Quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng việt nam – nhật bản từ năm 2014 đến nay

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN PHẠM ANH PHƢƠNG QUAN HỆ ĐỐI TÁC CHIẾN LƢỢC SÂU RỘNG VIỆT NAM – NHẬT BẢN TỪ NĂM 2014 ĐẾN NAY LUẬN VĂN THẠC SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ Hà Nội, 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN PHẠM ANH PHƢƠNG QUAN HỆ ĐỐI TÁC CHIẾN LƢỢC SÂU RỘNG VIỆT NAM – NHẬT BẢN TỪ NĂM 2014 ĐẾN NAY Chuyên ngành: Quản lý hoạt động đối ngoại Mã số: LUẬN VĂN THẠC SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS PHẠM LÊ DẠ HƢƠNG Hà Nội, 2023 Luận văn đƣợc chỉnh sửa theo khuyến nghị hội đồng Chấm luận văn thạc sĩ Hà Nội , ngày tháng năm 2023 CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG PGS,TS Nguyễn Ngọc Oanh LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan luận văn cơng trình nghiên cứu cá nhân tác giả hướng dẫn TS Phạm Lê Dạ Hương Các liệu kết nghiên cứu luận văn trung thực có nguồn gốc rõ ràng Luận văn có kế thừa cơng trình nghiên cứu người trước, sở người viết bổ sung tư liệu liên quan đưa kết luận khoa học chưa công bố cơng trình Tác giả luận văn Phạm Anh Phƣơng LỜI CẢM ƠN Trở thành học viên khóa 26.2, khoa Quan hệ Quốc tế thuộc Học viện Báo chí Tuyên truyền niềm vinh dự tự hào cá nhân tác giả luận văn Quá trình học tập nghiên cứu Học viện Báo chí Tun truyền giúp người viết có nhìn sâu sắc chuyên ngành trau dồi tảng kiến thức chung nghiên cứu khoa học Lời đầu tiên, xin bày tỏ lòng tri ân biết ơn sâu sắc tới TS Phạm Lê Dạ Hương – Học viện Báo chí Tuyên truyền, người thầy đồng hành, nhiệt tình hướng dẫn giúp đỡ tác giả chặng đường xây dựng đề cương hồn thành luận văn thạc sĩ Xin gửi lời cảm ơn chân thành tới tất giảng viên, cán phụ trách giảng dạy, quản lý chương trình đào tạo sau đại học Học viện Báo chí Tuyên truyền hướng dẫn giúp đỡ người viết suốt khóa học từ năm 2020 - 2022 Cuối cùng, tác giả luận văn xin cảm ơn ủng hộ, chia sẻ, giúp đỡ động viên từ phía gia đình, đồng nghiệp bạn bè suốt thời gian học tập, nghiên cứu hoàn thiện luận văn Tác giả luận văn Phạm Anh Phƣơng DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT TT Chữ viết tắt ADB ADMM+ ADSOM AETI AIIB AJCEP APEC ARF Tên đầy đủ tiếng Anh Asian Development Bank ASEAN Defence Ministers’ Meeting ASEAN Defense Senior Officials’ Meeting ASEAN Ngân hàng Phát triển Châu Á Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng nước ASEAN Mở rộng Hội nghị Nhóm làm việc Quan chức Quốc phịng cấp cao ASEAN Asia Energy Transition Sáng kiến chuyển đổi Initiative lượng châu Á Asian Infrastructure Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ Investment Bank tầng châu Á ASEAN-Japan Hiệp định Đối tác kinh tế Comprehensive toàn diện ASEAN – Nhật Economic Partnership Bản Asia – Pacific Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Economic Cooperation châu Á – Thái Bình Dương Asian Regional Forum Diễn đàn khu vực châu Á Association of Tên đầy đủ tiếng Việt SouthEast Asian Nations 10 ASEM Asia – Europe Meeting 11 BRI Belt and Road Initiative 12 CCUS Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á Diễn đàn hợp tác Á – Âu Sáng kiến Vành đai Con đường Carbon Capture, Thu giữ, sử dụng lưu trữ Utilisation and Storage carbon 13 COC Code of Conduct Comprehensive 14 CPTPP Progressive Agreement for Trans – Pacific Partnership Declaration on the 15 DOC Conduct of Parties in the South China Sea Bộ Quy tắc ứng xử Biển Đông Hiệp định Đối tác Tồn diện Tiến xun Thái Bình Dương Tuyên bố ứng xử bên Biển Đông 16 EAS East Asian Summit Hội nghị cấp cao Đông Á 17 EU European Union Liên minh Châu Âu 18 EWEC 19 EWGs 20 FDI 21 FIAB 22 FTA East West Economic Corridor Experts’ Working Nhóm cơng tác Group chuyên gia ADMM+ Foreign Direct Investment HA/DR Cục Công nghiệp thực phẩm Bureau Nhật Bản Free Trade Agreement Hiệp định thương mại tự Assistance and Disaster Response International 24 ICAPP Conference of Asian Political Parties 25 IMF Đầu tư trực tiếp nước Food Industry Affairs Humanitarian 23 Hành lang kinh tế Đông Tây International Monetary Fund Hỗ trợ nhân đạo cứu trợ thảm họa Hội nghị đảng châu Á Quỹ Tiền tệ Quốc tế Japan Aerospace Cơ quan Hàng không vũ trụ Exploration Agency Nhật JCG Japan Coast Guard Cảnh sát biển Nhật Bản 28 JDS Japanese Grant Aid 29 JICA 26 JAXA 27 30 JOGMEC 31 JPO 32 JVEF 33 LNG 34 MEXT 35 MRC 36 NAASP 37 NATO 38 NOIP 39 ODA Dự án cấp học bổng đào tạo nguồn nhân lực Japan International Tổ chức Hợp tác Quốc tế Cooperation Agency Nhật Bản Japan Oil, Gas and Cơ quan tài nguyên dầu, khí Metals National kim loại quốc gia Nhật Corporation Bản Japan Patent Office Bộ Khoa học - Công nghệ Cơ quan Sáng chế Nhật Bản Japan – Vietnam Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Economic Forum Việt Nam – Nhật Bản Liquefied Natural Gas Khí tự nhiên hóa lỏng Ministry of Education, Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể Culture, Sports, Science thao, Khoa học Cơng Nghệ and Technology Nhật Bản Mekong River Commission Ủy hội sông Mê Kông New Asian – African Đối tác Chiến lược Châu Á Strategic Partnership Châu Phi Mới North Atlantic Treaty Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Organization Tây Dương National Office of Intellectual Property Cục Sở hữu trí tuệ Official Development Viện trợ phát triển Assistance thức 40 QUAD Quadrilateral Security Dialogue Regional 41 RCEP Comprehensive Economic Partnership 42 SDGs 43 TPP Sustainable Development Goals UNCLOS UNFPA UNICEF Thái Bình Dương Convention on the Law United Nations Population Fund International Children’s Emergency Fund 47 USD 48 VJFTA 49 WB 50 WTO Mục tiêu phát triển bền vững Partnership Agreement United Nations 46 toàn diện khu vực Hiệp định Đối tác xuyên of the Sea 45 Hiệp định Đối tác Kinh tế Trans – Pacific United Nations 44 Đối thoại Tứ giác An ninh Công ước Liên Hợp Quốc Luật biển Quỹ Dân số Liên Hợp Quốc Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc United States dollar Đô la Mỹ Vietnam and Japan Free Hiệp định Đối tác kinh tế Trade Agreement Việt Nam – Nhật Bản World Bank Ngân hàng Thế giới World Trade Tổ chức Thương mại Thế Organization giới DANH MỤC BẢNG Bảng 2.1 : Một số chuyến thăm cấp cao Việt Nam Nhật Bản giai đoạn 2014 – 2022 37 Bảng 2.2: Một số chuyến thăm cấp cao lĩnh vực an ninh – quốc phòng Việt Nam Nhật Bản giai đoạn 2014 – 2022 48 Bảng 2.3: Một số chuyến thăm viếng hải quân lẫn Việt Nam Nhật Bản giai đoạn 2014 – 2022 52 Bảng 2.4: Kim ngạch xuất – nhập Việt Nam – Nhật Bản giai đoạn 2014 – 2021 56 Bảng 2.5: Cơ cấu xuất chuyển dịch cấu xuất Việt Nam sang Nhật Bản giai đoạn 2014 – 2019 60 Bảng 2.6: Cơ cấu nhập chuyển dịch cấu nhập Việt Nam từ Nhật Bản giai đoạn 2014 – 2019 61 Bảng 2.7: Tình hình ODA Nhật Bản cho Việt Nam giai đoạn 2014 – 2020 64 Bảng 2.8: Cơ cấu đầu tư trực hình thức đầu tư Nhật Bản Việt Nam (tính lũy hết tháng 12 năm 2020) 72 122 điện tử; ô tô phụ tùng ô tô; máy nông nghiệp; công nghiệp môi trường tiết kiệm lượng; đóng tàu Thủ tướng Shinzo Abe tun bố phía Nhật Bản hợp tác giúp phát triển công nghiệp phụ trợ Việt Nam hỗ trợ phía Việt Nam hồn thành mục tiêu cơng nghiệp hóa, đại hóa vào năm 2020 thơng qua hỗ trợ nâng cao lực hoạch định thực thi sách cơng nghiệp Việt Nam Thúc đẩy ODA hợp tác đối tác công – tư (PPP) 15) Thủ tướng Shinzo Abe khẳng định tiếp tục coi Việt Nam đối tác quan trọng sách Viện trợ Phát triển Chính thức (ODA) Nhật Bản Thủ tướng Shinzo Abe đề cập đến tầm quan trọng việc xây dựng mối quan hệ có lợi thơng qua hợp tác dựa công nghệ tri thức Nhật Bản trình triển khai ODA Nhật Bản nhằm đóng góp vào phát triển bền vững Việt Nam 16) Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đánh giá cao phát biểu Thủ tướng Shinzo Abe cảm ơn việc hai bên ký kết Công hàm Trao đổi cho 05 dự án ODA vốn vay cho nửa cuối tài khóa 2013 trị giá 120 tỷ yên 17) Hai bên định tăng cường hợp tác khuôn khổ thỏa thuận hợp tác ký nhằm thúc đẩy phát triển vận hành sở hạ tầng Việt Nam đường sắt, đường bộ, cảng biển, cảng hàng không trọng điểm, cấp nước phát triển tài ngun nước khn khổ ghi nhớ hợp tác quan hữu quan hai nước Phía Nhật Bản cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam cải tạo hệ thống đường sắt Bắc – Nam có ủng hộ cân nhắc tầm nhìn tương lai hệ thống đường sắt Bắc – Nam triển khai cách chắn việc xây dựng tuyến đường sắt thị thực 18) Hai bên trí triển khai hiệu Dự án Thơng quan hàng hóa tự động hệ thống sở liệu Hải quan thông minh (VNACCS/VCIS) 123 19) Hai bên định tích cực thúc đẩy hợp tác cơng – tư PPP nhằm đáp ứng cách hiệu nhu cầu to lớn phát triển sở hạ tầng Việt Nam 20) Thủ tướng Shinzo Abe tuyên bố phía Nhật Bản tiếp tục hỗ trợ phát triển 02 khu cơng nghiệp Hải Phịng Bà Rịa – Vũng Tàu theo đề nghị Việt Nam thông qua cung cấp kinh nghiệm quản lý, hỗ trợ thu hút đầu tư từ Nhật Bản Cải thiện môi trường đầu tư 21) Thủ tướng Shinzo Abe đánh giá cao nỗ lực Chính phủ Việt Nam việc cải thiện mơi trường đầu tư, có việc xem xét nghiêm túc mở rộng diện tích đất dành cho trường Nhật Bản Hai bên trí tiếp tục phối hợp triển khai hiệu Giai đoạn V Sáng kiến chung Việt Nam – Nhật Bản cải thiện môi trường đầu tư Việt Nam nhằm thúc đẩy đầu tư từ Nhật Bản vào Việt Nam Thương mại 22) Hai bên trí phối hợp thúc đẩy mạnh mẽ hợp tác thương mại hai nước, phấn đấu hồn thành sớm mục tiêu tăng gấp đơi kim ngạch thương mại dòng đầu tư vào năm 2020 23) Phía Việt Nam đánh giá cao việc Nhật Bản nới lỏng quy chế hàm lượng tồn dư Ethoxyquin tôm nhập từ Việt Nam xuống mức 0,2 ppm nỗ lực Nhật Bản tạo điều kiện sớm hoàn tất thủ tục kỹ thuật để nhập long, xoài loại hoa khác từ Việt Nam 24) Thủ tướng Shinzo Abe hoan nghênh Việt Nam mở cửa thị trường cho mặt hàng thịt bò, thịt lợn nội tạng trắng Nhật Bản nhập vào Việt Nam Hai bên bày tỏ hy vọng sớm hoàn tất thủ tục bổ sung kỹ thuật có liên quan theo quy định hành Việt Nam Thủ tướng Shinzo Abe đánh giá cao nỗ lực Việt Nam việc tạo điều kiện để sớm nhập táo từ Nhật Bản 124 Nông lâm ngư nghiệp 25) Hai bên hoan nghênh việc ngày 18/3/2014, Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn Việt Nam Bộ Nông, Lâm, Ngư nghiệp Nhật Bản ký Biên thảo luận hợp tác kế hoạch hành động năm 2014 26) Hai bên định lập chế Đối thoại hợp tác để thúc đẩy hợp tác toàn diện lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp thủy sản sớm tổ chức phiên họp Việt Nam năm 2014 27) Hai bên định tăng cường hợp tác công – tư nhằm thiết lập chuỗi giá trị thực phẩm Việt Nam thiết lập chế trao đổi phát triển ngành công nghiệp thực phẩm hai nước sớm tổ chức họp Việt Nam Cải cách hệ thống ngân hàng doanh nghiệp nhà nước 28) Hai bên trí cho việc cải cách hệ thống ngân hàng cải cách doanh nghiệp nhà nước việc giải đồng vấn đề nợ xấu gồm xử lý nợ chấn hưng doanh nghiệp thách thức trung – dài hạn Việt Nam Năng lượng tài nguyên 29) Hai bên khẳng định tầm quan trọng hợp tác lĩnh vực điện hạt nhân Về dự án xây dựng nhà máy điện hạt nhân thứ hai tỉnh Ninh Thuận, hai bên khẳng định tiếp tục hợp tác tích cực để triển khai theo nhận thức chung Lãnh đạo cấp cao hai nước 30) Hai bên trí thúc đẩy hợp tác lĩnh vực tiêu thụ lượng hiệu ứng dụng công nghệ phát điện than hiệu suất cao, góp phần sử dụng hiệu lượng bảo vệ môi trường Việt Nam 31) Hai bên khẳng định hợp tác triển khai dự án phát triển nguồn nhân lực nhằm hỗ trợ xây dựng sách lượng để ổn định cung – cầu điện Việt Nam Hai bên trí hợp tác triển khai hiệu dự án mẫu Hệ 125 thống xử lý chất thải công nghiệp phát điện Hà Nội Tổ chức phát triển lượng kỹ thuật công nghiệp (NEDO) thực phổ biến địa phương khác Việt Nam 32) Hai bên trí tiếp tục hợp tác phát triển công nghiệp khai thác chế biến đất Việt Nam Mơi trường, biến đổi khí hậu phòng chống thiên tai 33) Hai bên định tiếp tục phối hợp để triển khai hiệu “Bản Ghi nhớ hợp tác môi trường Bộ Tài nguyên Môi trường Việt Nam Bộ Môi trường Nhật Bản” ký tháng 12/2013 Hai bên trí đẩy mạnh hợp tác thông qua hội thảo Công nghệ thông tin Truyền thơng (ICT) phịng quản lý thiên tai nhằm chủ động giải vấn đề bảo vệ môi trường quản lý thiên tai Hai bên hoan nghênh tiến triển đạt việc xây dựng Cơ chế tín chung (JCM) hai nước sở Bản ghi nhớ hợp tác tăng trưởng bon thấp Việt Nam Nhật Bản ký tháng 7/2013 định triển khai cách chắn chế JCM Việt Nam thúc đẩy JCM chế hiệu cho tăng trưởng bon thấp trường quốc tế 34) Phía Nhật Bản cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam ứng phó với biến đổi khí hậu 35) Phía Việt Nam đánh giá cao cam kết Nhật Bản cung cấp ô tô điện hệ cho thành phố Hà Nội 36) Hai bên ghi nhận tầm quan trọng khẳng định tiếp tục đẩy mạnh hợp tác lĩnh vực xử lý nhiễm khơng khí, cấp nước Phía Nhật Bản bày tỏ sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam lĩnh vực thông qua sử dụng công nghệ tiên tiến mà địa phương cơng ty tư nhân Nhật Bản mạnh 37) Hai bên trí tiếp tục phối hợp để triển khai hiệu “Bản Ghi nhớ 126 hợp tác lĩnh vực phòng quản lý thiên tai liên quan đến nước thích ứng với biến đổi khí hậu Bộ Nơng nghiệp Phát triển nơng thôn Việt Nam Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông Du lịch Nhật Bản” ký tháng 9/2013 Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh việc Nhật Bản chủ trì tổ chức Hội nghị Tồn cầu lần thứ Liên hợp quốc giảm nhẹ rủi ro thiên tai thành phố Sendai vào tháng 3/2015 Hai bên trí hợp tác thành cơng Hội nghị Xây dựng phát triển hạ tầng đô thị 38) Hai bên cam kết tăng cường hợp tác toàn diện lĩnh vực xây dựng phát triển đô thị bao gồm phát triển khu đô thị sinh thái, phát triển hạ tầng kỹ thuật cấp thoát nước, xử lý chất thải rắn, cơng trình ngầm, v.v Liên quan đến phát triển khu đô thị sinh thái, hai bên cam kết phối hợp triển khai hiệu Biên hợp tác thúc đẩy thực dự án phát triển đô thị sinh thái Việt Nam ký tháng 10/2013 Bộ Xây dựng Việt Nam Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông Du lịch Nhật Bản Phía Nhật Bản trí tiếp tục hỗ trợ Việt Nam hoàn thiện hệ thống văn pháp quy nâng cao lực lĩnh vực phát triển đô thị Thông tin truyền thông bưu 39) Hai bên trí tăng cường hợp tác lĩnh vực thông tin truyền thông bưu thơng qua phối hợp triển khai hiệu “Bản Ghi nhớ hợp tác lĩnh vực thông tin truyền thông Bộ Thông tin Truyền thông Việt Nam Bộ Nội vụ Truyền thông Nhật Bản” sửa đổi tháng 9/2013 Y tế an sinh xã hội 40) Hai bên hoan nghênh việc ngày 18/3/2014, Bộ Y tế Việt Nam Bộ Y tế, Lao động Phúc lợi Nhật Bản ký Bản ghi nhớ hợp tác lĩnh vực y tế Hai bên trí tăng cường hợp tác lĩnh vực an sinh xã hội 127 phúc lợi xã hội, bao gồm chia sẻ kinh nghiệm Nhật Bản hệ thống bảo hiểm y tế công cộng chuẩn bị cho xã hội dân số già 41) Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đánh giá cao hỗ trợ Nhật Bản lĩnh vực y tế Việt Nam việc Nhật Bản xem xét tích cực hỗ trợ xây dựng Bệnh viện Hữu nghị Việt – Nhật thành phố Hồ Chí Minh 42) Hai bên ghi nhận tầm quan trọng hợp tác song phương việc phịng chống kiểm sốt bệnh khơng lây nhiễm, bao gồm ung thư bệnh tập quán sinh hoạt hoan nghênh tiến triển hợp tác phát triển nguồn nhân lực ngành y tế hai bên Khoa học công nghệ 43) Hai bên nhấn mạnh tầm quan tăng cường hợp tác toàn diện lĩnh vực khoa học công nghệ tổ chức họp lần thứ Ủy ban hỗn hợp Việt Nam – Nhật Bản Khoa học Công nghệ Việt Nam vào thời gian sớm Phía Việt Nam đánh giá cao hỗ trợ Nhật Bản xây dựng lực cho sở khoa học công nghệ Việt Nam Về lĩnh vực này, hai bên trí đẩy mạnh hoạt động hợp tác nghiên cứu khoa học chung, đào tạo sinh viên, chuyên gia cán cho Việt Nam khn khổ “Chương trình đối tác nghiên cứu khoa học công nghệ phục vụ phát triển bền vững” (STATREPS) “Chương trình nghiên cứu chung Khu vực khoa học đổi công nghệ Đông Á” Phát triển nguồn nhân lực 44) Hai bên hoan nghênh việc ngày 18/3/2014, Bộ Giáo dục Đào tạo Việt Nam Bộ Giáo dục, Văn hóa, thể thao, Khoa học Cơng nghệ Nhật Bản ký Chương trình hợp tác chiến lược giáo dục đào tạo hai nước 45) Phía Nhật Bản cam kết tích cực hỗ trợ Việt Nam đào tạo nguồn nhân lực, hỗ trợ thúc đẩy giảng dạy tiếng Nhật Việt Nam xây dựng 128 tiêu chuẩn kỹ nghề Việt Nam Hai bên định tiếp tục thúc đẩy giao lưu trường đại học, sinh viên, nhà nghiên cứu nhằm thúc đẩy hiểu biết lẫn hệ trẻ hai nước góp phần vào phát triển mối quan hệ Việt Nam – Nhật Bản Phía Việt Nam đánh giá cao việc phía Nhật Bản cân nhắc tích cực nâng cấp trường Đại học Cần Thơ số trường Đại học lựa chọn khác thành trường Đại học xuất sắc, hỗ trợ xây dựng hệ thống chứng nghề nghiệp quốc gia hợp tác phát triển số trường dạy nghề Việt Nam đạt tiêu chuẩn quốc tế Hai bên khẳng định Chính phủ hai nước tiếp tục hợp tác Dự án Đại học Việt – Nhật tổ chức hữu quan hai nước thúc đẩy 46) Hai bên trí tăng cường hợp tác đào tạo nguồn nhân lực hoàn thiện hệ thống văn pháp quy liên quan đến lĩnh vực xây dựng để triển khai hiệu Biên hợp tác phát triển ngành xây dựng ký tháng 6/2013 Tiếp nhận ứng viên điều dưỡng viên, hộ lý thực tập sinh kỹ thuật 47) Hai bên hoan nghênh ứng viên điều dưỡng viên, hộ lý Việt Nam đủ điều kiện đợt tiếp nhận sang học tập, làm việc Nhật Bản từ tháng 6/2014 khẳng định tích cực hợp tác để triển khai hiệu đợt tiếp nhận Chủ tịch Trương Tấn Sang bày tỏ hy vọng số lượng điều dưỡng viên, hộ lý Việt Nam nhận gia tăng thời gian tới 48) Chủ tịch Trương Tấn Sang bày tỏ hy vọng Nhật Bản tiếp nhận thực tập sinh kỹ thuật từ Việt Nam lĩnh vực nông – ngư nghiệp, chế biến nông – hải sản xây dựng Về Giao lƣu Văn hóa Giao lƣu Nhân dân Thiết lập khuôn khổ đối thoại giao lưu văn hóa giao lưu nhân dân 49) Hai bên chia sẻ quan điểm đẩy nhanh thảo luận hướng tới thiết lập khuôn khổ đối thoại nhằm thúc đẩy hợp tác văn hóa giao lưu nhân dân hai nước 129 Hợp tác văn hóa 50) Hai bên đánh giá cao việc tổ chức thành công hoạt động kỷ niệm phong phú Năm Hữu nghị Việt – Nhật 2013 nhân kỷ niệm 40 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước 51) Hai bên trí thúc đẩy giao lưu văn hóa hai nước thơng qua việc phối hợp tổ chức hoạt động hai chiều nhằm quảng bá người, văn hóa, nghệ thuật, có việc phối hợp tổ chức hàng năm Lễ hội Việt Nam Nhật Bản Thủ tướng Shinzo Abe giải thích sách Nhật Bản giao lưu văn hóa với Châu Á công bố tháng 12/2013 với tên gọi Dự án WA Hịa – Hồn – Ln đề xuất thúc đẩy giao lưu văn hóa thơng qua việc hỗ trợ giảng dạy tiếng Nhật vận dụng sách Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh đề xuất Thủ tướng Shinzo Abe Hợp tác phát truyền hình 52) Nhằm tăng cường hiểu biết lẫn dựa văn hóa, truyền thống lịch sử hai nước, hai bên trí tăng cường phát triển quan hệ hữu nghị thông qua sử dụng chương trình phát truyền hình sở hợp tác phối hợp chặt chẽ đài truyền hình hai nước Thúc đẩy du lịch 53) Hai bên trí tăng cường hợp tác du lịch hai nước Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh việc tháng năm 2013 Nhật Bản nới lỏng thủ tục thị thực bày tỏ hy vọng phía Nhật Bản thực bước để đơn giản hóa thủ tục xin cấp thị thực cho người Việt Nam Thủ tướng Shinzo Abe đánh giá cao việc Chính phủ Việt Nam đơn phương miễn thị thực từ năm 2004 Hai bên trí tiếp tục trao đổi việc sớm thực đơn giản hóa thủ tục cấp thị thực cho người Việt Nam Giao lưu niên thể thao 54) Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh việc Thủ tướng 130 Shinzo Abe triển khai chương trình giao lưu thiếu niên hai nước với quy mô 1.000 người khuôn khổ Chương trình giao lưu niên Nhật Bản – Đơng Á (JENESYS2.0) 55) Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh thông báo Thủ tướng Shinzo Abe việc Nhật Bản tổ chức giải U-14 giao lưu bóng đá thiếu niên ASEAN – Nhật Bản vào tháng 4/2014 giải U19 Đại hội Liên đồn bóng đá Đơng Nam Á (AFF) Việt Nam đăng cai tổ chức vào tháng 9/2014 56) Chủ tịch nước chúc mừng Tokyo, Nhật Bản chọn đăng cai Thế vận hội mùa Hè Thế vận hội dành cho người khuyết tật năm 2020 bày tỏ sẵn sàng phối hợp với Nhật Bản để tổ chức thành công kiện Phía Nhật Bản khẳng định hỗ trợ thể thao Việt Nam lĩnh vực khác nhau, bao gồm hỗ trợ Việt Nam tổ chức thành công Đại hội Thể thao Châu Á 2019 (ASIAD 2019) Thủ tướng Shinzo Abe giải thích chương trình “Thể thao cho ngày mai” Nhật Bản Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh nỗ lực Nhật Bản việc truyền bá giá trị thể thao phong trào Olympic giới 57) Hai bên hoan nghênh việc trường phổ thông Nhật Bản tổ chức ngày nhiều chuyến du lịch học tập tới Việt Nam II Về vấn đề khu vực quốc tế Đóng góp cho hịa bình, hợp tác phát triển khu vực giới 58) Hai bên khẳng định tăng cường phối hợp hợp tác sâu rộng diễn đàn khu vực quốc tế Liên Hợp Quốc (UN), Diễn đàn Hợp tác Kinh tế khu vực Châu Á – Thái Bình Dương (APEC), Hội nghị Cấp cao Á – Âu (ASEM), Hội nghị Cấp cao Đông Á (EAS), ASEAN+3, Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN mở rộng (ADMM+), Diễn đàn Khu vực ASEAN 131 (ARF) v.v, góp phần tích cực, mang tính xây dựng vào hịa bình, ổn định, hợp tác phát triển khu vực giới 59) Thủ tướng Shinzo Abe giải thích sách an ninh Nhật Bản, nỗ lực gần khn khổ sách “Chủ nghĩa hịa bình tích cực” sở ngun tắc hợp tác quốc tế Chủ tịch nước Trương Tấn Sang bày tỏ mong muốn Nhật Bản tiếp tục đóng góp cách tích cực mang tính xây dựng vào hịa bình, ổn định thịnh vượng khu vực giới 60) Thủ tướng Shinzo Abe nhấn mạnh phục hồi kinh tế Nhật Bản mang lại lợi ích cho nước ASEAN, có Việt Nam, tăng trưởng Việt Nam có lợi cho Nhật Bản Chủ tịch nước Trương Tấn Sang bày tỏ hy vọng thơng qua sách kinh tế Abenomics, phục hồi kinh tế Nhật Bản mang lại lợi ích to lớn cho kinh tế khu vực giới Hợp tác ASEAN Khu vực Mê Kông 61) Hai bên hoan nghênh thành công Hội nghị Cấp cao Kỷ niệm 40 năm quan hệ ASEAN – Nhật Bản Hội nghị Cấp cao Mê Kông – Nhật Bản lần thứ tổ chức tháng 12 năm 2013 trí phối hợp chặt chẽ để triển khai kết hội nghị Phía Nhật Bản ủng hộ vai trị trung tâm ASEAN cấu trúc khu vực, bày tỏ sẵn sàng tiếp tục hỗ trợ tích cực ASEAN tăng cường liên kết khu vực thu hẹp khoảng cách nội khối, hướng tới xây dựng Cộng đồng ASEAN năm 2015 62) Hai bên đánh giá cao kết tích cực Diễn đàn Mê Kơng Xanh trí tiếp tục hợp tác với tổ chức liên quan, đặc biệt Ủy hội Sông Mê Kông (MRC), trao đổi thông tin nghiên cứu hợp tác nghiên cứu quản lý phát triển bền vững sông Mê Kông, bao gồm nghiên cứu đánh giá tác động thủy điện dịng nhằm thúc đẩy phát triển bền vững quản lý nguồn nước sơng Mê Kơng Phía Nhật Bản định dành 132 ưu tiên cho dự án nông nghiệp, y tế, đầu tư, thương mại, du lịch phát triển sở hạ tầng Hành lang kinh tế Đông – Tây (EWEC), Hành lang phía Nam, tam giác phát triển Cambodia – Lào – Việt Nam nhằm tăng cường kết nối, thu hẹp khoảng cách tiểu vùng Mê Kông 63) Phía Việt Nam hoan nghênh sáng kiến Thủ tướng Shinzo Abe việc tham vấn với nước ASEAN để tổ chức họp khơng thức Bộ trưởng quốc phòng Nhật – ASEAN nhằm trao đổi vấn đề an ninh phi truyền thống, có lĩnh vực phịng chống thiên tai 64 Thủ tướng Shinzo Abe hoan nghênh Việt Nam xem xét tích cực tổ chức Diễn đàn Biển ASEAN mở rộng lần thứ năm Hai bên định hợp tác thành cơng Diễn đàn Thúc đẩy Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) Hiệp định Đối tác Kinh tế toàn diện Khu vực (RCEP) 65) Hai bên trí hợp tác chặt chẽ trình đàm phán Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) Hiệp định Đối tác Kinh tế toàn diện Khu vực (RCEP) Liên Hợp Quốc 66) Thủ tướng Shinzo Abe cảm ơn việc Việt Nam liên tục ủng hộ Nhật Bản trở thành thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc quan mở rộng Hướng tới kỷ niệm 70 năm ngày thành lập Liên hợp quốc vào năm 2015, hai bên trí tích cực hợp tác hướng tới sớm cải tổ Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc theo hướng tăng cường hiệu quả, tính hợp pháp minh bạch, tăng cường tính đại diện Hội đồng Bảo an 67) Hai bên khẳng định lại hợp tác nhằm đạt Mục tiêu Thiên niên kỷ đến năm 2015 xây dựng Chương trình nghị phát triển sau 2015 Hai bên chia sẻ nhận thức chung Chương trình nghị phát triển sau 2015 cần khuôn khổ hiệu để xóa nghèo, đảm bảo phát 133 triển kinh tế xã hội bền vững dung nạp, đảm bảo bền vững môi trường an ninh người, phịng quản lý thiên tai phổ cập bảo hiểm y tế có vị trí xứng đáng Tự do, an toàn hàng hải 68) Thủ tướng Shinzo Abe đánh giá cao nỗ lực Việt Nam hướng tới giải vấn đề biển bao gồm lĩnh vực an ninh hàng hải dựa nguyên tắc tuân thủ pháp luật Lưu tâm đến kết nối hàng hải hàng không Nhật Bản Việt Nam khu vực, Thủ tướng Shinzo Abe cho xem nhẹ hành động mang tính đơn phương, cưỡng ép thách thức hịa bình ổn định Hai bên khẳng định hịa bình ổn định biển lợi ích chung hai nước cộng đồng quốc tế Hai nhà Lãnh đạo chia sẻ lập trường tất bên hữu quan cần tuân thủ luật pháp quốc tế, bao gồm Công ước LHQ Luật biển 1982 (UNCLOS) Hai nhà Lãnh đạo trí tầm quan trọng trì an ninh an tồn hàng hải, đề cao tự vùng biển quốc tế, bao gồm tự hàng hải vùng trời thương mại không bị trở ngại đảm bảo kiềm chế giải tranh chấp biện pháp hịa bình phù hợp với nguyên tắc công nhận rộng rãi luật quốc tế bao gồm UNCLOS Hai nhà Lãnh đạo chia sẻ quan điểm Bộ Quy tắc Ứng xử biển Đông (COC) cần sớm hoàn tất Bán đảo Triều Tiên 69) Hai bên khuyến khích Triều Tiên tn thủ hồn tồn nghĩa vụ theo Nghị có liên quan LHQ cam kết Tuyên bố Chung Vòng Đàm phán Sáu bên ngày 19 tháng năm 2005 ủng hộ phi hạt nhân hóa cách tồn bộ, kiểm chứng bán đảo Triều tiên Hai bên chia sẻ ý định tăng cường nỗ lực nhằm giải vấn đề bắt cóc, mối quan tâm nhân đạo cộng đồng quốc tế Phía Việt Nam bày tỏ sẵn sàng 134 hợp tác với Nhật Bản khả để giải vấn đề bắt cóc tin Tokyo, ngày 18 tháng năm 2014 Nguồn: Website Đại sứ quán Việt Nam Nhật Bản: Tun bố chung Việt Nam – Nhật Bản, https://vnembassy-jp.org/vi/tun-bố-chung-việt-namnhật-bản-về-thiết-lập-quan-hệ-đối-tác-chiến-lược-sâu-rộng-vì-hịa-bình, truy cập ngày 20/5/2022 135 TÓM TẮT LUẬN VĂN Đề tài: Quan hệ đối tác chiến lƣợc sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản từ năm 2014 – Tác giả luận văn: Phạm Anh Phƣơng Người hướng dẫn khoa học: TS Phạm Lê Dạ Hƣơng Quan hệ ngoại giao Việt Nam Nhật Bản thức thiết lập từ ngày 21 tháng năm 1973 phát triển ngày mạnh mẽ Năm 2014, Việt Nam Nhật Bản nâng cấp quan hệ trở thành Đối tác chiến lược sâu rộng hịa bình phồn vinh châu Á Sự nâng cấp quan hệ hai quốc gia trước hết tiếp nối kế thừa quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam – Nhật Bản trước Quan hệ Việt Nam – Nhật Bản từ năm 2014 đến chịu chi phối, tác động mạnh mẽ bối cảnh giới khu vực đầy biến động Đứng trước vận hội thách thức đan xen, với tâm trị cao lãnh đạo hai nước Việt Nam Nhật Bản chia sẻ lợi ích chiến lược, gần gũi lập trường, quan điểm nhiều vấn đề quốc tế quan trọng, quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản ngày phát triển bề rộng lẫn chiều sâu với thành tựu khích lệ tất lĩnh vực từ trị – đối ngoại, an ninh – quốc phòng, kinh tế đến văn hoá, giáo dục, khoa học - kỹ thuật, v.v đáp ứng lợi ích thiết thực nước Bên cạnh thành tựu đạt được, hợp tác chiến lược Việt Nam – Nhật Bản đứng trước số khó khăn khơng nhỏ khả tiềm hợp tác hai bên chưa phát huy, sử dụng có hiệu quả, dẫn đến kết hợp tác chưa thực ngang tầm đối tác chiến lược sâu rộng, chưa tương xứng với tiềm nhu cầu hai nước Tuy nhiên, phủ nhận kể từ nâng tầm quan hệ trở thành “đối tác chiến lược sâu rộng”, thành tựu quan hệ Việt Nam – Nhật Bản tạo sở trực tiếp làm gia tăng sức mạnh nước, mà cịn đóng góp khơng nhỏ vào tiến trình xây dựng cộng đồng châu Á thống nhất, hòa bình phát triển Luận văn với đề tài Quan hệ đối tác chiến lƣợc sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản từ năm 2014 – nay” tập trung nghiên cứu sở hình thành quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản, đồng thời nêu lên thực trạng quan hệ hai nước, phân tích đánh giá kết đạt được, 136 thuận lợi khó khăn, lợi ích hai nước trình hợp tác kể từ hai nước ký quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng từ năm 2014 đến Trên sở đó, tác giả mạnh dạn đưa dự báo, chiều hướng, kịch quan hệ hai nước đến năm 2032, từ đưa khuyến nghị nhằm khắc phục khó khăn trở ngại tồn tại, với mục đích đưa quan hệ Việt Nam – Nhật Bản phát triển vào chiều sâu thực chất, tương xứng với tầm vóc cần có quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng truyền thống tốt đẹp vốn có mối quan hệ hữu nghị hai nước Ngoài phần lời mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo phụ lục, luận văn kết cấu thành chương, 10 tiết tiểu tiết Chƣơng – Những nhân tố chủ yếu tác động đến quan hệ đối tác chiến lƣợc sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản từ năm 2014 đến nay: Phân tích bối cảnh quốc tế khu vực với vai trò nhân tố khách quan tác động đến mối quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản từ năm 2014 đến năm 2022 Phân tích số nhân tố nội Việt Nam Nhật Bản, nhu cầu bên việc thiết lập quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng với qua sách đối ngoại hai nước lịch sử quan hệ Việt Nam – Nhật Bản trước năm 2014 Chương thực nhằm làm rõ tính tất yếu việc thúc đẩy quan hệ ngoại giao hai nước xu phát triển tất yếu thời đại hội nhập quốc tế Chƣơng – Thực trạng quan hệ đối tác chiến lƣợc sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản lĩnh vực từ năm 2014 đến nay: Phân tích mối quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng hai nước Việt Nam Nhật Bản từ năm 2014 đến năm 2022 lĩnh vực: trị – đối ngoại, an ninh – quốc phòng, kinh tế lĩnh vực khác, từ đưa nhận xét mối quan hệ song phương Chƣơng – Triển vọng quan hệ đối tác chiến lƣợc sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản đến năm 2032 số khuyến nghị: Đưa nhận xét rút thuận lợi – khó khăn hạn chế quan hệ song phương Việt Nam – Nhật Bản Qua đó, dự báo triển vọng quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản đến năm 2032 đề xuất số khuyến nghị Việt Nam nhằm góp phần đưa mối quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng hai nước ngày phát triển thời gian tới