Khóa luận tốt nghiệp thiết kế cải tạo cảnh quan công viên thủ lệ, quận ba đình, thành phố hà nội

HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM KHOA NÔNG HỌC -  - KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP TÊN ĐỀ TÀI: THIẾT KẾ CẢI TẠO CẢNH QUAN CƠNG VIÊN THỦ LỆ, QUẬN BA ĐÌNH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Ngƣời thực : LÊ VŨ HÀ PHƢƠNG Mã SV : 621539 Lớp : K62RHQCQ Khóa : 62 Ngƣời hƣớng dẫn : ThS NGUYỄN ANH ĐỨC Bộ môn : RAU HOA QUẢ & CẢNH QUAN HÀ NỘI – 2021 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan số liệu kết nghiên cứu khóa luận hoàn toàn trung thực, chƣa đƣợc sử dụng bảo vệ cho học vị Mọi việc giúp đỡ cho việc hồn thành khóa luận đƣợc cảm ơn, thơng tin trích dẫn khóa luận đƣợc rõ nguồn gốc Tôi xin chịu trách nhiệm tính trung thực tồn nội dung khóa luận tốt nghiệp Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2021 Sinh viên Lê Vũ Hà Phƣơng i LỜI CẢM ƠN Trong suốt trình học tập thực đề tài, cố gắng nỗ lực thân, nhận đƣợc giúp đỡ tận tình cá nhân đơn vị thực tập Tơi xin ghi nhận bày tỏ lịng biết ơn tới tập thể, cá nhân dành cho giúp đỡ q báu Với lịng kính trọng xin đƣợc bày tỏ lời cảm ơn chân thành tới: Ban giám đốc Học viện Nông nghiệp Việt Nam, Ban chủ nhiệm khoa Nông Học, tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ tơi q trình thực khoá luận Thầy giáo – ThS Nguyễn Anh Đức thầy cô giáo môn Rau hoa & Cảnh quan dành nhiều thời gian tâm huyết, tận tình hƣớng dẫn, bảo giúp đỡ tơi suốt q trình thực đề tài khóa luận Tôi biết ơn hỗ trợ tập thể quý Công Ty TNHH MTV Vƣờn Thú Hà Nội, đặc biệt xin cảm ơn đến anh Phan Văn Dũng hƣớng dẫn, giúp đỡ tơi tận tình suốt q trình thực hồn thành đồ án tốt nghiệp Cuối tơi xin kính chúc q Thầy, Cơ Học viện Nơng nghiệp Việt Nam nói chung quý Thầy, Cô khoa Nông Học - Bộ môn Rau Hoa Quả & Cảnh Quan nói riêng dồi sức khỏe thành công nghiệp cao quý Đồng kính chúc Cơ, Chú, Anh, Chị Cơng ty TNHH MTV Vƣờn Thú Hà Nội dồi sức khỏe, đạt đƣợc nhiều thành công tốt đẹp công việc Xin chân thành cảm ơn! Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2021 SINH VIÊN Lê Vũ Hà Phƣơng ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT vi DANH MỤC BẢNG vii DANH MỤC HÌNH viii TÓM TẮT KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP x PHẦN 1: MỞ ĐẦU 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Mục đích, yêu cầu 1.2.1 Mục đích 1.2.2 Yêu cầu PHẦN 2: TỔNG QUAN TÀI LIỆU 2.1 Tình hình phát triển công viên – vƣờn hoa giới Việt Nam 2.1.1 Sự phát triển công viên – vƣờn hoa giới 2.1.2 Sự phát triển công viên - vƣờn hoa Việt Nam 2.1.3 Những nguyên tắc thiết kế cảnh quan công viên - sân vƣờn 2.2 Hệ thống xanh công viên 2.2.1 Tác dụng xanh công viên 2.2.2 Cách bố trí xanh cơng viên 11 2.3 Hệ thống giao thông công viên 13 2.3.1 Vai trò hệ thống giao thông 13 2.3.2 Chỉ tiêu thiết kế đƣờng giao thông 13 2.4 Hệ thống chiếu sáng công viên 14 2.4.1 Mục đích, ý nghĩa 14 2.4.2 Yêu cầu bố trí đèn chiếu sáng 14 iii 2.5 Phân loại vƣờn – vƣờn hoa, vai trò vƣờn hoa yếu tạo hình khối thiết kế vƣờn hoa 16 2.5.1 Phân loại vƣờn - vƣờn hoa 16 2.5.2 Vai trò vƣờn hoa 17 2.5.3 Các yếu tố tạo hình khối phong cảnh vƣờn hoa 18 PHẦN 3: NỘI DUNG VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 21 3.1 Đối tƣợng, vật liệu nghiên cứu 21 3.1.1 Đối tƣợng 21 3.1.2 Vật liệu nghiên cứu 21 3.2 Địa điểm thời gian nghiên cứu 21 3.3 Nội dung nghiên cứu 21 3.4 Phƣơng pháp nghiên cứu 21 3.4.1 Phƣơng pháp điều tra 21 3.4.2 Phƣơng pháp đo đạc 23 3.4.3 Phƣơng pháp phân tích SWOT 23 3.4.4 Phƣơng pháp thu thập thông tin 24 3.4.5 Phƣơng pháp thiết kế 24 PHẦN 4: KẾT QUẢ VÀ THẢO LUẬN 26 4.1 Khảo sát trạng khu vực cần cải tạo công viên Thủ Lệ 26 4.1.1 Vị trí địa lý 26 4.1.2 Khí hậu 26 4.2 Phân tích SWOT 27 4.3 Phân loại, đánh giá đặc điểm công viên 29 4.3.1 Phân loại, đánh giá đặc điểm bóng mát 29 4.3.2 Phân loại, đánh giá đặc điểm thực vật học bụi, thảm 35 4.4 Hiện trạng khu cần cải tạo công viên 38 4.4.1 Hiện trạng cảnh quan khu vực cần cải tạo 38 4.4.2 Phân tích trạng khu vực nghiên cứu 39 iv 4.5 Phƣơng án thiết kế khu vực cải tạo 44 4.5.1 Gỉai pháp thiết kế cơng trình phân khu chức 44 4.5.2 Thuyết minh ý tƣởng 46 4.5.3 Dự tốn cơng trình xây dựng 66 PHẦN KẾT LUẬN VÀ ĐỀ NGHỊ 67 5.1 Kết luận 67 5.2 Đề nghị 67 PHẦN TÀI LIỆU THAM KHẢO 68 PHẦN 7: PHỤ LỤC 70 v DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT TDTT: Thể dục thể thao vi DANH MỤC BẢNG Bảng 2.1: Tiêu chuẩn chiếu sáng công viên 15 Bảng 2.2: Tiêu chuẩn đất xanh vƣờn hoa 16 Bảng 4.1: Tổng hợp kết phiếu điều tra thực địa 30 Bảng 4.2: Bảng trạng loại bóng mát có cơng viên Thủ Lệ 32 Bảng 4.3: Bảng loại thảm, bụi có cơng viên Thủ Lệ 35 vii DANH MỤC HÌNH Hình 2.1 Cảnh quan Thiên Đàn (Bắc Kinh, Trung Quốc) Hình 2.2 Đền thờ Annamalaiyar (Ấn Độ) Hình 2.3 Văn miếu Quốc Tử Giám (Hà Nội) Hình 2.4 Chùa Thầy (Hà Nội) Hình 4.1 Biểu đồ khảo sát ý kiến ngƣời dân lựa chọn hạng mục cải tạo 31 Hình 4.2 Ảnh khu vực cải tạo 38 Hình 4.3 Ảnh trạng tọa độ khu vực cải tạo 38 Hình 4.4 Ảnh trạng cảnh quan khu vực cải tạo 39 Hình 4.5 Ảnh trạng cảnh quan bồn khu vực cải tạo 40 Hình 4.6 Ảnh trạng phân khu chức khu vực cải tạo 41 Hình 4.7 Bản vẽ sơ đồ công khu đất 45 Hình 4.8 Bản vẽ tổng thể mặt tổng thể khu đất cải tạo 47 Hình 4.9 Phối cảnh tổng thể 47 Hình 4.10 Bản vẽ mặt cảnh quan khu đài phun nƣớc 48 Hình 4.11 Phối cảnh cổng bao qt khu vực đài phun nƣớc 49 Hình 4.12 Phối cảnh cổng vào công viên 50 Hình 4.13 Phối cảnh đƣờng dạo công viên 50 Hình 4.14 Phối cảnh đài phun nƣớc cơng viên 51 Hình 4.15 Bản vẽ mặt cảnh quan khu chuồng thú 51 Hình 4.16 phối cảnh cảnh quan xung quanh khu vực chuồng thú 53 Hình 4.17 Phối cảnh cảnh quan xung quanh khu vực chuồng thú 53 Hình 4.18 Bản vẽ mặt cảnh quan khu vui chơi 54 Hình 4.19 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu vui chơi 55 Hình 4.20 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu vui chơi bạch tuộc 55 Hình 4.21 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu vui chơi thuyền 56 Hình 4.22 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu vui chơi vịt bơi hồ 56 viii Hình 4.23 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu bán vé đồ ăn,nƣớc uống 57 Hình 4.24 Mặt cảnh quan khu vực bồn hoa trang trí 57 Hình 4.25 Phối cảnh cảnh quan lối gần bồ hoa trang trí 59 Hình 4.26 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu bồn hoa trang trí 59 Hình 4.27 Phối cảnh cảnh quan bồn hoa trang trí 60 Hình 4.28 Mặt cảnh quan khu trung tâm vòng xuyến 60 Hình 4.29 Phối cảnh cảnh quan trung tâm vịng xuyến 62 Hình 4.30 Phối cảnh cảnh quan trung tâm vòng xuyến 62 Hình 4.31 Phối cảnh cảnh quan trung tâm vòng xuyến 63 Hình 4.32 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 64 Hình 4.33 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 65 Hình 4.34 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 65 Hình 4.35 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 66 ix Hình 4.23 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu bán vé đồ ăn,nƣớc uống Khu vực 5: Cảnh quan khu vực bồn hoa trang trí Hình 4.24 Mặt cảnh quan khu vực bồn hoa trang trí 57  Giải pháp kiến trúc: Đƣợc thiết kế nhằm tạo điểm nhấn cho vòng xuyến từ hƣớng cửa Đƣợc đặt đối diện với trục chính, tức khách tham quan vào bồn hoa điểm nhấn thứ tạo nên điểm view vô đáng giá cho cơng trình Cây ngâu đƣợc cắt xén gọn gang theo hình họa tiết trống đồng đông sơn, đƣa nét đẹp dân tộc vào cách bố trí cảnh quan, bật lên màu xanh tƣơi mát, trồng hoa làm Cây cối đƣợc xếp gọn gàng, làm đẹp giúp điều hịa khơng khí Lối bên không gian thuận tiện, rộng rãi  Giải pháp sử dụng vật liệu thiết kế: Vật liệu đƣợc sử dụng chủ yếu thiết kế công viên loại đá làm ốp bồn cây, lát tạo nên nét đẹp tự nhiên lại có độ bền cao.Vật liệu dễ dàng tìm kiếm mua gần nơi xây dựng cơng trình  Giải pháp lựa chọn xanh thiết kế: Thiết kế sân vƣờn sử dụng loại thảm, bụi vừa làm đẹp cảnh quan, tạo bầu khơng khí thoải mái lại vừa hữu dụng.Tạo hình cho cảnh, trồng phối kết loại để tạo nên cụm hoa có màu sắc rực rỡ Các cảnh đƣợc dùng thiết kế nguyệt quế, hoa hồng, cô tòng, lan ý, cỏ lan chi,dừa cạn, chuối mỏ két, ngâu…Hầu hết, loại dễ sinh trƣởng phát triển, khơng tốn q nhiều cơng chăm sóc  Giải pháp thiết kế chiếu sáng: Ánh sáng phần quan trọng thiếu cho khu vực trời vào thời gian buổi tối ban đêm Để khu vƣờn thêm lung linh, huyền ảo, thiết kế loại đèn chiếu sáng phù với công sử dụng Sử dụng kết hợp đèn lối đi: Lắp dọc theo lối hai bên đƣờng dạo để thƣởng ngoạn cảnh đẹp vào buổi tối đảm bảo an ninh cho cơng viên Sử dụng đèn hình trụ có số 220V - 25W với đèn âm đất vừa có tác dụng chiếu sáng vừa làm tăng rực rỡ cho bồn hoa 58 Hình 4.25 Phối cảnh cảnh quan lối gần bồ hoa trang trí Hình 4.26 Phối cảnh cảnh quan tổng thể khu bồn hoa trang trí 59 Hình 4.27 Phối cảnh cảnh quan bồn hoa trang trí Khu vực 6: Cảnh quan khu vực trung tâm vịng xuyến Hình 4.28 Mặt cảnh quan khu trung tâm vòng xuyến 60  Giải pháp kiến trúc: Nằm vị trí trung tâm vịng xuyến gần cổng nên điểm nhấn vơ bật cho cảnh quan công viên Bởi xén ngâu hình ngơi sao- biểu tƣơng ý nghĩa đƣợc đặt vị trí đẹp nhất, xung quanh đƣợc trồng viền hoa hồng nhấn mạnh đƣợc tầm quan trọng, ý nghĩa sâu sắc biểu tƣợng mà mang giá trị thẩm mĩ cao Một điểm view cực hút mắt ngƣời xem tƣợng hình hƣơu mầu xanh dƣơng đơn giản nhƣng điểm nhấn đắt giá mặt thẩm mĩ, ý nghĩa mang đến Cây cối đƣợc xếp gọn gàng, làm đẹp giúp điều hịa khơng khí  Giải pháp sử dụng vật liệu thiết kế: Vật liệu chủ yếu thiết kế bụi, tầm thấp ngồi có kêt hợp loại hoa khác nhằm tạo không gian riêng biệt cho ngƣời tham quan, trải nhiệm Giải pháp lựa chọn xanh thiết kế: Thiết kế sử dụng bụi hoa vừa làm đẹp cảnh quan, tạo bầu khơng khí thoải mái lại vừa hữu dụng Sau tham quan ngƣời tham quan, trải nghiệm thấy thú vị có cảm giác gần gũi với không gian tự nhiên Các cảnh đƣợc dùng thiết kế cảnh quan nguyệt quế, chuối mỏ két,…Hầu hết, loại dễ sinh trƣởng phát triển, không tốn nhiều cơng chăm sóc Giải pháp thiết kế chiếu sáng: Ánh sáng phần quan trọng thiếu cho khu vực trời vào thời gian buổi tối ban đêm Để tăng thêm tính thẩm mỹ đảm bảo an ninh cho cơng viên , bốn góc cột bố trí bốn cột đèn đầu (20W, 3000K) làm bật lên chất liệu kết cấu vật liệu nhƣ tạo cho khu vực thêm phần gần gũi với thiên nhiên 61 Hình 4.29 Phối cảnh cảnh quan trung tâm vịng xuyến Hình 4.30 Phối cảnh cảnh quan trung tâm vịng xuyến 62 Hình 4.31 Phối cảnh cảnh quan trung tâm vòng xuyến Khu vực 4: Cảnh quan xung quanh đƣờng dạo  Giải pháp kiến trúc: Đối với công viên, đƣờng dạo trục giao thơng yếu tố hang đầu định đƣợc cơng khu vực có phù hợp hay không, đƣờng giao thông công viên đƣợc làm loại trục đƣờng đƣờng dạo  Giải pháp sử dụng vật liệu thiết kế: Vật liệu chủ yếu thiết kế bụi, tầm thấp, bóng mát ngồi có kêt hợp loại hoa khác nhằm tạo không gian riêng biệt cho ngƣời tham quan, trải nhiệm Giải pháp lựa chọn xanh thiết kế: Thiết kế sử dụng bụi hoa vừa làm đẹp cảnh quan, tạo bầu khơng khí thoải mái lại vừa hữu dụng Sau tham quan ngƣời tham quan, trải nghiệm thấy thú vị có cảm giác gần gũi với khơng gian tự nhiên Các cảnh đƣợc dùng thiết kế cảnh quan nguyệt quế, chuối mỏ két,…Hầu hết, 63 loại dễ sinh trƣởng phát triển, không tốn q nhiều cơng chăm sóc Giải pháp thiết kế chiếu sáng: Ánh sáng phần quan trọng khơng thể thiếu cho khu vực ngồi trời vào thời gian buổi tối ban đêm Điện khu vƣờn đƣợc đấu nối từ nguồn điện tổng Đƣờng điện đƣợc bố trí ngầm xung quanh cơng viên trục dọc lại Đƣờng điện sử dụng loại dây bọc 2x4 đƣợc luồn bên ống ken dẫn Đèn pha hắt cây: Chỉ lắp khu vực tiểu cảnh trƣớc nhà, dƣới gốc ngọc lan, sồi trắng, thông Sử dụng bóng halogen 220V 50W Đèn lối đi: Lắp dọc theo lối hai bên đƣờng dạo khu vực đồi tùng để dàng thƣởng ngoạn cảnh đẹp vào buổi tối Sử dụng đèn hình trụ có số 220V 25W Đèn rọi bụi: Lắp tập trung chủ yếu khu vực xung quanh hồ cá Koi, dƣới bụi phối kết đá đèn halogen 220V - 50W chiếu hắt từ dƣới lên cho ta cảm nhận chùm tia sáng tụ lại Hình 4.32 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 64 Hình 4.33 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo Hình 4.34 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 65 Hình 4.35 Phối cảnh cảnh quan đƣờng dạo 4.5.3 Dự tốn cơng trình xây dựng Vì dự án, phạm vi dừng lại thiết kế khơng đƣợc tham dự vào mảng bóc tách, báo giá ( đơn vị khác) nên việc dự tốn cơng trình xin phép đƣợc bỏ qua Mong quý thầy cô thông cảm! 66 PHẦN KẾT LUẬN VÀ ĐỀ NGHỊ 5.1 Kết luận Qua khảo sát phân tích trạng, hồn thiện đƣợc vẽ thiết kế đáp ứng theo nhu cầu khách tham quan nhƣ chủ đầu tƣ Tập trung cải tạo thêm chủ yếu không gian xanh, cối cho phần lớn diện tích cơng viên, giúp phục vụ mục đích cho nhu cầu thiết yếu xanh thời kì đại Việc lựa chọn xanh đƣợc nghiên cứu kỹ dựa tiêu chí khả sinh trƣởng phát triển, khả thích ứng với điều kiện cơng viên, chiều cao, màu sắc hài hòa phù hợp với vẽ thiết kế giúp cơng trình tăng tính thẩm mỹ nhƣ giá trị kinh tế Bố trí thêm khu vực điểm nhấn để tăng giá trị nhƣ bật lên thiết kế cơng trình Hệ thống đèn đƣợc quan tâm đặc biệt Bố trí sếp đèn vị trí điểm nhấn, quanh hệ thống đƣờng đƣờng dạo, thơng số chiếu sáng đƣợc tính kỹ để bố trí đèn cho phù hợp 5.2 Đề nghị Nếu có điều kiện tiếp tục nghiên cứu sâu đề tài tơi hồn thiện khóa luận dựa sở tìm hiểu kỹ đặc tính sinh thái cây, yêu cầu điều kiện tự nhiên, khả cải thiện mơi trƣờng để lựa chọn đƣợc lồi ƣu việt với khu vực thiết kế chi tiết Cần tiếp tục phát triển mở rộng đề tài để có thêm thật nhiều khơng gian xanh – – đẹp nữa, góp phần làm cho cơng viên thực vật cảnh Việt Nam nói riêng đất nƣớc Việt Nam nói chung thêm giàu đẹp, văn minh 67 PHẦN TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu tiếng Việt Hà Tất Ngạn (1999) Kiến trúc cảnh quan Nhà xuất xây dựng Hàn Tất Ngạn, (2000) Nghệ thuật vườn - công viên, NXB Xây dựng, 186 tr Bùi Ngọc Tấn (2016) Bài giảng “ Thi công tạo dựng cảnh quan II” Trƣờng Học viện Nơng Nghiệp Việt Nam Chế Đình Lý (1997) Cây xanh - Phát triển quản lý môi trường đô thị, NXB Nông nghiệp, 175 tr Đinh Quang Diệp (2011) Bài giảng Quản lý xanh đô thị Đại học Nơng Lâm, thành phố Hồ Chí Minh, 67 tr Grant W Reid,ASLA, (KTS Hà Nhật Tân dịch) Từ ý đến hình thiết kế cảnh quan, NXB Văn hóa thơng tin, 149tr Nguyễn Anh Đức ( 2015) Bài giảng “ Nguyên lý thiết kế cảnh quan” Nguyễn Mai Thơm, (2008), Bài giảng Sản xuất trì trồng cảnh quan Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam, TCXDVN 333:2005 Bộ xây dựng 10 Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam, TCXDVN 362:2005 Bộ xây dựng Tài liệu internet Hồ sơ xây dựng (2015) Thuyết minh thiết kế công viên xanh https://hosoxaydung.com/thuyet-minh-thiet-ke-cong-vien-cay-xanh/ Wikipedia Công viên Thủ Lệ, Truy cập ngày 10/5/2021 https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_Th%E1%BB %A7_L%E1%BB%87 Phƣơng Nhi (2015) Top 20 công viên giải trí hút khách giới, Truy cập ngày 16/5/2021 https://anninhthudo.vn/top-20-cong-vien-giai-tri-hut-khach-nhat-the-gioipost246570.antd 68 American Society for Horticultural Science (2009) “Greening University Classrooms: Adding Plants Increases Student Satisfaction” Science News in September 6, 297 p; Truy cập ngày 15/5/2021 https://www.sciencedaily.com/releases/2009/09/090903163947.htm Wikipedia Công viên Thủ Lệ; Truy cập ngày 20/5/2021 https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_Th%E1%BB%A 7_L%E1%BB%87 Top 10 Công viên đô thị đẹp giới (2011), Truy cập ngày 20/5/2021 https://thanhnien.vn/doi-song/10-cong-vien-do-thi-dep-nhat-the-gioi107587.html 69 PHẦN 7: PHỤ LỤC Mẫu điều tra nhu cầu cảnh quan ngƣời dân : PHIẾU ĐIỀU TRA Thơng tin Họ tên: Giới tính:  Nam  Nữ Nghề nghiệp: Ngƣời tham gia cảnh quan  Sinh sống gần  Khách tham quan Độ tuổi thƣờng qua lại  Thanh thiếu niên  Trung niên  Cao tuổi Tính cần thiết khơng gian xanh sống?  Khơng  Có Lído: …………………………………………………………………………… Khả đáp ứng không gian cảnh quan công viên?  Không  Có Lído: ……………………………………………………………………………… Mong muốn quy hoạch, thiết kế? Ý kiến: ……………………………………………………………………………… 70 Mẫu điều tra đặc điểm cây, thông tin PHIẾU ĐIỀU TRA CÂY XANH Số: 1) Thông tin chung: - Địa điểm: - Thời gian: 2) Bảng điều tra ( Khu vực: .) *Ghi chú: STT Tên Đặc điểm Sử dụng Ghi ( Tên thƣờng, ( Chiều cao, màu ( Kết hợp ( Nhân tên khoa học, sắc, lƣu ý chăm tiểu cảnh, công giống, họ thực vật) sóc) dụng trang trí) nguồn nhập, giá bán) *Lƣu ý: 71