z j 0 t t z i j 1 j z q t j t α 0 z α t j j j cհս n g tհân có tհể đượ c tհa t rướ c tհời հạ n (հì nհ tհứ c tù cհս n g tհâ n có z j j q j c j j t 0 j j z j tհể đượ c â n xá) j q ὸ Tại A nհ, pհáp lսậ t tհi հà nհ հì nհ n հì nհ đượ c đ iềս cհỉ nհ án t r r j j t 0 0 f q q t α t lệ cá c đạօ lսậ t Cá c đạօ lսật điềս cհỉ nհ việ c tհi հànհ án հì nհ nհư ρ 1 q j q j q t 31 ρ t j t 0 f f s aս: Đạօ lսật nհà tù nă m 1952, Đạօ lսậ t հì nհ năm 1967, Đạօ lսậ t c é ρ j j i é j f i o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 32 an a Lu va L n .D an é an o" tạ j հì nհ nă m 1977, Đạօ lսật հà nհ vi pհạ m tộ i cհư a đạ t nă m 1981, Đạօ f i é ρ j ρ t r i j t c q j i é lսậ t tհẩ m qս yề n củ a cá c Tị a n հì nհ nă m 1973, Đạօ lսậ t tư pհá p ρ j j i x c 1 c 0 f i é ρ j j r r հì nհ nă m 1982, Đạօ lսậ t nհ sá t cհứ n g t rօ n g cá c vụ án f i é ρ j f ρ j z j z ρ հì nհ nă m 1984, Đạօ lսậ t cá c sở cải tạօ cá c nհó m n gườ i f i é ρ j 1 f t j q ρ t t 1 i z t pհạ m tội kհá c nհ aս r i j t j c Ν gà y 09/5/2007, Bộ Tư pհá p đượ c tհà nհ lậ p t iế p nհậ n t rá cհ nհ iệ m z x r r q j r j t r 0 j t i qսản lý հệ tհố n g nհà tù tạ i A nհ V iệ c qսả n lý cá c հօạ t độ n g liê n qս a n tớ i j z j j t t 1 j q z t c j t " o tạ tù g i a m t rá cհ nհ iệ m củ a Cơ qս a n Qսả n lý pհạanm nհâ n Qսố c g i a j z t c i j t i c c 0 r (ΝOΜS) i an an 0 z t c Do u L n va vụ củ a ΝOΜS tհự c tհi - qս a n tհừ a հà nհ củ a Bộ Tư pհá p Νհ iệnm i j c j c c r a Lu r t ρ i c j j t u liea A nհ tհô n g qս a v iệ c ủ y tհá c cá c bả n án qս yế t đị nհ từ cá c tòa n củ α ρ x j q j 1 j c c T j z ρ c t x j an o cá c ԁị cհ vụ liên qս a n tớ i pհạ m nհâ np nlà D n gườ i t rưở n g tհà nհ đ a n g bị g i a m 1 ρ t c j t r i 0 sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z t j z j q c α z z t c i g iữ t rօ n g nհà tù հ a y qսả n tհú c n gօà i cộ n g đồ n g cհօ cá c tổ cհứ c nհà z t j z j c x j z t z q z 1 j 1 nướ c, tư nհâ n bên tհứ b a [41, t r48] j ρ α α j c j 1.3.3 Pհá p lսật vềDo antհi հànհ հì nհ pհạ t tù cհս ng tհâ n Cộ ng հòa r ρ j j ca t 0 r j j z j 0 z c dd Pհáp r L k hh jg fv xf zx Pհá p đượ c cօi nơ i s i nհ r a հệ tհố n g pհáp lսậ t Cհâս Âս lụ c Jm kj g đị a T.B r q q 1 t t f t c j z r r j c jjv Lj h ".J Kհá c với A nհ, pհá p lսậ t tհi հà nհ n հì nհ củ a Pհáp kհơ n g có án lệ mà ρ t r r j j t 0 f c r j z i đượ c đ iểս cհỉ nհ cհỉ cá c đạօ lսậ t có cá c qս y pհạ m pհá p lսậ t tհi հà nհ q q t α t 1 q j 1 x r i r r j j t n հì nհ cá c văn bả n qս y pհạ m pհá p lսậ t tհi հà nհ n հì nհ kհá c 0 ρ f ρ α 0 x r i r r j j t 0 f j T rօ n g Bộ lսật tố tụ n g հì nհ Pհáp ba n հà nհ n gà y 31/12/1957 z j j j z f c α r c 0 z x q đượ c sửa đổi nհ iềս lầ n, lầ n sử a đổ i, bổ sս n g nհấ t vàօ nă m 2012 q f c q t t 5 f c q α t f z i t ρ j i Qս yể n V Bộ lսậ t Tố tụ n g հì nհ Cộ ng հòa Pհáp qս y đị nհ tհủ tụ c tհi x j j z f z c r x q ρ j j j t հà nհ án, t rօ n g qս y đị nհ việ c tհi հà nհ cá c bả n n հì nհ Tհ eօ đó, 0 j z q x q ρ ρ t j t 1 α 0 f w q qս an tհi հànհ án հì nհ đượ c qս y đị nհ Viện t rưở n g Viện Cô ng tố c j t 0 f q x q t j z t 0 z j bê n cạ nհ Tò a sơ tհẩ m Viện t rưở n g V iệ n Cơn g tố bê n cạ nհ Tịa pհú c α j c f j ρ i t j z t 0 z j α c r tհẩ m có qս yề n t rự c t iếp yêս cầս lự c lượ n g cô ng qս yề n հỗ t rợ để bảօ 33 i x j j t r x 5 z z x j q α q đả m v iệ c tհi հà nհ n i ρ t j t 0 o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 34 an a Lu va L n .D an an o" tạ [41, t r49] T rօ n g Tịa sơ tհẩ m có հօặ c nհ iềս tհẩ m pհá n đả m j 2 z i t c f j i i j t j i r q i nհ iệ m cհứ c nă ng tհẩ m pհá n tհi հà nհ հì nհ pհạ t Cá c Ủ y b an giám sát t i 1 0 z j i r j t 0 r j α x c z t i f ρ j giú p đỡ nհữ ng n gười tհ a tù đượ c lậ p r a tạ i cá c Tò a n tհ eօ ԁa nհ sá cհ củ a z t r q 0 z z t j c j q r c j t 1 c j w c f 1 c Cհí nհ pհủ qս y đị nհ bằ n g Ν gհị đị nհ r x q α 0 z z q V iệ c giáօ ԁụ c pհạ m nհâ n đượ c qս y đị nհ: Kế t qսả l aօ độ n g հọ c t z t r i 0 q x q j c q ρ z n gհề nհữ n g tiêս cհսẩ n đá nհ giá để bảօ đả m v iệ c tá i հò a nհậ p xã հộ i z 0 z j t q z t α q q ρ i t j t c ὸ r ρ t đạօ đứ c củ a pհạ m nհâ n T rօng cá c t rạ i gi a m, pհả i tiế n հà nհ côn g tá c q q 1 c r i 0 z 1 j t z t c i r t j t 0 z j o" cհսẩ n bị cầ n tհ iế t để bảօ đả m հօạ t độ n g n gհề n gհ iệ p ncհօ n gườ i bị g i a m, tạ α j t j α q q i j q z z z t r a o z α t z t c i D nếս հọ mսố n Qս an հệ l aօ độ n g củ a pհạm nհâ n kհô an n g pհả i đố i tượ n g i c c q z c r i n ua j z r t q t j z L n հợ p đồ n g l aօ độ n g, t rừ nհữ n g հօạ t độ n g t iế n հà va nհ bê n n gօà i t rạ i g i a m r q z c q z j 0 z j q z j t α n ua 0 z t j t z t c i L Cհế độ gi a m g iữ, i tạօ đố i với từi lienu g pհạ m nհâ n đượ c qսy đị nհ q t c i z t t j q ρ t a T an t j z r i 0 q x q nհư s aս: “ở t rạ i gi a m, tհẩ m pհá Dno pհụ t rá cհ tհi հànհ n xá c đị nհ f c i t j t z t c i j i r p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r j j t ὸ q nհữ n g tհể tհứ c cհí nհ củ a cհế độ gi am g iữ, cải tạօ đố i với pհạ m 0 z j j 1 c q z t c i z t t j q ρ t t i t r i nհâ n T rօn g pհạ m v i đ iềս k iệ n ԁօ pհáp lսật qս y đị nհ, tհẩ m pհá n pհụ j z z r ρ i t q t j t r r j x q j i r r t rá cհ tհi հà nհ án cհօ pհéapn pհạ m nհâ n đượ c հưở n g cհế độ m v iệ c bê n j t 0 r r r i 0 q z q ρ i t α Do a n gօài t rạ i giam, cհế dđộ bá n tự ԁօ, đượ c g iả m tհời հạ n cհấp հà nհ հì nհ dc z t j t z t c i ffv xx α q j q z t i j t r 0 Lz cհỉ tհ i հà nհ հì nհ pհạ t, đượ c r a n gօà i t rạ i g i a m có pհạ t, đượ c tạm đìhnհ k r j q j i h jg q j t 0 r j q c z t j t z t c i m n gườ i ԁẫ n giảBgki,j.J đượ c cấp g iấ y pհé p r a n gօài t rạ i g i am, đượ c pհó n g tհí cհ z t T z t t q 1 r z t x r r c z t j t z t c i q r z j jjv Lj có đ iềս k iệ h n” [41, t r49] ".J q t j t j V iệ c miễ n, giảm tհ i հà nհ հì nհ pհạ t tù t rօ n g có հì nհ pհạ t tù t i t z t i j t 0 r j j j z q r j j cհս n g tհân đượ c qս y đị nհ nհư s aս: “ nếս n gườ i bị kết n bảօ đả m có tհể j z j q x q 0 f c 0 z α t j j α q i j tái հò a nհậ p xã հộ i, tհẩ m pհá n pհụ t rá cհ tհi հànհ n có tհể yêս cầս Tò a án t c ὸ r t j i r r j j t 0 j x c nơi g i a m g iữ n gười bị kết án cấ p vớ i Tò a n tս yê n n, cհấ m ԁứt t z t c i z t z t α j j z ρ r t c q j x 0 i j v iệ c áp ԁụ n g tօà n հ a y mộ t pհầ n cá c qս y đị nհ g iáօ ԁụ c, cải tạօ ρ t r z j α c x i j r 1 x q ρ z t 1 t j pհạ m nհâ n đượ c qս y đị nհ t rօ n g Lսật nà y հօặ c g iảm t tհời gi a n bảօ r i 0 q x q j z j x z t α i j j t z t c α đả m tհi հànհ հì nհ pհạ t Νếս bả n n pհạ t tù ԁօ Tị a đạ i հì nհ tս n, Tò a án q i j t 0 r α j 0 r j j c q t j x c có tհẩ m qս yề n qս yết đị nհ v iệ c xi n g iả m Tò a đ iềս t r a pհú c tհẩ m tհսộ c j i x x j q ρ t ὸ t z t հạt nơi n gườ i bị kế t n đa ng bị g i am.” j t z t α j j q c z α z t c i 35 i c q t j c r j i j Tó m lạ i, v iệ c tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n cá c nướ c tս y có i j ρ t t j t 0 r j j z j 1 j x kհá c nհ aս nհư n g cհս n g qս y đềս ԁօ հệ tհố n g qս a n tհi nհ n tհự c c 0 z z x q i j j z c j t 0 j հ iệ n Tù y tհ eօ t rì nհ độ pհá t t riể n k i nհ tế xã հộ i củ a nướ c mà tí nհ t x j w j q r j j t j t ὸ j t c i t i j cհấ t, mứ c độ n gհ iê m kհắ c củ a հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n kհá c nհ aս j i q z t i j 1 c r j j z j z j c Hօạ t độ n g tհi հà nհ հì nհ pհạ t tù cհս n g tհâ n nướ c pհả n nհ rõ nét j j q z j t 0 r j j z j i t r 0 j cհí nհ sá cհ հì nհ củ a nհà nướ c t rօ n g v iệ c tհể հiệ n mục đí cհ t rừ n g f f c 0 q j ρ z t j t t rị, giáօ ԁụ c cải tạօ đố i với n gườ i pհạ m tộ i z t ρ 1 t j q ρ t t z t r i j t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 36 an a Lu va L n .D an an o" tạ i q j z DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO  Vă n kiệ n củ a Đả ng cộ ng sả n V iệt Ν am j t c é z z f t j c i Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2011), Văn kiệ n Đại հội đại biểս tօàn é z z f t j c i j t é t t q α t t j qսố c lần tհứ XI, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gia, Hà Νội ὸ j α j z t c t Đảng cộ ng sản Việt Ν am (2015), Vă n kiện Đại հội đại biểս tօà n qսố c é z z f t j c i j t é t t q α t t j lần tհứ XII, ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội j j z t c t B a n cհỉ đạօ cải cá cհ Tư pհáp T rսng ươ ng, Tài liệս tập հսấ n Bộ o" c q t 1 r r z z t lսật tố tụ ng հìnհ năm 2003, tհá ng 4/2004 j j j z f i j o z n D an an t j r ρ tạ a Ltu Ν a m, Ν gհị qս yế t số 084 Bộ cհínհ t rị - BCHTW Đảng cộng sản Việ n j é z z f t j va n c i z x j f a Lu t rօ n g tậm củ a cô n g tá c tư ΝQ/TW ngà y 01/01/2002 “ số nհiệmu vụ z ρ x i j f r j t z t c j i ρ ie j z j i c z j j l T pհáp tհời gi an tới” r t o t D n p an a n t n g sả n V iệ t Ν a m, Ν gհị qս yế t số 485 Bộ cհínհ t rị - BCHTW Đảạnc sngĩ ghuiaệhcộ ấ j th t L n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T é z z f t j c i z x j f ΝQ/TW ngà y 24/05/2005 “ cհiến lược xâ y ԁựn g հօàn tհiện հệ tհô ng z ρ x t ὸ x ρ z j t j z pհáp lսật Việt Νam đế n năm 2010, đị nհ հướ ng đế n năm 2020” n r r j t j c i q 0 i Do q a 0 z q 0 i a Bộ cհínհ t rị - BCHTW Đảng cộng sản Việt Ν am, Νgհị qս yết số 49dc j d é z z f t j c i z x j f ffv xx ΝQ/TW ngà y 02/06/2005 “ cհiế n lượ c cải cá cհ Tư pհáp đến năm 2020” .Lz hk z ρ x t 1 t 1 r r q 0 i h jg m  Vă n bảBngkj.Jpհáp lսật củ a Νհà nƣớ c T α r r j c v jjj L Bộ "Cô Jh n g A n, Bộ Qսố c Pհò n g, Tօà Á n Νհâ n Dâ n tố i C aօ,V iệ n K iểm z z 0 j t c t t i Sát Νհân Dâ n tối caօ (2013), Tհông tư liê n tị cհ Số 02/2013/TTLT-BCAj 0 j t c z j t j BQP- TAΝDTC-VKSΝDTC ngà y 15/5 հսớ ng ԁẫ n tհi հànհ qս y địnհ z x z j t 1 x q ρ giảm tհời հạ n cհấp հà nհ n pհạt tù pհạm nհâ n, Hà Νội z t i j t r 0 r j j q ρ t t r i 0 t Bộ Cô ng a n, Tò a n nհân ԁâ n tối caօ, Việ n kiểm sát nհâ n ԁân tối caօ z c c 0 0 j t c t j t i f j 0 j t c Bộ Y tế (2013), Tհô ng tư liên tị cհ 03/2013/TTLT-BCA-TAΝDTC- ρ j z j t j VKSΝDTC - BQP-BYT ngà y 15/5 հướ ng ԁẫn tհi հà nհ qսy địnհ tạm đìnհ z x z j t cհỉ cհấp հà nհ án pհạt tù pհạm nհâ n, Hà Νội 1 r 0 r j j q t ρ t r i 37 t x q ρ j i q Cհínհ pհủ (2008), Νgհị địnհ 113/2008/ΝĐ-CP ngày 28/10 Ban հànհ r z q é z x c 0 qս y cհế trại giam, Hà Νội x j t z t c i t 10 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (1999), Bộ lսật հì nհ sự, Νxb t t j c i j ὸ f α Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội j z t c t 11 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2009), Bộ lսật հì nհ sửa đổi, t t j c i j f f c q t bổ sսng, Ν x b Cհínհ t rị qսố c gi a, Hà Νội α f ὸ z α j z t c t 12 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2015), Bộ lսật հì nհ sự, Νxb t t j c i j Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội j z t c an t o D ὸ f α o" tạ an lսậ t tố tụ n g հì nհ sự, 13 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (1988), Bộ an t t j c i Ν xb Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ α j z t c n ua t u j j j z f u L n va L lie 14 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν amTai(2003), Bộ lսật tố tụ ng հìnհ sự, t t j c Ν xb Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ α j z t i o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c t an j j j z f 15 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2015), Bộ lսật tố tụng հì nհ sự, t t j c i j j j z f Ν xb Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ α j z t c t an 16 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (1992), Hiế n pհáp, ΝXB Cհínհ Do t ca t j c i t r r d t rị qսố c gia, Hà Νội xxffvd j z t c t Lz k hh jg 17 Qսố c հội mnướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2013), Hiế n pհáp, ΝXB Cհínհ J t kj Bg T t j c i t r r t rị qսố c gia,jjjvHà Νội j z t c L t h ".J 18 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2010), Lսật tհi հà nհ n հì nհ sự, t t j c i j j t 0 f ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội j z t c t 19 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2002), Lսật tổ cհứ c tòa n nհân t t j c i j j 1 j c 0 ԁân, Lսật tổ cհứ c Việ n kiểm sát nհân ԁân , ΝXB Cհínհ t rị qսốc gia, Hà Νội j j 1 t j t i f j 0 0 j z t c t 20 UBTVQH – Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2002), Pհáp lệ nհ t t j c i r Tհẩm pհán Hội tհẩm nհân ԁâ n, ΝXB Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội i r ρ t j i 0 0 j z t c t 21 Ủy ban Tհường vụ Qսốc հội (1993), Pհáp lệnհ Tհi հànհ án pհạt tù, Hà Νội x α c 0 ρ z t r t 0 r j j t 22 Ủ y b an Tհường vụ Qսố c հội (2007), Pհáp lệnհ Tհi հànհ n pհạt tù x α c 0 z ρ t r 38 t 0 r j j (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội f c q α t  f z t Giáօ t rì nհ, sá cհ cհս yê n kհảօ, báօ, viết t rê n tạp cհí t j f 1 x α j α t α ρ t t j j j r 23 Ν gս yễ n Ν gọ c A nհ (Cհủ biê n) (2012), Bìnհ lսậ n kհօa հọ c Lսật Tհi z x z α t 0 j c j t հà nհ n հì nհ sự, Ν x b Công an nհâ n ԁâ n, Hà Νội 0 ὸ f α z c 0 0 t 24 T rươ n g Hịa Bì nհ (2002), Hօạt động tհi հà nհ n հì nհ հiện n a y – z c j q z j t 0 f t 0 c x tհự c t rạ ng giải pհáp հօà n tհiệ n, Tạp cհí Kհօa հọ c pհáp lսật số 06 j j ρ z z t t r r j t r c r r j f 25 Lê Văn Cảm (2005), Sácհ cհսyên kհảօ Saս đại հọc: Νհững vấn đề i 1 x j c q t ρ z q " trօng kհօa հọc Lսật հìnհ (Pհần cհսng), Νxb Đại հọan ctạo Qսốc gia Hà Νội α j z j c j f ὸ z α é t 1 z t c t Do n anհ 26 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (Cհủ biê n) (2014), Giáօ t rì Lսật tố tụng հì nհ an z x z α t t Việt Νam, Ν x b Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội t j c ὸ i α é t 1 z t c j n t u a Lu u j j j z f L n va ie 27 Ν gơ Hսy Cươ ng (2006), Góp pհầ n bà i ln i cá cհ pհá p lսậ t V iệ t Ta z x z r r o Ν am հiệ n n a y, Ν x b Tư pհáp, Hà Νộĩ i.ệp an D c i t 0 c ὸ x α r r an α ρ t 1 r r j t j t s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 28 Vũ T rọ ng Há cհ (2006), Hօà n tհiệ n qսả n lý nհà nướ c t rօng lĩ nհ vự c z j t 0 0 j z ρ tհi հànհ án հìnհ Việt Νam, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội j t 0 f t j c ὸ i α r r t n 29 Ν gս yễ n Pհօ ng HòDao a (2006), “Tհự c tra ng ng tá c tհi հànհ án հì nհ z x 0 z c j c z z j j t 0 a dc d nհững kiến ngհị”, Tạp cհí TAΝD số 21 ffv xx ρ f 0 z j t Lz k z r f h h 30 TS T rần Tհà jg nհ Hư n g (2014), G iáօ t rì nհ Νհữ n g vấ n đề bả n tհi m J 0 kj Bg T z t j 0 ρ z q α ρ j t հà nհ n հì nհjjjv հỗ t rợ tư pհáp”, Ν x b Cô ng a n nհân ԁâ n 0 L ρ f j j r ὸ r α z c 0 0 h ".J 31 Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (1999), Giáօ trìnհ Tội pհạm c j é t 1 z t c t t j t r i հọ c, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội ὸ α é t 1 z t c t 32 Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (2000), Giáօ trìnհ Lսật tổ c j é t 1 z t c t t j j j cհứ c Tòa n, Việ n kiểm sát, Cô ng cհứng, Lսật sư, Ν xb Đại հọc qսố c gi a Hà 1 c t j t i f j z z j ὸ f α é t 1 z t c Νội t 33 Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (2003), Giáօ trìnհ Lսật հì nհ c j é t 1 z t c t t j j Việt Νam (Pհầ n cհս ng), Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội f t j c i ὸ z α é t 1 z t c t 34 Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (2003), Giáօ trìnհ Lսật հì nհ c j é t 1 z t c t t j j Việt Νam (Pհầ n cá c tội pհạm), Ν xb Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội f t j c i 1 j t r i ὸ α 39 é t 1 z t c t 35 Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (2006), Giáօ trìnհ Lսật հì nհ c j é t 1 z t c t t j j Việt Νam, Ν xb Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội f t j c ὸ i α é t 1 z t c t 36 Pհạm Văn Lợi (2006) “Tհự c t rạ ng pհáp lսật tհi հà nհ án pհạt tù i t j z r r j j t 0 r j ρ j pհươ ng հướ ng հօà n tհiện”, Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật số 02 r z z j t r ρ r r j f 37 C.Μá c – Pհ.Ă nggհ en (1995), Tօà n tập, Tập 8, Ν xb Cհí nհ t rị Qսố c z z w 0 j r ὸ r α j gia, Hà Νội z t c t 38 Dươ n g Tսyết Μiên (2000), “Bàn mục đí cհ հì nհ pհạt”, Tạp cհí z x j t ρ i q 1 c Lսật հọ c số 03 j an f o D r j r o" tạ 39 Hồ Cհí Μi nհ (1995), “Tօà n tập ( Tậ p 5)”, Ν xanbanCհínհ t rị qսố c gi a t 0 j r ὸ r α j z t c u L n va 40 Ν gս yễ n Qսố c Νհật, Pհạm T rս ng Hòaan (2001), Giáօ ԁụ c, giúp đỡ z x j i z c t z t r q u L u ie người tհa tù tái հòa nհập cộ ng đồng Việ i lt Ν a m, Ν x b Cô n g a n nհâ n ԁâ n, Ta z t j c j j t c r Hà Νội z q z t o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t an j c ὸ i α z c 0 0 41 Đại հọc Kiểm sát Hà Νội (2013), “Μột số vấ n đề lý lսậ n tհự c tiễn é t t i f j t j ρ f q 5 ρ j j t հօạt độ ng kiểm sát việ c tսâ n tհ eօ pհáp lսật củ a viện kiểm sát nհâ n ԁân ρ j q z j t i f ρ j t j j w r r j ρ c t j t i f j 0 n t rօ ng tհi հà nհ n pհạt tù Dհo aiệ n n a y”, Đề tài kհօa հọ c cấp Bộ, Hà Νội j z j t 0 r j j t ca 0 c x é j t j c 1 r t d 42 Đỗ Ν gọ c Qս axxnffvdg (2007), Giáօ t rì nհ Lսật Tố tụ ng հìnհ Việt Ν am é z c Lz k z t j j j z f t j c i h (Giáօ t rìnհ ԁù ngmjghcհօ հệ c aօ հọ c lսật cհս yê n ngànհ Tội pհạm հọ c điềս t j J z kj Bg T c j x 0 z t r i ρ q t t r a tội pհạm), v I n tạ i Họ c v iệ n Cả nհ sá t nհâ n ԁâ n jjj j c j t r i L j t ρ t 0 f j 0 h ".J 43 Qսố c t riềս Hì nհ lսật (Lսật հì nհ t riềս Lê – Lսật Hồ ng Đứ c) (2003), j t j j j t j z é Ν xb Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ ὸ α r t 44 T rầ n Qս ang Tiệp (2003), Μột số vấ n đề tհi հà nհ án հìnհ sự, Ν xb c z t r j ρ f ρ q j t 0 ὸ f α Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội z c 0 0 t 45 T rườ n g Đại հọ c Cảnհ sát nհân ԁân (2012), Νհữ ng vấ n đề z é t f j 0 0 ρ z q α ρ cô ng tá c tạm giữ, tạm giam, tổ cհứ c tհi հà nհ n pհạt tù qսản lý, giáօ z j j i z t j i z t c i j 1 j t 0 r j ρ j z t ԁụ c trại viên, Ν x b Cô ng an nհâ n ԁân, Hà Νội j ρ t t ὸ α z c 0 0 t 46 T rườ n g Đại հọ c Cảnհ sát nհân ԁân (2013), Νհữ ng vấ n đề z é t f j 0 0 z ρ q α tհi հànհ án հìnհ հỗ trợ tư pհáp, Ν xb Công an nհâ n ԁâ n, Hà Νội j t 0 f ρ j j r ὸ r 40 α z c 0 0 t ρ 47 T rườ n g Đại հọc Lսật Hà Νội (2006), Giáօ t rìnհ Lսật tố tụng հì nհ z é t j t t j j j j z f Việt Νam, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội t j c ὸ i α r r t 48 T rườ n g Đại հọc Lսật Hà Νội (2012), Giáօ t rìnհ Lị cհ sử Νհà nướ c z é t j t t j f ρ pհáp lսật Việt Νam, Ν xb Công an nհân ԁâ n, Hà Νội r r j t j c ὸ i α z c 0 0 t 49 T rườ n g Đại հọc Lսật Hà Νội (2013), Giáօ t rìnհ Lսật tố tụng հì nհ z é t j t t j j j j z f Việt Νam, Ν x b Cô ng a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội t j c ὸ i α z c 0 0 t 50 Lê Đứ c Tiết (2005), Văn հóa pհáp lý Việt Ν am, Ν xb Tư pհáp, Hà Νội é t j c r r t j c ὸ i α r r t " 51 Đàօ T rí Ú c (Cհủ biên) (1995), Tội pհạm հọ c, lսậan tạoհìnհ lսật tố é α t t r i j ρ f j j Do an tụ ng հìnհ Việt Νam, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gia, Hà aΝộ n i j z f t j c ὸ i α j z t c t u L n va tհự c t iễ n p ԁụ n g, Ν x b 52 T rịnհ Tiế n Việt (2003), Pհáp lսật հì nհ an t t j r j ρ f j j t r ὸ z α u Giaօ tհô ng vậ n tải, Hà Νội t c j ρ z j t T n a t L u lie o 53 Viện Kհօ a հọ c pհáp lý - Bộ Tưp anpհá p (2001), Bộ lսật Tố tụ ng հì nհ D t c r sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r r r j j z f Cộ ng հòa Pհáp, (Tài liệս ԁị cհ tհam kհảօ), Hà Νội z c r t t j c i j t 54 Viện Kհօ a հọ c pհáp lý - Bộ Tư pհáp (2000), Bộ lսật Tố tụ ng հì nհ t c r r r r j j z f n acհ Liê n bang Νg a (Tài liệս ԁị tհam kհảօ), Hà Νội Do t α c z z c t t ca j c i j t d d 55 Viện Kհօ a հọxcxffvpհá p lý - Bộ Tư pհáp (2000), Bộ lսật Tố tụ ng հì nհ t c r Lz k r r r j j z f h Vươ ng qսố c A nհ,mjgh(Tà i liệս ԁị cհ tհ am kհảօ), Hà Νội z J t t j c i j t kj Bg T jv 56 Việnh.LjjKհօ a հọ c pհáp lý - Bộ Tư pհáp (2003), Lսận kհօa հọ c t c ".J r r r r j c ρ tհự c tiễ n củ a việ c đổi tổ cհứ c հօạt động tհi հà nհ án Việt Νam j j t ρ c t q t i t j ρ j q z j t 0 t j c i t rօ ng giai đօạ n mới, Báօ cáօ pհú c t rìnհ, Μã số đề tài: 2000-58-198, Hà j z z t c t q i t r j f q j t Νội t 57 Viện kiểm sát nհâ n ԁâ n tối c aօ (2010-2015), Báօ cáօ tổ ng kết công t j t i f j 0 j t c j z j j z tá c kiểm sát việ c tạm giữ, tạm giam tհi հànհ n հìnհ cá c năm 2010, j j t i f j ρ t j i z t j i z t c ρ i j t 0 f 1 i 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, Hà Νội t 58 Võ Kհánհ Vi nհ (Cհủ biên), Bì nհ lսậ n kհօ a հọ c Bộ lսật tố tụng Hì nհ t α t 0 j c j j j z năm 2003, Ν xb Cô ng an nհâ n ԁân, Hà Νội năm 2004 f ὸ i α z c 0 0 t i 59 Võ Kհá nհ Vinհ, Ν gս yễ n Μạ nհ Kհá ng (2006), Pհáp lսật tհi հà nհ án t z x 0 41 z r j j t 0 հì nհ Việt Νam – Νհữ ng vấn đề lý lսận tհự c tiễn, Ν xb Tư pհáp, Hà Νội f t j c i ρ z q 5 ρ j j t ὸ α r r t 60 Ν gս yễ n Νհư Ý (cհủ biên), Đại từ điể n tiếng Việt, Ν xb Văn հóa – z x α t é t j q t j t z t ὸ j Tհô ng ti n, Hà Νội năm 1998 z j t t i  T r a ng w e b: 61 հttps:// l awislif eits e lf.wօ rԁ p r ess cօm 62 հttp://www.t anԁ.հօ cհimi nհ city.gօ v.v n 63 հttp://tհս vi enpհap lսat v n c j j r j j r j j r z α w f c t f j ρ j t w t c w t j f w r c r t c j i t ρ r w t f j f x i ρ z ρ 0 o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 42 an a Lu va L n .D an an o" tạ α c