Du lịch văn hóa tâm linh tại huyện côn đảo tỉnh bà rịa vũng tàu

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - DU LỊCH VĂN HÓA TÂM LINH TẠI HUYỆN CÔN ĐẢO TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU NGÀNH: VIỆT NAM HỌC Mã số: 60.31.60 LUẬN VĂN THẠC SĨ VIỆT NAM HỌC GVHD: TS Trương Thị Thu Hằng TP Hồ Chí Minh – 2015 NHỮNG CỤM TỪ VIẾT TẮT STT CHỮ VIẾT TẮT CHỮ VIẾT ĐẦY ĐỦ Công ty TNHH Công ty Trách nhiệm Hữu hạn ĐBSCL Đồng sông Cửu Long ĐHQG Đại học Quốc gia KHXH & NV Khoa học Xã hội Nhân văn Nxb Nhà xuất TP.HCM Thành phố Hồ Chí Minh TX Thị xã UBND Ủy ban Nhân dân VH – TT Văn hóa - Thơng tin 10 VQG Vƣờn quốc gia MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lý – mục đích nghiên cứu Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Lịch sử nghiên cứu vấn đề Câu hỏi nghiên cứu giả thuyết nghiên cứu 4.1 Câu hỏi nghiên cứu 4.2 Giả thuyết nghiên cứu .9 Phƣơng pháp nghiên cứu 10 Ý nghĩa khoa học ý nghĩa thực tiễn luận văn 12 Bố cục luận văn 12 CHƢƠNG 1: NHỮNG CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ THỰC TIỄN 14 1.1 Những sở lý thuyết 14 1.1.1 Khái niệm .14 1.1.1.1 Khái niệm Du lịch .14 1.1.1.2 Khái niệm văn hóa 17 1.1.1.3 Tâm linh 19 1.1.1.4 Du lịch văn hóa 20 1.1.1.5 Du lịch văn hóa tâm linh 21 1.2 Tổng quan Côn Đảo 22 1.2.1 Đặc điểm địa lý tự nhiên 22 1.2.1.1 Vị trí địa lý 22 1.2.1.2 Tài nguyên thiên nhiên 24 1.2.2 Lịch sử Côn Đảo 30 1.2.3 Nguồn gốc dân cƣ 33 1.2.4 Đặc điểm kinh tế 37 1.2.5 Đặc điểm văn hóa – xã hội 41 Tiểu kết chƣơng 44 CHƢƠNG 2: HOẠT ĐỘNG DU LỊCH Ở HUYỆN CÔN ĐẢO 45 2.1 Khái quát hoạt động du lịch Côn Đảo 45 2.1.1 Lịch sử hình thành phát triển 45 2.1.2 Thực trạng du lịch Côn Đảo 51 2.1.3 Cơ cấu tổ chức hoạt động du lịch 54 2.1.3.1 Hoạt động du lịch nhà nước .54 2.1.3.2 Hoạt động du lịch tư nhân 58 2.1.3.3 Sự tham gia cộng đồng .60 2.2 Hệ thống sở hạ tầng du lịch 62 2.2.1 Giao thông 62 2.2.2 Điện 63 2.2.3 Nƣớc .64 2.2.4 Thông tin liên lạc 65 2.2.5 Cơ sở lưu trú 65 2.3 Điểm tham quan du lịch 65 2.3.1 Điểm du lịch nhân văn 65 2.3.1.1 Di tích nhà tù .65 2.3.1.2 Di tích lịch sử 77 2.3.1.3 Cơng trình tưởng niệm, tín ngưỡng tơn giáo 88 2.3.2 Các điểm du lịch tự nhiên 93 2.4 Những loại hình du lịch Cơn Đảo 103 2.4.1 Du lịch nguồn 103 2.4.2 Du lịch nghỉ dƣỡng .103 2.4.3 Du lịch khám phá tự nhiên biển đảo 104 2.4.4 Du lịch nghiên cứu học tập 108 Tiểu kết chƣơng 110 CHƢƠNG 3: SỰ LỰA CHỌN HÌNH THỨC DU LỊCH VĂN HĨA TÂM LINH – LÝ GIẢI TỪ GÓC ĐỘ DU KHÁCH 111 3.1 Du lịch văn hóa tâm linh Cơn Đảo 111 3.1.1 Sơ lƣợc tình hình du lịch tâm linh Côn Đảo 111 3.1.2 Các hoạt động du lịch tâm linh du khách thực côn đảo 114 3.1.2.1 Tham quan hệ thống di tích lịch sử 114 3.1.2.2 Tham quan di tích tâm linh .116 3.1.2.3 Tham quan nghĩa trang mộ Võ Thị Sáu vào lúc nửa đêm 116 3.1.2.4 Tham gia thực hành tín ngưỡng lễ hội .118 3.2 Lí giải du khách lựa chọn hình thức du lịch văn hóa tâm linh Côn Đảo 122 3.2.1 Sức hút du lịch văn hóa tâm linh Côn Đảo .122 3.2.1.1 Côn Đảo - địa danh tiếng 122 3.2.1.2 Côn Đảo - điểm du lịch 125 3.2.1.3 Sự phong phú giai thoại truyền miệng 126 3.2.1.4 Côn Đảo – vùng đất gắn với linh thiêng Liệt nữ Võ Thị Sáu những anh hùng liệt sĩ 127 3.2.2 Ảnh hƣởng quảng bá hình ảnh Cơn Đảo công ty du lịch .133 3.3 Tính văn hóa tâm linh du lịch tâm linh Côn Đảo 135 3.3.1 Hoạt động du lịch tâm linh tâm nguyện, mong muốn du khách .135 3.3.2 Sự tiếp nối văn hóa truyền thống ngƣời Việt Nam 136 Tiểu kết chƣơng 138 KẾT LUẬN 139 TÀI LIỆU THAM KHẢO 144 PHỤ LỤC 148 MỞ ĐẦU Lý – mục đích nghiên cứu Từ xa xƣa lịch sử nhân loại, du lịch đƣợc ghi nhận nhƣ sở thích, hoạt động nghỉ ngơi tích cực ngƣời Ngày du lịch trở thành tƣợng kinh tế xã hội phổ biến, cầu nối hữu nghị, phƣơng tiện giữ gìn hịa bình hợp tác quốc gia, dân tộc, nhu cầu khơng thể thiếu ngƣời, đƣợc coi tiêu chuẩn để đánh giá chất lƣợng sống khơng nƣớc có kinh tế phát triển mà cịn nƣớc có kinh tế phát triển, có Việt Nam Trong xu hƣớng phát triển kinh tế giới nay, du lịch trở thành ngành kinh tế quan trọng, có tốc độ phát triển nhanh đƣợc xem “ngành cơng nghiệp khơng khói”, đem lại hiệu kinh tế - xã hội cao cho quốc gia Việt Nam tiến trình hội nhập kinh tế giới khu vực, Đảng Nhà nƣớc nhận thấy kịp thời xu hƣớng chung nghị Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ IX đề đƣờng lối: “Phát triển du lịch thật trở thành ngành kinh tế mũi nhọn, nâng cao chất lƣợng hiệu hoạt động sở khai thác lợi điều kiện tự nhiên, sinh thái, truyền thống văn hóa, lịch sử đáp ứng nhu cầu du lịch nƣớc phát triển nhanh du lịch quốc tế, sớm đạt trình độ phát triển du lịch khu vực ” Mới đây, Đại hội Đảng toàn Quốc lần thứ XI đề ra: “Hình thành trung tâm thƣơng mại - dịch vụ lớn, vừa trung tâm giao thƣơng nƣớc, vừa cửa ngõ giao thƣơng với nƣớc ngồi Thủ Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phịng, Đà Nẵng Cần Thơ Xây dựng số trung tâm du lịch lớn nƣớc, gắn kết có hiệu với trung tâm du lịch lớn nƣớc khu vực” (văn trích dẫn) Du lịch phát triển tác động tích cực đến phát triển kinh tế xã hội, khơi phục làng nghề truyền thống, tạo việc làm, xóa đói giảm nghèo, mở rộng giao lƣu với bên ngồi, quảng bá giới thiệu đất nƣớc, ngƣời với bạn bè giới Ngày nay, sống ngƣời ngày đƣợc nâng cao mặt vật chất lẫn tinh thần nhu cầu đƣợc du lịch, tham quan, nghỉ ngơi sau ngày làm việc căng thẳng đƣợc nhiều ngƣời quan tâm Hiện nay, có nhiều loại hình du lịch đời nhằm đáp ứng nhu cầu ngƣời nhƣ du lịch văn hóa, du lịch mạo hiểm, du lịch biển, du lịch MICE… Trong đó, nói du lịch gắn liền với văn hóa tâm linh xu hƣớng phát triển mà ngƣời hƣớng đến Du lịch văn hóa đƣợc dự báo loại hình thu hút khách du lịch quốc tế đến Việt Nam sở thu hút khách nội địa tiềm tài nguyên nhân văn Việt Nam lớn Có thể nói, Cơn Đảo thuộc tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu nơi tập trung chuỗi lớn tài nguyên nhân văn tự nhiên tiếng, tiền đề, sở hình thành du lịch văn hóa hóa tâm linh Cơn Đảo sở hữu hệ thống di tích lịch sử văn hóa tiếng nƣớc nhƣ hệ thống di tích nhà tù, nghĩa trang Hàng Dƣơng đặc biệt mộ nữ anh hùng liệt sĩ Võ Thị Sáu, cố tổng bí thƣ Lê Hồng Phong, Nguyễn An Ninh, chùa Núi Một, đình An Hội, miếu thờ chị Võ Thị Sáu, miếu thờ Cậu… Ngồi Cơn Đảo đƣợc thiên nhiên ban tặng cảnh quan phong phú, có bãi biển đẹp nhƣ biển Đầm Trầu, Bãi Nhát, Đất Dốc, Lị Voi, Ơng Đụng… thích hợp cho du lịch nghĩ dƣỡn Biển Cơn Đảo cịn có hệ sinh vật đa dạng, có rạn nhiều loài khác với đủ màu sắc sặc sỡ, có rừng ngập mặn khu bảo tồn rùa biển thích hợp cho du lịch khám phá Cơn Đảo hội tụ đầy đủ yếu tố để phát triển du lịch đặc biệt du lịch kết hợp du lịch nghỉ dƣỡng du lịch văn hóa Hiện Côn Đảo tƣơng tự điểm du lịch hành hƣơng tiếng khác nƣớc nhƣ chùa Hƣơng Mỹ Đức - Hà Nội, miếu bà chúa Xứ Châu Đốc - An Giang, nhà thờ Tắc Sậy… Cứ đến mùa lễ du khách đến hành hƣơng đông Côn Đảo, phần lớn du khách đến vào dịp lễ giỗ Võ Thị Sáu ngày lễ thƣơng binh liệt sĩ Điều cho thấy, yếu tố tâm linh tác động không nhỏ đến nhu cầu nhƣ mục đích du lịch du khách điều xu hƣớng để du khách kết hợp du lịch văn hóa, yếu tố tâm linh lại yếu tố thể rõ Với tất lý nêu trên, tác giả luận văn chọn đề tài, DU LỊCH VĂN HĨA TÂM LINH TẠI HUYỆN CƠN ĐẢO làm đề tài cho luận văn thạc sỹ chuyên ngành Việt Nam học, với mục tiêu yếu: - Nhận diện rõ phƣơng diện lý luận du lịch nói chung du lịch văn hóa tâm linh nói riêng huyện Cơn Đảo - Phân tích động chi phối, dẫn dắt thúc đẩy ngƣời tham gia du lịch văn hóa tâm linh dựa tảng văn hóa tâm linh lành mạnh - Làm rõ thực trạng phát triển du lịch, du lịch văn hóa tâm linh huyện Cơn Đảo năm qua Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Đối tƣợng nghiên cứu: Hoạt động du lịch - văn hóa tâm linh Cơn Đảo Khách thể nghiên cứu: Là ngƣời tham gia vào hoạt động du lịch, cƣ dân địa phƣơng, quyền địa phƣơng khách du lịch nhằm góp phần tạo nên tiếng nói chung cho đề tài Phạm vi nghiên cứu: Đề tài giới hạn phạm vi nghiên cứu hoạt động du lịch Huyện Côn Đảo - Tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu thời gian từ năm 2008 đến Lịch sử nghiên cứu vấn đề Từ góc nhìn lịch sử, địa lý, du lịch có nhiều cơng trình nhiên cứu thể qua viết nhƣ sách nghiên cứu, sách tham khảo nhiên vấn đề du lịch kết hợp văn hóa tâm linh huyện Cơn Đảo, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu nội dung bỏ ngõ, cần tìm hiểu, cần nghiên cứu chiều rộng lẫn chiều sâu nhƣ mặt lịch đại đồng đại (đã nhắc mục đích chọn đề tài) Do hạn chế việc sƣu tầm tài liệu, tác giả tiếp cận số tài liệu nghiên cứu liên quan đến luận văn nhƣ sau: Nhóm cơng trình nghiên cứu lịch sử Cơn Đảo, nhà tù Côn Đảo nhƣ: Nhà tù Côn Đảo (1862 -1930) (2006) tác giả Lê Hữu Phƣớc, Nhà tù Côn Đảo (1862 - 1945) (2006) tác giả Nguyễn Linh - Nguyễn Đình Thống - Hồ Sỹ Hành, Nhà tù Côn Đảo (1862 – 1975) Ban chấp hành Đảng tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Cơn Đảo từ góc nhìn lịch sử tác giả Nguyễn Đình Thống NXB Tổng hợp… Những cơng trình nghiên cứu đƣợc tác giả nghiên cứu lịch sử Côn Đảo qua thời kỳ, có giai đoạn trƣớc Thực dân Pháp xâm lƣợc Côn Đảo, giai đoạn từ năm 1862 – 1975 Thực dân Pháp chiếm Côn Đảo, xây dựng nhà tù với quy mô lớn tiếng tàn bạo Thực dân Đông Dƣơng Côn Đảo gắn liền với trang sử oai hùng nhiều hệ ngƣời Việt Nam yêu nƣớc Nghiên cứu phong trào đấu tranh tù nhân qua thời kỳ Kháng chiến chống Pháp Kháng chiến chống Mỹ Phần lại, nghiên cứu giai đoạn từ sau giải phóng năm 1975 – 2012, Côn Đảo từ huyện đảo tỉnh Hậu Giang (1915-1979) sau thuộc tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu (1979 – nay) Côn Đảo đảo tiền tiêu thềm lục địa Việt Nam với phát triển lĩnh vực kinh tế, xã hội, văn hóa, an ninh, quốc phịng Nhóm cơng trình nghiên cứu văn hóa, ngƣời thắng cảnh Côn Đảo nhƣ: Hồn thiêng Côn Đảo tác giả Vũ Văn Thoại, Võ Thị Sáu – người huyền thoại tác giả Nguyễn Đình Thống, Sơ lược khu di tích lịch sử truyền thuyết Côn Đảo Ban quản lý Cơn Đảo… Nhóm cơng trình nghiên cứu này, đƣợc tác giả nghiên cứu cơng trình kiến trúc lịch sử văn hóa vùng đất Cơn Đảo Những diễn biến hoạt động ngƣời đến cơng trình kiến trúc Nhóm nghiên cứu cịn khắc họa thêm cơng trình phục vụ cho đời sống kinh tế, văn hóa du lịch Côn Đảo Ghi chép tác giả tranh cảnh sống động sống bình, n ả ngƣời dân Cơn Đảo Phần nội dung nghiên cứu quan trọng ngƣời anh hùng vào huyền thoại có Võ Thị Sáu, Nguyễn An Ninh, Lê Hồng Phong… Nhóm cơng trình nghiên cứu du lịch nhƣ: Nghiên cứu giải pháp đầu tư khai thác tiềm văn hóa phục vụ du lịch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu Phạm Quan Khải, Nghiên cứu phát triển bền vững du lịch Huyện Côn Đảo tác giả Lê Thị Lợi Nội dung nghiên cứu loại tài nguyên du lịch, tuyến du lịch đƣợc khai thác, thực trạng phát triển du lịch từ năm 1996 – 2007 Côn Đảo Những định hƣớng giải pháp cho du lịch Côn Đảo, đề xuất năm mơ hình khai thác du lịch kết hợp du lịch sinh thái với loại hình du lịch văn hóa tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu Cơng trình nghiên cứu văn hóa tâm linh, Luận văn thạc sĩ Đoàn Thị Thùy Trang Hoạt động Du lịch Văn hóa Tâm linh ngƣời Hà Nội, năm 2010 Nghiên cứu này, nêu lên quan điểm lý luận du lịch văn hóa tâm linh đƣa hiệu du lịch văn hóa tâm linh Đồng thời, Tác giả trình bày hình thức tổ chức hoạt động du lịch văn hóa tâm linh ngƣời dân quận Đống Đa , Hà Nội, sản phẩm du lịch du lịch tƣợng ứng, điểm đến du lịch văn hóa hóa tâm linh, đặc điểm du khách tham gia vào hoạt động du lịch văn hóa tâm linh Ngồi ra, tác giả cịn đƣa đề xuất giải pháp nhằm phát triển du lịch văn hóa tâm linh hợp lý vá tốt nhu cầu ngƣời dân Hà Nội Đây viết sách có liên quan tài liệu tham khảo quý báu cho đề tài tơi, tơi kế thừa vấn đề có liên quan đến đề tài Câu hỏi nghiên cứu giả thuyết nghiên cứu 4.1 Câu hỏi nghiên cứu Thực trạng Văn hóa tâm linh huyện Cơn Đảo nhƣ nào? Cƣ dân địa phƣơng du khách tiếp nhận văn hóa tâm linh Cơn Đảo nhƣ nào? Nguyên nhân thúc đẩy khách du lịch đến tham quan du lịch văn hóa tâm linh Côn Đảo? 4.2 Giả thuyết nghiên cứu Côn Đảo có đầy đủ điều kiện để phát triển du lịch nhƣ hệ thống di tích lịch sử, văn hóa tiếng, cảnh quan thiên nhiên tƣơi đẹp Đặc biệt vùng đất linh thiêng đƣợc ngƣời dân địa phƣơng truyền miệng nhƣ công ty du lịch quảng bá Chính điều mà du lịch văn hóa tâm linh Cơn Đảo đáp ứng đƣợc mục đích, nhu cầu tâm linh du khách đến với Côn Đảo 183 Phỏng vấn viên ( PVV ): Nguyễn Thành Nam – ngƣời làm đề tài nghiên cứu II Nội dung vấn sâu: PVV: Nguyễn Thành Nam CTV: Anh Nguyễn Hoài Nam PVV: Cho hỏi anh tên anh? CTV: Mình tên Nam PVV: Anh hƣớng dẫn đƣợc năm rồi? CTV: Mình hƣớng dẫn từ năm 2009 PVV: Thƣờng anh dẫn khách đối tƣợng chủ yếu khách anh? CTV: Chủ yếu khách Việt Nam chính, ngƣời phƣơng Tây quan niệm tâm linh khác nên buổi tối có lãng qua, khách Tây ngƣời ta hiếu kỳ nên ngƣời ta Cịn đa phần viếng Sáu khách Việt Nam, tuyến đƣờng hàng không thuận lợi nên khắp miền đất nƣớc, miền Bắc chủ yếu tỉnh thành lớn nhƣ Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh, vùng phụ cận ngƣời ta đông PVV: Thƣờng anh hƣớng dẫn nhƣ anh thấy khách mà họ biết đến Cơn Đảo qua hình ảnh hay qua thơng tin mà họ tìm đến? CTV: Theo nhƣ nghĩ so với nhiều năm có vấn đề khách đến Côn Đảo: thứ truyền thống đấu tranh cách mạng lịch sử 13 năm kháng chiến, Côn Đảo nơi ghi đậm tội ác dã man thực dân Pháp, hƣớng nguồn thăm lại di tích lịch sử du lịch nghĩ dƣỡng kết hợp du lịch Cơn Đảo du lịch tâm linh, nơi có phần mộ Võ Thị Sáu Các tâm linh ngƣời Việt Nam gắn liền với Lâu em dẫn khách du lịch Côn Đảo du lịch cội nguồn hay du lịch tâm linh Cái điểm để khách thăm Côn Đảo du lịch nghĩ dƣỡng kết hợp tham quan di tích lịch sử vừa đƣợc giải tỏa vấn đề tâm linh PVV: Thƣờng anh hƣớng dẫn nói vấn đề tâm linh yếu tố để khách ngƣời ta hiểu rõ tâm linh Cơn Đảo? 184 CTV: Ở bọn khơng có tun truyền tâm linh, kể câu chuyện, ngƣời hy sinh đất nƣớc bên cạnh có giai thoại gắn liền với câu chuyện tâm linh linh thiêng, khơng có thêu dệt thêm lên câu chuyện để tuyên truyền quảng bá, thật truyền lại từ xa xƣa kể lại từ thời qua thời khác, bọn kể lại cho khách, cịn tâm linh khơng giống nhƣ chỗ khác nhƣ đền, miếu, chùa PVV: Nhƣ hồi trƣớc em có Cơn Đảo em thấy khách du lịch ít, thời gian gần khách đơng, nhiều q tải, anh cho em biết cách mà khách đến Côn Đảo đông đến nhƣ vậy? CTV: Cái thực tế mà nói du lịch Cơn Đảo chƣa đƣợc khai thác hết tiềm Cơn Đảo có, Cơn Đảo thực tế có nhiều ngƣời muốn nhƣ lúc có nói, đáp ứng đƣợc nguyện vọng Cịn Cơn Đảo năm khách du lịch đơng nhƣng cƣớc phí hàng khơng cịn cao, khách miền Bắc muốn thực tour Cơn Đảo khơng khác thực tour nƣớc ngồi, với điều kiện kinh tế nơng thơn cịn ngặt nghèo, năm với việc quảng bá hình ảnh Cơn Đảo, tuyến hàng khơng phát triển thuận lợi, bình qn ngày có từ 8-10 tuyến kết hợp với chuyến tàu đƣa khách Cơn Đảo, có lẽ điều kiện kinh tế đất nƣớc phát triển nên ngƣời dân có điều kiện thăm Cơn Đảo Theo khách Côn Đảo ngày đông Côn Đảo miền đất tâm linh, nơi biết đƣợc nhu cầu tâm linh nơi nghĩ dƣỡng mà ngƣời muốn thăm lại di tích chiến tranh Việt Nam xƣa PVV: Mình quảng bá hình ảnh Cơn Đảo phƣơng tiện gì? CTV: Hiện trang Web có số trang giới thiệu du lịch Cơn Đảo Ngồi Cơn Đảo cịn có di tích lịch sử nên ngƣời ta có trang Web riêng giới thiệu Côn Đảo, đặc biệt có nhiều cơng ty du lịch xin làm tour Cơn Đảo, có khoảng cơng ty du lịch đặt chi nhánh Côn Đảo, đƣa lên trang Web riêng họ, đƣa lên hình thức quảng cáo để ngƣời ta biết Côn Đảo Nói chung khách đến Cơn Đảo phần có điều kiện, cịn 185 lại số ngƣời muốn thăm Côn Đảo nhiều nhƣng chi phí cịn cao so với dịch vụ đƣờng bay khác nên số khách muốn thăm Côn Đảo nhƣng chƣa thể, mong tƣơng lai số hãng bay đƣa khách Côn Đảo với mức giá cạnh tranh, giá vé giảm xuống, phục vụ du khách hàng năm Côn Đảo nhiều Hằng năm Cơn Đảo đón 2-3 nghìn lƣợt khách, khơng thấm tháp so với đảo du lịch khác nhƣ Phú Quốc, 2-3 tháng hoạt động du lịch Phú Quốc, lƣợng khách nhƣ chƣa gọi tải, chất lƣợng dịch vụ, du lịch chƣa phát triển, đáp ứng không kịp nhu cầu nhiều vấn đề nhƣ khách sạn, lại chƣa đáp ứng đƣợc PVV: Anh thấy hình thức quảng bá tâm linh qua truyền miệng có hiệu khơng? CTV: Theo hình thức, anh em truyền miệng cho giới thiệu ngƣời nhà, bạn bè đi, hình thức quảng bá PVV: Anh dẫn khách tiếp xúc với nhiều lƣợt khách, nhƣ khách đến với vấn đề tâm linh, họ xin đạt đƣợc nguyện vọng anh nghĩ họ có quay trở lại khơng? CTV: Rất nhiều ngƣời quay lại Côn Đảo, nhiều ngƣời có nguyện vọng cầu xin cho nét tâm linh, tâm linh gắn liền với tâm linh văn hóa, ngƣời viếng mộ Sáu di tích văn hóa, khơng ồn nhƣ số đền, chùa, khơng có lễ cúng linh đình, khơng có rạp múa hát Tâm linh hƣớng văn hóa cịn giữ đƣợc Theo biết có số ngƣời có điều kiện ngƣời ta cầu xin đạt đƣợc, ngƣời ta quay trở lại cúng tạ lễ nhiều Một số trƣờng hợp nhƣ cặp vợ chồng cúng mộ Sáu, xin kính kiễng cơng việc việc nhiều xin tiền tài hay kinh doanh lợi lộc Cũng có số du khách viếng thăm mộ Sáu nhƣng ngƣời ta khơng có điều kiện để năm Côn Đảo, nhƣng họ liên hệ với ban di tích Cơn Đảo hay hƣớng dẫn để gửi phần quà tạ lễ để viếng cô Sáu vào dịp lễ, rằm ngày giỗ PVV: Nhƣ lịng tin ngƣời dân với cô Sáu lớn không anh? 186 CTV: Bản thân khách thập phƣơng hay ngƣời dân Côn Đảo niềm tin ăn sâu vào tiềm thức, ngày nhiều nhà ngƣời ta cúng cô Sáu nhà nhƣ vị thần hộ mệnh nhà, cơng việc nhà hay có ốm đau, bệnh hoạn hay có niềm vui ngƣời ta điều giãi bày, Sáu nhƣ điểm tựa để ngƣời dân bám biển phát triển Cơn đảo, cịn du khách đến cúng nét văn hóa để thu hút khách PVV: Vậy hàng năm giỗ cô Sáu lớn không anh? CTV: Giỗ cô Sáu hàng năm ba ngày lễ hội văn hóa lớn Côn Đảo, đƣợc Ủy ban nhân dân huyện đứng tổ chức nhân dân Côn Đảo tham gia trực tiếp ngày giỗ Đó nét văn hóa lớn Cơn Đảo PVV: Cảm ơn anh nói chuyện Hết Biên bảng vấn Phần vấn du khách I Bối cảnh vấn sâu Thời gian: Lúc 00h29 ngày 25/9/2015 Địa điểm: Mộ chị Võ Thị Sáu, nghĩa trang Hàng Dƣơng, Côn Đảo Nơi ngƣời vấn chọn (PVV) Ngƣời đƣợc vấn ( CTV ): Chị Khuyên Phỏng vấn viên ( PVV ): Nguyễn Thành Nam – ngƣời làm đề tài nghiên cứu II Nội dung vấn sâu: PVV: Nguyễn Thành Nam CTV: Chị Khuyên PVV: Xin hỏi chị tên ạ? CTV: Mình tên Khuyên, Hà Nội, vào viếng Cơ, giỗ vào năm ngoái mà vào tiệc đảo, anh em có vào lễ Sáu, đƣợc biết nhiều ngƣời dân chƣa thể hiểu đƣợc cô Võ Thị Sáu 187 bên lực lƣợng vũ trang Công an nhân nhân bên đội Với việc ngƣời làm việc tâm linh, đƣợc báo về, anh em có để xem, ngày trƣớc từ Bắc vào nghĩa trang nào, vào làm sao, xong đƣợc báo vào này, biếu cô hai quần áo lực lƣợng vũ trang Công an nhân dân, để hai bên, báo bên ngƣời biết cô bên lực lƣợng vũ trang Công an nhân dân, cịn hóa cho để mặc tiệc đảo, may mắn năm tơi đƣợc, để vào bọn tớ thấy quần áo nhƣng có vật, khơng hiểu vật gì, xong bọn mang hóa, xong bọn hát quốc ca đàng hồng lắm, năm ngối hát quốc ca đàng hồng lắm, thật đứng trƣớc mộ khơng dám nói dối câu nào, cịn chƣa dự phong hàm áo bao giờ, nhƣng mà hơm tự dƣng gì, nhƣ hơm vào báo nhà nƣớc phong tặng cho cô danh hiệu bên Công an nhân dân phong hàm nhƣng phong hiệu dƣơng trầm thôi, âm trầm mà cô chƣa đƣợc phong năm ngối đƣợc phong thấy tự hào thấy vinh dự, nơi mà bách gia trăm họ hay ngƣời dân, nơi linh thiêng, thứ hai việc cắm hƣơng nhƣ tự dƣng miếu chung, nhiều linh hồn mà chƣa đƣợc vào khuôn viên nhƣng chƣa đƣợc vào mộ nhƣ mà cịn tơn ngƣỡng điều làm cảm thấy rung động Một năm ngối mắt đƣợc chứng kiến ngày trƣớc cô bị bắn bên trung tâm ba, không hiểu trung tâm ba có nói với anh trung tâm ba thuộc sân đá bóng hay khơng,thì biết xạ, báo lần theo dấu vết đi, lúc trƣớc bắn hồn đấy, xác bên thơi,thì đƣợc báo năm ngối có đồn sƣ gồm 400 sƣ có cậu hƣớng dẫn viên du lịch bảo có đồn sƣ tới 400 sƣ vào để cầu siêu vuột miệng nói năm ơng sƣ khơng thể đƣợc mà năm cầu siêu cho cơ, lúc đứng trƣớc mộ nói nhƣ đấy, tự dƣng đến sáng hôm sau đến tối bọn tớ lễ tự dƣng sƣ thầy bị tai 188 nạn, việc tâm linh sƣ khơng đƣợc.và hai vong nơi ngồi báo cơng việc anh mà tớ xin cho anh phải có cầu siêu đƣợc, phải làm nhƣ này, nhƣ thành cơng, báo cầu siêu (con tơm…)???NGHE KHƠNG ĐƢỢC ngồi Bắc nhƣng mà khơng có đó, an hem tớ đảo nhƣng đảo khơng có nào, xong vào Sài Gịn gửi tơm ra, tớ làm 12h trƣa bắt đầu làm tơm cuối anh anh thả nén hƣơng cháy hết đến nửa tâm bắt đầu cháy bùng lên tay anh ấy, 12h trƣa nghĩa trang mà tớ thấy than gọi hai chữ huyền âm, tớ thấy có thấy vinh dự phải nói câu thiêng liêng, đến phút công việc ngƣời ta đƣợc thành công PVV: Chị biết đến cô Sáu từ nào? CTV: Tớ biết đến cô Sáu vào năm ngối, cơng việc anh đƣợc báo vào đƣợc thành cơng, anh em lên đƣờng PVV: Ai hay nhƣ mà anh chị biết? CTV: Khơng nói hết, việc tâm linh mà thân tớ ngƣời làm việc tâm linh PVV: Cô tự báo hay ạ? CTV: Đúng Cô tự báo bọn tớ mị theo dấu vết chỉ, tức báo tớ ghi lại, xong tớ nhờ ngƣời điều tra xem có hay khơng, lúc trƣớc ngồi Bắc chƣa vào đƣợc báo tớ nhờ ngƣời tìm hiểu cho tớ xong anh em tớ vào, ngơi mộ kia, ngơi mộ chung, ngƣời đến chăm chút mộ cô, tâm niệm nhƣ thế, xong anh em tớ ngƣời mời thuốc, ngƣời không cho lửa hút gì, tự dƣng tay tớ cầm bật lửa tớ bật lên Xong năm tớ ra, tớ hỏi anh chị có ngửi thấy mùi khơng, anh chị nói ngửi thấy mùi hoa, nhƣng tớ ngửi thấy có mùi phân phất bay, xong tớ nhìn hƣơng nói có hƣơng cháy hai đầu cháy hai nén, lễ hơm anh em đƣợc chứng PVV: Ở ngồi Sáu cịn thiêng phải khơng chị? 189 CTV: Đúng Rất linh thiêng, tớ lại thấy bát hƣơng đầu đằng anh đốt nến năm tớ vào máy bay nên tớ mang ít, năm tớ mang tới 500 nến Thì tự dƣng có bát hƣơng , bùng cháy lúc ngơi mộ chung, tớ cảm thấy hoan hỉ, ngơi mộ chung báo cầu siêu đƣợc, tớ mừng, cô báo năm ngối phong áo cho cơ, anh em thắc mắc hàng năm năm cầu siêu, năm có nhân dân nơi thành phố cầu siêu, báo phong trầm thơi, cịn âm chƣa Cịn điều cảm thấy tiếc chƣa hẳn nơi sẽ, chƣa hẳn vong đƣợc vào hết, nhiều hồn ma nằm dƣới lịng đất mà thấy áy náy lực bất tịng tâm nên cảm thấy tiếc PVV: Trong tƣơng lai chị khơng? CTV: Cái khơng dám hứa trƣớc, khả cho đƣợc sức khỏe vào PVV: cảm ơn chị nói chuyện này, chúc chị nhiều sức khỏe hy vọng năm sau chị vào Hết Biên bảng vấn 10 Phần vấn du khách I Bối cảnh vấn sâu Thời gian: lúc 23h30 ngày 26/9/2015 Địa điểm: mộ chị Võ Thị Sáu, nghĩa trang Hàng Dƣơng, Côn Đảo Nơi này ngƣời vấn chọn (PVV) Ngƣời đƣợc vấn ( CTV ): Cô Duyên đến từ Hà Nội Phỏng vấn viên ( PVV ): Nguyễn Thành Nam – ngƣời làm đề tài nghiên cứu II Nội dung vấn sâu: PVV: Nguyễn Thành Nam 190 CTV: Cô Duyên PVV: Cho cháu hỏi cô vô lần lần thứ rồi? CTV: Cơ vơ lần lần thứ tƣ, lần lâu rồi, năm ngối hai lần, lần lần thứ tƣ PVV: Cơ vơ với gia đình hay sao? CTV: Không, cô vô với bạn quan, anh chị em PVV: Trƣớc cô vô Cơn Đảo hình ảnh Cơn Đảo khiến ra? CTV: Lần vào tị mò, muốn biết khắp nơi đất nƣớc mình, nơi phải biết, đến vào thấy thích, khung cảnh nƣớc non một, thứ hai phần mến mộ cô Võ Thị Sáu, vào nghe đƣợc linh thiêng anh hùng cơ, nghe kể tích chùng phạt bọn ác ôn đập phá bia mộ cô Khung cảnh đẹp phù hợp với du lịch, thứ chuyện tâm linh hay, cô Phú Quốc lần nhƣng chƣa có dịp thăm lại, Cơn Đảo có nhiều hay Thực Phú Quốc thƣờng ngƣời ta kinh doanh hay làm ăn Phú Quốc, cịn Cơn Đảo thiêng tâm linh, thật mà nói ngƣời nói Sáu thiêng nhƣng nghĩ thứ để vui, thứ hai để thắp hƣơng cho cô anh hùng liệt sĩ, cịn lúc lịng ngƣời nên nghĩ thiêng, cầu cho nhƣng khơng phải Cịn để lễ cơ, vui thơi, mua hoa, trái cây, thứ khơng có cầu kì gì, chủ yếu lịng Mọi năm cô thế, ngƣời vậy, năm cô để lễ cơ, cầu phù hộ điều đó, thật có an ủi đƣợc phần nào, ngƣời vậy, muốn điều an lành đến với gia đình mình, muốn thăm di tích lịch sử, tội ác giặc cịn, thật, nhƣ thăm Phú Quốc vậy,cũng thế, thấy đƣợc dã man tàn bạo PVV: Khi rồi, nhìn nhận lại Cơn Đảo có Cơn Đảo làm quyến luyến, muốn lại? CTV: Thứ không khí đây, thứ hai an ninh trật tự đây, đƣơng nhiên đâu có hay nó, khơng khí lành, cảm giác dễ chịu, 191 không ồn ào, ô nhiễm nhƣ thành phố Hà Nội, muốn ngày quay lại, cảm thấy khắng khít, ngƣời dân thân thiện, dễ gần PVV: thấy khơng khí tâm linh nhƣ nào? CTV: nghiêm trang, tơn trọng, ngƣời vào với biết ơn, vào để cầu xin tiền tài, lợi lộc PVV: cảm ơn nói chuyện Hết 192 Hình ảnh Cơn Đảo Cựu chiến binh tích Bãi Sọ Ngƣời, Cựu chiến binh viếng nghĩa trang Hàng tác giả chụp ngày 6/4/2015 Dƣơng,tác giả chụp ngày 6/4/2015 Du khách viếng nghĩa trang đêm, tác giả Mộ Lê Hồng Phong, tác giả chụp ngày chụp ngày 24/9/2015, 6/6/015 Cựu chiến binh viếng mộ Lê Hồng Mộ Nguyễn An Ninh Phong, tác giả chụp ngày 6/4/2015 193 Cựu chiến binh viếng mộ chị Sáu, tác Du khách viếng mộ chị Sáu lúa nửa đêm, giả chụp ngày 6/4/2015 tác giả chụp 24/9/2015 Du khách viếng mộ chị Sáu lúa nửa Du khách viếng mộ khác quanh đêm, tác giả chup 24/9/2015 mộ chị Sáu lúc nửa đêm, tác giả chụp 24/9/2015 Lễ vật du khách dâng cúng chị Sáu, tác Lễ vật du khách dâng cúng chị Sáu, tác giả giả chụp 24/9/2015 chụp 24/9/2015 194 Du khách viếng chị Sáu, tác giả chụp Dân Côn Đảo thờ chị Sáu nhà, tác giả 24/9/2015 chụp 25/9/2015 Đền Thờ cô Sáu, 15/9/2015 Bàn thờ cô Sáu, 15/92015 nguổn https://www.google.com/search?q=hình+ảnh+cơn+đảo nguổn https://www.google.com/search?q=hình+ảnh+cơn+đảo Miếu bà Phi Yến, Du khách viếng miếu bà Phi Yến, tác giả chụp 24/9/2015 tác giả chụp 24/9/2015 195 Bàn thở cậu Cải, tác giả chụp Mộ cậu Cải, tác giả chụp ngày 25/11/2010 25/12/2010 Miếu cậu Cải, tác giả chụp ngày Chùa Núi Một 25/12/2010 Di tích vƣợt ngục, tác giả chụp ngày Di tích cầu Ma Thiên Lãnh, tác giả chụp 25/12/2010 ngày 25/15/2010 196 Di tích dinh chúa Đảo, tác giả chụp Di tích cầu tàu 914, tác giả chụp ngày ngay25/10/201 25/12/2010 Nhà tù Phú Hải, tác giả chụp ngày Chuồng cọp Pháp, tác giả chụp ngày 25/12/2010 25/12/2010 Chuồng cọp kiểu Mỹ, tác giả chụp ngày Di tích chuồng bị, tác giả chụp ngày 25/12/2010 25/12/2010 197 Bãi sỏi, đỉnh tình yêu, tác giả chụp Đƣờng thị trấn, tác giả chụp ngày 24/9/2015 25/12/2010 Bãi Đầm Trầu, tác giả chụp ngày Bãi biển Trác lớn, tác giả chụp 25/12/2010 ngày 25/12/2010 Chợ Côn Đảo, tác giả chụp ngày Bản đồ Cơn Đảo, 15/9/2015 25/12/2010 https://www.google.com/search?q=hình+ảnh+bản+đồ+cơn+đảo&tbm