NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CHẤT LƯỢNG CUỘC SỐNG Ở NGƯỜI BỆNH PHỔI TẮC NGHẼN MẠN TÍNH ĐIỀU TRỊ NGOẠI TRÚ TẠI BỆNH VIỆN ĐA KHOA TRUNG ƯƠNG THÁI NGUYÊN La Văn Luân1, Nguyễn Hoàng Long1, Lê Thị Hương Lan2 Trường Đại học Y Dược Thái Nguyên, 2Bệnh viện Đa khoa trung ương Thái Ngun TĨM TẮT Mục tiêu: Mơ tả thực trạng chất lượng sống tìm hiểu số yếu tố liên quan đến chất lượng sống người bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính điều trị ngoại trú Phương pháp: Nghiên cứu mô tả cắt ngang thực từ tháng 3-6/2017 91 người bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính phương pháp chọn mẫu thuận tiện Nghiên cứu sử dụng câu hỏi WHOQOLBREF với 26 câu thuộc lĩnh vực: thể chất, tinh thần, văn hóa, xã hội Điểm số cao chất lượng sống tốt Kết quả: Chất lượng sống đối tượng nghiên cứu mức trung bình (42,9 ± 6,9/100), lĩnh vực thể chất tinh thần suy giảm nhiều so với môi trường xã hội Các yếu tố tuổi, giai đoạn bệnh, khó thở, ho, ngủ có mối tương quan nghịch thu nhập, mức hỗ trợ xã hội có mối tương quan thuận với chất lượng sống đối tượng nghiên cứu Các biến giải thích 53,8 % CLCS đối tượng nghiên cứu (R2 = 0,538, p < 0,001) Mức dự đoán tốt chất lượng sống đối tượng nghiên cứu yếu tố khó thở Kết luận: Thực trạng chất lượng sống người bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính điều trị ngoại trú ở mức trung bình Yếu tố khó thở là ảnh hưởng nhiều nhất đến chất lượng sống người bệnh Từ khóa: Chất lượng sống, yếu tố liên quan, Phổi tắc nghẽn mạn tính QUALITY OF LIFE IN OUTPATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASEIN THAI NGUYEN NATIONAL HOSPITAL ABSTRACT Objectives: To describe the current status of quality of life and to understand some factors related to quality of life in outpatients with chronic obstructive pulmonary disease Methods: A cross-sectional descriptive study was conducted from March to June 2018 in 91 outpatients with COPD with a convenient sampling technique The research uses the questionnaire WHOQOL-BREF with 26 questions in four areas: physical, mental, cultural and social The higher score, the Người chịu trác nhiệm: La Văn Luân Email: luanluanlavan@gmail.com Ngày phản biện: 08/9/2018 Ngày duyệt bài: 12/10/2018 Ngày xuất bản: 22/10/2018 Khoa học Điều dưỡng - Tập 01 - Số 04 betterr QOL Results: The QOL of subjects in the study was an average level (42.9 ± 6.9 / 100), the physical and mental domains decreased more than the environment and society Age, stage of disease, dyspnea, cough, and insomnia were negatively correlated and the level of social support was positively correlated with the QOL of research subjects These variables explain 53.8% of the QOL in the study population (R2 = 0.538, p