Vận dụng tư tưởng hồ chí minh về đoàn kết quốc tế trong việc xây dựng quan hệ việt mỹ giai đoạn 1995 2015 công trình nghiên cứu khoa học sinh viên cấp trường

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA: LỊCH SỬ CƠNG TRÌNH NGHIÊN CỨU KHOA HỌC SINH VIÊN CẤP TRƯỜNG NĂM 2016 Tên cơng trình: VẬN DỤNG TƯ TƯỞNG HỒ CHÍ MINH VỀ ĐỒN KẾT QUỐC TẾ TRONG VIỆC XÂY DỰNG QUAN HỆ VIỆT – MỸ GIAI ĐOẠN 1995 – 2015 Sinh viên thực hiện: Chủ nhiệm: Trần Hồi Thương, Lớp Tư tưởng Hồ Chí Minh K06, Khóa học 2012 – 2016 Thành viên: Vũ Viết Tuấn, Lớp Tư tưởng Hồ Chí Minh K06, Khóa học 2012 – 2016 Người hướng dẫn: Tiến sĩ Phạm Ngọc Trâm, chuyên ngành Tư tưởng Hồ Chí Minh, Khoa Lịch sử   MỤC LỤC TĨM TẮT CƠNG TRÌNH MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Tổng quan tình hình nghiên cứu đề tài Lý chọn đề tài, mục tiêu nhiệm vụ đề tài Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu 11 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 12 Đóng góp đề tài 12 Ý nghĩa lý luận ý nghĩa thực tiễn 12 Kết cấu đề tài 13 CHƯƠNG 14 TƯ TƯỞNG HỒ CHÍ MINH VỀ ĐỒN KẾT QUỐC TẾ 14 1.1 Cơ sở hình thành tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế 14 1.1.1 Truyền thống tốt đẹp dân tộc Việt Nam góp phần hình thành tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế 14 1.1.2 Chủ nghĩa Mác – Lênin: sở giới quan phương pháp luận hình thành tư tưởng Hồ Chí Minh đoàn kết quốc tế 15 1.1.3 Hành trình tìm đường cứu nước Nguyễn Ái Quốc – sở thực tiễn quan trọng hình thành tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế 17 1.2 Những quan điểm Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế 20 1.2.1 Đặt cách mạng Việt Nam gắn bó với phát triển tiến giới 20       1.2.2 Đồn kết quốc tế nhằm góp phần thực thắng lợi mục tiêu cách mạng Việt Nam cách mạng giới 23 1.2.3 Đoàn kết quốc tế với tinh thần “Việt Nam muốn làm bạn với tất nước” 25 1.2.4 Đoàn kết quốc tế phải dựa sở độc lập, tự chủ, thống mục tiêu lợi ích 27 CHƯƠNG 36 VẬN DỤNG TƯ TƯỞNG HỒ CHÍ MINH VỀ ĐỒN KẾT QUỐC TẾ VÀO VIỆC XÂY DỰNG QUAN HỆ VIỆT – MỸ GIAI ĐOẠN 1995 – 2015 36 2.1 Bối cảnh lịch sử 36 2.1.1 Đặc điểm tình hình giới cuối kỷ XX - đầu kỷ XXI xu phát triển thời đại 36 2.1.2 Việt Nam đường đổi đất nước (1986 – 1995) 40 2.1.3 Khái quát quan hệ Việt – Mỹ đến năm 1995 45 2.2 Quá trình vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế vào việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn 1995 – 2015 49 2.2.1 Vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế việc bình thường hóa quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn 1995 – 2005 49 2.2.1.1 Vận dụng quan điểm đặt cách mạng Việt Nam gắn bó với phát triển cách mạng giới Hồ Chí Minh việc bình thường hóa quan hệ với Mỹ 49 2.2.1.2 Vận dụng quan điểm đồn kết quốc tế nhằm góp phần thực thắng lợi mục tiêu cách mạng Việt Nam cách mạng giới Hồ Chí Minh việc bình thường hóa quan hệ với Mỹ 54 2.2.1.3 Vận dụng quan điểm Việt Nam muốn làm bạn với tất nước việc bình thường hóa quan hệ với Mỹ 57 2.2.1.4 Vận dụng quan điểm đoàn kết quốc tế phải dựa sở độc lập, tự       chủ, thống mục tiêu lợi ích Hồ Chí Minh việc bình thường hóa quan hệ với Mỹ 63 2.2.2 Vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế việc phát triển quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn 2006 – 2015 74 2.2.2.1 Luôn đặt cách mạng Việt Nam gắn bó với phát triển cách mạng giới phát triển quan hệ với Mỹ 74 2.2.2.2 Luôn xác định mục đích việc phát triển quan hệ với Mỹ nhằm góp phần thực thắng lợi mục tiêu cách mạng Việt Nam cách mạng giới 77 2.2.2.3 Phát huy tinh thần Việt Nam muốn làm bạn với tất nước Hồ Chí Minh việc tình hình 79 2.2.2.4 Phát huy tinh thần độc lập, tự chủ, thống mục tiêu lợi ích phát triển quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ 82 KẾT LUẬN 91 TÀI LIỆU THAM KHẢO 103     TĨM TẮT CƠNG TRÌNH Đề tài “Vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn 1995 – 2015” tập trung nghiên cứu vận dụng tư tưởng đoàn kết quốc tế Hồ Chí Minh Đảng Nhà nước ta việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ từ năm 1995 đến năm 2015 bao gồm bối cảnh lịch sử, trình vận dụng, kết ý nghĩa học kinh nghiệm Trước trình bày nội dung chính, đề tài đề cập đến sở hình thành tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế quan điểm người đoàn kết quốc tế Những quan điểm bao là: Đặt cách mạng Việt Nam gắn bó với phát triển tiến giới; Đoàn kết quốc tế nhằm góp phần thực thắng lợi mục tiêu cách mạng Việt Nam cách mạng giới; Đoàn kết quốc tế với tinh thần “Việt Nam muốn làm bạn với tất nước”; Đoàn kết quốc tế phải dựa sở độc lập, tự chủ, thống mục tiêu lợi ích Đây sở lý luận để Đảng Nhà nước ta vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh đoàn kết quốc tế việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ Về bối cảnh lịch sử, đề tài đề cập nội dung: Đặc điểm tình hình giới cuối kỷ XX - đầu kỷ XXI xu phát triển thời đại; Việt Nam đường đổi đất nước (1986 – 1995); Khái quát quan hệ Việt – Mỹ từ năm 1975 đến năm 1995 Đây sở thực tiễn để Đảng Nhà nước ta vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn 1995 – 2015 Về trình vận dụng, đề tài chia thành giai đoạn: 10 năm đầu 1995 – 2005 10 năm sau 2006 – 2015 Trong giai đoạn đầu giai đoạn hai nước bình thường hóa quan hệ bước đầu hợp tác lĩnh vực Giai đoạn sau giai đoạn mà quan hệ hai nước phát triển mạnh mẽ, trở thành đối tác toàn diện, hướng tới quan hệ chiến lược Trong giai đoạn đề tài đề tài tập trung phân tích chủ trương, sách Đảng Nhà nước ta quan hệ với Hoa Kỳ, trình thực kết đạt dựa tảng quan điểm Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế     Cuối cùng, đề tài đưa kết luận chung việc vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh vào việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn 1995 – 2015: khái quát lại trình vận dụng, rút ý nghĩa học kinh nghiệm, đồng thời đưa giải pháp, phương hướng cho việc vận dụng giai đoạn Tuy nhiên, khả nhóm cịn có hạn chưa tiếp cận đường nguồn tài liệu nước nên đề tài hẳn cịn nhiều thiếu sót Hy vọng đề tài sau trình bày cách đầy đủ sâu sắc trình vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn     MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Kể từ Đại hội đại biểu toàn quốc lần VII (6 – 1991) đến nay, 25 năm Đảng ta khẳng định lấy tư tưởng Hồ Chí Minh với chủ nghĩa Mác – Lênin làm kim nam cho hành động mình, tức Đảng ta khẳng định việc vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh vào nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc thời kỳ đổi mới, có việc hoạch định đường lối đối ngoại hội nhập quốc tế Cũng từ đến nay, nhờ thực đường lối đối ngoại độc lập tự chủ, đa phương hóa, đa dạng hóa, chủ động hội nhập quốc tế theo tư tưởng chủ Chủ tịch Hồ Chí Minh, đạt nhiều thành tựu lĩnh vực đối ngoại, góp phần tăng cường thêm sức mạnh cho nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội, bảo vệ vững độc lập chủ quyền quốc gia nâng cao vị nước ta trường quốc tế Đặc biệt, nhờ vận dụng tư tưởng đoàn kết quốc tế Chủ tịch Hồ Chí Minh việc xây dựng quan hệ với Hoa Kỳ mà suốt 20 năm quan, quan hệ Việt Nam có bước tiến dài chưa thấy Trong chuyến thăm Hoa Kỳ vào tháng – 2015, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng khẳng định: 40 năm sau chiến tranh, 20 năm bình thường hóa quan hệ, từ chỗ “cựu thù”, Việt Nam Hoa Kỳ trở thành “bạn”, từ năm 2013 đến “đối tác toàn diện”1 Khẳng định Tổng Bí thư minh chứng rõ ràng kết ý nghĩa mà Đảng Nhà nước ta vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ từ năm 1995 đến năm 2015 Do đó, việc đúc kết kinh nghiệm từ thực tiễn 20 năm qua để làm tảng cho việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ giai đoạn cần thiết Hơn nữa, vừa thực hiện, vừa tổng kết kinh nghiệm truyền thống hoạt động Đảng ta từ trước đến nay, đặc biệt Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XII (1 2016), Đảng ta coi học lớn trình hoạt động “đổi kinh tế phải tồn diện, đồng bộ, có bước phù hợp; tôn trọng quy luật khách quan,                                                              http://vneconomy.vn/thoi-su/tong-bi-thu-noi-ve-chuyen-tham-my-lich-su-20150705085838568.htm     xuất phát từ thực tiễn, bám sát thực tiễn, coi trọng tổng kết thực tiễn, nghiên cứu lý luận, tập trung giải kịp thời, hiệu vấn đề thực tiễn đặt ra, bối cảnh chuyển đổi thể chế kinh tế với nhiều tác động bất thường khủng hoảng kinh tế toàn cầu giai đoạn bắt đầu phục hồi chưa vững gây tác động tiêu cực đến kinh tế nước ta”2 Vì thế, việc tổng kết đánh giá kết 20 năm Đảng Nhà nước ta vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh việc xây dựng quan hệ Việt – Mỹ cần thiết, từ rút ý nghĩa học kinh nghiệm cho Đảng Nhà nước ta, góp phần vào lý luận chung việc hoạch định đường lối, sách đối ngoại nước ta nói chung phát triển quan hệ với Hoa Kỳ nói riêng thời gian tới Tổng quan tình hình nghiên cứu đề tài Nghiên cứu tư tưởng Hồ Chí Minh quan hệ Việt – Mỹ vấn đề quan trọng, thu hút quan tâm nhiều nhà nghiên cứu Đã có nhiều cơng trình nghiên cứu tư tưởng Hồ Chí Minh quan hệ Việt – Mỹ nhiều góc độ khác nhau, phân loại cơng trình thành ba nhóm sau: Thứ nhất, nhóm cơng trình liên quan trực tiếp gián tiếp đến tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế hoạt động thực tiễn đồn kết quốc tế Hồ Chí Minh, nêu số cơng trình tiêu biểu như: Cuốn “Hồ Chí Minh với chiến lược đồn kết quốc tế cách mạng giải phóng dân tộc” Lê Văn Yên (1998), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội, tác giả tập trung phân tích chứng minh q trình hoạt động Hồ Chí Minh việc xây dựng mối quan hệ đoàn kết quốc tế phong trào giải phóng dân tộc phong trào cách mạng tiến giới, việc tổ chức kết hợp đoàn kết quốc tế nhằm mục tiêu độc lập, tự nhân dân Việt Nam, tác giả khái quát quan điểm thuộc chiến lược đồn kết quốc tế Hồ Chí Minh cách mạng giải phóng dân tộc, đồng thời phân tích giá trị thực tiễn chiến lược đồn kết quốc tế Hồ Chí Minh cách mạng giải phóng dân tộc Việt Nam                                                              http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/kinh-te-thi-truong-XHCN/2016/37466/Nhin-lai-nen-kinh-te-Viet-Namsau-30-nam-doi-moi.aspx     Cuốn “Tư tưởng Hồ Chí Minh đối ngoại vận dụng Đảng thời kỳ đổi mới” Đinh Xuân Lý (2007), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, tác giả sâu vào việc tìm hiểu nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh đối ngoại, thành tựu hoạt động đối ngoại Việt Nam lãnh đạo Hồ Chí Minh, trình Đảng ta nhận thức vận dụng tư tưởng đối ngoại Người thời kỳ đổi Ngồi cịn kể đến số cơng trình khác “Tư tưởng Hồ Chí Minh hợp tác quốc tế vận dụng công đổi nước ta nay” TS Đặng Văn Thái (Chủ biên) (2009), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội; “Tư tưởng Ngoại giao Hồ Chí Minh”, Nguyễn Duy Niên (2008), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội; “Giáo trình tư tưởng Hồ Chí Minh” Hội đồng đạo biên soạn sách giáo trình quốc gia môn khoa học Mác – Lênin tư tưởng Hồ Chí Minh (2003), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội; “Giáo trình tư tưởng Hồ Chí Minh (Dành cho sinh viên đại học, cao đẳng khối không chuyên ngành chủ nghĩa Mác – Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh)” Bộ Giáo dục Đào tạo (2011), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội; “Hồ Chí Minh chiến sĩ cách mạng quốc tế” Phan Ngọc Liên – Trịnh Vương Hồng (2000), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội… Nhìn chung, cơng trình trình bày cách tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế hoạt động thực tiễn Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế Đồng thời tác giả trình bày vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh đồn kết quốc tế vào đường lối đối ngoại Đảng, Nhà nước ta giai đoạn Thứ hai nhóm cơng trình nghiên cứu quan hệ Việt – Mỹ, nêu số cơng trình tiêu biểu như: “Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ - Thực trạng triển vọng” Trần Nam Tiến (2010), Nxb Thông tin Truyền thông, Hà Nội, với nguồn tư liệu xác định, tác giả dựng lại tranh toàn cảnh quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ từ năm 1995 đến năm 2005, bên cạnh thành tựu đạt thương mại (đặc biệt từ năm 2001, Hiệp định Thương mại Việt Nam – Hoa Kỳ có hiệu lực), đầu tư, giáo dục – đào tạo, khoa học – công nghệ, an ninh – quốc phòng, vấn đề nhân đạo vấn đề quốc tế khác, tác giả đề cập khác biệt tồn mối quan hệ hai nước vấn đề ý thức hệ, nhân quyền, kinh tế… Đặc biệt, tác giả phân     tích triển vọng mối quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ tương lai Cuốn “Q trình bình thường hóa phát triển quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ 1976 – 2006” Nguyễn Anh Cường (2015), Nxb Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội, tác giả làm rõ cách hệ thống phát triển tư đối ngoại Đảng với Hoa Kỳ với giới, quan điểm quyền Mỹ quan hệ với Đông Nam Á Việt Nam, dựng lại trình lãnh đạo Đảng tiến tới bình thường hóa quan hệ Việt Nam Hoa Kỳ từ năm 1976 đến năm 1995 thời kỳ phát triển quan hệ hai nước nhiều lĩnh vực từ năm 1996 đến năm 2006, qua thấy vai trò Đảng Cộng sản Việt Nam, thuận lợi khó khăn phải lường trước quan hệ với Mỹ, đồng thời tác giả đưa số nhận xét kinh nghiệm lãnh đạo Đảng có giá trị lý luận thực tiễn thiết lập quan hệ với Hoa Kỳ Ngồi cịn kể đến số cơng trình khác “Quan hệ Việt – Mỹ thời kỳ sau chiến tranh lạnh (1995 – 2000)” PGS TS Lê Văn Quang (2005), Nxb Đại học quốc gia Tp Hồ Chí Minh; “Góp phần tìm hiểu lịch sử quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ” Phạm Xanh (2009), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội; “Quan hệ Việt - Mỹ 1939 – 1954” Phạm Thu Nga (2009), Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội; “Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ 1994 – 2010” Bùi Thị Phương Lan (2011), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội; “Hướng tới xây dựng quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam – Hoa Kỳ” Ngơ xn Bình (Chủ biên) (2014), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội; “Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ hướng phía trước” Nguyễn Mại (Chủ biên) (2008), Nxb Tri thức, Hà Nội.… Nhìn chung cơng trình khái qt nét lớn, chủ yếu lịch sử quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ, đặc biệt cơng trình sâu phân tích, đánh giá cách toàn diện quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ tất lĩnh vực bản: trị - ngoại giao, kinh tế, văn hóa, giáo dục,… Thứ ba nhóm cơng trình nghiên cứu đường lối đối ngoại, đoàn kết quốc tế Đảng ta giai đoạn 1995 đến nay, phải kể đến “Chính sách đối ngoại Việt Nam thời kỳ đổi mới” Nguyễn Hồng Giáp, Nguyễn Thị Quế (Đơng chủ biên) (2013), Nxb Chính trị hành chính, Hà Nội, tác giả trình bày cách hệ thống     40 nghiên cứu khoa học, xây dựng lực đối thoại để bảo đảm sức sống lâu dài bền vững đồng sông Mekong lưu vực hạ nguồn sông Tổng thống Obama đánh giá cao vai trò lãnh đạo Việt Nam cương vị đồng chủ tịch Trụ cột Môi trường Nước khuôn khổ LMI, có hai đề xuất nghiên cứu chung Việt Nam quản lý nguồn nước lưu vực sơng Hai nhà Lãnh đạo bày tỏ hài lịng việc ký kết Hiệp định Hợp tác Y tế Khoa học Y học gần mong muốn thúc đẩy hợp tác y tế công nhằm tăng cường an ninh y tế toàn cầu Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đánh giá cao việc Chính phủ Hoa Kỳ, thơng qua kế hoạch cứu trợ khẩn cấp phịng chống AIDS Tổng thống Hoa Kỳ (PEPFAR), tiếp tục hỗ trợ nỗ lực Việt Nam nhằm xây dựng hệ thống phịng ngừa, điều trị chăm sóc HIV/AIDS bền vững Các vấn đề hậu chiến tranh Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama trí việc tăng cường hợp tác giải hậu chiến tranh làm sâu sắc tin cậy lẫn nhau, cho phép hai nước phát triển mối quan hệ hướng tới tương lai Tổng thống Obama đánh giá cao việc Việt Nam tiếp tục hợp tác tìm kiếm đầy đủ quân nhân Hoa Kỳ tích chiến tranh Tổng thống Obama tái khẳng định cam kết Hoa Kỳ hỗ trợ nỗ lực Việt Nam việc tìm kiếm đội tích Chủ tịch nước Trương Tấn Sang ghi nhận đóng góp Chính phủ Hoa Kỳ nỗ lực Việt Nam việc rà phá vật liệu nổ cịn sót lại (UXO), hỗ trợ nạn nhân bị thương vật liệu nổ cịn sót lại, ngăn chặn thương vong tương lai Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama bày tỏ hài lòng tiến triển dự án tẩy độc dioxin sân bay Đà Nẵng Cơ quan Phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAID) Bộ Quốc phòng Việt Nam Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh kế hoạch Chính phủ Hoa Kỳ việc tiến hành đánh giá mức độ nhiễm độc dioxin môi trường sân bay Biên Hòa Quốc phòng an ninh     41 Hai nhà Lãnh đạo trí Việt Nam Hoa Kỳ tiếp tục hợp tác quốc phòng an ninh Hai nhà Lãnh đạo bày tỏ hài lòng Bản ghi nhớ thúc đẩy hợp tác quốc phòng song phương ký năm 2011 tái khẳng định cam kết triển khai đầy đủ Bản ghi nhớ Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama trí tiếp tục đối thoại sách quốc phịng Việt Nam-Hoa Kỳ đối thoại trị-an ninh-quốc phịng song phương nhằm đánh giá quan hệ quốc phòng an ninh thảo luận hợp tác tương lai Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama trí mở rộng hợp tác có lợi nhằm tăng cường lực lĩnh vực tìm kiếm cứu nạn ứng phó thiên tai Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama nhấn mạnh tầm quan trọng việc thúc đẩy hợp tác vấn đề an ninh phi truyền thống trí hợp tác chặt chẽ lĩnh vực chống khủng bố; tăng cường hợp tác thực thi pháp luật biển; đấu tranh chống tội phạm xuyên quốc gia, có chống cướp biển, bn lậu ma túy, buôn bán người, buôn bán động vật hoang dã; ứng phó với tội phạm cơng nghệ cao vấn đề an ninh mạng Tổng thống Obama hoan nghênh định Việt Nam tham gia Hoạt động gìn giữ hịa bình Liên hợp quốc nhấn mạnh Hoa Kỳ mong muốn hỗ trợ đào tạo hình thức hỗ trợ khác cho hoạt động thông qua Sáng kiến hoạt động hịa bình tồn cầu (GPOI) Bảo vệ thúc đẩy quyền người Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama ghi nhận lợi ích việc đối thoại thẳng thắn cởi mở nhằm tăng cường hiểu biết lẫn nhau, thu hẹp khác biệt quyền người Hai nhà Lãnh đạo nhấn mạnh tầm quan trọng việc bảo vệ thúc đẩy quyền người Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thông báo với Tổng thống Obama nỗ lực thành tựu Việt Nam việc thúc đẩy quyền người, nhà nước pháp quyền     42 bảo vệ quyền tín đồ tơn giáo Chủ tịch nước Trương Tấn Sang khẳng định Việt Nam sẵn sàng ký Công ước chống tra Liên hợp quốc vào cuối năm tuyên bố Việt Nam mời Báo cáo viên đặc biệt tự tơn giáo tín ngưỡng vào năm 2014 Hai bên tái khẳng định cam kết ủng hộ Hiến chương Liên hợp quốc Tuyên ngôn giới quyền người Văn hóa, du lịch thể thao Chủ tịch nước Trương Tấn Sang Tổng thống Obama nhấn mạnh tầm quan trọng việc thúc đẩy hợp tác văn hóa, thể thao du lịch nhằm tăng cường giao lưu nhân dân hiểu biết lẫn Hai nhà Lãnh đạo ghi nhận thành công cộng đồng người Mỹ gốc Việt Hoa Kỳ đóng góp quan trọng họ quan hệ song phương Nguồn: http://nguyentandung.org/tuyen-bo-chung-giua-viet-nam-hoa-ky.html     43 TUYÊN BỐ VỀ TẦM NHÌN CHUNG VIỆT NAM – HOA KỲ (Ngày tháng năm 2015) Nhận lời mời Chính quyền Tổng thống Barack Obama: Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng thăm thức Hoa Kỳ từ ngày đến ngày 10 – – 2015 Trong chuyến thăm, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng Tổng thống Barack Obama có hội đàm Nhà Trắng vào ngày – – 2015, hai bên thông qua Tuyên bố Tầm nhìn chung Hoa Kỳ Việt Nam ghi nhận phát triển tích cực thực chất nhiều lĩnh vực hợp tác 20 năm qua kể từ thiết lập quan hệ ngoại giao, tăng trưởng kinh tế hợp tác thương mại, hợp tác xử lý vấn đề di sản chiến tranh khoa học công nghệ, giáo dục, chăm sóc sức khoẻ, mơi trường, ứng phó với biến đổi khí hậu, quốc phịng, an ninh, nhân quyền, gia tăng hợp tác khu vực quốc tế vấn đề quan tâm Hoa Kỳ Việt Nam đạt nhiều thành tựu bật kể từ hình thành Quan hệ Đối tác Toàn diện Hoa Kỳ - Việt Nam vào năm 2013 Đặc biệt, thương mại song phương đầu tư tiếp tục tăng trưởng nhanh chóng; Hiệp định “123” Hợp tác Sử dụng Năng lượng Hạt nhân Mục đích Hồ bình có hiệu lực; Việt Nam thơng qua Tuyên bố Các nguyên tắc Cấm đoán Sáng kiến An ninh Chống Phổ biến Vũ khí Huỷ diệt; Hoa Kỳ nới lỏng hạn chế việc bán vũ khí; Tun bố Tầm nhìn chung Quan hệ Quốc phòng ký kết; gia tăng hợp tác vấn đề khu vực đa phương Các đối thoại trao đổi lần từ trước đến bên đơn vị gắn với Đảng Cộng sản Việt Nam bên tổ chức gắn với Đảng Cộng hoà Đảng Dân chủ Hoa Kỳ diễn ra, vạch Quan hệ Đối tác Toàn diện 2013 Các thành tựu quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam có nhờ nỗ lực chung có tính xây dựng vượt lên khứ, khắc phục khác biệt, thúc đẩy lợi ích chung hướng tới tương lai     44 Tầm nhìn Quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam: Làm sâu sắc quan hệ đối tác dài hạn Hướng tới tương lai mối quan hệ song phương phát huy từ Quan hệ Đối tác Toàn diện, hai nước khẳng định tiếp tục theo đuổi mối quan hệ sâu sắc, lâu bền thực chất sở tôn trọng Hiến chương Liên hiệp quốc, luật pháp quốc tế, hệ thống trị, độc lập, chủ quyền tồn vẹn lãnh thổ Hai bên cam kết tối đa hố lợi ích chung hợp tác cấp song phương lẫn đa phương, lợi ích hai dân tộc, góp phần vào hồ bình, ổn định, hợp tác thịnh vượng khu vực châu Á – Thái Bình Dương giới Tăng cường quan hệ trị ngoại giao, gia tăng trao đổi cấp cao, mở rộng tham vấn song phương để tiếp tục xây dựng lòng tin cải thiện quan hệ mối ưu tiên Hoa Kỳ Việt Nam, tương tự việc củng cố hợp tác kinh tế, thương mại đầu tư làm sâu sắc hợp tác khoa học công nghệ, giáo dục, đào tạo, y tế, môi trường, thực thi pháp luật Hai nước công nhận thành công cộng đồng người Việt Hoa Kỳ nhiều đóng góp họ phát triển Hoa Kỳ Việt Nam cho quan hệ song phương Hoa Kỳ - Việt Nam tốt đẹp Hoa Kỳ Việt Nam tái khẳng định tiếp tục hợp tác song phương quốc phòng an ninh, phác thảo Tuyên bố Tầm nhìn chung Quan hệ Quốc phịng Hoa Kỳ - Việt Nam Cả hai nước nhấn mạnh cam kết cộng tác xử lý mối đe doạ an ninh phi truyền thống, hợp tác an ninh hàng hải, giám sát mặt biển, thương mại quốc phòng chia sẻ thơng tin, tìm kiếm cứu nạn, trợ giúp nhân đạo cứu trợ thảm hoạ, trao đổi cơng nghệ quốc phịng, bên cạnh vấn đề khác Cả hai nước hoan nghênh nỗ lực chung nhằm xử lý vấn đề di sản chiến tranh, có sứ mệnh nhân đạo tìm kiếm hài cốt người tích (MIA), rà phá bom mìn chưa nổ khắc phục hậu điôxin, trợ giúp cho nỗ lực nhân đạo Hoa Kỳ Việt Nam dự kiến làm việc với phối hợp chặt chẽ với bên đàm phán khác để hồn tất hiệp định Xun Thái Bình Dương (TPP) toàn diện đầy tham     45 vọng sớm tốt thực cải cách cần thiết để đạt tiêu chuẩn cao hiệp định TPP, có liên quan đến cam kết gắn với Tuyên bố 1998 ILO quyền nguyên tắc nơi làm việc Cả hai nước cam kết hiệp định TPP chất lượng cao, cân đáp ứng lợi ích tất bên tạo khn khổ có lợi chung lâu dài cho hợp tác kinh tế thương mại Hoa Kỳ Việt Nam, lúc mang lại lực đẩy cho hợp tác kinh tế khu vực đóng góp cho hợp tác thịnh vượng khu vực châu Á – Thái Bình Dương Hoa Kỳ khen ngợi tiến cải cách kinh tế Việt Nam khẳng định tiếp tục ủng hộ can dự có tính xây dựng với Việt Nam, Hoa Kỳ lưu ý mối quan tâm Việt Nam việc đạt công nhận kinh tế thị trường Cả hai nước cam kết tiếp tục ủng hộ việc thúc đẩy bảo vệ nhân quyền ủng hộ trì đối thoại tích cực, thẳng thắn có tính xây dựng nhân quyền để cải thiện hiểu biết lẫn nhau, giảm bớt khác biệt Hai bên khuyến khích hợp tác để đảm bảo người, kể người thuộc nhóm dễ bị tổn thương, khơng phân biệt giới tính, chủng tộc, tơn giáo, hay thiên hướng tính dục, bao gồm người khuyết tật, hưởng đầy đủ nhân quyền họ Hoa Kỳ hoan nghênh nỗ lực không ngừng Việt Nam nhằm hài hoà luật với Hiến pháp 2013 cam kết quốc tế, mà Việt Nam nhận thực phát triển tồn diện mình, bao gồm thúc đẩy bảo vệ nhân quyền quyền tự Hoa Kỳ hoan nghênh việc Việt Nam phê chuẩn Cơng ước Chống Tra Hình phạt Độc ác, Vô nhân đạo hay Làm nhân phẩm khác Công ước Quyền Người Khuyết tật, hai nước mong hợp tác kỹ thuật lĩnh vực Hoa Kỳ Việt Nam dự kiến đẩy nhanh hợp tác giáo dục, kể thông qua định chế Đại học Fulbright Việt Nam chương trình liên kết đại học khác cộng tác tiếng Anh Việc thúc đẩy giao lưu nhân dân thật quan trọng Hai nước dự kiến cân nhắc biện pháp tạo điều kiện visa để khuyến khích có nhiều du khách, sinh viên khách thăm có mục đích cơng việc đến hai nước, kêu gọi quan liên quan Hoa Kỳ Việt Nam kết thúc sớm tốt thoả thuận song phương việc xây dựng khu phức hợp phái đại     46 diện họ, kể các đại sứ Gia tăng hợp tác vấn đề toàn cầu khu vực Hoa Kỳ hoan nghênh sách hội nhập quốc tế Việt Nam, Việt Nam hoan nghênh sách tăng cường hợp tác với khu vực châu Á – Thái Bình Dương Hoa Kỳ Hai nước khen ngợi lẫn đóng góp nước việc ủng hộ hồ bình, an ninh, ổn định thịnh vượng khu vực giới Hoa Kỳ Việt Nam cam kết tăng cường hợp tác vấn đề khu vực tồn cầu thuộc mối quan tâm lợi ích chung Hai nước cam kết thúc đẩy hợp tác phát triển bền vững, xử lý mối đe doạ an ninh truyền thống phi truyền thống, bao gồm thiên tai, bn lậu lồi hoang dã, an ninh nước, đại dịch Hai nước cam kết mở rộng cộng tác hoạt động gìn giữ hồ bình chờ đón Thượng đỉnh An tồn Hạt nhân 2016 mong có hành động quốc gia cụ thể để thúc đẩy an ninh hạt nhân Hai nước cam kết mở rộng hợp tác Nghị trình An ninh Y tế Toàn cầu (GHSA), kể hướng tới việc đạt mục tiêu GHSA sớm tốt Hoa Kỳ Việt Nam cam kết củng cố hợp tác diễn đàn khu vực, diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương, Diễn đàn An ninh Khu vực Hiệp hội Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), Sáng kiến Hạ vùng Mekong, Thượng đỉnh Đông Á, ghi nhận tầm quan trọng khối ASEAN vững mạnh đồn kết, vai trị trung tâm ASEAN cấu trúc an ninh trị khu vực, Quan hệ Đối tác Chiến lược Hoa Kỳ – ASEAN Cả hai nước quan ngại diễn biến Biển Đông làm gia tăng căng thẳng, xói mịn lịng tin, đe doạ phá hoại hồ bình, an ninh ổn định Hai bên cơng nhận cấp bách việc trì quyền tự hàng hải hàng không bên vùng biển quốc tế công nhận; thương mại hợp pháp không bị cản trở, an ninh an toàn hàng hải; kiềm chế hành động làm tăng căng thẳng; bảo đảm hành động hoạt động tiến hành tuân thủ luật pháp quốc tế; bác bỏ cưỡng ép, đe doạ, sử dụng hay đe doạ sử dụng vũ lực Cả hai nước ủng hộ giải hồ bình     47 tranh chấp phù hợp với luật quốc tế, bao gồm thể Cơng ước Liên hiệp quốc Luật biển 10 – 12 – 1982 (UNCLOS), công nhận tầm quan trọng việc thực thi đầy đủ Tuyên bố Ứng xử Các bên Biển Đơng, nỗ lực hồn tất Bộ quy tắc Ứng xử Các bên Biển Đông Các thoả thoận biên đạt Những thoả thuận dàn xếp sau thúc đẩy việc phát triển quan hệ song phương Hoa Kỳ - Việt Nam hình thành móng vững từ hợp tác tương lai hai nước tiếp tục phát huy, là:  Hiệp định Chính phủ Cộng hồ Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Chính phủ Hợp chúng quốc Hoa Kỳ Tránh đánh thuế Hai lần Chống Gian lận Tài liên quan đến Thuế Thu nhập;  Biên Ghi nhớ Bộ Quốc phịng Cộng hồ Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Bộ Quốc phòng Hợp chúng quốc Hoa Kỳ Hợp tác Gìn giữ Hồ bình Liên hiệp quốc;  Biên Ghi nhớ ký Bộ Nông nghiệp Phát triển Nông thôn Việt Nam Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ Chương trình Các mối đe doạ Đại dịch Mới Nghị trình An ninh Y tế Tồn cầu;  Hiệp định Dự án Trợ giúp Kỹ thuật Hàng không Việt Nam Cơ quan Phát triển Thương mại Hoa Kỳ Cục Hàng không Dân dụng Việt Nam;  Việt Nam cấp giấy phép cho trường Đại học Fulbright Việt Nam mớ Nguồn:http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/usvn_joint_vision_statement071 5.html     48 PHỤ LỤC MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ QUAN HỆ VIỆT NAM – HOA KỲ GIAI ĐOẠN 1995 – 2015 Chủ tịch Hồ Chí Minh đồng chí Võ Nguyên Giáp với Phái OSS (Mỹ), Bắc Bộ phủ, Hà Nội, tháng – 1945 Nguồn: http://baotanglichsu.vn/portal/vi/Tin-tuc/Theo-dong-lich-su/2014/08/3A9241A9/ Tổng thống Bill Clinton tun bố bình thường hóa quan hệ với Việt Nam năm 1995 Nguồn:http://news.zing.vn/Bill-Clinton-Viet-Nam-co-vi-tri-dac-biet-trong-trai-tim-toipost555047.html     49 Bộ trưởng Thương Mại Vũ Khoan bà C Barshefsky - Đại diện Thương mại Hoa Kỳ lễ ký Hiệp định Thương mại Việt Nam – Hoa Kỳ (BTA) ngày 14 – – 2000 Nguồn:http://baocongthuong.com.vn/11-nam-ky-hiep-dinh-thuong-mai-viet-nam-hoa-kynhin-lai-va-suy-ngam.html Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton thăm thức Việt Nam từ ngày 16 đến 19 – 11 – 2000 Nguồn: http://laodongthudo.vn/bill-clinton-va-nhung-chuyen-tham-viet-nam-938.html     50 Thủ tướng Phan Văn Khải hội đàm với Tổng thống Mỹ George.W Bush Nhà Trắng chuyến thăm thức Hoa Kỳ năm 2005 Nguồn:http://www.tienphong.vn/xa-hoi/chum-anh-ve-cuoc-gap-giua-thu-tuong-phan-vankhainbspva-tong-thong-bush-13233.tpo Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết bắt tay Tổng thống George Bush hội đàm Nhà Trắng ngày 22 – – 2007 Nguồn:http://nangluongvietnam.vn/news/vn/kinh-te-chinh-tri-phap-luat/quan-he-vietnam-hoa-ky-buoc-vao-ky-nguyen-moi.html     51 Cán bộ, nhân viên Đại sứ quán cộng đồng người Việt Mỹ đón Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng Phu nhân, đoàn cấp cao Việt Nam (2008) Nguồn:http://kienthuc.net.vn/soi-xet/chum-anh-thu-tuong-nguyen-tan-dung-tham-myphap-266294.html#p-2 Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng Tổng thống Barack Obama Thượng đỉnh An ninh Hạt nhân 2010 Nguồn: http://nguyensinhhung.net/tong-hop-hoat-dong-thu-tuong-nguyen-tan-dung-tuanqua.html     52 Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hội đàm với Tổng thống Mỹ Brack Obama chuyến thăm Hoa Kỳ tháng – 2013 Nguồn:http://www.sgu.edu.vn/index.php?option=com_content&view=article&id=3059:c h-tch-nc-trng-tn-sang-thm-m&catid=407:thi-s-chinh-tr-xa-hi&Itemid=532 Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama Nhà trắng Thủ đô Washington ngày – – 2015 Nguồn:http://thethaovanhoa.vn/xa-hoi/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tham-my-4-vankien-hop-tac-quan-trong-vua-duoc-ky-n20150708092506939.htm     53 Lễ ký thỏa thuận tài trợ Cơ quan Phát triển Thương mại Hoa Kỳ Tập đoàn Phú Cường dự án tài trợ dự án điện gió ngày – – 2015 Lễ ký kết hợp tác giáo dục Việt Nam – Hoa Kỳ ngày 30 – – 2009 Nguồn:http://dantri.com.vn/giao-duc-khuyen-hoc/se-thanh-lap-dh-cong-lap-viet-my1254599399.htm     54 Khai quật hài cốt quân nhân Mỹ tích chiến tranh Nguồn: http://thanhnien.vn/thoi-su/khai-quat-hai-cot-quan-nhan-my-mat-tich-trong-chientranh-86120.html Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Mỹ Ashton Carter thăm tàu Cảnh sát biển Việt Nam Vùng Cảnh sát biển Nguồn:http://www.baogiaothong.vn/viet-my-se-ky-tuyen-bo-tam-nhin-chung-hop-tacquoc-phong-d107671.html