TRƯỜNG ĐẠI HỌC NỘI VỤ HÀ NỘI KHOA PHÁP LUẬT HÀNH CHÍNH BÁO CÁO KIẾN TẬP ĐỀ TÀI THỰC TIỄN XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC VỤ ÁN HÌNH SỰ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH TẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG ĐỊA ĐIỂM KIẾN T.
TRƯỜNG ĐẠI HỌC NỘI VỤ HÀ NỘI KHOA PHÁP LUẬT HÀNH CHÍNH BÁO CÁO KIẾN TẬP ĐỀ TÀI: THỰC TIỄN XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC VỤ ÁN HÌNH SỰ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH TẠI TỊA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG ĐỊA ĐIỂM KIẾN TẬP: TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Quảng Nam – 2021 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan báo cáo kiến tập Tôi thời gian qua Những số liệu kết nghiên cứu trung thực, hồn tồn thực Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng, không chép nguồn khác Ngồi ra, báo cáo có sử dụng số nguồn tài liệu tham khảo trích dẫn nguồn thích rõ ràng Tơi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm trước Giảng viên hướng dẫn, Khoa Hành Chính – Pháp Luật Nhà trường cam đoan LỜI CẢM ƠN Lời đầu tiên, Tôi xin chân thành cảm ơn Khoa Hành Chính - Pháp Luật trường Đại học Nội vụ Hà Nội phân hiệu Quảng Nam, đặc biệt tận tình giúp đỡ Tơi nhiều q trình kiến tập thời gian qua Tôi xin chân thành cảm ơn Lãnh đạo Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng, Thẩm phán, Thư ký Tịa hình Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng, đặc biệt chị giúp đỡ cung cấp cho Tôi số liệu, hồ sơ vụ án tài liệu để Tôi tham khảo thực đề tài Trong trình kiến tập, kiến thức thân cịn nhiều hạn chế nên khơng tránh khỏi thiếu sót; Kính mong nhận thông cảm, dẫn, giúp đỡ đóng góp ý kiến Q thầy MỤC LỤC DANH MỤC VIẾT TẮT STT Chữ viết tắt BLHS CTTP HĐXX TAND TKTA TP TTHS VKSND Nguyên nghĩa Bộ Luật Hình Sự Cấu thành tội phạm Hội đồng xét xử Tòa án Nhân dân Thư Ký Tòa Án Thẩm Phán Tố tụng hình Viện kiểm sát Nhân dân DANH MỤC BẢNG BIỂU Số hiệu bảng 1.2 2.1 2.2 Tên bảng Trang Số liệu nhân TAND TP Đà Nẵng Số liệu thống kê vụ án thụ lý, giải quyết, trả hồ sơ để điều tra bổ sung vụ án hình tội cố ý gây thương tích TAND TP Đà Nẵng giai đoạn 2018 - 2020 Tổng hợp hình phạt sơ thẩm vụ án hình tội cố ý gây thương tích 2018 - 2020 21 28 DANH MỤC SƠ ĐỒ Số hiệu sơ đồ 1.2 Tên sơ đồ Sơ đồ cấu tổ chức Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Trang PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Cùng với tình hình đổi lên chung đất nước Thành phố Đà Nẵng đạt nhiều thành tựu to lớn, ngày khẳng định vị trí Cùng với phát triển kinh tế, đời sống nhân dân ngày cải thiện, tình hình an ninh trật tự xã hội đảm bảo Tuy nhiên với kinh tế nảy sinh tồn mặt trái nó, phân hóa giàu nghèo ngày sâu sắc, tha hóa lối sống, đạo đức, xuất ngày nhiều tệ nạn xã hội hành vi phạm tội,đặc biệt hành vi trộm cắp, cướp giật, ma túy, mại dâm, tội xâm phạm, sức khỏe, danh dự nhân phẩm người khác tội cố ý gây thương tích cho người khác có chiều hướng ngày gia tăng địa bàn Tội cố ý gây thương tích tội có tính chất nguy hiểm cao cho xã hội, trực tiếp xâm phạm tới khách thể Luật hình bảo vệ tính mạng, sức khỏe người Vì việc tìm hiểu tội phạm, thực tiễn xét xử tội phạm có biện pháp đấu tranh phịng ngừa cần thiết có ý nghĩa to lớn Nhận thấy vai trò tầm quan trọng đề tài thực tiễn, với kiến thức trang bị tìm hiểu thực tế đợt kiến tập Tòa án nhân dân Thành phố Đà Nẵng, Tôi chọn đề tài “Thực tiễn xét xử sơ thẩm vụ án hình tội cố ý gây thương tích Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng" Do trình độ kinh nghiệm thực tiễn hạn chế nên báo cáo khồng thể tránh khỏi thiếu sót Rất mong thầy (cơ), anh (chị) đóng góp ý kiến để báo cáo Tơi hồn thiện Đối tượng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu : “Thực tiễn xét xử sơ thẩm vụ án hình tội cố ý gây thương tích Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng” Cụ thể, đối tượng nghiên cứu quy định Bộ luật tố tụng hình (TTHS) sửa đổi, bổ sung năm 2017, Bộ luật hình (BLHS) năm 2015 có liên quan đến việc thực xét xử sơ thẩm vụ án hình tội “Cố ý gây thương tích” Phạm vi nghiên cứu: + Không gian: Tại TAND thành phố Đà Nẵng + Thời gian: 2018 – 2020 Mục đích nghiên cứu Báo cáo “Thực tiễn xét xử sơ thẩm vụ án hình tội cố ý gây thương - tích Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng”, từ đề xuất giải pháp nâng cao chất lượng xét xử sơ thẩm vụ án hình tội “Cố ý gây thương tích” TAND Thành phố Đà Nẵng Nhiệm vụ nghiên cứu - Tìm hiểu TAND thành phố Đà Nẵng - Tìm hiểu, tổng hợp, phân tích sở lý luận, quy định pháp luật có liên quan xét xử sơ thẩm vụ án hình tội Cố ý gây thương tích - Tìm hiểu thực tiễn thực xét xử sơ thẩm vụ án hình tội Cố ý gây thương tích TAND thành phố Đà Nẵng - Đánh giá cách xác thực tiễn thực pháp luật xét xử tội “cố ý gây thương tích” xét xử sơ thẩm vụ án hình TAND thành phố Đà Nẵng, từ đề xuất giải pháp nâng cao trình xét xử sơ thẩm vụ án hình Phương pháp nghiên cứu - Phương pháp nghiên cứu tài liệu: Tôi thu thập nhiều tài liệu từ viết có liên quan đến đề tài cơng trình nghiên cứu, án có hiệu lực pháp luật, luận văn, sách tham khảo, thư viện pháp luật tài liệu mang tính nghiên cứu để có thơng tin, sở lý thuyết liên quan đến đề tài - Phương pháp phân tích, tổng hợp: Phương pháp nghiên cứu sau phương pháp nghiên cứu tài liệu Phương pháp tơi sử dụng nhằm mục đích tổng hợp, phân tích lý thuyết thực tiễn để đưa giải pháp nâng cao xét xử sơ thẩm vụ án hình tội Cố ý gây thương tích Cấu trúc báo cáo Ngoài phần mở đầu, kết luận, mục lục, tài liệu tham khảo bố cục gồm phần: Phần 1: Tổng quan TAND thành phố Đà Nẵng Phần 2: Thực tiễn xét xử sơ thẩm vụ án hình Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Phần 3: Giải pháp nâng cao chất lượng xét xử sơ thẩm vụ án hình tội “Cố ý gây thương tích” TAND thành phố Đà Nẵng PHẦN I TỔNG QUAN VỀ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG 1.1 Lịch sử hình thành phát triển Tòa án Nhân dân thành phố Đà Nẵng Cùng với đời Nhà nước Việt Nam dân chủ Cộng hịa sau thành cơng Cách mạng tháng năm 1945, ngày 13/9/1945 Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Sắc lệnh số 33C thiết lập Tòa án quân ba miền Bắc, Trung, Nam nước ta Tồ án qn có thẩm quyền xét xử tất người phạm vào việc có phương hại đến độc lập nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà thực trước sau ngày 19-8-1945 Toà án Quân đời ngày 13/9/1945 tiền thân, đánh dấu đời Tịa án nhân dân ngày Lịch sử hình thành phát triển hệ thống Tòa án Việt Nam gắn liền với lịch sử xây dựng, củng cố hồn thiện máy Nhà nước ta nói chung, quan tư pháp nói riêng Cho đến nay, ngành Tòa án Việt Nam bao gồm hệ thống Tòa án nhân dân tổ chức từ Trung ương đến cấp huyện hệ thống Tòa án quân từ Tòa án quân Trung ương đến Tòa án quân khu vực khơng ngừng hồn thiện q thực nhiệm vụ cải cách tư pháp, xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân nhân dân Ngày 29/3/1975 Đà Nẵng giải phóng góp phần quan trọng vào thắng lợi hồn tồn cơng kháng chiến chống Mỹ cứu nước Sau đại thắng mùa xuân năm 1975, Miền Nam hồn tồn giải phóng, đất nước thống nhất, non sơng thu mối, Tịa án nhân dân tỉnh miền Nam thành lập Ngày 12/02/1976, Tòa án nhân dân cách mạng tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng thành lập, sau đổi tên Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng Cùng thời gian này, Tòa án nhân dân cấp huyện thành lập 16 quận, huyện, Thị xã tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng Đến năm 1978, với việc chia tách, thành lập đơn vị hành tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng, Tịa án Quận Nhất, Tịa án Quận Nhì Tòa án Quận Ba sáp nhập lại thành Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng thuộc tỉnh Quảng Nam - Đà Kết hợp chặt chẽ, đồng việc hoàn thiện pháp luật tổ chức hoạt động quan thi hành pháp luật với nội dung cải cách hành giải pháp cải cách tư pháp Hoàn thiện quy định Bộ luật Hình Bộ luật Tố tụng hình liên quan đến tội Cố ý gây thương tích 3.3 Nâng cao lực xét xử Tịa án nhân dân thành phố Đà Nẵng Tăng cường công tác bảo đảm áp dụng thống pháp luật; Đổi tổ chức phiên tòa theo tinh thần cải cách tư pháp; Nâng cao chất lượng án, định Tịa án; Cơng khai án, định Tịa án Cổng thơng tin điện tử Tịa án nhân dân; Nâng cao hiệu cơng tác hịa giải cơng tác đối thoại; Tổ chức phiên tịa rút kinh nghiệm; Phối hợp chặt chẽ với quan tiến hành tố tụng quan có liên quan trình giải loại án; Tăng cường công tác kiểm tra việc xét xử; Nâng cao chất lượng đội ngũ Thẩm phán, Thẩm tra viên Thư ký Tòa án; Tăng cường trách nhiệm người đứng đầu; Đổi thủ tục hành tư pháp; Đảm bảo sở vật chất, trang thiết bị phương tiện làm việc cho Tòa án; Tăng cường ứng dụng cơng nghệ thơng tin hoạt động Tịa án; Làm tốt công tác thi đua khen thưởng Để hoàn thành tốt nhiệm vụ giao, đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp, Tòa án Nhân dân thành phố Đà Nẵng đề nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2021 năm TAND thành phố tâm thực thắng lợi chủ trương, mục tiêu nhiệm vụ xác định Nghị Đại hội XIII Đảng; tiếp tục thực nghiêm Nghị Đảng, Quốc hội công tác tư pháp cải cách tư pháp Tòa án Nhân dân Thanh phố Đà Nẵng đẩy nhanh tiến độ nâng cao chất lượng giải quyết, xét xử loại vụ việc, thực tốt nguyên tắc tranh tụng; Chú trọng làm tốt công tác xét giải vụ án hình Khắc phục triệt để tình trạng để vụ án thời hạn chuẩn bị xét xử nguyên nhân chủ quan Tòa án Tòa án bảo đảm xét xử nghiêm minh, khách quan, công bằng, pháp luật, không để xảy oan, sai, bỏ lọt tội phạm việc vi phạm thời hạn tạm giam giai đoạn chuẩn bị xét xử Thực tốt công tác thi hành án hình sự; nâng cao chất lượng án, định Tòa án Tòa án thành phố tăng cường xây dựng thể chế bảo đảm áp dụng thống pháp luật hoạt động xét xử Đồng thời nâng cao chất lượng công tác tổ chức cán bộ; rà sốt, xếp, kiện tồn, tinh gọn đầu mối bên Tòa án nhân dân; tăng cường công tác kiểm tra, tra hoạt động công vụ, công tác kiểm tra, giám đốc việc xét xử, xử lý nghiêm tập thể, cá nhân có sai phạm gắn với xử lý trách nhiệm người đứng đầu Bên cạnh nghiên cứu đề xuất chế độ sách tiền lương phù hợp với tính chất cơng việc đặc thù Tịa án nhân dân 3.4 Các giải pháp khắc phục nguyên nhân tội cố ý gây thương tích 3.4.1 Các giải pháp kinh tế - xã hội – chế quản lý Nguyên nhân bên tác động đến việc thực hành vi phạm tội cố ý gây thương tích nguyên nhân kinh tế - xã hội Số lượng vụ án cố ý gây thương tích liên quan đến mâu thuẫn đời sống ngày gia tăng Muốn đấu tranh có hiệu với tội phạm nói chung, tội cố ý gây thương tích nói riêng, phải quan tâm xây dựng, phát triển kinh tế- xã hội, bước xây dựng đất nước có tiềm lực kinh tế, ổn định trị, an ninh quốc phịng Tiếp tục đổi chế quản lý kinh tế theo hướng xây dựng kinh tế thị trường quản lý nhà nước nhằm thúc đẩy lực lượng sản xuất phát triển, huy động tối đa nguồn lực bên nguồn lực bên ngoài, mở rộng hội nhập với kinh tế giới để tạo nhiều công ăn việc làm, thu nhập cho người lao động Cần có chế đối tượng lao động để tạo việc làm, dễ quản lý Tăng cường hiệu lực quản lý nhà nước nhân khẩu, hộ cư trú Đây công tác nhằm đảm bảo an ninh trật tự địa bàn, giảm mức thấp đối tượng nguy hiểm, trà trộn để thực hành vi phạm tội Bên cạnh việc tăng cường quản lý đối tượng có nguy phạm tội cố ý gây thương tích, nhằm phát hành vi, diễn biến để ngăn chặn kịp thời tội phạm nói chung tội cố ý gây thương tích nói riêng Khắc phục sơ hở, thiếu sót cơng tác quản lý vũ khí vật liệu nổ cơng cụ khác Trong vài năm gần đây, tội phạm cố ý gây thương tích xuất việc sử dụng vũ khí “nóng”, gây nguy hiểm tính mạng cho nhiều người ảnh hưởng xấu đến an toàn xã hội Cần nâng cao công tác quản lý, phát động phong trào thu hồi vũ khí giáo dục nhân dân tự giác chấp hành pháp luật 3.4.2 Giải pháp tuyên truyền, giáo dục nhân dân tham gia đấu tranh phòng ngừa tội phạm Cấp ủy, quyền, Mặt trận tổ quốc tổ chức trị, xã hội, quan đơn vị cần tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật đến tầng lớp Nhân dân, nhằm nâng cao nhận thức pháp luật, ý thức đấu tranh phịng chống tội phạm nói chung tội phạm cố ý gây thương tích nói riêng Nâng cao vai trị quản lý xã hội cấp ủy quyền sở cấp xã, phường, thị trấn lực lượng Cơng an giữ vai trị nịng cốt phải chủ động phối hợp với Mặt trận tổ quốc tổ chức thành viên bám sát đời sống nhân dân, nắm bắt kịp thời mâu thuẫn phát sinh tồn nhân dân đế có biện pháp ngăn chặn, giải kịp thời sở Duy trì thực có hiệu nghị liên tịch, quy chế phối hợp Mặt trận tố quốc tố chức thành viên công tác đảm bảo an ninh, trật tự Phát động mạnh mẽ phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc; phát huy vai trò tổ an ninh tự quản, tố hòa giải nhân dân, người có chức sắc tơn giáo, người có uy tín, có tiếng nói cộng đồng dân cư để giải mâu thuẫn Nhân dân, ngăn chặn nguyên nhân xâu xa dẫn đến tội phạm cố ý gây thương tích Đối với nhà trường cần quan tâm đến việc giáo dục nhân cách người, đặc biệt thiếu niên; tăng cường hướng dẫn kỹ sống học, giáo dục kiến thức pháp luật phổ thông lẫn kỹ sống tạo hành trang cho em bước vào đời, tránh xa cám dỗ, tệ nạn xã hội; kết hợp chặt chẽ với gia đình giáo dục học sinh, với tinh thần thầy cô, cha mẹ học sinh gương sáng cho trẻ học tập Tăng cường xử lý vi phạm liên quan đến việc sử dụng rượu, bia theo quy định hành Đưa xét xử lưu động nhiều vụ việc cố ý gây thương tích địa phương để qua giáo dục phịng ngừa chung Đề nghị quần chúng Nhân dân chung tay tham gia xây dựng, thực phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc; tuyên truyền, vận động người thân tránh xa tai tệ nạn xã hội, hạn chế uống rượu, bia chất kích thích; phối hợp, tham gia hịa giải mâu thuẫn nơi cơng tác, học tập, sinh hoạt Tiểu kết phần III Trên sở nghiên cứu tình hình tội phạm tội cố ý gây thương tích địa bàn thành phố Đà Nẵng, Tôi đưa số giải pháp nhằm nâng cao hiệu xét xử tội phạm cố ý gây thương tích Trước hết cần hồn thiện quy định pháp luật tội cố ý gây thương tích, cần có định nghĩa rõ ràng, xác để định tội cố ý gây thương tích phân biệt với tội phạm xâm phạm tính mạng, sức khoẻ, nhân phẩm, danh dự người Thực tổng kết thực tiễn điều tra, truy tố, xét xử tội cố ý gây thương tích để kịp thời giải vấn đề từ thực tiễn xét xử mang lại, nhằm có bổ sung, điều chỉnh kịp thời để tránh bỏ sót tội phạm, oan sai… cần có văn hướng dẫn áp dụng luật vào công tác xét xử Khi thực cần thực đồng nhóm giải pháp, từ đầu cần khắc phục nguyên nhân loại tội phạm này, bao gồm giải pháp kinh tế - xã hội, văn hoá - giáo dục hoạt động quản lý nhà nước an ninh trật tự Một giải pháp quan trọng nâng cao lực xét xử Tòa án việc áp dụng pháp luật vào thực tiễn xét xử tội phạm cố ý gây thương tích, nâng cao hiệu hoạt động giám định tội phạm cố ý gây thương tích; nâng cao chất lượng hoạt động truy tố tội phạm cố ý gây thương tích đặc biệt hoạt động xét xử Khi thực xét xử, cần phải làm tốt từ công tác đánh giá chứng giai đoạn chuẩn bị xét xử xét xử để việc định tội danh, định hình phạt xác KẾT LUẬN Cố ý gây thương tích tội phạm đặc biệt nghiêm trọng, trước có BLHS tội danh quy định sớm hệ thống pháp luật Hình Việt Nam Trên sở nghiên cứu lịch sử hình thành phát triển pháp luật Hình Việt Nam tội cố ý gây thương tích, thấy quy định tội Cố ý gây thương tích ngày hoàn thiện BLHS năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 hành xây dựng sở kế thừa kinh nghiệm lập pháp cha ông ta Nó vừa mang tính sáng tạo, đổi phù hợp với xu phát triển hội nhập đất nước vừa giữ sắc văn hóa, đạo đức, phong mỹ tục phù hợp với truyền thống lâu đời dân tộc ta Với tính chất loại tội có tính nguy hiểm cao cho xã hội, tội Cố ý gây thương tích quy định Bộ luật Hình hành nước ta với chế tài nghiêm khắc Không quy định hình phạt nặng luật xử lý nghiêm minh bị cáo phạm tội Cố ý gây thương tích mà nhiều giải pháp phịng, chống tội Cố ý gây thương tích xúc tiến thực địa bàn nước nói chung thành phố Đà Nẵng nói riêng Tuy nhiên, với tác động nhiều nhân tố khác nhau, năm vừa qua số vụ cố ý gây thương tích số người tham gia thực loại tội phạm địa bàn mức cao, loại tội phạm gây thiệt hại nặng nề cho xã hội, tạo nên tâm lý hoang mang, lo lắng nhân dân, ảnh hưởng xấu đến sống nhân dân Thực trạng cho thấy, việc đấu tranh phòng, chống tội Cố ý gây thương tích địa bàn thành phố Đà Nẵng nhiệm vụ nặng nề quan trọng mà cấp ủy, quyền nhân dân thành phố Đà Nẵng phải tích cực thực Trong giai đoạn đất nước ta đẩy mạnh q trình cơng nghiệp hóa, đại hóa, hội nhập quốc tế, xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa dân dân dân Quyền người mà quyền bất khả xâm phạm tính mạng ln Hiến pháp pháp luật tơn trọng bảo vệ Tội phạm cố ý gây thương tích có ảnh hưởng tác động lớn đến tình hình an ninh trị, trật tự an tồn xã hội địa phương, tác động lớn đến tâm lý nhân dân tâm trạng xã hội Do đó, việc xử lý triệt để, nghiêm minh pháp luật tội phạm điều cần thiết Trong năm qua, thực nhiệm vụ trị mình, Cơ quan tiến hành tố tụng thành phố Đà Nẵng phấn đấu nỗ lực giải tốt vụ án hình xảy địa bàn có vụ án hình tội cố ý gây thương tích Việc nghiên cứu dấu hiệu pháp lý đặc trưng tội cố ý gây thương tích để nhận diện phân biệt với tội danh khác, nghiên cứu quy định pháp luật hình cố ý gây thương tích việc áp dụng vào thực tiễn xét xử cần thiết TÀI LIỆU THAM KHẢO Trần Văn Biên (2020), Bình luận khoa học BLHS 2015 ( Sửa đổ, bổ sung năm 2017), Nhà xuất Thế giới Lê Cảm (2000), Các nghiên cứu chuyên khảo Phần chung Luật Hình Sự Tập III, Nhà xuất Công an nhân dân, Hà Nội Nguyễn Ngọc Hịa (2015), Bình luận khoa học BLHS năm 2015, Nhà xuất Tư Pháp, Hà Nội Lê Vương Long (2006), Những vấn đề lý luận quan hệ pháp luật, Nhà xuất Tư Pháp, Hà Nội Quốc hội (2013) Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Hà Nội Quốc hội (2014) Luật Tổ chức Tòa án nhân dân, Hà Nội Quốc hội (2015) Bộ luật Hình nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Hà Nội Quốc hội (2015) Bộ luật Tố tụng hình nước Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Hà Nội Tòa án Nhân dân thành phố Đà Nẵng (2015) Giới thiệu Tòa án Nhân dân thành phố Đà Nẵng ,, xem 8/5/2021 10 Trường Đại học Luật Hà Nội (2000), Những nguyên tắc luật TTHS Việt Nam, Nhà xuất CAND, Hà Nội 11 Trịnh Tiến Việt (2012), Hoàn thiện quy định phần chung BLHS trước yêu cầu đất nước, Nhà xuất Chính trị quốc gia thật 12 Võ Khánh Vinh (2004), Bình luận khoa học BLTTHS năm 2003, Nhà xuất CAND, Hà Nội 13 Văn phòng Quốc hội 2004, Những nội dung Pháp lệnh tổ chức điều tra hình năm 2004, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội 14 Viện khoa học pháp lí (2004), Chế định thẩm phán – Một số vấn đề lí luận thực tiễn, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội PHỤ LỤC