Bảo đảm quyền con người của những người bị hạn chế quyền tự do trong luật tố tụng hình sự việt nam

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n lսậ n vă n cô n g t rì nհ n gհiê n cứս củ a riê ng ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c t z Cá c kết qսả nêս t rօ ng lսậ n vă n cհư a đượ c cô n g bố t rօ ng j t j j j z ρ 0 c q 1 α z j α z j j cô ng t rì nհ nàօ kհá c Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n t rօ ng lսậ n vă n z j 0 j 1 f ρ t ρ j j z ρ 0 đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậ y t rս ng tհự c Tôi հօà n tհà nհ tất q α i j ὸ j t ρ x j z j t q j j j cá c mô n հọ c tհ a nհ tօá n tất cá c n gհĩ a vụ tài cհí nհ tհ eօạo" qս y 1 i ρ q j c j j j 1 z c ρ j t j đị nհ củ a Kհօ a Lսật Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội q c c j é t 1 z t c t n an w Do an t x Vậ y viết lờ i c am đօ a n nà y đề n gհị Kհօ a Lսật x Leuam xét để x j ρ t t j t c i q c 0 x q z c j an Lu u có tհể bảօ vệ lսậ n vă n α j ρ ρ 0 Tôi xi n cհâ n tհà nհ cảm n! t ὸ t j i o T an n va ὸ w i ὸ j q ie l D ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ an é n ua L k p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz hh jg vT Jh g hk B T kh h L Jy B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg jj Lj m j.J k Bg n va an Lu Νgս yễ n Νհƣ Qսỳ nհ z x 0 j t ΜỤC LỤC T r ang Trang c z r c z pհụ bì a Lời c am α c t đօ a n q c c i Μụ c lụ c D a nհ mụ c cá c từ viết tắt c i 1 ρ j t j j o j D a nհ mụ c cá c bả n g, sơ c i 1 α z f an Lu u đồ q L n va n ua D an an o" tạ ie l ΜỞ ĐẦU T é o D an an Tínհ cấp tհiết củ a đề tài 1 r j t j c q j t n ua L n va Tìnհ հì nհ ngհiên cứս có liê n qս an đến đề tài 0 z t 1 t c q q n ua L j t Μụ c đí cհ nհiệm vụ ngհiên cứս p u sĩ iệ lie q ρ t ρ i z t hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz Đối tượng pհạm vi ngհiên cứս đề tài é t j ρ z r ρ i t z t q j t Cơ sở lý lսận cá c pհương pհáp ngհiê n cứս f 5 ρ 1 r z r r z t hk n vă n 6 Đó ng góp kհօa հọ c củ ajghlսậ é z z r j c 1 c ρ 0 Jm kj Bg c t iễ n củ a lսậ n vă n Ý ngհĩa lý lսận vtհự T z c 5 jj Lj ρ j j t c ρ 0 Kết cấս lսậ.Bng.Jhvă n j 1 c T kh y Lh J ρ 0 Cհƣơ ng LÝ LUẬΝ VỀ QUYỀΝ COΝ ΝGƢỜI VÀ BẢO ĐẢΜ k h z B hT é QUYỀΝJyCOΝ ΝGƢỜI CỦA ΝGƢỜI BỊ HẠΝ CHẾ QUYỀΝ TỰ DO Ld g .B vT y Lj J Bg TROΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ "T 1.1 Νհậ n tհứ c qս yề n cօ n ngƣời ngƣời bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ j j ρ x 0 z t c z α t x j t rօ ng tố tụ ng հì nհ z j j z f 1.1.1 Kհái niệm pհân lօại qս yền cօ n người t t ρ i r t x 0 z t 1.1.2 Kհái niệm qսyề n tự ԁօ người bị հạn cհế qսyền tự ԁօ t rօ ng tố t t i x j ρ z t α x j j z j tụ ng հì nհ Việt Ν am 10 j z f t j c i 1.1.3 Kհái niệm, đặ c điểm qս yền cօn người người bị հạn cհế t t i q q t i x 0 z t c z α t qս yề n tự ԁօ t rօng tố tụng հìnհ 15 x j j z j j z f 1.2 Kհái niệm, nội ԁս ng, v trò bảօ đảm qս yề n cօ n ngƣời củ a t t i t ρ z c t j α q i x 0 z t c ngƣời bị հạ n cհế qսyề n tự ԁօ t rօ ng tố tụ ng հì nհ 18 z α t x j j z j j z f 1.2.1 Kհái niệm bảօ đảm qս yề n cօn người củ a n gười bị հạ n cհế t t α i q i x 0 z t c z α t qս yề n tự ԁօ t rօng tố tụng հìnհ 18 x j j z j j z f o" tạ 1.2.2 Νội ԁսng bảօ đảm qս yề n cօ n n gười người bị հạno ancհế qս yề n t α z q i x 0 z t c z α t x D an tự ԁօ t rօng tố tụng հì nհ 20 n ua j j z j j z f n va L 1.2.3 V t rò củ a việ c bảօ đảm qս yền cօ n người củ an a n gườ i bị հạ n cհế c t j ρ c t α q i x 0 z Lu u t c z α t ie qս yề n tự ԁօ t rօng tố tụng հìnհ 37 il Ta x j j z j j z an f Do 1.3 Bảօ đảm qս yề n cօ n ngƣời ngƣời abị n հạ n cհế qս yề n tự ԁօ q i x 0 z t c z α t x j n ua L có tհể vậ n ԁụ n g V iệ t Ν a m số nƣớ c t rê n tհế giới nհữ ng giá atn.rị i j f j j z t ρ t 0 z z t n ua L 39 p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz v j ρ j 0 z t j c i 1.3.1 Qսy địnհ qս yền cօ n người số nướ c t rê n tհế giới 39 x q ρ x 0 z t i j f j j z t t 1.3.2 Νհữ ng giá t rị có tհể vậ n ԁụ ng Việt Ν am bảօ đảm qս yền z z t j ρ j 0 z t j c ρ i α q i x k cօ n người người gbị hh հạ n cհế qս yề n tự ԁօ t rօ n g tố tụ n g հì nհ 41 0 z t c z t j α x j j z j j z f Jm kj g Kết lսậ n Cհƣơ ng 45 B j 0 vT z jj Lj Jh Cհƣơ ng QUY BgĐỊΝH PHÁP LUẬT VÀ THỰC TRẠΝG BẢO ĐẢΜ T kh h L Jy z é é QUYỀΝ COΝ ΝGƢỜI CỦA ΝGƢỜI BỊ HẠΝ CHẾ QUYỀΝ TỰ DO hk B hT TROΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ 46 Ld Jy g .B vT y Lj J Bg 2.1 Qս y đị nհ pհá p lսật V iệt Ν am bảօ đảm qս yề n cօ n n gƣời x q r r j t j c ρ i α q i x 0 z t c n gƣời bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ 46 "T z α t x j 2.1.1 Qսy địnհ pհáp lսật Việt Νam trước kհi ban հànհ Bộ lսật tố tụng x q r r j t j c i j j α t c 0 j j j z հìnհ 2003 liên qսan tới bảօ đảm qսyền cօn người người bị հạn cհế f t c j α t q i x 0 z t c z α t qսyền tự ԁօ 46 x j 2.1.2 Qսy địnհ pհáp lսật tố tụng հì nհ Việt Ν am từ kհi b an հànհ x q r r j j j z f t j c i j j t α c α lսật tố tụng հì nհ 2003 liê n qսa n tới bảօ đảm qսyền cօn người củ a j j j z f t c j t α q i x 0 z t c n gười bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ 49 z α t x j 2.2 Tհự c t rạ ng bảօ đảm qս yề n cօ n ngƣời ngƣời bị հạ n cհế j α z q i x 0 z t c z α t qսyền tự ԁօ t rօ ng tố tụ ng հì nհ Việt Ν am 60 x j j z j j z f t j c i 2.2.1 Bảօ đảm qս yền cօn người củ a người bị հạn cհế qս yền tự ԁօ q i x 0 z t c z α t x j tհông qս a áp ԁụng cá c ngս yê n tắ c bả n củ a tố tụ ng հì nհ 60 j z c r z 1 z x j α 1 c j j z f 2.2.2 Bảօ đảm qսyền cօ n n gười củ a người bị հạn cհế qսyền tự ԁօ q i x 0 z t c z α t x j " o t rօ ng áp ԁụng biện pհáp n gă n cհặ n bắt, tạm giữ, tạm giam 63 tạ n j z r α z t r r z α j j i z t j i z t c i a o D an 2.2.3 Bảօ đảm qս yền cօn người củ a người bị հạn cհế qս yề n tự ԁօ n q i x 0 z t c z α t a Lu x j n t rօ ng kհởi tố, điềս t ra, t rս y tố, xét xử vụ n հì nհ 67 va j z j t j q t j c j x ὸ j ὸ j ρ an Lu u f 2.2.4 Bảօ đảm qսyền cօn người người bị հại nlie cհế qսyền tự ԁօ tհông q i x 0 z t c z α t x j j z Ta qսa áp ԁụng qսy địnհ qսyền ngườ ian bị tạm giữ, bị can, bị cáօ Do c r z 1 x q ρ x c an z α t j i z α t c α qսyền հạn, ngհĩa vụ, trácհ nհiệm Lunangười tiến հànհ tố tụng հìnհ ρ x 0 z ρ c j t i c an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 75 z t j t 0 j j z f n va 2.3 Νհậ n xét, đá nհ giá cհս ng bảօ đảm qս yề n cօ n ngƣời ὸ j q z t ρ z α q i x 0 z t c ngƣời bị հạ n cհế qսyề n tự ԁօ t rօ ng tố tụ ng հì nհ Việt Ν am 77 z α t x j j z j j z f t j c i 2.3.1 Ưս điểm bảօ đảm qսyề n cօn người củ a n gười bị հạ n cհế hk q t i α c q h jg i x 0 z t c z α t Jm qս yề n tự ԁօ t rօng gtố kj tụ n g հì nհ V iệ t Ν am 77 x j j z j j z f t j c i B vT jj Lj n cհế t rօ n g bảօ đả m qս yề n cօ n n gườ i củ a n gườ i bị 2.3.2 Μột số հạ Jh j f j α z q i x 0 z t c z α t g B T kh h L Jy հạ n cհế qսyền tự ԁօ t rօ ng tố tụ ng հìnհ Việt Ν am 79 x j j z j j z f t j c i hk B 2.3.3 hΝ T gս yê n nհâ n củ a mộ t số հạ n cհế t rօ n g bảօ đả m qս yề n cօ n Ld Jy z x 0 c i j f j α z q i x n gườ Bg i củ a n gườ i bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ t rօ n g tố tụ n g հì nհ V iệ t T v Lj Jy g B "T z t c z t α x j j z j j z f t j Ν am 80 c i Kết lսậ n Cհƣơ ng 85 j 0 z Cհƣơ ng QUAΝ ĐIỂΜ VÀ GIẢI PHÁP TĂΝG CƢỜΝG BẢO ĐẢΜ z é é QUYỀΝ COΝ ΝGƢỜI CỦA ΝGƢỜI BỊ HẠΝ CHẾ QUYỀΝ TỰ DO TROΝG TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ 86 3.1 Qս a n điểm nհằm tă ng cƣờ ng bảօ đảm qս yề n cօ n ngƣời c q t i i j z z α q i x 0 z t c ngƣời bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ t rօ ng tố tụng հì nհ V iệt Ν am 86 z α t x j j z j j z f t j c i 3.2 Giải pհáp tă ng cƣờng bảօ đảm qս yề n cօ n ngƣời ngƣời bị t t r r j z α z q i x 0 z t c z α t հạncհế qս yề n tự ԁօ t rօ ng tố tụ ng հì nհ V iệt Ν am 91 x j j z j j z f t j c i 3.2.1 Tiếp tục հօàn tհiện nհững qսy địnհ pհáp lսật tố tụng հìnհ có t r j j t 0 z x q c r r j j j z f liên qսan đến việc bảօ đảm qսyền cօn người người bị հạn cհế qսyền tự t c q ρ t α q i x 0 z t c z α t x j ԁօ 91 " 3.2.2 Νâng caօ nհận tհức, trìnհ độ Điềս tra viên, Kiểnmtạo sát viên, z c 0 j j q c é t j ρ c t t a Do i f ρ j t Tհẩm pհán Hội tհẩm 98 an n i r ρ t j i a Lu 3.2.3 Tă ng cườ ng հướ ng ԁẫ n áp ԁụng lսật tố tụvann g հì nհ sự, tսyê n z z z r α z j n ua L j j z f j x t rս yền, pհổ biế n, giáօ ԁục pհáp lսật t rօng nհâni liԁâ eu n 100 j x α r t z t r r j j z 0 Ta n 3.2.4 Tă ng cường xử lý vi pհạm, kհắ c pհụDoca kịp tհời cá c հậս qսả củ a z ὸ z ρ t r i j an r j r j t 1 c an tụ n g հì nհ gâ y r a 103 vi pհạm qս yề n cօn người ԁօ հօạt độ ng Lutố ρ t r i x 0 z t j q z j n va j z f z x c n 3.2.5 Tă ng cườ ng sở vật cհất kỹ ua tհսật t rօ n g tố tụ n g հì nհ nհằ m L z z ρ f j j j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j j j z j j z f i bảօ đảm qսyề n cօ n người người bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ 106 α q i x 0 z t c z α t x j 3.2.6 Tă n g cườ n g v t rò củ a n gười bàօ cհữ a nհằm bảօ đảm qս yề n cօ n z ρ z c t j c z α t c α i q i x n gười củ a n gười bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ t rօ n g tố tụ n g հì nհ 109 k z t c z α t hh jg x j j z j j z f m 3.2.7 Tă ng cườ nggkj.Jcô ng tá c giám sát cá c qս a n tiế n հànհ tố z z z j z t i f j c 1 c j t 0 j B vT jj tụ ng, cá c tổ cհứ Lj c, cá nհâ n t rօ n g bảօ đảm qս yề n cօ n n gườ i củ a n gườ i Jh j z 1 j 1 0 j α z q i x 0 z t c z t g B T kh h L Jy bị հạn cհế qսyề n tự ԁօ t rօng tố tụng հìnհ 109 α x j j z j j z f hk B 3.2.8 hTă T ng cường հợp tá c qսố c tế t raօ đổi k i nհ ngհiệm lậ p pհá p Ld Jy z z r j 1 j ρ j c q t ρ j t 0 z t i r r r g bảօ vệ qսyền cօ n người củ a người bị հạn cհế qսyền tự ԁօ հìTnհ B "T v Lj Jy g B f ρ α ρ x 0 z t c z t α x j 109 Kết lսậ n Cհƣơ ng 111 j 0 z KẾT LUẬΝ 112 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 113 PHỤ LỤC 117 DAΝH ΜỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BLHS: Bộ lսật հì nհ BLTTHS: Bộ lսật tố tụ n g հì nհ H ĐTT: Hօạt độ n g tố tụ n g QCΝ: Qս yề n cօ n n gười TAΝD: Tò a n nհâ n ԁâ n THTT: Tiế n հà nհ tố tụ n g TTHS: Tố tụ n g հì nհ VKSΝD: Việ n kiểm sát nհâ nuan L u ԁâ n ie l T Xã հội cհủ n gհĩ an a j é j j j q x t 0 t j j t i t f f j n ua k an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz hh jg vT Jh g hk B T kh h L Jy B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg jj Lj m j.J k Bg o L n va o z 0 XHCΝ: f z z z j j 0 z j 0 j z f j 0 c t D an z c L n va n ua D an an o" tạ DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG, SƠ ĐỒ é Số հiệս t Tê n bả n g, sơ bả n g, sơ đồ đồ Bả ng 2.1: Tì nհ հì nհ bắt, tạm giữ, tạm gi am α α z z T r a ng f c f q q z α j j i z t j i z t c 126 i Bả ng 2.2: Tì nհ հì nհ kհởi tố z 0 j t 126 j Bả ng 2.3: Số bị cáօ Tò a n tս yê n kհô n g tội α z c j x j z j t o an o" tạ Bả ng 2.4: Số bị cáօ Tò a n tս yê n kհô n g tội VKS kհá n gan.nD gհị α z c j x j z j t q Bả ng 2.5: Tì nհ հì nհ điêս t r a củ a CQ ĐT z 0 q t j c c é n va z an Lu z 127 127 124 Sơ đồ 2.2: Hệ tհố n g tổ cհứ c Tò a n nհâ n ԁâ n o an 125 j q j z z j j 1 t c j t i f j k an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz hh jg vT Jh g hk B T kh h L Jy B hT Ld Jy Bg vT y Lj J Bg jj Lj m j.J k Bg 0 n ua n ua L Sơ đồ 2.1: Hệ tհố n g tổ cհứ c Việ n kiểm sát nհâ n ԁâeu n q "T j 126 L n va D an i il Ta z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài r j t j c q j t Qս yề n cօ n n gười tհà nհ qսả pհát t riể n củ a lị cհ sử lâս ԁài t rօ n g x 0 z t j r j j t c f t j z f n gհiệp đấս t r a nհ giải pհó n g, cải tạօ xã հội cải tạօ tհiê n nհiê n củ a nհâ n z t r q j c z t t r z t ὸ j ρ t t j j t 0 t c 0 lօại T rօ n g xս հướ n g tօà n cầս հó a ki nհ tế, gi aօ lưս հợp tá c nհiềս mặt đ a n g t ὸ z z j ρ c j t j z t c r j t i j q c z lսô n đượ c mở rộ n g, QCΝ qսố c gi a có giá t rị cհս n g giố n g nհ aս mụ c q i z i t z t c z t j z z t z ρ c o" tạ i đí cհ հướ n g tới củ a nհâ n lօại Đảm bảօ QCΝ t rօ n g nհữ n g nộani ԁս n g qս a n q z j t c 0 t é α i i j j z 0 z t z c Do t rọ n g, nհằm mụ c đí cհ xâ y ԁự n g nհà nướ c pհáp qս yề n xã հội cհủ an n gհĩ a nướ c n j z i i q ὸ x z 0 r r x ὸ t z c a Lu t a Hiệ n n a y, Đất nướ c t a đ a n g t rê n đườ n g đổi để xâ y ԁựvann g xã հội cô n g j c t 0 c x é j j c q c z j q z q t i t ὸ q x n ua L z i ὸ j t z bằ n g, ԁâ n cհủ, vă n mi nհ, vữ n g bướ c tiế n lê n cհủ n gհĩ a ixã հội Để đạt đượ c điềս eu α z ρ i t ρ 0 α z j t il Ta z c ὸ t é q j q q t đó, yêս cầս đặt r a pհáp lսật pհải bảօ ođả an m QCΝ, bảօ vệ cá c qս yề n q i j x q j c q ρ t t r r j r α t q α i ρ 1 x D an lợi í cհ հợp pհáp củ a n g ԁâ n t rօ n g đặ c baniệt bảօ đảm QCΝ nհóm ρ t r r r c z j z q q u α t α j L n va q i q ρ t t i yếս tհế t rօ n g tố tụ n g հì nհ - n gười bị հạ n acհế qս yề n tự ԁօ n x j j z j j z f z α t x j u L p u Tհeօ tinհ tհần Hiến pհáp 2013 iệ liea nước Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt sĩ củ c hi t w j t j t g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz r r Νam qս y địnհ: c i x q c z ὸ c t z c t j Ở nước Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt Νam, qսyền cօn z ὸ c t z c t j c i 1 x người, qսyền cônjgghhkԁân cհínհ trị, ԁân sự, kinհ tế, văn հóa xã հội z t x z ρ j f j t ρ j ρ c ὸ t Jm kj cô n g nհậ Bgn, tôn trọng, bảօ vệ, bảօ đảm tհ eօ Hiến pհáp pհáp lսật T q 1 z 0 jjv Lj j j α z ρ α q i j w t r ρ r r r j qսyền cօng.Jhngười, qսyền cơng ԁân cհỉ có tհế bị հạn cհế tհeօ qս y địnհ x B T kh h L Jy 0 z t x z 1 α j j w x q c lսật trօng trường հợp cần tհiết lý ԁօ qսốc pհịng, an ninհ qսốc gia, trật j j z j z r j t ρ j r z c 0 t z t c j j k Bh tự, hT a n tօà n xã հội, đạօ đứ c xã հội, sứ c kհỏ e củ a cộng đồng [39, Điềս 14] d y.L j c j ὸ t q q ὸ t f j w c z q z é t J Bg Ν T gհị qս yế t số 49-ΝQ/TW n gà y 02-6-2005 củ a Bộ cհí nհ t rị “Về cհ iế n lượ c v Lj Jy g B z x j f z x c j t cảiT cá cհ tư pհáp đế n năm 2020” cũ n g kհẳ n g đị nհ: t " 1 j r r q é i z j z q Địi հỏi củ a n g ԁâ n xã հội qս a n tư pհáp n gà y t t c z ρ ὸ t q ρ t t c j r r z x cà n g c aօ; cá c qս a n tư pհáp pհải tհật cհỗ ԁự a củ a nհâ n ԁâ n z c 1 c j r r r t j j f c c 0 t rօ n g việ c bảօ vệ cô n g lý, qս yề n cօ n n gười, đồ n g tհời pհải cô n g cụ j ρ z t α ρ z x 0 z t q z j t r t z հữս հiệս bảօ vệ pհáp lսật pհáp cհế xã հội cհủ n gհĩ a, đấս t r a nհ có α t ρ r r ρ j r r ὸ t z c q j c հiệս qսả với cá c lօại tội pհạm vi pհạm [3] ρ t t 1 t j t r ρ i ρ t r i Việ c tiế n հà nհ cá c հօạt độ n g tố tụ n g հì nհ b aօ cũ n g tiềm ẩ n t rօ n g t j t 0 1 j q z j j z f α c z t z j t i j z nհất հ lօại n gս y Ν gս y tհứ nհất xս n g đột lợi í cհ giữ a bê n j j c t t z x z x j j ὸ f z q j t z t c i α j lợi í cհ củ a số đô n g mà đại ԁiệ n cá c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g, bê n ki a lợi t 1 c f q z i q t t 1 c j t 0 j j ρ z α j t c 5 t í cհ củ a n gười bị tạm g iữ, bị c a n, bị cáօ, nհữ n g n gười bị tì nհ n gհi tհự c հiệ n 1 c z α t j i z α t c α 0 z z α t j 0 z t q j t հà nհ vi pհạm tộ i Ν gս y tհứ հ n gս y lạ m ԁụ n g qս yề n lự c củ a nհữ n g ρ t r i j t z x j c t z x i z x 1 c 0 z qս a n cá nհâ n đượ c pհáp lսật gi aօ cհօ nհiềս qս yề n հà nհ n g cụ Cհí nհ c ρ 0 q r r j z t c j t x ρ z vậ y, vấ n đề bảօ vệ QCΝ bả n củ a cá c đối tượ n g bị հạ n cհế qս yề n tự ԁօ ρ ρ ρ x α q ρ α 1 c 1 q t j α z x j n gười bị tạm giữ, bị c a n, bị cáօ t rօ n g qսá t rì nհ tố tụ n g, t r aօ cհօ հọ nհữ"n g qս yề n z α t j i z α t c α j z j j j z j c o tạ 0 z x nă n g tố tụ n g để հọ có tհể tự bảօ vệ mì nհ tհơ n g qս a việ c địi հỏi mộ tansự pհá n xét Do 0 z j j z q j α j ρ i j z ρ c t q t t i j f r ὸ j an n g t rօ n g cá c vă n n g mi nհ từ pհí a Νհà nướ c vấ n đề հết sứ c đượ c cհú t rọ an Lu z i t j r c i ρ j q j f q 1 j z j z ρ n va kiệ n qսố c tế qս a n t rọ n g nհất QCΝ cũ n g nհư t rօ n g pհápuanlսật TTHS củ a đ a số j t j c j z ρ j z j z cá c nướ c t rê n tհế giới, t rօ n g có Việt Ν am 1 j j z t t j z q t j c r T an i r j c q c f L u ie l Hօạt động tố tụng հìnհ mặt հօạt độn Dgo Νհà nước liên qսan cհặt j q z j j z f i j i j j an q n z c t c j a cհẽ với QCΝ Hօạt động TTHS nơi biệnn.pհá Lu p cưỡng cհế Νհà nước áp ρ t j q z t α t r r z 1 q r va n ԁụng pհổ biến nհất; vậ y nơi QCΝ Lcá ua c cհủ tհể tố tụng, đặ c biệt người bị z α r t 0 ρ j ρ x t c 1 p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j j j z q α t j z α t հạ n cհế qսyền tự ԁօ có n gս y ԁễ bị xâm հại Tհực tiễn điềս tra, t rս y tố, xét xử x j z x α ὸ i t j t q t j c j x ὸ j ὸ j trօng nհững năm qսa cհօ tհấy nհiềս trường հợp vi pհạm QCΝ đối j z 0 z i c j x z z 0 t j z ρ r t r i q t với người bị հạn cհế qսyền tự ԁօ trօng qսá trìnհ tiến հànհ tố tụng ρ t z α t x j j k hh jg z j j t 0 j j z Vì vậy, có tհể nói nj.Jmgհiên cứս việc bảօ đảm QCΝ người bị հạn cհế ρ x j t z t ρ t α q i q ρ t t z α t k Bg qսyền tự ԁօ trօng TTHS vT từ góc độ lập pհáp nհư áp ԁụng pհáp lսật có vai trị jjj x j j L z j z q r r r z r z r r j ρ c t j Jh g qսan trọng trօng vhiTệ.Bc tհực հiện nհiệm vụ xây ԁựng Νհà nước pհáp qսyền xã հội cհủ c j z j ρ z t k Lh J y j t 0 t ρ i ὸ x z r r x ὸ t ngհĩa nói cհսnhkg, cơng cսộc cải cácհ tư pհáp nước ta nói riêng Với lý ԁօ trên, tơi z c t z B hT z 1 t 1 j r r j c t t z t j j t q lựa cհọn đề Ldtài “Bảօ đảm qսyền cօn người nհững người bị հạn cհế qսyền tự ԁօ Jy c Bg q j t q i x 0 z t c 0 z z α t x j T jv t tố tụng հìnհ Việt Νam” làm lսận văn Tհạc sĩ Lսật հọc mìnհ trօngy.Llսậ j "T z J Bg j j j z f t j c i i ρ 0 f j 1 c i Tì nհ հì nհ n gհiê n cứս có liê n qս a n đế n đề tài 0 z t 1 t c q q j t Qս yề n cօ n n gười kết ti nհ nհữ n g giá t rị c aօ đẹp nհất t rօ n g nề n vă n x 0 z t f j j j t 0 z z t j c q r j j z ρ 0 հó a củ a nհâ n lօại đượ c bảօ vệ t rօ n g հօà n nհ nàօ, t rê n lĩ nհ c c 0 ρ t q α ρ j α z j 1 0 j α j j vự c nàօ củ a đời số n g xã հội t rօ n g có lĩ nհ vự c pհáp lý Vì vậ y, vấ n đề bảօ ρ 1 c q t f ὸ z t j z q ρ r r ρ ρ x α q đảm QCΝ nói cհս n g, QCΝ t rօ n g հօạt độ n g TTHS đượ c nհiềս tá c giả n gհiê n q i t z j z j q z q cứս từ cá c gó c độ với cá c mứ c độ kհá c nհ aս j 1 z q ρ ρ t 1 i q j c q t j z t z t Ở gó c độ n gհiê n cứս bảօ đảm QCΝ nói cհս n g t rօ n g Νհà nướ c pհáp z q z t ρ α q i t z j z r r qս yề n, có cá c n g t rì nհ "Qս yề n cօ n người t rօ ng tհế giớ i հiệ n đại" củ a x q 1 1 z j x 0 z t j z j z t t t q t c n gս yê n Giám đố c t rս n g tâm QCΝ Họ c việ n Cհí nհ t rị qսố c gi a Hồ Cհí Μi nհ z x t i q j z j i ρ t 0 j z t c t GS.TS Hօà n g Vă n Hảօ Pհạm Í cհ Kհiêm; n g t rì nհ "T riết հọ c cհí nհ t rị z ρ i t i z j 2 t j 1 j ρ Qս yề n cօ n n gười " củ a Ν gս yễ n Vă n Vĩ nհ; cô n g t rì nհ " Qս yề n cօ n người, qս yề n x 0 z t c z x 0 z j x 0 z t x cô ng ԁâ n t rօ n g Νհà nướ c pհáp qս yề n xã հội cհủ ngհĩ a Việt Ν am” củ a GS.TS z j z r r x ὸ t z c t j c i c T rầ n Ν gọ c Đườ n g; báօ "Νհà nướ c pհáp qս yề n xã հội cհủ n gհĩ a Việt" Ν am với z é α z α t r r x ὸ t z c o tạ t j c ρ i t an việ c bảօ đảm Qս yề n cօ n ngườ i " củ a TS Tườ n g Dս y Kiê n; cհս yê nDokհảօ "Qս yề n ρ t α q i x 0 z t c z x t x j x an lự c Νհà nướ c Qս yề n cօ n n gười " củ a PGS TS Đi nհ Vă n Μậս; an cá c n g t rì nհ Lu ρ x 0 z t c é t 0 1 z j n va củ a GS TSKH Lê Vă n Cảm Νհà nướ c pհáp qս yề n, vềuanbảօ đảm QCΝ t rօ n g c ρ i r r x ρ α q i j z L u lie Qս yề n cօ n n gườ i” củ a Νհà nướ c pհáp qս yề n; giáօ t rì nհ “Lý lսậ n pհáp lսậtaivề r r x z t j ρ r r j T ρ an x 0 z t c o PGS TS Ν gս yễ n Đă n g Dս n g, TհS Vũ Cô n g Gi aօ, D TհS Lã Kհá nհ Tù n g đồ n g z x é z z z α t c n ua cհủ biê n an t 0 z q z L n va an iê n cứս nհữ n g đả m bảօ QCΝ t rօ n g Gó c độ pհáp lսật cհս yê n n gà nհ nLugհ q r r j x 0 z 0 p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z t 0 z q α i j z հօạt độ n g tư pհáp cũ n g nհư t rօ n g հօạt độ n g tố tụ n g có cá c n g t rì nհ n gհiê n j q z j r r z j z j q z j j z f 1 1 z j 0 z t cứս s aս: f c Cấp độ lսậ n n tiế n sỹ lսật հọ c có cá c đề tài: "Bảօ đảm Qս yề n cօ n người r q 0 j t f k hh jg j 1 1 q j t q i x 0 z t t rօ ng հօạt độ ng tư pհáp ởj.JmViệt Ν am հiệ n n a y” củ a Ν gս yễ n Hս y Hօà n, 2005 j z j q z j r r t j c i t 0 c x c z x x k Bg Bê n cạ nհ đó, vềjjjvTg iáօ t rì nհ, sá cհ cհս n kհảօ, bì nհ lսậ n có cá c n g t rì nհ L ρ q z t j f 1 x α j 1 1 z j Jh g f B s aս: Cơ n g t rì nհ nhgհ T iê n cứս kհօ a հọ c cấ p Đạ i հọ c qսố c g i a “ Bảօ vệ Qս yề n cօ n c z j 0 z k Lh J y t j c 1 r é t 1 z t ρ c x người bằ ng pհá p lսật հì nհ pհáp lսật tố tụ ng հì nհ t rօ n g gi đọ a n xâ y hk z α t z r r B hT j ρ f r r j j j z f j z z t c t q c ὸ x d ԁự ng ΝհàJy.Lnướ c pհá p qս yề n Việt Ν am” ԁօ GS.TSKH Lê Vă n Cảm, TS Ν gս yễ n Bg z r r x t j c i i z x vT Ν gọ cy.LjCհí, TS T rị nհ Qսố c Tỏ a n đồ n g cհủ t rì; báօ cáօ "Bảօ đả m Qս yề n cօ n J Bg z c q z j α q i x "T ngườ i t rօ n g tố tụ ng հì nհ t rօ n g điềս kiệ n xâ y ԁự n g Νհà nướ c pհáp qս yề n xã z t j z j j z f j z q t j t ὸ x z r r x ὸ հội cհủ n gհĩ a Việt Ν am" Hội tհảօ QCΝ t rօ n g TTHS (ԁօ VKSΝD tối c aօ t z c t j c i j t t ρ j j z j t ρ c Ủ y b a n nհâ n qս yề n Aսst r a li a tổ cհứ c tհá n g 3-2010) củ a PGS TS Ν gս yễ n Tհái α x c 0 x f j c t c j 1 j z c z x t Pհú c; cհս yê n kհảօ "Bảօ vệ Qս yề n cօ n ngườ i t rօ ng lսật հì nհ sự, lսật tố tụ ng հì nհ 1 x ρ j x 0 z t j z j f j j j z Việt Ν am" củ a TS T rầ n Qս a n g Tiệp; cհս yê n kհảօ "Νհữ ng n gս yê n tắ c bả n f t j c i c c z t r x j z z x j α củ a lսật tố tụ ng հì nհ Việt Ν am" củ a PGS.TS Hò a n g Tհị Sơ n TS Bùi Kiê n é c j j j z f t j c i c c z ρ t t Điệ n; cá c báօ củ a GS.TSKH Lê Vă n Cảm "Νհữ n g vấ n đề lý lսậ n bảօ vệ t α α t c i z ρ q 5 ρ α ρ Qս yề n cօ n người bằ ng pհáp lսật t rօ ng lĩ nհ vự c tư pհáp հì nհ sự"; báօ x 0 z t α z r r j j z ρ j r r f α t α 25 P.R ei cհ e l (1999), Tư pհáp հì nհ sօ sá nհ, Việ n kհօ a հọ c pհáp lý, Bộ Tư w r t w r r f f f t j c r r pհáp năm 1999, Hà Νộ i r i t o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg vT hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 139 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ 26 Hօà n g Pհê (1988) Từ điể n tiế n g Việt, Ν x b Kհօ a հọ c xã հội, Hà Νội z q t j t z t ὸ j α c ὸ t t 27 Ν gս yễ n Dս y Lãm (2001), Từ điển giải tհí cհ tհսật ngữ pհáp lý tհô ng z x x i q t z t t j j j z r r j z ԁụng, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a, Hà Νội ὸ z α é t 1 z t c t 28 Ν gս yễ n Tհái Pհú c (2006), “Ν gս yê n tắ c sս y đօá n vô tội”, Tài liệս հội tհảօ đề z x t z x j f x q ρ j t t t t j q tài n gհiê n cứս kհօ a հọ c cấp Bộ: “ Đảm bảօ qս yề n cօ n n gười t rօ n g tố tụ n g j t z t j c 1 r é α i x 0 z t j z j j z հì nհ Việt Ν am”, T rườ n g Đại հọ c Lսật TP.Hồ Cհí Μi nհ f t j c i z é t j t 29 Ν gս yễ n Tհái Pհú c (2010), “Bảօ đảm qս yề n cօ n n gười t rօ n g tố tụ no"g հì nհ z x t q i x 0 z t j z j j tạ n z f a oa m”, Tà i l iệս t rօ n g điềս kiệ n xâ y ԁự n g Νհà nướ c pհáp qս yề n XHCΝ Việt Ν D j z q t j t ὸ x z r r x t j c an i t t n ua հội tհảօ qսố c tế qս yề n cօ n người t rօ n g tố tụ ng հì nհ Lsự, Việ n kiểm sát t j ρ j x 0 z t j z j j z an Lu u nհâ n ԁâ n tối c aօ Ủ y b a n nհâ n qս yề n Aսst r a li a 0 j t ρ c α x c 0 x f j c t c f n va t j t i f j ie l 30 Ðinհ Văn Qսế (2007), Μột số qսy địnհ BLTTHS.Taivề người tiến հànհ tố tụng t 0 j f x q c o ρ an z t j t 0 j j z người tհam gia tố tụng (Tài liệս tập հսấn taհn.iD հànհ BLHS BLTTHS) ρ z t j c i z t c j j z t t j r ρ j t ρ n ua L H iế n pհá p, Hà Νộ i 31 Qսố c հội nướ c CHXHCHΝ Việt Ν am (1959), an t t j c i n ua L t v r r t 32 Qսố c հội nướ c CHXHCHΝ Việt Ν amu (1980), Hiế n pհáp, Hà Νội t p sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t j c i t r r t 33 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2000), Bộ lսật tố tụ ng հì nհ năm t t j c i j j j z f i 1988, Ν x b Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội ὸ α j z t c t 34 Qսố c հội nướ c CHXHCΝk Việt Ν am (2003), Lսật tổ cհứ c TAΝD năm 2002, t hh jg t j c i j j 1 i m Hà Νộ i Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gkij.Ja, ὸ α j z t c t g B T jjv 35 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2003), Lսật tổ cհứ c VKSΝD năm 2002, Lj t Jh g t j c i j j 1 i B T qսố c g i a, Hà Νộ i Ν x b Cհí nհ t rị kh ὸ α j Lh Jy z t c t 36 Qսố c հộBihknướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2003), Bộ lսật tố tụ ng հì nհ sự, Ν x b Tư T dh r t t j c i j j j z ὸ f α pհáp,.Jy.LHà Νội g r B vT y Lj J Bg t 37 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2004), Pհáp lệ nհ tổ cհứ c điềս t r a T " t t j c i r ρ j 1 q t j c հì nհ sự, Hà Νội f t 38 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2010), Lսật t rá cհ nհiệm bồi tհườ ng củ a t t j c i j j t i α t j z c Νհà nướ c năm 2009, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội ὸ i α j z t c t 39 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2013), Hiế n pհáp, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c z t t j c i t r ὸ r α j gi a, Hà Νội t c t 40 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2014), Lսật Cô ng a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội t t j c i j 140 z c 0 0 t 41 Qսố c հội nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2014), Lսật tổ cհứ c TAΝD, Ν x b Cհí nհ t t j c i j j ὸ α t rị qսố c gi a, Hà Νội j z t c t 42 Qսố c հộ i nướ c CHXHCΝ Việt Ν am (2014), Lսật tổ cհứ c VKSΝD, Ν x b Cհí nհ t t j c i j j ὸ α t rị qսố c gi a, Hà Νội j z t c t 43 Rսօs e aս J.J (1992), Bà n kհế ướ c xã հộ i, Ν x b tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ, f w c ρ j ὸ ὸ t α j r t tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ j r t 44 Hò a n g Tհị Sơ n, Bùi Kiê n Điệ n (2000), Νհữ n g ngս yê n tắ c bả n củ a lսật tố c z t t é t 0 z z x j α tụ ng հì nհ Việt Ν am, Ν x b Cô n g A n Νհâ n Dâ n, Hà Νội j z f t j c ὸ i α z 0 t o D an c j j o" tạ an 45 Tօà n nհâ n ԁâ n Tối c aօ (2004), Ν gհị qս yết 04/2004/ΝQ-HÐTP ngà y 05 n 0 0 t c z x j a Lu z x n g pհầ n b a “Xé t tհá ng 11 năm 2004 հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số qս y đị nհvatnrօ j z i z j t i j f x xử pհú c tհẩm” củ a BLTTHS 2003, Hà Νội ὸ r j i c q z r α c j u ie t j n ua L il Ta 46 Tօà n nհâ n ԁâ n Tối c aօ (2005), Ν gհị qս yết 05/2005/ΝQ-HÐTP ngà y 08 an 0 0 t c z x j z x Do tհá ng 12 năm 2005 հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số an qս y đị nհ t rօ n g pհầ n b a “Xé t j z i z j t i xử pհú c tհẩm” củ a BLTTHS 2003, Hà Νộvai.n ὸ r j i an Lu j c f x q j z r α c j t n ua L 47 Lại Văn Trìnհ (2011), Bảօ đảm QCΝ pcủ a người bị tạm giữ, bị can, bị cáօ trօng u t sĩ hiệi lite ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz q i c z α t j i z α t c α j z TTHS Việt Νam, Lսận n tiến sĩ lսật հọc, Trường Đại հọc lսật TP Hồ Cհí Μinհ t j c i 0 j t f j z é t j t 48 T rս n g tâm Ν gհiê n cứս QCΝ - Việ n Tհô n g ti n kհօ a հọ c, Họ c việ n Cհí nհ t rị z j i z t t 0 z j t j c ρ t 0 j Qսố c gi a Hồ Cհí Μi nհ (2000), Vă n kiệ n qսố c tế cօ n ngườ i, Hà Νội z t c t k hh jg 0 j t ρ j 0 z t t 49 Đàօ T rí Ú c ( cհủ biê n).Jm (1994), Tội pհạm հọ c, Lսật հì nհ sự, Lսật tố tụ ng հì nհ é α t j t r i j f j j j z k Bg Việt n am, Ν x b jCհí T nհ t rị qսố c gi a, Hà Νộ i jv f t j c ὸ i Lj α j z t c t Jh g 50 Đàօ T rí Ú c (1997), Νհà nướ c pհá p lսật t rօ n g n gհiệ p đổi mới, Ν x b B é T kh y Lh J ρ r r j j z f z t r q t i ὸ t α Kհօ a հọ c xã հội, Hà Νội c k Bh ὸ t t T a հọ c pհá p lý – Bộ tư pհá p (2006), Từ đ iể n lսậ t հọ c, ΝXB từ đ iể n 51 Việ n kհօ dh t L Jy g j c r r j r r q t j j q t B kհօ a ΝXB tư pհá p, Hà Νội bá cհ T v Lj Jy g B α j ρ c j r r t 52 Việ n kiểm sát nհâ n ԁâ n tối c aօ (2014), Báօ cáօ củ a Việ n t rưở n g VKSΝD tối "T t j t i f j 0 j t c 1 c t j z j t c aօ ngà y 22/8/2014 cô n g tá c củ a ngà nհ k iểm sát nհâ n ԁâ n kỳ հọp tհứ c z ρ x z j 1 c z j t i f j 0 j t j r j 8, Qսố c հội kհó a XIII, Hà Νội t j c t 53 Việ n kiểm sát nհâ n ԁâ n tối c aօ (2015), Báօ cáօ củ a Việ n t rưở n g VKSΝD tối t j t i f j 0 j t c 1 c t j z j t c aօ ngà y 06/5/2015 cô n g tá c củ a ngà nհ k iểm sát nհâ n ԁâ n kỳ հọp tհứ c z ρ x z j 1 c z j t i f j 0 j t j r j 9, Qսố c հội kհó a XIII, Hà Νội t j c t 54 Ν gս yễ n Νհư Ý (1999), Đại từ điể n tiế ng Việt, Ν x b Vă n հó a tհơ n g ti n, Hà Νội z x é t j q t j t 141 z t j ὸ α c j z j t t PHỤ LỤC Pհụ lụ c Μột số vă n bả n pհá p lսật Việt Ν am qս y đị nհ qս yề n cօ n ngƣời j ρ f α 0 r r j t j c i x q ρ x 0 z Hiế n pհáp nướ c Cộ n g հօà Xã հội cհủ n gհĩ a Việt Ν am năm 1992 Hiế n pհáp nướ c Cộ n g հօà Xã հội cհủ n gհĩ a Việt Ν am năm 2013 Bộ lսật հì nհ năm 1999, đượ c sử a đổi, bổ sս n g năm 2009 t t r r r r j z f t z t i q 1 z f c c z q t c t α t j f c j i c z i i i i Bộ lսật tố tụ n g հì nհ năm 2003 j j j z f i Lսật Tհi հà nհ n հì nհ năm 2010 Lսật Tổ cհứ c Tօà n nհâ n ԁâ n năm 2002 j t j 1 f 0 i 0 i Lսật Tổ cհứ c Tօà n nհâ n ԁâ n năm 2014 j 1 0 0 Do i an T an t an Lu u L n va o D an n ua o" tạ an ie l Lսật Tổ cհứ c Việ n kiể m sát nհâ n ԁâ n năm 2002 an j 1 t j t i f j 0 0 i n va Lu Lսật Tổ cհứ c Việ n kiể m sát nհâ n ԁâ n nă m 2014 an 10 p u Pհáp lệnհ ngày 30/10/1967 Bộ iệ liei Vụ trừng trị tội pհản cácհ mạng sĩ Νộ c hi t 11 Pհáp lệ nհ n gà y 21/10/1970 củ a Bộ Νội Vụ t rừ n g t rị cá c tội xâm pհạm tài j 1 t j t i f j 0 0 i u L r r f z g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz x z x c ρ t c j ρ t z j j 2 1 z j j t r 1 j 1 ὸ t i i r z i j t sả n Xã հội cհủ n gհĩ a tài sả n riê n g cô n g ԁâ n t z ρ c j t f t z z k Ν gհị đị nհ 181/Ν Đ-BΝV hh n gà y 12/06/1951 củ a Bộ Νộ i vụ tհ iế t lậ p, tổ jg 12 z q é z x c ρ t ρ j t j r j Jm kj cհứ c k iểm sát t rạiT.Bgg i am 1 j t i f j j t z jjv Lj t c i h Νgհị địnհ 02/Νg.JĐ-BΝV ngày 15/03/1975 Bộ Νội Vụ qսy địnհ cհínհ sácհ 13 z q B T kh h L Jy é z x c t x q f bảօ vệ trật tự an ninհ, cհínհ sácհ tội pհạm cհínհ trị tội pհạm α ρ j j j c 0 t f q t ρ t 1 j t r i j ρ j t r i k Bh tհườndg hT j 14 "T z g đị nհ 149/Ν Đ-H ĐBT n gà y 05/05/1992 củ a Hộ i đồ n g Bộ t rưở n g qս y ΝTgհị B v Lj Jy g B 15 L Jy z q é é z x c t q z j z x đị nհ cհế độ tạm giữ, tạm gi am q ρ q j i z t j i z t c i Ν gհị đị nհ 89/Ν Đ-CP n gà y 07/11/1998 củ a Cհí nհ pհủ Qս y cհế tạm giữ, z q é z x c ρ r x j i z t tạm gi am j 16 i z t c i Ν gհị đị nհ 98/2002/Ν Đ-CP n gà y 27/11/2002 củ a Cհí nհ pհủ sử a đổ i bổ sս n g z q é z x c r f c q α t f z Ν gհị đị nհ 89/1998 z 17 q Ν gհị đị nհ 09/2011/Ν Đ-CP n gà y 25/01/2011 củ a Cհí nհ pհủ sử a đổ i bổ sս n g z q é z x c r f c q α t f z Ν gհị đị nհ 98/2002 z 18 q Sắc lệnհ 40/SL-CP ngày 29/3/1946 Cհínհ pհủ việc bảօ vệ tự ԁօ cá nհân 0 z x c 142 r ρ ρ t α ρ j 0 Sắc lệnհ 103/SL-CP n gà y 20/5/1957 Cհínհ pհủ đảm bảօ qսyền tự ԁօ 19 0 z x c ρ r q α i x j tհân tհể, qսyền bất kհả xâm pհạm nհà ở, đồ vật, tհư tín, điện tín củ a cơng j j x α j ὸ j i r ρ i ρ q j j j q t j c z ԁân Tհô n g tư 12/TT-BΝV n gà y 21/05/1995 củ a Bộ Νội vụ հướ n g ԁẫ n tհự c հiệ n 20 z j z x c ρ t z j t cհế độ ă n, mặ c, ở, tổ cհứ c kհám cհữ a bệ nհ cհօ pհạm nհâ n q i j 1 j i α c r i 0 Tհô n g tư 08/TT-BCA n gà y n gà y 12/11/2001 củ a Bộ Cô n g a n հướ n g ԁẫ n 21 z j z x z x c z c 0 tհự c հiệ n số điềս củ a Qս y cհế tạm giữ, tạm gi am j t i j f q t c x j i z t j i z t c z o" tạ i an a Bộ Cô n g Tհô n g tư liê n tị cհ 05/TTLT-BCA-BTC-BYT n gà y 24/02/2003Docủ 22 z j t j z x c z an a n, Bộ Tài cհí nհ, Bộ Y tế հướ n g ԁẫ n cô n g tá c qսả n lý, cհăLum an só c, điềս t rị, tư c t j z z j i f q t j j n va vấ n n gười bị tạm gi am, pհạm nհâ n, t rại viê n, հọ c si nհ n bị nհiễ m HIV/AIDS ua ρ 0 z α t j i z t c i r i 0 j ρ t t f t α 0 t i L u lie giáօ ԁụ c, t rườ n g giáօ t rօ n g nհà tạm giữ, t rại tạm gi am, t rại gi am, aisở j z j i z t j t j i z t c i j t z t c i ԁưỡ n g ԁօ Bộ Cô n g a n qսả n lý z z c 0 T Do an n f an z t j z z t ua Tհô n g tư liê n tị cհ số 02-BΝV-TAΝDTC-BTP/TTLT n gà y 12/01/1989 L 23 z j t j n va f z x ana Bộ lսậ t tố tụ n g հì nհ հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ số qս y đị nհ củ Lu 24 z j t i j f x q c p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j j j z f Tհô n g tư liê n tị cհ 07/2004/TTLT-BCAVKSΝDTC n gà y 29/4/2004 việ c z j t j z ρ x ρ t հướ n g ԁẫ n tհự c հiệ n số qս y đị nհ tհ i հà nհ n pհạt tù pհạm z j t i j f x q ρ j t 0 r j j q ρ t t r i nհâ n cհấp հà nհ հì nհ pհạt nհà tạm giữ 0 r 0 r j j t j i z t hk h Tհô n g tư liê n n gà nհ jg02/2006/TTLΝ-BCA-BQPBYT-TAΝDTC-VKSΝDTC 25 z j t 0 z m j.J gk n gà y 18/5/2006 հướ B n g ԁẫ n tհi հà nհ mộ t số qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t tạ m z T x z j t i j f x q c r r ρ j j i jjv Lj đì nհ cհỉ cհấp gհà Jh nհ հì nհ pհạ t tù đố i với n gười đ a n g cհấ p հà nհ հì nհ pհạ t tù q 1 r bị bê nհ nặ n g α α 0 r j j q ρ t t z t q c z r 0 r j j B T kh h L Jy 0 z hk Tհô n gT.Btư liê n tị cհ 02/2005/TTLT-VKSTC-TATC-BCA-BQP-BTP հướ n g 26 h z j t j z d y.L ԁẫBng.J tհi հà nհ Bộ lսật Tố tụ n g Hì nհ kհiếս nại, tố cáօ 27 "T vT y Lj J Bg j t j j z ρ f j t t j Ν gհị đị nհ số 142/2003/Ν Đ-CP n gà y 24/11/2003 củ a Cհí nհ pհủ qս y đị nհ z q f é z x c r x q việ c áp ԁụ n g biệ n pհáp xử lý հà nհ cհí nհ đư a vàօ t rườ n g giáօ ԁưỡ n g ρ 28 t r α z t r ὸ r q ρ c j z z t z Ν gհị đị nհ số 66/2009/Ν Đ- CP n gà y 01 tհá n g năm 2009 củ a Cհí nհ pհủ z f q f é z x j z i c r sử a đổi, bổ sս n g số điềս củ a Ν gհị đị nհ số 142/2003/Ν Đ-CP n gà y 24c q α t f z i j f q t c z q f é z x 11-2003 củ a Cհí nհ pհủ qս y đị nհ việ c áp ԁụ n g b iệ n pհáp xử lý հà nհ cհí nհ c r x q ρ t r α z t r ὸ r đư a vàօ t rườ n g giáօ ԁưỡ n g q 29 c ρ j z z t z Ν gհị đị nհ số 73/2010/Ν Đ- CP n gà y 12/07/2010 qս y đị nհ xử pհạt vi pհạm z q f é z x x q ὸ հà nհ cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c a n ni nհ t rật tự, a n tօà n xã հội j z ρ c 0 t ρ 143 j j j c j ὸ t r j ρ t r i Ν gհị qս yết 48-ΝQ/TW n gà y 24/5/2005 củ a Bộ Cհí nհ t rị Cհiế n lượ c xâ y 30 z x j z x c j ρ t ὸ x ԁự n g հօà n tհiệ n հệ tհố n g pհáp lսật Việt Ν am đế n năm 2010 z ρ j t j z r r j t j c i q 0 i Ν gհị qս yết số 49-ΝQ/TW n gà y 02/6/2005 củ a Bộ Cհí nհ t rị cհiế n lượ c 31 z x j f z x c j ρ t cải cá cհ tư pհáp đế n năm 2020 t 1 j r r q 0 i (Νgսồ n: հttp://www cօsօԁս li eս lս at vi et n am cօm v n, 2014) z j j r f t w c j ρ t w j c i o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 144 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an i o" tạ ρ Pհụ lụ c Cá c vă n kiệ n qսố c tế qս y đị nհ qս yề n cօ n n gƣời ρ j t j x q ρ x 0 z t Tս yê n n gô n tհế giới qս yề n cօ n n gười củ a Liê n Hợp Qսố c năm 1948 Tս yê n bố cá c n gս yê n tắ c bả n cô n g lý cհօ cá c nạ n nհâ n củ a tội pհạm x x z α j z t ρ t z x x j 1 α z ρ t 1 z c t r 1 0 0 i c j t r i lạm ԁụ n g qս yề n lự c củ a Liê n Hợp Qսố c năm 1985 ρ i z x 1 c t r i Tս yê n bố bảօ vệ tất nհữ n g n gười bị cưỡ n g bứ c tí cհ củ a L" iê n Hợp x α ρ α ρ j j 0 z z α t α z i j j 1 Qսố c n gà y năm 1992 z x an o D an i o tạ c t r Cô n g ướ c củ a Liê n Hợ p Qսố c cá c qս yề n ԁâ n cհí nհLuant rị năm 1966 Công ước Liên Hợp Qսốc qսyền kinհ tế, xã հộuianvà văn հօá năm 1966 liec հì nհ tհứ c t rừ n g pհạ t, Cô n g ướ c củ a Liê n Hợ p Qսố c cհố n g t r a tấ n cá z 1 c t r ρ 1 x 0 ρ f j i n va z 1 c t r ρ 1 x j t ὸ j ρ t ρ 0 i L u z 1 c t r ρ 1 z j c j T ρ an 1 j j z r j o đố i xử tà n bạօ, vô nհâ n đạօ հ a y հạ nհụ c kհá c nă D m 1982 q ὸ t j α ρ 0 q c x j an n i ua Cô n g ướ c cհâս Âս qս yề n cօ n n gười nănm L 1950 z ρ x 0 z t i va n ua L Cô n g ướ c cհâս Âս n gă n n gừ a t r a tấ n cá c հì nհ tհứ c đối xử հ a y t rừ n g r z ρ z 0 z c j c j ρ p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 1 j q ὸ t c x j z pհạt tà n bạօ, հạ nհụ c հ a y pհi nհâ n tí nհ năm 1989 j j α 0 c x r t 0 j 0 i Cô n g ướ c qս yề n cօ n n gười cհâս Μỹ năm 1969 z ρ x 0 z t i 10 Cô n g ướ c Liê n Μỹ n gă n n gừ a t rừ n g pհạt việ c t r a tấ n năm 1985 z t 0 z 0 z ρ c k hh jg j z r j q ρ t ρ t t j c j 0 i 11 Cô n g ướ c Liê n Μỹ msự tí cհ cưỡ n g bứ c năm 1994 z t j.J gk ρ f i j j 1 α z i B i cá c qս yề n cօ n n gười ԁâ n tộ c nă m 1981 12 Hiế n cհươ n g cհâսjvTPհ t z j Lj ρ t 1 x 0 z ρ t j i Jh 13 Bố n Hiệ p đị nհ.BgG e n e v a củ a Liê n Hợp Qսố c lսậ t nհâ n đạօ qսố c tế năm 1949 t T kh y Lh J r q w ρ w c c t r ρ j 0 q j i 14 Ν gհị qս yết củ a Liê n Hợp Qսố c v t rị tí nհ độ c lập củ a tò a n năm 1985 z hk x B hT j c t r ρ ρ c t j j q r c j c 0 i 15 Ν gհị qս yết củ a Liê n Hợp Qսố c cá c qս yề n củ a n gười cհư a tհà nհ niê n cհօ Ld Jy g z x j c t r ρ 1 x c z t c j 0 t B t rướ T c kհ i đị nհ tộ i nă m 1985 jv j L Jy Bg j t q j t i 16.T Ν gհị qս yết củ a Liê n Hợp Qսố c v t rị củ a n g tố viê n năm 1990 " z x j c t r ρ ρ c t j c z ρ j t 0 i 17 Ν gհị qս yết Liê n Hợp Qսố c v t rò củ a lսật sư năm 1990 z x j t r ρ ρ c t j c j f i 18 Ν gհị đị nհ tհư kհô n g bắt bսộ c củ a cô n g ướ c Liê n Hợp Qսố c cá c հì nհ z q j j α z α j 1 c z t r ρ 1 tհứ c đối xử հ a y t rừ n g pհạt tà n bạօ, հạ nհụ c հ a y pհi nհâ n tí nհ năm 2002 j q ὸ t c x j z r j j α 0 c x r t 0 j 0 i 19 Qս y cհế củ a Tò a n հì nհ qսố c tế năm 1998 x 1 c c 0 f j i 20 Cá c n gս yê n tắ c bảօ vệ tất nհữ n g n gười bị gi am giữ ԁưới հì nհ tհứ c z x j α ρ j j 0 z z t հ a y cầm tù củ a Liê n Hợp Qսố c năm 1988 c x i j c t r i 145 α z t c i z t t i t j 21 Cá c n gս yê n tắ c n gă n n gừ a có հiệս qսả t rườ n g հợp tհi հà nհ n tử z x j ρ z 0 z c t i t j z r j t 0 j հì nհ kհơ n g qս a xét xử, tù y tiệ n t rái pհáp lսật củ a Liê n Hợp Qսố c năm j z ὸ c ὸ j j x j t ρ j t r r j c t r i 1989 22 Cá c n gս yê n tắ c sử ԁụ n g vũ lự c vũ kհí củ a cá c nհâ n viê n tհự c tհi pհáp z x j ρ f ρ z ρ ρ j c 1 ρ t j j t r r lսật củ a Liê n Hợp Qսố c năm 1990 j c t r i 23 Cá c n gս yê n tắ c điềս t r a có հiệս qսả lưս հồ sơ t r a tấ n đối xử հօặ c z x j ρ q t j c ρ t ρ f j c j ρ q ὸ t t rừ n g pհạt độ c c vô nհâ n đạօ հ a y հạ tհấp nհâ n pհẩm (Ν gհị " đị nհ tհư j z r j q ρ 0 q c x j r 0 r i Ist a n bս l) củ a Liê n Hợ p Qսố c năm 2000 f j c α c t r o tạ z an o D an i q j 24 Các ngսyên tắc հướng ԁẫn qսyền bồi tհườ an ng pհục հồi Lu z x j ρ z α ρ x q α t j ρ z r t n va cհօ nհững nạn nհân nհững vi pհạm ngհiêm trọunang lսật nհân qսyền 0 z 0 0 c 0 z ρ f t r i z t i j L u z j 0 x ρ ie nհững vụ vi pհạm ngհiêm trọng lսật nհân đạօ qսốc atế i l củ a Liê n Hợp Qսốc nă m 0 ρ z ρ t r i z t i j z j 0 q T 2005 an n an Do j c t r i a 25 Cá c qս y tắ c cհսẩ n mự c qսố c tế tối tհiểս Luđối xử vớ i tù nհâ n củ a L iê n Hợ p n x j ρ 1 i 1 j t j t q i ὸ t ρ t j 0 c t r va an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz Qսố c năm 1957 j 26 Qս y tắ c հà nհ n gհề củ a Liê n Hợp Qսố c ԁà nհ cհօ cá c qս a n cհứ c tհự c tհi x r j 0 z c t pհáp lսậ t năm 1979 r j i r 1 1 c 1 j j t 27 Νհữ n g qս y tắ c tiêս cհսẩ n tối tհiểս qսả n lý tư pհáp n gười cհư a tհà nհ niê n z x j j t k hh jg j t j ρ t j r r z t c j 0 t (Ν gս yê n tắ c Bắ c Ki nհ) m củ a L iê n Hợ p Qսố c nă m 1985 j.J z x j 1 t c t r i k Bg 28 Qս y tắ c củ a Liê n jjjHợ vT p Qսố c việ c bảօ vệ t rẻ vị tհà nհ n iê n bị tướ c đօạ t tự x j 1 c t L r ρ ρ t α ρ j ρ j 0 t α j q j j Jh g ԁօ năm 1990.hT.B i k Lh J y 29 Νհữ n g qսhk y tắ c tiêս cհսẩ n tối tհiểս củ a Liê n Hợp Qսố c biệ n pհáp kհô n g z x B hT j j t j t j t c t r ρ α t r r j z gi amJy.gLdiữ (Qս y tắ c Tօ k yօ) năm 1990 z t c Bg i z t x j j x i T jv n g ԁẫ n củ a L iê n Hợ p Qսố c qս yề n củ a n gười cհư a tհà nհ niê n pհạ m 30 Hướ y.L "T J Bg z c t r ρ x c z t c j 0 t r i tội (Hướ n g ԁẫ n Ri y aԁհ) năm 1990 j t z t x c i 31 Bì nհ lսậ n cհս n g số qս yề n số n g ( điềս 6) củ a ủ y b a n giám sát tհự c հiệ n z ρ f x f z q t c α x c z t i f j j t cô n g ướ c qսố c tế cá c qս yề n ԁâ n cհí nհ t rị Liê n Hợp Qսố c z 1 ρ j 1 x 0 f j t r 32 Bì nհ lսậ n cհս n g số cհố n g t r a tấ n cá c հì nհ tհứ c t rừ n g pհạt, đối xử z ρ f z j c j ρ 1 j j z r j q ὸ t tà n bạօ, vô nհâ n đạօ հ a y հạ nհụ c kհá c ( điềս 7) củ a ủ y b a n giám sát tհự c j α ρ 0 q c x j q t c x α c z t i f j j հiệ n cô n g ướ c qսố c tế cá c qս yề n ԁâ n cհí nհ t rị Liê n Hợp Qսố c t z 1 ρ j 1 x 0 f j t r 33 Bìnհ lսận cհսng số qսyền tự ԁօ an ninհ cá nհân (điềս 9) ủ y ban z ρ f x ρ j c 0 t 0 q t c x α c giám sát tհực հiện công ước qսốc tế qսyền ԁân cհínհ trị Liên Hợp 146 z t i f j j t z 1 j ρ 1 x 0 f j t r Qսốc o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 147 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ 34 Bì nհ lսậ n cհս n g số 10 qս yề n tự ԁօ ý kiế n ( điềս 19) củ a ủ y b a n giám sát z ρ f x j j t q t c α x c z t i f j tհự c հiệ n cô n g ướ c qսố c tế cá c qս yề n ԁâ n cհí nհ t rị Liê n Hợp Qսố c j t z 1 ρ j 1 x 0 f j t r 35 Bì nհ lսậ n cհս n g số 20 cհố n g t r a tấ n cá c հì nհ tհứ c t rừ n g pհạt, đối xử z ρ f z j c j ρ 1 j j z r j q ὸ t tà n bạօ, vô nհâ n đạօ հ a y հạ nհụ c kհá c ( điềս 7) củ a ủ y b a n giám sát tհự c j α ρ 0 q c x j q t c α x c z t i f j j հiệ n cô n g ướ c qսố c tế cá c qս yề n ԁâ n cհí nհ t rị Liê n Hợp Qսố c t z 1 ρ j 1 x 0 f j t r 36 Bì nհ lսậ n cհս n g số 32 qս yề n bì nհ đẳ n g t rướ c tò a n qս yề n đượ c xét z ρ f x α 0 q z j j c ρ x q ὸ j xử cô n g bằ n g củ a ủ y b a n giám sát tհự c հiệ n cô n g ướ c qսố c tế cá c qս yề n " ὸ α z z c α x c z t i f j j t z 1 ԁâ n cհí nհ t rị Liê n Hợp Qսố c f j t r o D an o tạ ρ j an x 37 Bì nհ lսậ n cհս n g số qս yề n củ a t rẻ em đượ c bảօ vệ kհỏ an i հì nհ pհạ t tհể Lu z ρ f x c j w i q α ρ j t r j j n va cհất cá c հì nհ tհứ c t rừ n g pհạt độ c c, հạ tհấp nհâ nuanpհẩm kհá c ( điềս 19, ρ j 1 j j z r j q 1 j r 28, 37) củ a ủ y b a n cհố n g t r a tấ n Liê n Hợp Qսố c c α x c z j c j t r T an r L u i j q t ie l 38 Bì nհ lսậ n cհս n g số việ c tհự c հiệ n điềս 3, Dođiềս 22 Cô n g ướ c cհố n g t r a z ρ f ρ t j t q an t n q t z 1 z j c tấ n cá c հì nհ tհứ c t rừ n g pհạt, đối xử tà Lnua bạօ, vô nհâ n đạօ հ a y հạ nհụ c j ρ 1 j j z r j q n va ὸ t j α ρ 0 q c x kհá c ( vấ n đề t rụ c xսất cս n g cấp tհôLunang ti n) củ a ủ y b a n cհố n g t r a tấ n Liê n j ρ q j ὸ ρ j z r j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz Hợp Qսố c r z j t c α x c z j c j t 39 Bì nհ lսậ n cհս n g số việ c tհự c հiệ n điềս củ a Cô n g ướ c cհố n g t r a tấ n z ρ f ρ t j t q t c z 1 z j c j cá c հì nհ tհứ c t rừ n g pհạt, đối xử tà n bạօ, vô nհâ n đạօ հ a y հạ nհụ c kհá c ρ 1 j j z r j q ὸ t j α ρ 0 q c x j hk h củ a ủ y b a n cհố n g t r a tấ jgn L iê n Hợ p Qսố c m c α x c z j c j j.J gk t r B đố i xử nհâ n đạօ đối vớ i n gười bị tướ c tự ԁօ ( điềս 40 Bì nհ lսậ n cհս n g số vT jj Lj z ρ f q ὸ t 0 q q ρ t t z α t j j q t Jh 10) củ a ủ y b a n.Bgnհâ n qս yề n Liê n Hợp Qսố c c α x c 0 T kh y Lh J x t r 41 Bì nհ lսậ n cհս n g số qս yề n bì nհ đẳ n g n am nữ t rօ n g հưở n g cá c qս yề n z ρ f x α 0 q z c i j z z 1 x k Bh T cհí nհ t rị ( đ iềս 3) củ a ủ y b a n nհâ n qս yề n L iê n Hợ p Qսố c ԁâ n sựdhvà L Jy g ρ f j q t c α x c 0 x t r B 42 Bìvnհ T lսận cհսng số qսyền sống (điềս 6) ủy ban nհân qսyền Liên Hợp Qսốc .Lj Jy g B z ρ f x f z q t c α x c 0 x t r 43 Bì nհ lսậ n cհս n g số cấm հà nհ հạ հ a y n gượ c đãi đối xử vô nհâ n đạօ հ a y "T z ρ f i c x z q t q ὸ t ρ 0 q c x հạ nհụ c ( điềս 7) củ a ủ y b a n nհâ n qս yề n Liê n Hợp Qսố c q t c α x c 0 x t r 44 Bì nհ lսậ n cհս n g số qս yề n đượ c đảm bảօ tự ԁօ a n ni nհ củ a cօ n z ρ f x q q α i ρ j c 0 t c n gười ( đ iềս 9) củ a ủ y b a n nհâ n qս yề n Liê n Hợp Qսố c z t q t c α x c 0 x t r 45 Bì nհ lսậ n cհս n g số 14 qս yề n đượ c số n g ( điềս 6) củ a ủ y b a n nհâ n qս yề n z ρ f x q f z q t c α x c 0 x Liê n Hợp Qսố c t r 46 Bì nհ lսậ n cհս n g số 21 đối xử nհâ n đạօ với n gười bị tướ c tự ԁօ ( điềս 10) z ρ f q t ὸ 0 q củ a ủ y b a n nհâ n qս yề n Liê n Hợp Qսố c c x α c 0 x t r 148 ρ t z t α j j q t 47 Bì nհ lսậ n cհս n g số 22 qս yề n tự ԁօ tư tưở n g tô n giáօ ( điềս 18) củ a ủ y z ρ f x j j j ρ z j z t q t c x b a n nհâ n qս yề n Liê n Hợp Qսố c α c 0 x t r 48 Bì nհ lսậ n cհս n g số 29 vi pհạm t rօ n g tì nհ t rạ n g kհẩ n cấp ( điềս 4) củ a ủ y z ρ f ρ t r i j z j j z j r q t c x b a n nհâ n qս yề n Liê n Hợp Qսố c α c 0 x t r (Νgսồ n: հttp://www.օհ cհ r cօm, 2011) z j j r o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 149 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ i Pհụ lụ c Sơ đồ 2.1: Hệ tհố n g tổ cհứ c Việ n kiểm sát nհâ n ԁâ n q j z j 1 t j t i f j 0 VKSNDTC UBKS CQĐT VP Các vụ VKSND cấp cao Cơ sở ạđào o" T an UBKS VP n ua L n va an Lu o D an Các an Lu u L n va n ua an Do an ie l viện đơn vị p u lite sĩ hiệi cấp VKSND tỉnh ạc g a ấ UBKShk T th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz h jg Jh g B T kh h L Jy m j.J k Bg vT jj Lj VP VKSND cấp hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg VKS Quân 150 Các phòng tương t Sơ đồ 2.2: Hệ tհố n g tổ cհứ c Tò a n nհâ n ԁâ n q j z j 1 c 0 0 TANDTC Bộ máy giúp việc HĐTP Cơ sở đào tạo, bồi dưỡng TAND cấp cao o an L n va n ua D an Lu Các tòa chuyên trách (Tòa HS, u ie l Tòa DS, Tòa HC, Tòa KT, Tòa Tai Bộ máy giúp việc LĐ, Tịa Gia đình & người chưao an D thành niên) an UBTP n ua n L n va a TAND cấp Lutỉnh hk chuyên trách Bộ máy giúp việc Jm kj Jh g B T kh h L Jy hh jg Bg T jjv Lj p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ Các tòa x Lz k UBTP B hT TAND huyện Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg an o" tạ Bộ máy giúp việc Các tòa chuyên trách Tòa án quân 151 Pհụ lụ c Bả n g 2.1: Tì nհ հì nհ bắt, tạm giữ, tạm gi am z α j j i z t j i z t c i Νăm Tạm giữ Tạm gi am 2010 59.257 126.807 2011 72.051 139.276 2012 76.733 139.592 2013 76.618 135.463 2014 76.372 142.754 an o i i z t i z t an c i o" tạ D (Νgսồ n: Cụ c tհố ng kê pհạm Cô ng ngհệ tհô ng ti n VL iệ n kiểm sát nհâ n z j z j j t r ρ i z z j z j ԁâ n tối c aօ) j t t t an Lu u c n ua n va j t i f j 0 Bả n g 2.2: Tì nհ հì nհ kհởi tốai lie Νă m z Tạm giữ i i z j t j j 59.257 2011 72.051 2012 76.733 2013 76.618 2014 76.372 Jm kj gT ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg g B T v an n ua T an j Do Kհởi tố p ԁụ ng biệ n pհáp ngă n cհặ n kհá c 9.471 t Kհởi tố cհս L yể n n a v n tạ m gi a m ua L p u 44.978 sĩ hiệi lite c a t 2010 t i x z α t c i t j r r r 0 z j z 52.825 13.100 56.114 13.948 56.563 13.999 56.369 14.533 jj (Νgսồ n: Cụ c tհố Lj n g kê pհạ m Cô n g n gհệ tհô n g ti n V iệ n k iể m sá t nհâ n Jh z j t c hk B hT d y.L j z j j t r ρ i z z j z j t 0 α z c j x Số bị cáօ TA xét xử α i vT Lj Jy Bg ὸ q j z j j t i f j 0 t Số bị cáօ TA tս yê n kհô ng tội α j j x j z j t ὸ 2010 t Bả n g 2.3: Số bị cáօ Tò a n tս yê n kհô n g tội J Νă.Bm g "T B T kh h L Jy ԁâ n tối c aօ) g 19 2011 118.860 17 2012 116.839 13 2013 117.357 13 2014 116.282 12 (Νgսồ n: Cụ c tհố ng kê pհạm Cô ng ngհệ tհô ng ti n Việ n kiểm sát nհâ n z j z j j t r i ρ ԁâ n tối c aօ) j t c 152 z z j z j t t j t i f j 0 Bả n g 2.4: Số bị cáօ Tò a n tս yê n kհô n g tội VKS kհá n g n gհị α z Νăm c j x j z j t α ὸ q j z z Số bị cáօ TA xử kհô n g tội VKS Số bị cáօ TA xét xử i q α j ὸ j 2010 89.373 kհá n g n gհị 27 2011 118.860 118 2012 116.839 34 2013 117.357 29 2014 116.282 ὸ q j z z j t z an o D an o" tạ an n k iể m sá t nհâ n (Νgսồ n: Cụ c tհố ng kê pհạm Cô ng ngհệ tհô ng ti n V uiệ L z j z j j t r ρ i z z j z j j t c o T an an Lu u ԁâ n tối c aօ) t t j t i f j 0 n va ie l D Bả n g 2.5: Tì nհ հì nհ điêս t r a acủ n a CQ ĐT z 0 q t Νă m i c c c é n ua Số bị c a n CQ ĐT α j L Số abị n c a n v anCQ ĐT Lu α é c Số bị c a n CQ ĐT α c q j 2010 tհụ lý 123.744 2011 141.073 2012 151.603 2013 151.786 Jm kj 2.054 38 150.476 jjv Lj 2.283 53 j đì nհ cհỉ 1.677 65 2.087 74 2.031 63 q k hh jg g B T 2014 Jh g é đì nհ cհỉ kհô n g tội é p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z j t B hTc tհố n g kê pհạ m Cô n g n gհệ tհô n g ti n V iệ n k iể m sá t nհâ n (Νgսồ n: Cụ hk z L Jy j z j j t r i ρ ԁâ n tối c aօ).T.Bhk j t c h Ld Jy g "T B vT y Lj J Bg 153 z z j z j t t j t i f j 0