I E C 5 0 CHAP*Z23 90 m 4844893 0 3 0 4 6 3 3 5 m ~ ~~ ~ I NORME I NTE R NATI O NALE INTERNATIONAL CE1 IEC 50(221 ) STANDARD MEXAYHAPOnHbIfi CTAHAAPT Première éd i t ion Fi rst ed i t ion 1 990 1 0 Vo[.]
IEC CHAP*Z23 90 m 4844893 3 ~ m ~ ~~ NORME I NTER NATI O NALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 50(221 ) M E X A Y H A P O n H b I fi CTAHAAPT Première édition First edition 990-1 Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 221 : Matériaux et composants magnétiques International Electrotechnical Vocabulary Chapter 221 : Magnetic materials and components h a B a 221 : M a ïH k l T H b I e M aT ep klaJíb I I4 KOMIIOHeHTbI I Copyright International Electrotechnical Commission Numéro de référence Reference number CEI/IEC 50(221 ): 990 I ~ I E C 50 CH APr223 90 I 84 93 b des Liste fascicules du VE1 List of (Publication 50 de la CEI) ( 50(00) 979) 50(30) ( i 957) 50(31) (1 959) 50(55) (1 970) 50(60) (1 970) Index général du Vocabulaire Electrotechnique International Traction électrique S ignalisation et appareils de sécurité pour chëmins de fer Télégraphie et téléphonie Radiocommunications et, avec la nouvelle numérotation trois chiffres : 5q1 01 ) (1 977) 50(111-01) (1 982) - - - - - - 50(441 ) so(466) - - - - Copyright International Electrotechnical Commission - 50(00) (1 979) 50(30) (1 957) 50(31) 959) 50(55) (1 970) 50(60) (1 970) (1 International Electrotechnical Vocabulary Electric traction S ignalling and security apparatus for railways Telegraphy and telephony Radiocommunications and with the new three-digit chapter numbering Mathématiques Notions Physique et chimie S ection 111-01 physiques Physique et chimie S ection 111-02 Notions 50(111-02) (1 984) électrochimiques Physique et chimie S ection 111-03 Notions 50(111-03) (1 977) relatives aux grandeurs et aux unités 50(121) (1 978) Electromagnétisme 50(131) (1 978) Circuits électriques et magnétiques Modification no (1 984) 50(131A) (1 982) Premier complément 50(151) (1 978) Dispositifs électriques et magnétiques 50(221) (1 989) Matériaux et composants magnétiques 50(161) (1 990) Compatibilité électromagnétique 50(191) (1 990) S ûreté de fonctionnementet qualité de service 50(212) (1 990) Isolants liquides, solides et gazeux 50(221) (1 990) Matériaux et composants magnétiques 50(301, 302,303) (1 983) Termes généraux concernant les mesures en électricité Instruments de mesurage Instruments de mesurage élecélectriques troniqües 50(321) (1 986) Transformateurs de mesure Commande et régulation automatiques 50(351) (1 975) Modification no l(1 78 ) Téléconduite 50(371) (1 984) Détection et mesure par voie électrique des 50(391) (1 975) rayonnements ionisants Complément au Instrumentation nucléaire 50(392) (1 976) Chapitre 391 Machines tournantes 50(411) (1 973) Transformateurs de puissance et bobines d’in50(421) (1 990) ductance Matériel électrique pour atmosphères explosives 50(426) (1 990) Transducteurs magnétiques 50(431) (1 980) Condensateurs de puissance 5q436) j i99 oj Appareillage et fusibles (1 984) Relais électriques Protection des réseaux d’énergie Câbles électriques 50(461) (1 984) Lignes aériennes 1990) Isolateurs 50(471) [1 984) Dispositifs semiconducteurs et circuits inté50(521) (1 984) grés Tubes électroniques 501531) (1 974) Circuits imprimés q w j (i99 oj Electronique de puissance 50(551) (1 982) Composants électromécaniques pour équipe50(581) (1 978) ments électroniques Production, transport et distribution de 50(601) (1 985) l’ énergie électrique Généralités Production, transport et distribution de 50(602) (1 983) l’ énergie électrique Production Production, transport et distribution de 50(603) (1 986) l’ énergie électrique Planification et conduite des réseaux Production, transport et distribution de 50(604) (1 987) l’ énergie électrique Exploitation Production, transport et distribution de 50(605) (1 983) Vénergie électrique Postes Tarification de l’ électricité 50(691) (1 973) Télécommunications, voies et réseaux 50(701) (1 986) Télégraphie, télécopie et communications de 50(721) (1 990) données Téléphonie 50(722) (1 990) Radiocommunications spatiales 50(725) (1 982) 50(726) 1982) Lignes de transmission et guides d’ondes Acoustique et électroacoustique 50(801) (1 984) Enregistrement et lecture du son et des images 50(806) (1 975) Premier complément 50(806A) (1 984) Installations électriques des bâtiments 50(826) (1 982) Electrothermie industrielle 50(841) (1 983) Eclairage 501845) (1 987) Radiologie et physique radiologique sqssij (19832 Magnétisme 50(901) (1 973) Premier complément 50(901A) (1 975) Deuxième complément 50(901B) (1 978) Perturbations radioélectriques 50(902) (1 973) ( IEV booklets (IEC Publication 50) : - 50(101) (1 977) 50(111-01) (1 982) Mathematics Physics and chemistry S ection 111-01 Physical concepts 50(111-02) (1 984) Physics and chemistry S ection 111-02 Electrochemical concepts 50(111-03) (1 977) Physics and chemistry S ection 111-03 Concepts related to quantities and units 50(121) (1 978) Electromagnetism 50(131) (1 978) Electric and magnetic circuits Amendment No l(1 4) 50(131A) (1 982) First supplement 50(151) (1 978) Electrical and magnetic devices 50(221) (1 989) Magnetic materials and components 50(161) (1 990) Electromagnetic compatibility 50(191) (1 990) Dependability and quality of service 50(212) (1 990) Insulating liquids, solids and gases 50(221) (1 990) Magnetic materials and components 50(301,302, 303) (1 983) General terms on measurements in electricity Electrical measuring instruments Electronic measuring instruments 50(321) (1 986) Instrument transformers 50(351) (1 975) Automatic control Amendment No l(1 78 ) 50(371) (1 984) Telecontrol Detection and measurement of ionizing radia50(391) (1 975) tion by electric means Supplement to Nuclear instrumentation 50(392) (1 976) Chapter 391 50(411) (1 973) Rotating machines Power transformers and reactors 50(421) (1 990) Electrical apparatus for explosive atmos50(426) 1990) pheres 50(431) (1 980) Transductors Power capacitors 50(436) (1 990) 50(441) ( I 984) Switchgear, controlgear and fuses Electrical relays 50(446) (1 983) Power system protection (1 986) 50(461) (1 984) Electric cables 50(466) (1990) Overhead lines Insulators 50(471) (1 984) Semiconductor devices and integrated circuits 50(521) (1984) Electronic tubes 50(531) (1 974) 50(541) (1 990) Printed circuits Power electronics 50(551) (1 982) Electromechanical components for electronic 50(581) (1 978) equipment Generation, transmission and distribution of 50(601) (1 985) electricity General Generation, transmission and distribution of 50(602) (1 983) electricity Generation Generation, transmission and distribution of 50(603) (1 986) electricity Power system planning and management Generation, transmission and distribution of (1 987) electricity Operation Generation, transmission and distribution of 50(605) (1 983) electricity S ubstations Tariffs for electricity 50(691) (1 973) Telecommunications, channels and networks 50(701) (1 986) Telegraphy, facsimile and data communi50(721) (1 990) cation 50(722) (1 990) Telephony S pace radiocommunications 50(725) (1 982) Transmission lines and waveguides 50(726) (1 982) 50(801) (1 984) Acoustics and electro-acoustics Recording and reproduction of sound and 50(806) (1 975) video, First supplement 501806A) (1 984) 5q826) (1 982) ‘ Electrical installations of buildings 50(841) (1 983) Industrial electroheating 50(845) (1 987) Lighting Radiology and radiological physics 50í881) (1 983) Magnetism so@oij (i97 j 50(901A) (1 975) FU$ supplement 50(901B) (1 978) Second supplement Radio interference 5O(902) (1 973) - - - ( 50(448) - 5O(W) - CE1 I EC 50(221 ) NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD M EXflYHA PO gHb IkI CTAHAAPT Première édition First edition 990-1 Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 221 : Matériaux et composants magnétiques International Electrotechnical Vocabulary Chapter 221 : Magnetic materials and components O CE1 1990 Droits de reproduction réservés - Copyright - all rights reserved - npaio Auaine partie de Me publication ne peut Ifre reproduite ni uliïiske saus quefque forme que ee soit el par a w n procédé, Blecíronique ou &nique, y campris ia photoCapie et le$microfilms, sans i ' awd &ỵ de l'éditeur i ~ a " xoxpawacx UEOHOY No part of th¡ pubucation may be reprodud or Uliïiied in any form 01 by any means, elmronic or mechanical, induding photocopying and microfilm, without pnnission in mtinq fiom ihe pubMer an p e q ae ~ c nEm nncbiiesHoro papemesm mna~enrrs o c n p o ~ s e n e ~ im i e i s o m i p o s am e ~ o i (n y ó m ï a u w KGH e e qacnr @ p% feirnu nroóbnur cpencraasin n eh T p o ~ H m i HW W siexastirecmwï, B m t O Y a R @ Toicaniuo w h t H x p o < p m b x - nioóoii Bureau Central de la Commission Electrotechnique Internationale - 3, rue de Varembé Genève, Suisse Code prix Price code Commission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical Commission KOA MexnyHapojlHarr n e ~ ~ p o ~ e x ~ n s e c x Kohï&iCCIITI arr rlerra yKa7aHa UeHbI _ _ X Pwpi, voiicafak?gue en vfgmr FwpnCe, see cunentwta!+gue ~ e ü c m y m ~ zxarmore re ~ Copyright International Electrotechnical Commission B 50(221) O CE1 - II SOMMAIRE PREAMBULE PREFACE Pages V V Sections 221-01 221-02 221-03 221-04 221-05 Termes généraux Etat d'aimantation Perméabilité et pertes 23 \ Corps magnétiques .,., , , 42 Composants électromagnétiques.non réciproques 54 INDEX Copyright International Electrotechnical Commission 63 I E C -50 C H A Q * 2 L 90 E 4 01104637 m -~ ~~ _ 50(221) _ ~ ~ O IEC ~ ~ ~ i ~~ ~ _ ~ _ ~ _ - III CONTENTS Page FOREWORD VI PREFACE VI Section -04 221-01 General terms 221-02 State of magnetization 221-03 Permeability and losses 23 22 Magnetic bodies 42 221-05 Non-reciprocal electromagn@ iccomponents INDEX Copyright International Electrotechnical Commission 54 63 - IV - 50(221) O CE1 COAEPXAHkIE BBEAEHAE ~PEAAC JIO B AE CTP vi1 v1 Pawen HâMarHLMeHHOe COCTORHHe MâïHHTHâR IIpOHHIJaeMOCTb H IIOTepH MâïHHTHbIe TeJIâ YCTpOfiCTBâ (IIPHGOP~I)3JIeKTPOMâỵHHTHbIe HeB3âHMHbIe AJIQABMTHbIa YKA3ATEJIb 221-01 221-02 221-03 221-04 221-05 O ~ TePMHHbI e Copyright International Electrotechnical Commission 23 42 54 63 I E C 50 C H A P -* Z 90 ~~~ 50(221 ) ~~ 484Ll89L OL04b39 ~ ~ O IEC ~~ b ~ -~ -v- COMMIS S ION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE VOCABULAIRE ÉLECTROTECHNIQUEINTERNATIONAL, CHAPIT= 221 : MATERIAUX ET COMPOSANTS MAGNÉTIQUES PREAMBULE ) Les décisions ou accords officiels de la C E1 en ce qui concerne les ques tions techniques, préparés p ar des Comités #Etudes où s ont représ entés tous les Comités nationaux s’ intéressant mesure possible un accord international sur les s uj ets examinés ces questions, expriment dans la plus grande 2) Ces décisions cons tituent des reco mmandations internationales et s ont agréées comme telles p ar les Comités nationaux 3) D ans le but d’ encourager Yunification internationale, la CE1 exp rime le vœu que tous les Comités nationaux adoptent dans leurs règles nationales le texte d e la reco mmandation de la C EI, dans la mesure où les conditions nationales le permettent Toute divergence entre la reco mmandation de la C E1 et la règle nationale corres pondante doit, dans la mesure du possible, être indiquée en termes clairs dans cette dernière PREFACE La présente norme a été établie par les Groupes de Travail du Comité d’ Etudes no 51 de la C E I : Composants magnétiques et ferrites, et du Comité #Etudes no 68 de la C E I : Matériaux magnétiques tels qu’ alliages et aciers, sous l a responsabilité du Comité d’ Etudes no de l a CE1 : Terminologie La présente norme remplace les Publications 50(901 ) (1973), 50(901 A) (1 975) et 50(901 B) (1 978) de la CEI Elle constitue le chapitre 221 du Vocabulaire Electrotechnique International (VEI) Le texte de cette norme est issu des documents suivants Règle des I Six Mois WEI 221 )(BC)1 209 l /S l( V EI 221 )(B C)1 244/259 : Rapports d e vote 1 (VEI 221 )(BC)1 245 et 245A l/S l( V EI 221 )(B C)1 250/262 Les rapports de vote indiqués dans le tableau ci-dessus donnent toute information sur le vote ayant abouti Copyright International Electrotechnical Commission l’ approbation de cette norme I E C 50 CHAP*Z23 90 m 484489 0304640 m - VI - 50(221) O CE1 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMIS S ION INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL VOCABULARY CHAPTER 221 : MAGNETIC MATERIALS AND COMPONENTS FOREWORD i ) The formal decisions o r agreements of the IEC o n technical matters, prepared by Technical Committees o n which all the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, a n international consensus of opinion on the subj ects dealt with 2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that sense ) In o rder to promote international unification, the IEC expresses the wish that all National Committees s ho uld ado p t the text of fhe IEC recommendation fo r their national rules in so far as national conditions will permit Any divergence between the IEC recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter PREFACE This standard has been prepared by Working Group of IEC Technical Committee No 51 : Magnetic components and ferrite materials, and Working Group of IEC Technical Committee No 68 : Magnetic alloys and steels, under the responsibility of IEC Technical Committee No : Terminology This standard replaces IEC Publication 50(901) (1 973), 50(901 A) (1 975) and 50(901 B) (1 978) It forms Chapter 221 of the International Electrotechnical Vocabulary (IEV) The text of this standard is based on the following documents: i= S ix Months’ Rule Reports o n Voting 1(IEV 22 l)(CO) 209 I(IEV221 )(CO)1 245 and 245A /5 l(1 EV 221 )(C0)1 244/259 /5 l(1 EV 221 )(C0)1 25 0/262 Full information on the voting for the approval of this standard can b e found in the Voting Reports indicated in the above standard Copyright International Electrotechnical Commission m I E C 50 CHAP*223 50(221 ) 4 O3 04643 ~ ~ ~ m ~- ~~ - VI1 - O IEC MEXAYHAPOAHAX JIEKTPO TEXH RYEC KM KO M H C C RS MEX,lJYHAPO,lJHbIfi JIEKTPOTEXHkIYECKMfi CJTOBAPb I’JIABA 221 : MArHMTHbIE MATEPMAJIbI M ICOMIIOHEHTbI UPEAklCJiOB klE 1) O @ IïUHâJIbHb Ie P e i I i e H W i TâMH, TOS HO, 2) B KOTOPbIX HJIH C O ỵi íâl Ji eH I Ul M3 K II0 T eXH HS eC KUM I I p eAC T âB J IeH b I B Ce aH H T ep eC O B âH H b Ie MeX Jl~H¿ lpOAH~IO TOS KY p e H I U I B A â H H O k A a H H b I e P e I I I e H l l rr IIp eAlXaB JTHIO T B O I I p O C a h i , I I O A ỵO T O B J í e H H b I e TeXH US eC KHhIH KOMHTB - H a U N O H â J I b H b I e KO MH TeTb I, 06nac~w B bIpaXaIOT, ~0601% P e K O M e H A aU H W AJIX h ï e ~ Y H â p O A H O ï 0I I O J I b B aH I U I H II0 B 03 hïO XHO C TU B T O M B H A e IIPHHU- MB IOTCII H a U I i O H âJ I b H b I M H K O M I i T e T âM H 3) B UeJíHX C A e k C T B l ï X h ï e X y H â P O A H O k YHHt$HKâUIiH M3 K B b I p â E t a e T IIO XeJIaHHe, I I p H H ñ J I H OCHOB Y CB OHX ï O C y A aP C T B e H H b I X C T a H n a p T O B P e K O h i e H A a U H H A â H H O k C Tp aHb I Ji106b1e PâCXOX JleHIIII, K O T O P b I e M O V T P i M e T b MB CTO MeX Q ‘ ~ 06 B Ce M K, p e KO h ï e H A a U I U I h ï H W H M U H a U H O H â J I b H b i h ï N C T TaHAap TahïH, A O J I X H b I 6bIT6, HaCKOJibKO T O B OS MOEHO, Copyright International Electrotechnical Commission l(M3 C 221)@6)1245 M3 K H COOTB eTc TB yI0- y n O h ï ffH y T b B IIO C JIenHH X B B EAEHRE ( M C 22 1) mE) 1209 H aU H O H âJ I b H I e KO MHTeTb I HaCKOJIbKO T n O K y C K a I O T YCJIOB IUI w 1245A - VI11 - - Page blanche - Blank page - - HeJanonHeHHaX CTpaHwqa - Copyright International Electrotechnical Commission 50(221) O CE1 50(221) O IEC - 73 III rnUXTOBaHHbIk (híạHEiTHbIk) CepAe¶HHK 221-04-25 3l#l#eKTUBHâR CK¿UlXpHaK híạHB THaR IIpOHR&aehIOCTb 3l#l#eKTEiBHbIepa3híepbI MạHKTHOfi uẹl€i €0 l # l # eF~ a~ p ~ r a y ~ e.~ .a l # l # e Qapanerr ~~ 3JIeKTpOTeXHHWCKair CTWib ., 3l#&KTRBHaR hlạHIiTHaR IIpOHEiLWWOCTb 3l#l#eKTRB HaR híaCCa 3l#l#eKT&iBHaR IIJIOuaAb npo6~ofiKaTYLUKIf Copyright International Electrotechnical Commission 221-03-05 221-04-31 221-01-16 221-02-47 221-05-02 221-03-17 221-04-33 221-04-39 K)XHbIfí IIOJIIOC (hlạHIiTa) 221-04-18 JI JIphíO 221-04-32 I E C 50 C H AP*2 90 = O1 0471 b 4 91 50(221) O CE1 74 INHALTS VERZEICHNIS A Gesamtverlustdichte (volumenbezogen) 221 -03 -22 Granat-FiIter (aufgegeben) -05-2 221 -04-02 gyromagnetische Resonanz 221 -05-04 aktive Masse; effektive Masse 22 -04-3 gyromagnetischer Effekt Ampiitudenpermeabilifät 221 -03 -07 gyromagnetischer Anfangspermeabilität 221 -03 -09 Anfangssuszeptibilität 221 -03 - gyromagnetischer Leistungsbegrenzer 221 -05-22 Anhysteretische Kurve 22 -02-3 gyromagnetischer Resonator 221 -05-07 Anhysteretischer (idealisierter) Zustand 221 -02-05 gyromagnetischer Anisotropiefaktor der magnetischen Feldstärke 22 -03-40 Anisotropiefaktor der Verluste 22 -03-3 gyromagnetisches B auelement 221 -05-06 Anstiegsfaktor der Permeabilität 221 -03 - gyromagnetisches Filter 221 -05-21 Arbeitspunkt 221 -04- Abmagnetisieren Koeffizient (eines gyromagnetisches Verhältnis (aufgegeben) Medium Werkstoff; 221 -05-01 Elektrons) 221 -05-03 gyromagnetisches 221 -05-05 H B Hysterese-Kenikonstante 221 -03 -34 B arkhauseneffekt; B arkhausen-S prünge 221 -02-47 Hysterese-Materialkonstante 221 -03 -33 B elastungs-Kennlinie 221 -04- 1 Hystereseschleife bei überlagertem Gleichfeld 221 -02-25 B (H)-Kurve 221 -02-09 Hysteres everluste 221 -03 -24 B H-Produkt 221 -04-05 B (HJS chleife 221 -02-1 B (HJS chleife bei überlagertem Gleichfeld 221 -02-26 B lochwand 221 -02-45 B ohrsches Magneton 221 -01 -20 D Desakkommodation (der Permeabilität) 22 -02-54 Desakkommodationsfaktor (der Permeabilität) 22 -02-56 Desakkommodationskoeffizent (der Permeabilität) 22 -02-55 Differenzielle Permeabilität 221 -03 -1 Domänenwand 221 -02-44 dop pelt überlappte Ecke 22 -04-3 dynamisch abmagnetisierter Zustand 221 -02-02 dynamisch neutralisierter Zustand 221 -02-02 dynamische B (H)-Schleife 221 -02-1 dynamische J (H)-Schleife 221 -02- dynamische Magnetisierungskurve 221 -02-08 dynamische M (H)-Schleife 221 -02-20 I 221 -03 -1 221 -03 -20 induzierte magnetische Anisotropie 221 -01 -09 Inkrementale Permeabilität 22 -03- Instabilität (der Permeabilität) 221 -02-60 Instabilitätsfaktor (der Permeabilität) 221 -02-61 J J (H)Kurve 221 -02-60 J(HkS ch1 eife 221 -02-1 J (H)Schleife Joch Effektivwert-Amplitudenpermeabilität 221 -04-3 effektive Fläche einer S uchspule 221 -04-39 effektive Permeabilität 221 -03 -1 effektive s kalare Permeabilität 221 -03 -05 221 -03 -08 Entmagnetisierungsfaktor 221 -04-04 Epsteinrahmen 221 -04-36 221 -02-27 221 -04-32 221 -03 -35 K Kernfaktor effektive Abmessungen eines magnetischen Kreises bei überlagertem Gleichfeld Jordan-Diagramm Kernfaktor E Impuls-Permeabilität Induktivitätsfaktor CZ;Kern-Hystereseparameter CI; Kern-Induktivätsparameter Koerzitivfeldstärke Koerzitivfeldstärke bei inneren S chleifen Kommutierungskurve; kurve normale 221 -04-30 221 -04-29 221 -02-36 221 -02-35 Magnetisierungs- komplexe Permeabilität 221 -02-29 221 -03 -06 Kornorientierter Werkstoff 221 -01 -1 Kreuzkopplung (eines Zirkulators) 221 -05-28 F Faraday-Richtungsleitung Feldverzerrungs-Richtungsleitung Masse 221 -04-34 Faradayeffekt 221 -05-02 Faradaydrehung 221 -05-02 Füllfaktor (bezogen auf die Flußdichte) 221 -04-06 Füllfaktor (bezogen auf die Polarisation) 22 -04-07 Füllfaktor; S tapelfaktor (eines geblechten o der ge- geblechter (magnetischer) Kern Copyright International Electrotechnical Commission 221 -04-28 221 -04-09 221 -04-1 M 221 -05-1 221 -01 -1 G S chleife (Luft-) S palte 221 -05-1 Ferrit wickelten Kerns) Linie; Kurve der rückläufigen S chleife; rückläufige Faktor der aktiven Masse Faktor der effektiven Magnetfeldglühung magnetisch anis otro pe S ubstanz 221 -02-42 221 -01 -1 magnetisch harter Werkstoff 221 -01 -1 magnetisch isotrope S ubstanz 221 -01 -1 magnetisch weicher Werkstoff 221 -01 15 magnetische Achse 221 -04- magnetische Alterung 221 -01 -02-53 -08 magnetische Anisotropie 221 -04-25 magnetische Anziehungskraft 221 -04-22 ~~ 50(221) O I E C C H AP*Z .90 M 84 891 0104 7~ 17 O M 22 1-01.1 (magnetische) Idealisierung 221 -02-43 magnetische Nachwirkung 221 -02-58 magnetische Relaxation 221 -02-57 magnetische S ättigungspolarisation 221 -01 -05 magnetische Textur 221 -01 -1 (magnetische) Variabilität 221 -02-48 magnetische Viskosität 221 -02-59 (magnetischer) B andkern 221 -04-27 magnetischer Dipol (1 ) 221 -01 -02 ; magnetischer Dipol (2) 221 -01 -03 (magnetischer) Gütefaktor 221 -03 -29 (magnetischer) Kern 221 -04-24 magnetischer Pulverkern 221 -04-26 magnetischer S treufaktor 221 -04-1 (magnetischer) Verlustfaktor 221 -03 -3 magnetischer Verlustwiderstand 221 -03 -30 (magnetischer) Verlustwinkel 221 -03 -28 magnetisches Dipolmoment 221 -01 -07 magnetisches Feld 221 -01 -01 magnetisieren 221 -04-01 maximalpermeabilität 221 -03 -1 M (HJKurve 221 -02-1 M (HJSchleife 221 -02-1 M (HJS chleife bei überlagertem Gleichfeld 221 -02-28 (Mikrowellen-) Isolator; Einwegleitung RichtungsLeitung Mikrowellen-Gyrator ~ ~~ -~ ~~ 75 IEC magnetische Hysterese ~ ~ 221 -05-1 221 -05-1 Rückwärtsrichtung (einer eines Zirkulators) Richtungsleitung o der 221 -05-25 S S ättigungs-B (HJS chleife 221 -02-32 S ättigungs-Hystereseschleife 221 -02-31 S ättigungs- J (HkS chleife 221 -02-33 S ättigungsmagnetisierung 22 -01 -06 S ättigungsmagnetisierung 221 S ättigungs-M (HJ-Schleife 221 -02-34 scheinbare Permeabilität 221 -03 - -0 -04 S cheinleistungsdichte (massebezogen); spezifische S cheinieistung S cheinleistungsdichte (volumembezogen) 22 1-03-36 221 -03 -37 skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder 221 -03 -04 s po ntane Magnetisierung -02-4 stabilisierter Zus tand 221 -02-04 statisch abmagnetisierter Zustand 22 -02-03 statisch neutralisierter Zustand 221 -02-03 statische B (HJSchleife 221 -02-1 statische J (HJS chleife 221 -02-1 statische Magnetisierungskurve 221 -02-07 statische M (HJS chleife 221 -02-1 S uchspule 221 -04-38 S üdpo l (eines Magneten) 221 -04- S üdpolfläche 221 -04- N J T Néelwand 221 -02-46 Neukurve 221 -02-06 Neutralisieren; Abmagnetisieren (Begriff i n diesem Zusammenhang aufgegeben) 221 -04-03 Temperaturfaktor (des spezifischen magnetischen Widerstandes) 221 -02-49 Temperaturkoeffizient der Induktivität 221 -02-52 Temperaturkoeffizient der effektiven Permeabilität 221 -02-5 221 -02-50 Neutrallinie 221 -04-21 nicht-reziproker Phasenschieber 221 -05-08 Temperaturkoeffizient der Permeabilität Thermisch abmagnetisierter Zustand 221 -02-01 221 -05-09 Thermisch neutralisierter Zus tand 221 -02-01 nicht-reziproker Polarisations-Rotator; nicht- reziproker Faraday-Rotator nichtschlußgeglühter weichmagnetischer S tahl 221 -01 -1 Nordpo l (eines Magneten) 221 -04-1 Nordpolfläche 221 -04-1 normale B (HJS chleife 221 -02-22 normale Hystereseschleife 221 -02-21 normale 221 -02-23 (HJSchleXe normale M (HJSchIeife luste Gesamtver- Verlust in Vorwärtsrichfung S chleifen; perma- nente Permeabilität Verlust-Anisofropiefaktor (bei 221 -03 -1 221 -03 -21 V Verlust i n Rückwärtsrichtung Phasenschieber-Zirkulator Phasenverschiebungsdifferenz der rückläufigen Ummagnetisierungsverlust; spezifische 221 -02-24 P Permeabilität U Winkel) einem 221 -05-27 221 -05-26 gegebenen 221 -03-39 Permeabilitätstensor 221 -03 -02 Verluste durch gyromagnetische Resonanz 221 -03 -27 Permeabilitätszahl 221 -03 -01 Verlustverhältnis 221 -05-29 Permeameter 221 -04-37 Verzweigungszirkulator 221 -05-1 Vorwärtsrichtung (eines nicht-rezipro- ken Phasenschiebers) Polarität Polderscher Permeabilitätstensor; (einer 221 -04-20 Me- dium 221 -03 -03 Polfläche 221 -04-1 Polstücke 221 -04-23 Wechselfeld-Koerzitivfeldstärke 221 -02-37 Weichmagnetischer S tahl 221 -01 -1 Windungsfläche (einer S uchspule) 221 -04-40 Wirbelstromverluste 221 -03 -23 Y Rayleighgebiet 221 -03-32 Remanente Flußdichte 22 -02-38 Remanente magnetische Polarisation 221 -02-39 remanente Magnetisierung 221 -05-24 W R Resonanz-Richtungsleitung 221 -05-1 o der eines Zhkulato rs ) 221 -05-23 Permeabilitäts- tensor für ein magnetostatisch gesättigtes Richtungsleitung YIG-Filter (aufgegeben) 221 -05-21 Z 22 -02-40 22 -05-1 Restverluste 221 -03 -26 Zirkulator reversible Permeabilität 22 -03-1 Zirkulator aus diskreten Elementen 221 -05-1 Richtungsleitung aus diskreten Elementen 221 -05-20 Zirkulator mit Faraday-Rotator 221 -05-1 Rotations hystereseverluste 221 -03 -25 Zustand der rückläufigen S chleife 221 -04-08 Copyright International Electrotechnical Commission 221 -05-1 I E C 50 C H A P * Z Z 90 q4 91 0104 718 = I 50(221) O 76 CE1 ÍNDICE A coeficiente d e temperatura de l a permeabilidad 22 -02-43 221 -05-28 221 -05-28 221 -05-1 221 -05-1 221 -05-1 221 -05-20 221 -05-1 221 -05-1 22 -03-28 22 -01 -08 221 -01 -09 221 -04-39 221 -02-58 acondicionamiento magnético efectiva coeficiente giromagnético ( de un electrón) acoplamiento neutro (de un circulador) coercitividad aislador (hiperfrecuencias) coercitividad cíclica aislador de absorción ( de resonancia) condición magnética cíclica aislador de desplazamiento de campo cons tante histerética (de u n material) aislador de elementos localizados cons tante histerética (de u n núcleo) aislador d e resonancia cuadro de Epstein aislador de rotación ( de polarización) culata ángulo de pérdidas (magnéticas) curva B (H) anis otropía magnética curva J (H) anis otropía magnética inducida curva M (H) arrastre magnético atenuación directa atenuación inversa atenuado r unidireccional 221 -05-26 22 -05-27 22 -05-1 221 -02-1 221 -02-30 221 -02-29 221 -02-08 221 -02-07 221 -02-06 221 -02-29 221 -04-09 curva anhisterética curva de conmutación curva de magnetización dinámica curva de magnetización estática curva de magnetización inicial curva de magnetización normal curva de retroceso B bobina de exploración 221 -02-50 de l a permeabilidad acoplamiento cruzado (de un circulador) área equivalente ( de una bobina de exploración) -02-5 22211-05-03 -02-36 222211 -02-37 221 -02-04 -03-33 221 22 -03-34 221 -04-36 22 -04-32 -02-09 221 221 -02- 10 coeficiente de temperatura 221 -04-38 D 221 -02-38 -06 221 -01 -02-54 221 -05-08 222211 -05-08 221 -05-23 -04-02 221 221 -04-03 -03-35 221 221 -04-31 dens idad d e fluj o remanente C 221 -02-35 221 -03-32 221 -01 -01 221 -04-1 22 -04-17 221 -04-1 221 -01 -1 221 -0 1- 18 22 -02-12 22 -02-32 22 -02-26 22 -02-22 221 -02-31 221 -02-25 221 -02-21 221 -04-09 221 -02-1 221 -02- 19 221 -02-20 221 -02-1 221 -02-1 M 221 -02-1 221 -02-1 221 -02-33 221 -02-27 22 -02-23 221 -02- 14 221 -02-34 221 -02-28 221 -02-24 221 -05-1 221 -05-1 221 -05-1 221 -05-1 22 -05-14 22 -05-03 campo coercitivo campo de Rayleigh campo magnético cara polar cara p o lar norte (de un imán) cara polar s ur (de un imán) chapa magnética c hap a magnética s emiacabada ciclo B (H) ciclo B (H) de saturación ciclo B (H) incremental ciclo B (H) normal ciclo de histéresis de s aturación ciclo d e histéresis incremental ciclo de histéresis normal dens idad de magnetización de s aturación desacomodación ( de l a permeabilidad) desfas ador director desfas ador no recíproco desfas e diferencial (de un desfas ador no recíproco) desmagnetizar desmagnetizar (des acons ej ado en este s entido) diagram de Jo rdan dimensiones efectivas (de un circuito magnético) dimensiones equivalentes (de un circuito magnético) dispositivo giromagnético doblete magnético dominio de Rayleigh díp o l o magnético díp o l o magnético (elemental) 221 -04-31 22 -05-06 22 -01 -02 221 -03-32 221 -01 -03 221 -01 -02 ciclo d e retroceso ciclo dinámico B (H) E ciclo dinámico J (H) ciclo dinámico M (H) efecto B arkhausen ciclo estático efecto Faraday B (H) ciclo estático J (H) ciclo estático ciclo J (H) (H) efecto giromagnético ej e magnético entrehierro ciclo J (H) d e s aturación envej ecimiento magnético ciclo J (H) incremental es tado anhisterético ciclo J (H) normal es tado de retroceso ciclo M (H) ciclo M (H) de s aturación ciclo M (H) incremental ciclo M (H) normal circulador es tado demagnetizado estáficamente es tado desmagnetizado dinámicamente (desaconsej ado ) es tado desmagnetizado térmicamente (desaconsej ado ) circulador d e desfase es tado neutralizado dinámicamente circulador de elementos localizados es tado neutralizado estáticamente circulador d e rotación (de polarización) es tado neutralizado térmicamente circulador de unió n es tado virgen 221 -03- 12 221 -02-55 221 -05-29 cociente giromagnético (desaconsej ado) 221 -02-47 221 -05-02 221 -05-01 221 -04-1 221 -04-1 221 -02-53 221 -02-05 221 -04-08 221 -02-03 221 -02-02 221 -02-01 221 -02-02 221 -02-03 221 -02-01 221 -02-01 coeficiente d e aumento de la permeabilidad F coeficiente d e desacomodación (de la permeabilidad) coeficiente d e núcleo coeficiente de núcleo C; C, 221 -04-30 221 -02-52 coeficiente de temperatura de la inductancia Copyright International Electrotechnical Commission factor (magnético) d e calidad 221 -03-29 221 -03-40 221 -03-38 factor anis otrópico de campo magnético factor anis otrópico de pérdidas .77 50(221) O IEC 221 -03-39 221 -04-28 221 -05-29 221 -02-56 221 -04-04 221 -04-1 221 -03-20 221 -02-61 221 -04-34 221 -04-34 221 -04-06 221 -04-07 221 -05-29 221 -03-3 221 -02-49 221 -01 -1 221 -05-21 221 -05-21 221 -05-21 221 -04-22 N factor anis otrópico d e pérdidas (baj o un ángulo dado ) factor d e apilamiento (de un núcleo laminado o enrollado) neutralizar núcleo (magnético) factor d e atenuación núcleo (magnético) d e partículas de polvo factor de desacomodación ( de l a permeabilidad núcleo (magnético) en b anda arrollada factor d e desmagnetización núcleo (magnético) laminado 221 -04-03 221 -04-24 221 -04-26 22 -04-27 221 -04-25 factor d e fuga magnética factor d e inductancia factor d e ines tabilidad (de Ia permeabilidad) factor d e masa activa P factor de masa efectiva factor de plenitud (relativo a la inducción) factor d e plenitud relativo a la polarización factor de pérdidas factor d e pérdidas magnéticas factor d e temperatura (de ia reductividad) ferrita filtro d e YIG (desaconsej ado) 221 -02-45 221 -02-46 221 -02-44 221 -04-29 221 -04-30 221 -03-23 221 -03-24 221 -03-25 221 -03-27 221 -03-26 221 -03-21 221 -03-2 221 -03-22 221 -03-1 221 -03-1 221 -03-06 221 -03-07 221 -03-08 22 -03-16 22 -03-15 221 -03-1 221 -03-05 221 -03-04 221 -03-1 221 -03-1 221 -03-09 221 -03- 10 221 -03-0 -03-1 22 -03-02 221 221 -03-03 221 -03-03 221 -04-37 221 -04-23 221 -04-20 221 -02-39 221 -0 -05 -04-1 222211 -0418 221 -03-36 221 -03-36 221 -03-37 221 -04-05 221 -04-40 22 -04-10 p ared d e B loch pared d e Néel p ared de dominio parámetro de inductancia (de un núcleo) parámetro histerético (de un núcleo) pérdidas p o r corriente d e Foucault filtro giromagnético pérdidas p o r histéresis filtro granate (desaconsej ado) pérdidas p o r histéresis rotacional fuerza p o rtante magnético pérdidas p o r resonancia giromagnética p érdidas totales específicas (desaconsej ada) G girador d e hiperfrecuencias girador de microondas pérdidas residuales pérdidas totales por unidad de masas 221 -05-1 221 -05-1 pérdidas totales p o r unidad d e volumen permeabilidad campo estático superpues to permeabilidad aparente permeabilidad complej a permeabilidad de amplitud permeabilidad d e amplitud eficaz H histéresis magnética permeabilidad de retroceso 22 -01-19 permeabilidad diferencial permeabilidad efectiva permeabilidad es calar efectiva permeabilidad escalar p ara campos de polarización I imanar imantación de saturación imantación es pontánea imantación remanente imantar inducción (magnética) remanente inductancia específica inestabilidad (de ia permeabilidad) circular 221 -04-01 221 -01 -04 221 -02-41 221 -02-40 22 -04-0 221 -02-38 221 -03-20 221 -02-60 permeabilidad impulsional permeabilidad incremental permeabilidad inicial permeabilidad máxima permeabilidad relativa permeabilidad reversible permeabilidad tensorial permeabilidad tensorial de Polder permeabilidad tens orial de una s ustancia magnetostáticamente s aturada p e rme áp e tro J j unta d e b le recubrimiento pieza polar (de un imán) 221 -04-35 polaridad polarización (magnética) remanente polzrización magnética de s aturación polo morte (de un imán) L limitador de potencia giromagnética linea d e carga línea d e retroceso linea neutra M polo s ur (de un imán) 221 -05-22 221 -04-1 221 -04-09 221 -04-21 221 -01 -04 221 -01 -06 221 -02-41 221 -02-40 221 -04-01 221 -01 -20 221 -04-33 221 -04-33 221 -01 -1 221 -01 -1 221 -01 -1 221 -05-05 221 -01 -07 221 -01 -07 magnetizacíon de s aturac ió n potencia aparente específica (desaconsej ado) potencia ap arente p o r unidad de masa potencia ap arente p o r unidad d e volumen p ro duc to B H producto dei número d e espiras p o r l a sección efectiva (de u n a bobina de exploración) p unto d e funcionamiento magnetización de s aturac ió n específica magnetización es pontánea R magnetización remanente magnetizar magnetón de B ohr recocido magnético masa activa región d e Rayleigh masa efectiva relaj ación magnética material d e grano orientado resistencia d e pérdidas magnéticas material magnético dulce resonador giromagnético material magnético duro resonancia giromagnética medio giromagnético rotación d e Faraday momento magnético culombiano rotador d e o nda n o recíproco momento magnético de dip o l o rotador de polarización Copyright International Electrotechnical Commission 221 -02-42 221 -03-32 221 -02-57 22 -03-30 22 -05-07 221 -05-04 221 -05-02 221 -05-09 221 -05-09 I E C 50 CH AP*22L 90 4 91 OL04720 50(221) O 78 S sección efectiva (de una bobina de exploración sentido directo (de un aislador susceptibilidad inicial sustancia giromagnética Copyright International Electrotechnical Commission o de un circulador) o de un circulador) sentido inverso (de un aislador O CE1 sustancia magnética anisótropa 221 - 01 - sustancia magnética isótropa 221-01-1 221-04-39 221 - 05- 24 V 221 - 05- 25 221 -03-1 variabilidad (magnética) 221-02-48 221 - 05- 05 viscosidad magnética 221-02-59 I E C CHAPs221 90 50(221) O 4844891 01 04721 79 IEC INDICE A curva d i prima magnetizzazione 221 -02-06 curva 221 -02-1 J(H) angolo d i perdite (magnetiche) 221 -03 -28 curva M (H) 221 -02-1 anis otro pia magnetica 221 -01 -08 curva non-isterica 221 -02-30 anisotropia magnetica indotta 221 -01 -09 area equivalente (di una b o b ina d'esplorazione) 221 -04-39 asse magnetico 221 -04-1 B bobina d i esplorazione 221 -04-38 C (H) (H) (H) (H) (Hl (H) J(H) J(H) J(H) (H) M (H) (H) (H) B (H) J (H) (H) .C2; (H) D diagramma d i Jordan 221 -03 -35 dimensioni effettive ( di u n circuito magnetico) 221 -04-3 dimensioni equivalenti (di un circuito magnetico) 221 -04-3 dip olo magnetico 221 -01 -03 dip olo magnetico elementare 221 -01 -02 disaccomodazione (deiia permeabilità) 221 -02-54 dispositivo giromagnetico 221 -05-06 campo coercitivo 221 -02-35 campo d i Rayleigh 221 -03 -32 campo magnetico 221 -01 -01 effetto B arkhausen 221 -02-47 ciclo B 221 -02-1 effetto Faraday 221 -05-02 E ciclo B a saturazione 221 -02-32 effetto giromagnetico 221 -05-01 ciclo B minore 221 -02-26 effetto magnetico ritardato 221 -02-58 ciclo B (H) normale 221 -02-22 ciclo d'isteresi a saturazione 221 -02-3 ciclo d'isteresi minore 221 -02-25 ciclo d'isteresi normale 221 -02-21 faccia polare 221 -04-1 ciclo dinamico B (H) 221 -02-1 faccia p olare no rd (di u n magnete) 221 -04-1 ciclo dinamico J 221 -02-1 faccia p olare s ud (di u n magnete) 221 -04-1 ciclo dinamico M 221 -02-20 fattore (magnetico) d i qualità 221 -03-29 ciclo J 221 -02-1 fattore d'anisotropia del campo magnetico 221 -03 -40 A saturazione 221 -02-33 fattore d'anisotropia delle p erdite (per u n angolo minore 221 -02-27 normale 221 -02-23 fattore d'anisotropia delle p erdite 221 -03 -38 221 -02-1 fattore d i disaccomodazione (della permeabilità) 221 -02-55 a saturazione 221 -02-34 fattore d i fuga magnetico 221 -04- ciclo M minore 221 -02-28 fattore d i induttanza 221 -03-20 ciclo M normale 221 -02-24 fattore d i massa attiva; fattore d i massa effettiva 221 -04-3 ciclo statico 221 -02-1 fattore d i pienezza (relativo aü'induzione) 221 -04-06 ciclo statico 221 -02-1 fattore d i pienezza relativo alla polarizzazione 221 -04-07 ciclo statico M 221 -02-1 fattore d i riempimento 221 -04-28 circolatore a elementi localizzati 221 -05- fattore d i smagnetizzazione 221 -04-04 circolatore a rotazione (di polarizzazione) 221 -05- fattore d i smorzamento fattore d i p erdita 221 -05-29 circolatore a sfasamento 221 -05-1 ferrite 221 -01 -1 circolatore d i giunzione 221 -05-1 filtro giromagnetico 221 -05-21 circolatore 221 -05-1 forza portante magnetica 221 -04-22 circuito magnetico d i Epstein 221 -04-36 coefficiente d'aumento della permeabilità 221 -03 -1 coefficiente d'instabilità (della permeabilità) 221 -02-61 ciclo ciclo ciclo ciclo M ciclo coefficiente d i disaccomodazione (della permeabilita) coefficiente di nucIeo dato) 221 -04-29 .: 221 -04-32 giratore p er iperfrequenze 221 -05-1 giunto a incastro 221 -04-35 parametro d i isteresi d i un nucleo) 221 -03 -39 G giogo 221 -02-56 coefficiente d i nucleo Ci; parametro d i induttanza ( di u n nucleo) F I 221 -04-30 coefficiente d i perdite magnetiche 221 -03 -31 induzione (magnetica) residua 221 -02-38 coefficiente di temperatura (dela reluttività) 221 -02-49 instabilità (della permeabilità) 221 -02-60 coefficiente di temperatura dell'induttanza 221 -02-52 invecchiamento magnetico 221 -02-53 coefficiente d i temperatura della permeabilità effetfiva isolatore (per iperfrequenza); smorzatore unidire221 -02-51 zio nale 221 -05-1 coefficiente d i temperatura della permeabilità 221 -02-50 isolatore a elementi localizzati coefficiente giromagnetico (di un elettronone) 221 -05-03 isolatore a risonanza; isolatore (ad assorbimento) a coercitività 221 -02-36 coercitività ciclica 221 -02-37 isolatore a rotazione (di polarizzazione) 221 -05-1 condizione magneticamente ciclica 221 -02-04 isolatore a spostamento d i c ampo 22 -05- costante d'isteresi ( di u n nucleo) 221 -03 -34 isteresi magnetica 221 -01 -1 costante d i isteresi (di u n materiale) 221 -03 -33 curva B 221 -02-09 curva d i magnetizzazione dinamica 221 -02-08 curva d i magnetizzazione normale 221 -02-29 Iamierino magnetico curva d i magnetizzazione statica 221 -02-07 lamierino magnetico semilavorato Copyright International Electrotechnical Commission risonanza 221 -05-20 22 -05-1 221 -01 -1 221 -01 -1 I E C CH AP*ZZL 90 W 4 91 030L1 722 80 50(221) O CE1 limitatore d i Potenza giromagnetico 221 -05 -22 permeabilità tens oriale 221 -03 -02 linea d i carico 221 -04-1 permeametro 221 -04-3 221 -04-09 pezzo p o l are (di un magnete) 221 -04-23 221 -04-21 polarità 221 -04-20 linea di ritorno; linea neutra curva d i ritorno; ciclo d i ritorno polarizzazione (magnetica) res idua M 221 -02-3 polarizzazione magnetica a s aturazione 22 -01 -05 p o l o no rd (di un magnete) 221 -04-1 polo s ud ( di un magnete) 221 -04-1 221 -04-01 Potenza ap p arente massica 22 -03-36 magnetizzazione a saturazione 221 -01 -04 Potenza ap p arente volumica 221 -03-37 magnetizzazione res idua 221 -02-40 p ro tto B H 221 -04-05 magnetizzazione s p o ntanea 221 -02-41 p ro tto dei numero d i s p ire p er i a s ezione effettiva magnetizzare magnetizzazione volumica a saturazione 221 -01 -06 magnetone d i B ohr 221 -01 -20 massa attiva; mas s a effettiva 221 -04-3 materiale a grani orientati 221 -01 -1 materiale giromagnetico; mezzo giromagnetico 221 -05 -05 materiale magnetico anis otrop0 221 -01 -1 materiale magnetico dolce 221 -01 -1 materiale magnetico duro 221 -01 -1 materiale magnetico is otrop0 221 -01 -1 i momento magnetico 221 -01 -07 mutuo accoppiamento (di un circolatore) 221 -05-28 N neutralizzare nucleo magnetico 221 -04-03 221 -04-24 nucleo (magnetico) a w o l to 221 -04-27 221 -04-26 nucleo (magnetico) laminato 22 -04-25 regione di B loch regione di Néel ; perdite p er correnti di Foucault 221 -03 -23 perdite per is teres i in rotazione 221 -03 -25 perdite p er isteresi 221 -03 -24 perdite p er ris onanza giromagnetica 22 -03 -27 perdite res idue 221 -03 -26 perdite totali mas s iche 221 -03 -21 perdite totali volumiche 221 -03 -22 permeabilità ap p arente 221 -03 -1 permeabilità comples s a permeabilità c amp o s tatic0 s ovrappos to efficace 221 -03 -06 221 -03-1 221 -03 -08 permeabilità d'ampiezza 221 -03 -07 permeabilità di ritorno 221 -03 -1 permeabilità differenziale 221 -03 -1 permeabilità effettiva 221 -03 -1 permeabilità impulsiva 221 -03-1 permeabilità iniziale 221 -03 -09 221 -02-44 resistenza di perdite magnetiche 221 -03 -3 ricoitura magnetica 221 -02-42 rilass amento magnetico 221 -02-57 ris onanza giromagnetica 221 -05 -04 rotatore di- p o l ariiz az io ne n o n reciproco d' o nda no n reciproco 221 -05 -25 s ezione effettiva (di u n a bobina d' es plorazione) 221 -04-3 sfas amento reciproco) differenziale smagnetizzare s calare p er campi a permeabilità tens oriale s taticamente s aturo Copyright International Electrotechnical Commission di un materiale 221 -05-23 221 -05 -08 22 -04-02 22 -04-08 s tato dinamicamente neutralizzato 221 -02-02 s tato non- is terico 221 -02-05 s tato s taticamente neutraiizzato 221 -02-03 stato termicamente neutraiizzato 221 -02-01 struttura magnetica 221 -01 -1 suscettibilità iniziale 221 -03-1 T 221 -04-1 221 -02-43 V 221 -03 -03 variabilità magnetica 221 -03 -03 s fas atore direzionale 22 -05-27 s tato d i ritorno 221 -03 -04 magneto- non- 221 -05 -26 polarizzazione permeabilità tens ionale d i Polder sfas atore smorzamento inverso trattamento magnetico uno smorzamento diretto traferro 221 -03 -05 (di sfas atore non- reciproco; 221 -03 -1 221 -05 -24 s ens o inverso (di un is olatore o di u n circolatore) 221 -03 -01 circolare 221 -05 -09 221 -05 -02 S permeabilità relativa permeabilità 221 -05 -07 rotatore rotazione di Faraday 221 -03 -1 permeabilità s calare effettiva 221 -02-46 regione di passaggio di c amp o permeabilità massima permeabilità reversibile 221 -02-45 sens o diretto (di un is olatore o d i un circolatore) P 221 -04-40 221 -04- R ris onatore giromagnetico nucleo (magnetico) in polvere permeabilità d'ampiezza ( di u n a bobina d' es plorazione) p unto di funzionamento viscosifà magnetica 221 -02-48 221 -02-59 I E C CHAP * 2 90 O 50(221 ) M IEC h 4844893 30 W REGIS TER A .: anisotropie-(hoek) verliesfacfor E aantrekkingskracht magnetische 221 -04-22 eenrichtingsverzwakker 22 -05-1 aanvangsmagnetisatiekromme 221 -02-06 effectieve afmetingen van een magnetisch circuit 221 -04-31 aanvangspermeabiliteit 221 -03 -09 effectieve amplitude-permeabiliteit 22 -03-08 aanvangssusceptibiliteit 22 -03-1 effectieve massa 22 -04-3 actieve massa 221 -04-33 effectieve massafactor 221 -04-34 actieve massafactor 221 -04-34 effectieve oppervlakte van een zoekspoel 221 -04-39 amplitude-permeabiliteit, effectieve 221 -03 -08 effectieve permeabiliteit 221 - amplitudepermeabiliteit 221 -03 -07 effectieve anhysteretische kromme 221 -02-30 anhysteretische toes tand 221 -02-05 effectieve scalaire permeabiliteit 221 -03 -05 anis otroop medium, magnetisch 221 -01 -1 (elektro)plaat, koudgewalste 221 -01 - anisotropie, magnetische 221 -01 -08 (elektro)plaat, koudgewalste (ongegloeide) 221 -01 -1 221 -03 -39 Epsteinraam anisotropiefactor met betrekking to t verliezen v an d e 221 -03 -38 permeabiliteit temperatuurcoëfficiënt 221 -02-51 22 -04-3 anisotropiefactor van magnetische veldsterkte 221 -03 -40 apparaat, gyromagnetisch 221 -05-06 B (H) kromme 221 -02-09 B (H) IUS 221 -02-1 Faraday-effect 221 -05-02 B (H) Ius, dynamische 221 -02-1 faseverschuiving differentiële 221 -05-23 B (H) lus, incrementele hysteresis 221 -02-26 faseverschuiving onomkeerbare 221 -05-08 B (H) lus, normale 221 -02-22 B (H) - l u s , statische 221 -02-1 B (H) 221 -02-3 lus, venadigingshysteresis F faseverschuivingscirculator 221 -01 -1 filter gyromagnetisch 221 -05-21 B 221 -02-47 B arkhausenruis 221 -02-47 EH- produkt 221 -04-05 B ohrmagneton 221 -02-45 221 -01 -20 C circulator 221 -05- 1 circulator bestaande uit discrete elementen 221 -05- coërcitie 221 -02-36 coërcitie, cyclische 221 -02-37 coërcitieveldsterkte 221 -02-35 commutatiekromme 22 -02-29 complexe permeabiliteit 221 -03 -06 contactcirculator 221 -05-1 cyclische coërcitie 221 -02-37 cyclische magnetische toes tand 22 -02-04 D - - M - G B arkhauseneffect B lochwand 221 -05-1 ferriet geïnduceerde magnetische anis otropie 221 -01 -09 gelamelleerde (magnetische) kern 221 -04-25 geneutraliseerde toestand dynamisch 221 -02-02 geneutraliseerde toestand thermisch 22I-02-01 geneutraliseerde toestand statisch 221 -02-03 gyrator 221 -05-1 gyromagnetisch ap p araat 221 -05-06 gyromagnetisch effect 221 -05-01 gyromagnetisch filter 221 -05-21 gyromagnetisch materiaal 221 -05-05 gyromagnetische resonantie 221 -05-04 gyromagnetische resonantieverliezen 22 -03-27 gyromagnetische resonator 221 -05-07 gyromagnetische verhouding (van een elektron) 221 -05-03 gyromagnetische vermogensbegrenzer 221 -05-22 H hard materiaal magnetisch 221 -01 -1 hysteresis magnetische 22 -01-1 hysteresis-materiaaiconstante 221 -03 -33 hysteresislus incrementele 221 -02-25 desaccommodatie (van de permeabiliteit) 221 -02-54 hysteresislus normale -02-2 desaccommodatiecoëfficiënt (van d e permeabiliteit) 22 -02-55 hysteresisparameter van een kern 221 -04-30 desaccommodatiefactor (van d e permeabiliteit) 221 -02-56 hysteresisverliezen 221 -03 -24 dichtheid v an de totale verliezen (massa) 221 -03 -21 dichtheid van het schij nbare vermogen (massa) 221 -03 -36 differentiële faseverschuiving 221 -05-23 differentiële permeabiliteit 221 -03-1 dipool, magnetische 221 -01 -02 impulspermeabiliteit 221 -03 -1 dipoolmoment, magnetisch 22 -01-07 incrementele hysteresislus 221 -02-25 domeinwand 221 -02-44 incrementele permeabiliteit 22 -03-1 doorlaatrichting 221 -05-24 inductie, remanente 221 -02-38 doorlaatverliezen 221 -05-26 initiële magnetisatiekromme 221 -02-06 dubbel overkappende verbinding 221 -04-35 initiële permeabiliteit 22 -03 -09 dynamisch geneutraliseerde toes tand 221 -02-02 instabiliteit (van d e permeabiliteit) 221 -02-60 dynamische B (H) lus 221 -02-1 instabiliteitsfactor (van d e permeabiliteit) -02-6 dynamische J (H) lus 221 -02-1 isolator 221 -05- 16 221 -02-20 isolator bestaande uit discrete elementen 221 -05-20 221 -02-08 is otroop medium, magnetisch 221 -0 11 dynamische (H) ius dynamische magnetisatiekromme Copyright International Electrotechnical Commission I I E C C H A P * 2 70 4 93 0104 M 82 J J (H) IUS J (H) J J(H) J (H) (H) J (H) J (H) kromme - lus, dynamis che 221 -01 -1 maximale permeabiliteit 221 -03 -1 221 -02-1 medium, magnetisch anis o tro o p 221 -02-1 221 -02-27 lus, statische 221 -02-1 221 -02-3 Jo rdandiag ram 221 -03 -3 j uk 221 -04-3 K 221 -05 -05 221 -02-1 221 -02-23 keerrichting gyromagnetisch O CE1 material met kris taloriëntatie lus, incrementele hysteresis 50(221) materiaal lus, no rmal e lus, verzadigingshysteresis i 221 -01 -1 N nawerking magnetische 221 -02-58 Néelwand 22 -02-46 - J (H) M - neutrale iij n 221 -04-21 neutralis eren 221 -04-03 no o rdp o o l 22 -04-1 noordpooloppervlak 221 -04-1 normale B (H) 221 -02-22 lus 221 -05 -25 normale hysteresislus 221 -02-21 kern (magnetis che) 221 -04-24 normale 221 -02-23 kernfactor 221 -04-29 normale kernhys teres iscons tante 221 -03 -3 normale magnetis atiekromme koudgewalste (e1 ektro)plaat 221 -01 -1 koudgewalste (ongegloeide) (elektro) p laat 221 -01 -1 kcistaloriëntatie, materiaal met 221 -01 kwaliteitsfactor 221 -03 -29 221 -04-1 M (H) M (H) M (H) M (H) M (H) - lus 221 -03 -1 (ongegloeide) (e1 ektro)plaat koudgewalste 221 -01 - onomkeerbare faseverschuiving 221 -05 -08 onomkeerbare polaris ator 221 -05 -09 ontmagnetis atiefactor 221 -04-04 overspreekfactor 221 -02-1 i IUS 221 -02-1 omkeerbare permeabiliteit ontmagnetis eren kromme 221 -02-24 221 -02-29 O ontmagnetis eren M M (H) (H) L luchts pleet lus 221 -02-43 221 -04-02 221 -05 -28 P lus, dynamis che 221 -02-20 lus, incrementele hysteresis 221 -02-28 permeabiliteit lus, normale 221 -02-24 permeabiliteit, complexe 221 -03 -06 lus, statische 221 -02-1 permeabiliteit, incrementele 221 -03-1 initiële 221 -03 -09 221 -02-3 permeabiliteit maximale 221 -03 -1 maagdelij ke toes tand 221 -02-01 permeabiliteit, relatieve 221 -03 -01 magnetisatie, remanente 22 -02-40 permeabiliteit, omkeerbare magnetisatie, s p o ntane 221 -02-41 permeabiliteit, temperatuurcoëfficiënt van d e 221 -02-50 221 -04-3 M (H) lus, verzadigingshysteresis 221 -03 -1 magnetis atiekromme initiele 221 -02-06 permeameter magnetis atiekromme normale 221 -02-29 plaat, koudgewalste (elektro) 221 -01 -1 magnetisch anis o tro o p medium 221 -01 -1 poederkern, magnetis che 221 -04-26 magnetisch dipoolmoment 221 -01 -07 polaris atie, remanente magnetische 221 -02-3 magnetisch hard materiaal 221 -01 -1 polaris atievulfactor 221 -04-07 magnetisch is o tro o p medium 221 -01 -1 polaris ator onomkeerbare 221 -05 -09 magnetisch uitgloeien 221 -02-42 p o l anteit 221 -04-20 magnetisch veld 221 -01 -01 pooloppervlak 221 -04-1 magnetisch zacht materiaal 221 -01 -1 pools choen 221 -04-23 (magnetische) kern 221 -04-24 p ro dukt van effectieve oppervlakte en aantal win- (magnetische) kern, gelamelleerde 221 -04-25 (magnetische) kern, v an b and gewikkelde 221 -04-27 (magnetische) variabiliteit 221 -02-48 magnetis che aantrekkings kracht 22 -04-22 magnetis che anis otropie 221 -01 -08 magnetische anis otropie, geïnduceerde 221 -01 -09 magnetis che as 221 -04-1 magnetis che dipool 221 -01 -02 magnetis che dipool 221 -01 -03 ' magnetis che hysteresis 221 -01 -1 magnetis che lekfactor 22 -04- magnetis che nawerking 22 -02-5 magnetis che poederkern 221 -04-26 magnetis che polaris atie, remanente 22 -02-3 magnetis che relaxatie 221 -02-57 magnetis che s truc tuur 221 -01 -1 magnetische to es tand, cyclische 221 -02-04 magnetis che veldsterkte, anis otropiefactor v an 221 -03 -40 magnetis che veroudering 221 -02-53 magnetis che verzadigingspolarisatie 221 -01 -05 magnetis che viscositeit 221 -02-59 magnetis eren 221 -04-01 dingen (van een zoeks poel) R rotatiehysteresisverliezen Rayleighgebied 221 -03 -3 relatieve permeabiliteit 221 -03 -01 relaxatie magnetische 221 -02-57 remanente inductie 22 -02-3 remanente magnetis atie 221 -02-40 remanente magnetische polaris atie 221 -02-3 res onantie, gyromagnetische 221 -05 -04 res onantie- is olator resonantieverliezen, gyromagnetis che 221 -05-1 22 -03 -27 restverliezen 221 -03 -26 reversibele permeabiliteit 22 -03 - rotatie- isolator 221 -05- rotatiecirculator 221 -05 -13 14 221 -03-25 S massa, actieve 221 -04-3 scalaire permeabiliteit (mas sa) dichtheid van d e totale verliezen 221 -03 -21 scalaire permeabiliteit voor cirkelvormig gepolari- mas s afactor, actieve 221 -04-3 Copyright International Electrotechnical Commission 221 -04-40 s eerde velden effectieve 221 -03 -05 221 -03 -04 .83 50(221) O IEC - l u s J - - - - schij nbare permeabiliteit 221 -03-1 verhouding (van een elektron) gyromagnetische 221 -05-03 schij nbare vermogen (massa)dichtheid van het 221 -03 -36 verliesfactor 221 -03 -3 specifieke verzadigingsmagnetisatie 221 -01 -06 verliesfactor anisotropie-(hoek) 221 -03 -29 s po ntane magnetisatie 221 -02-41 veriieshoek 221 -03 -28 stapelfacfor 221 -04-28 verliesverhouding 221 -05-29 statisch geneutraliseerde toestand 221 -02-03 verliezen in keerrichting 221 -05-27 statische B (H) 221 -02-1 vermogensbegrenzer, gyromagnetische 221 -05-22 221 -02-1 veroudering, magnetische 221 -02-53 statische M(H) - i u s 221 -02-1 verzadigingshysteresis-B (H) statische magnetisatiekromme 221 -02-07 verzadigingshysteresis-J (H) stij gfactor van d e permeabiliteit 221 -03 -1 verzadigingshysteresis-M (H) structuur, magnetische 221 -01 -1 verzadigingshysteresislus statische (Hl lus T lus lus lus 221 -02-32 221 -02-33 221 -02-34 221 -02-3 verzadigingsmagnetisatie 221 -01 -04 verzadigingsmagnetisatie specifieke 221 -01 -06 verzadigingsuolarisatie 221 -01 -05 I _ magnetische viscositeit magnetische 221 -02-59 volumedichtheid v an d e totale verliezen 221 -03-22 221 -02-51 volumedichtheid van het schij nbare vermogen 221 -03 -37 temperatuurcoëfficiënt van d e permeabiliteit 221 -02-50 vulfactor 221 -04-06 temperatuurcoëfficiënt van d e zelfinductie 221 -02-52 temperatuurfactor 221 -02-49 temperatuurcoëfficiënt van d e effectieve permeabiliteit tensorpermeabiliteit tensorpermeabiliteit voor een statisch W 221 -03 -02 verzadigd medium 221 -03 -03 weerstand ten gevolge van magnetische verliezen 221 -03 -30 teruglooplij n[kromme] [lus] 221 -04-09 werklij n 221 -04-1 teruglooppermeabiliteit 221 -03 -1 werkpunt teruglooptoestand 221 -04-08 wervelstroomverliezen thermisch geneutraliseerde toestand 221 -02-01 uitgloeien magnetisch u 221 -03 -23 Z 221 -02-42 V veldverschuivingsisoIator 221 -04-1 zacht materiaal magnetisch 22 -0 1- zelfinductie temperatuurcoëfficiënt van d e 221 -02-52 zelfinductiefactor 22 -03-20 zelfinductieparameter van een kern 221 -04-29 zoekspoel 22 -04-3 variabiliteit (magnetisch) 221 -02-48 zoekspoel effectieve oppervlakte van een 221 -04-39 veld magnetisch 221 -01 -01 zuidpo ol 22 -04-1 221 -05-1 zuidpooIoppervlak Copyright International Electrotechnical Commission 221 -04-1 I E C 50 CH APU Z2 90 E 4 691 0304726 I 50(221) O CE1 84 SKOROWIDZ A 221 -02-3 kondycj onowanie magnetyczne 221 -02-43 221 -02-09 anizotropia magnetyczna 221 -01 -08 krzywa B (H) anizotropia magnetyczna indukowana 221 -01 -09 krzywa ap arat Eps teina 221 -04-3 k n y w a M (H) B biegun (magnesu) poludniowy 221 -04-1 biegun (magnesu) pólnocny 221 -04-1 biegunowoik magnesu 221 -04-20 koercj a cykliczna J (H) 221 -02-1 221 -02-1 krzywa magnes owania bezhisterezowego 221 -02-20 krzywa magnes owania (dynamicznego) 221 -02-08 krzywa magnes owania komutacyj nego 221 -02-29 krzywa magnes owania pierwszego krzywa magnes owania statycznego 221 -02-06 221 -02-07 L C lep ko i? magnetyczna cewka probiercza 221 -04-3 cyrkulator 221 -05 -1 cyrkulator o elementach s kupionych 221 -05-1 cyrkulator o przes uniecin fazowym 221 -05 -1 cyrkulator rotacyj ny 221 -05 -1 cyrkulator rozgalgzieniowy 221 -05 -1 221 -02-59 h i a neutralna magnesu 221 -04-21 linia o b c iqienia 221 -04- 1 linia powrotu 221 -04-09 L lqczenie n a podwój nq zakladke 221 -04-3 D dezakomodacj a (przenikalnoici magnetiycznej ) M 221 -04-54 221 -01 -03 magnesowaC dip o l magnetyczny elementarny 221 -01 -02 magneton B ohra 221 -04-20 b ro 221 -03 -29 magnetowód 22 -04-24 dipol mag n e ty n n y F ferryt filtr giromagnetycznv 221 -01 -1 221 -05 -21 G girator mikrofalowy 221 -05 -1 H histereza magnetyczna 221 -01 -1 magnetowód blachowy 221 -04-25 magnetowód proszkowy 221 -04-26 magnetowód taimo w y 221 -04-27 magnetyzacj a nas ycenia 221 -01 -04 magnetyzacj a nasycenia wlaiciwa 221 -01 -06 magnetyzacj a s p o n t a n i n n a 22 -02-41 magnetyzacj a szczqtkowa 22 -02-40 mas a ró w no w aina 221 -04-3 material giromagnetyczny 221 -05 -05 material magnetycznie miekki 221 -01 -1 material magnetycznie twardy 221 -01 -1 material o ziarnach zorientowanych 221 -01 -1 rnoc p o z o rna na j edno s tke masy 221 -03 -3 rnoc pozcrna n a j edno s tke o b j eeto ic i 221 -03 -3 moment magnetyczny dipolowy 221 -0 -07 N H iloczyn B H 221 -04-05 nateienie koercyj ne indukcj a s z n q tk o w a 221 -02-38 neutralizacj a 22 -05- niestabilnoS b (przenikalnoici magnetycznej ) izolator is olator o abs orpcj i rezonansowej 221 -05 - 18 izolator o elementach s kupionych 221 -05 -20 izolator o przemieszczeniu pola 22 -05-1 izolator rezonans owy 221 -05-1 izolator rotacyj ny 22 -05-1 221 -02-60 obs zar Rayleigha 221 -03 -3 odmagnesowywab 22 -04-02 ogranicznik mocy giromagnetyccnej 221 -05 -22 magnetyczna 221 -04-1 221 -04-3 P (H) M J permeametr K 221 -02-3 221 -04-03 O OS J j arzmo 22 -04-01 221 -04-3 petla B (H) 221 -02-1 221 -03 -28 p etla J 221 -02-1 kierunek p n e p us to w y 221 -05 -24 petla kierunek zaporowy 221 -05 -25 petla B (H) p n y nasyceniu koercj a 221 -02-3 petla kqt s trat Copyright International Electrotechnical Commission (H) (H) p n y nasyceniu 221 -02-1 221 -02-3 221 -02-3 I E C 50 CHAP*E!21 90 50(221) O IEC p etla M = Y8 4 0104727 I 85 -02-34 221 221 -02-26 221 221 -02-27 -02-28 -02-1 221 -02-19 222211 -02-20 221 -02-21 221 221 -02-3 22 -02-25 -02-22 221 -02-23 221 -02-24 -02-1 221 221 -02- 16 221 221 -02-1 221 -03-1 -05 221 -01 -02-39 -0 -01 221 -04-15 222211 -04-1 -04- 17 221 221 -04-39 221 -04-40 221 -03-07 (H) p rzy nas yceniu i p etla B (H) przy podmagnes owaniu s tan zneutralizowany s taty n n i e s tan us tabilizowany cykíicznie p etla J (H) przy po dmag nes owaniu s tarzenie magnetyczne p etla M (H) przy po dmag nes owaniu s tos unek tlumieii petla dynamiczna B (H) s traty calkowite n a j o dno s tke mas y p etla dynamiczna J (H) s traty calkowite n a j ednos tke o b j eto ici p etla d y n a m i n n a M (H) s traty his teres owe p etla his terezy no rmalna s traty his terezowe rotacyj ne petla his terezy przy nas yceniu s traty po zo s tale p etla histerezy przy p o dmag nes owaniu s traty p n y rezonans ie g i ro m ag n e ty m y m p etla no rmalna B (H) p etla no rmalna J (H) p etla no rmalna M (H) straty w kiemnku przepuotoym straty w kierunku s apo ro wya s traty wiroprqdowo petla etatyczna B (H) s ubs tancj a magnetycznie anizotropowa petla statyczne J (H) s ubs tancj a magnetycznie izotropowa petla s t a t y n n a M (H) szczelina (niemagnetycana) po datno ii: m ag n e ty n n a p o n q t ko w a polaryzacj a magnetyczna nas ycenia s polaryzacj a magnetyczna s zczatkowa p o l e magnetyczne powierzchnia bieg una (magnes u) powierzchnia b ieg una po ludnioweg o powierzchnia b ieg una pó lno cneg o powierzchnia s kutec zna cewki probierczej powierzchniozwcj e (cewki probierczej ) przenikalnoii: magnetyczna amplitudo wa S ciana meno wa S ciana Nés la irodowis ko giromagnetyczno 221 -02-45 221 -02-44 221 -02-46 221 -05-25 221 -03-08 -03-1 221 -03-1 221 -03-1 221 -03-09 221 22 -03-16 221 -03-1 przenika1noii:magnetycznaprzypodmagnesowaniu 221 -03-1 221 -03-1 - " 221 -03-1 przenikalno ió magnetyczne amplitudo wa skuteczna S cinna B locha 221 -02-05 221 -02-04 221 -02-53 221 -05-29 -03-2 221 -03-22 221 -03-24 221 -03-25 221 -03-26 221 -03-27 221 -05-26 221 -05-27 221 -03-23 221-01.10 221 -01 -1 22 -04-1 przenikalno ió magnetyczna impulsowa T p rzenikalno ió magnetyczna maks ymalna p rzenikalno ió magnetyczna o dwrac alna p rzenikalno ió magnetyczna poczqtkowa przenikalnoii: magnetyczna powrotu urzenikalnoii: mametv c z na o o zo rna Y I teks tura magnetyczna 221 -01 -1 221 -05-1 221 -05-1 221 -05-1 tlumienie w kiemnky przepuetowym tlumienie w kierunku zaporowym tlunik j ednokierunkowy Drzenikainoii: magnetvczna ró w no w aina przenikalnoii: magnetyczna ró iniczko wa 221 -03-05 -03-04 _ 221 221 -03-02 221 -03-03 221 -03-03 22 -03-01 221 -03-06 221 -05-23 -05-08 221 -04-22 221 22 -05-06 221 -04-1 W przenikalnoii: magnetyczna s kalarna d i a fali pls kiej przenikalnoii: magnetyczna akalarna d i a Pola s p olaryzowanego kolowo przanikainoii: magnetyczna tens orowa przenikalno ió magnetyczna tens orowa dl a i ro d o - wiska nas yconego statycznie przenikalnoii: magnetyczna tens orowa Po ldera w s p ó l n y n n i k anizotrop il pole magnetycznego ws pólczynnik anizotrop ii s trat (przy dahy m kqcie) " ws pólczymnik anizotrop il s trat wsm5lczvnnik dezako mo dac ii ímzenikalno ici ma- _ gnetycznej ) przenikalnoii: magnetyczna (wzgledna) ws pólezynnik dezakomodacj i zredukomany przenikalnoii: magnetyczna zes polona ws pólozynnik giromagnetyczny (els6tronn) przes uniecie fazy ró i n i c o w e ws pólczynnik masy ró wnowaiaej przes uwnik fazy nieodwracalny ws pólczynnik nies tabiiaos ci (prs enkalnos ci magne- przyciqgani magnetycs no tycanej ) zrduko wany przyrzad g i ro mag n e ty n n y ws pólczynnick odmagnes o s ania p un kt pracy ws pólczynnik p elnoic i ws pólczynnik ro ap ro s zenia magnetycznego R rdzeh relakgacj a magnetyczna rezo nans giromagnetyczny rezonator giromagnetyczny rezys tancj a s trat magnetycznych rotacj a Faradaya ro tato r polaryzacj i nieo dwrac alny w s p ó i n y n n i k p elnoic i polaryzacyj ny ws pólczynnik s tret zredukowany 221 -04-24 221 -02-57 221 -05-04 221 -05-07 221 -03-30 221 -05-02 221 -05-09 ws pólczynnik teap eraturo wy indukcyj noic i ws pólczynnik temp eraturo wy p rzenikalno ic i ws pólczynnik temperaturowy p rzenikalno ic i w s p ó l n y n n i k temperaturowy p rzeniks lno ici rów- n o w n e j wspÓ1 cznnik temp eraturo wy wany reluktancj i zreduko- ws pólczynnik wypelnionia magneto wo da ws pólczynnik wzrostu p rzenikalno ic i magnetycznej S s p n e i e n i e s kro i n e Cz s tal magnetycznie miekka s tal (magnetycznie niekka) niewykoiiczona s tala his terezowa magneto wo du s tala his terezowa materialu s tala indukcyj nokci s tala magnetowodu s tala magnetowodu s tan bezhisterezcwy C, s tan zneutralizowany cieplnie s tan zneutralizowany dynamicznie Copyright International Electrotechnical Commission wykres J o rdan a wymisry ró wnowaine magnetowodu 221 -05-28 221 -01 -1 221 -01 -1 221 -03-34 221 -03-33 221 -03-20 221 -04-29 221 -04-30 221 -02-05 221 -02-01 221 -02-02 wyzarzanie w po lu magnetycznym 221 -03-40 221 -03-38 221 -03-39 221 -03-35 221 -02-56 221 -05-03 221 -04-34 221 -02-61 221 -04-04 221 -04-06 221 -04-07 221 -04-1 22 -03-3 221 -02-54 221 -02-50 221 -02-50 221 -02-51 221 -02-49 221 -04-28 22 -03-1 221 -03-3 221 -04-3 221 -02-42 Z zj awis ko B arkhaus ena zj awis ko Faradaya zj awis ko giromagnetyczne zj awis ko nas tepcze m i e n n o i i : magnetyczna zwora (magnetyczna) 22 -02-47 221 -05-02 221 -05-01 22 -02-58 221 -02-48 221 -04-23 I E C 50 CH AP*22L 98 I 84 93 0304 72 I 86 50(221) O CE1 INDEX A framdämp ning framriktning 221 -05-26 221 -05 -24 221 -03 -07 fyllfaktor anhysteretis k magnetis erings kurva 221 -02-3 fältändrings is olator 221 -05 -1 anhysteretis kt tills tånd 221 -02-05 fö rlus tanas o trop ifaktor 221 -03 -3 areavarvpro dukt 221 -04-40 förlus ttal 221 -03 -3 arbets p unkt 221 -04-1 förlus tvinkel amplitudp ermeabilitet avmagnetisera 221 -04-02 avmagnetiserings faktor 221 -04-04 B (H)-slinga (1 uft)gap 221 -02-09 221 -02- B (H)-utbuktningsfaktor 221 -04-06 b ackdämp ning 221 -05 -27 b ackriktning 221 -05 -25 b andkärna 221 -04-27 B arkhaus eneffekt 221 -02-47 begynnels epermeabilitet 221 -03 -09 begynnelsesusceptibilitet 221 -03 -1 belastnings linj e 221 -04-1 B H- produkt 221 -04-05 B lochvägg B ohrs magneton 221 -03 -28 G B B (H)-kurva 221 -04-28 221 -04-1 (magnetis kt) godhets tal 221 -03 -29 grenings cirkulator 22 -05- g: rromagnetisk anordning 221 -05 -06 gyromagnetis k effekt 221 -05 -01 gyromagnetis k effektbegränsare 221 -05 -22 gyromagnetis k kvot 221 -05 -03 gyromagnetis k res o nans 221 -05 -04 gyromagnetis k res onans förlust 221 -03-27 gyromagnetis k res o nator 22 -05-07 gyromagnetis kt filter gyromagnetis kt material 221 -05 -05 gyromagnetis kt medium 221 -05 -05 221 -02-45 -05 -21 221 -01 -20 H C cirkulator hys teres förlust 221 -05 -1 cyklisk koercivitet 221 -02-3 cykliskt magnetis erings tills tånd 221 -02-04 D M des ackomo datio n 221 -02-54 des ackomo datio ns fakto r 221 -02-56 desackomodationskoefficient 221 -02-55 differentialpermeabilitet 221 -03 -1 domänvägg 22 -02-44 dynamis k B (H)-slinga 22 -02-1 dynamis k J (H)-slinga 221 -02-1 dynamis k (H)-slinga 221 -02-1 dynamis k magnetis erings kurva 221 -02-08 dynamis kt neutralis erat tills tånd 221 -02-02 dämpnings kvot 221 -05 -29 E effektiv mas s a 221 -04-3 effektiv permeabilitet 221 -03 -1 effektiv s kalar permeabilitet fö r plana vågor 221 -03 -05 effektiva dimens ioner ho s magnetisk krets 221 -04-3 effektiva permeabilitetens temperaturkoefficient 221 -02-51 effektivvärdespermeabilitet 221 -03 -08 elektroplåt 221 -01 -1 envägs dämpare Eps teinram 221 -05- 221 -04-3 F 22 -01 inducerad magnetis k anis otrop i 221 -01 -09 induktans ens temperaturkoefficient 221 -02-52 induktans fakto r 221 -03 -20 initialpermeabilitet 221 -03 -09 initials us ceptibilitet 221 -03 -1 (permeabilitetens ) ins tabilitet 221 -02-60 ins tabilitets faktor 221 -02-61 irreciprok fas ändrare 221 -05 -08 irreciprok polaris ations vridare 221 -05 -09 irreciprok vågvridare 221 -05-09 is olator 221 -05 -1 J J (H)-slinga effektiv mas s faktor - 221 -03 -24 I J (H)-kurva 221 -04-3 hårdmagnetis kt material 221 -02-1 221 -02-1 J (H)-utbuktningsfaktor 221 -04-07 Jo rdandiagram 221 -03 -3 K Cl koercivfältstyrka koercivitet 22 -02-3 221 -02-3 kommuterings kurva 221 -02-29 komplex permeabilitet 221 -03 -06 kretselementcirkulator 221 -05-1 kretselementis olator 221 -05 -20 (magnetis k) kärna 221 -04-24 kärnfakto r 221 -04-29 221 -04-3 Faradayeffekt 221 -05 -02 kärnfakto r fas ändrings cirkulator 221 -05 -1 kärnhys teres kons tant fas ändrings s killnad 221 -05 -23 kärnhys teres parameter 221 -04-3 ferrit 221 -01 kärninduktans p aramefer 221 -04-29 Copyright International Electrotechnical Commission - 17 C, 221 -03 -3 I E C CHAP*Z23 90 W 4844893 W 50(221) O IEC 87 laminerad kärna 221 -04-25 luftgap 221 -04-1 M M : B M (H)-kurva 221 -02-1 M (H)slinga 221 -02- magnetfaltglödgning 221 -02-42 magnetisera 221 -04-01 magnetisk anis otropi 221 -01 -08 magnetisk axel 221 -04-1 rnagnetisk dip o l 221 -01 -02; 221 -01 -03 magnetisk dragkraft 221 -04-22 magnetisk eftereffekt 221 -02-58 magnetisk förlustresistans 221 -03 -30 magnetisk hysteres 221 -01 -1 magnetisk konditionering 221 -02-43 magnetisk kärna 221 -04-24 magnetisk läckfaktor 221 -04-1 magnetisk mättningspolarisation 221 -01 -05 magnetisk pulverkärna 221 -04-26 magnetisk relaxation 221 -02-57 magnetisk textur 221 -01 -1 magnetisk variabilitet 221 -02-48 magnatisk viskositet 221 -02-59 magnetisk åldring 221 -02-53 magnetiska fältstyrkans anis otropifaktor 221 -03 -40 magnetiskt anis otropt material 221 -01 -1 magnetiskt dipolmoment 221 -01 -07 magnetiskt falt 221 -02-50 permeameter 221 -04-37 polaritet 221 -04-20 Polders tensorpermeabilitet 22 -03-03 221 -04-23 polyta 221 -04-1 pulspermeabilitet 221 -03 -1 (magnetisk pulverkärna 221 -04-26 R Rayleighområde 221 -03 -32 relativ permeabilifet 221 -03 -01 reluktansens temperaturfaktor 221 -02-49 remanent flödestäthet 221 -02-38 remanent magnetisering 22 -02-40 remanent magnetisk polarisation 22 I-92-3 resonans (absorptions) cirkulator 221 -05- restförlust 221 -03 -26 reversibel permeabilitet 22 -03-1 riktningsbestämd förlustanisotropifaktor 221 -03 -39 rotationscirkulator 221 -05-1 rotationshysteresförlust 22 -03-25 rotationsisolator -05-1 S M s kalar permeabilitet fö r cirkulärpolariserat fält skenbar permeabilifet 22 -03-04 221 -03 - s p o ntan magnetisering 22 -02-41 221 -01 -01 s tapelfaktor 221 -04-28 magnetiskt godhetstal 221 -03 -29 s tatisk E (Hls linga 22 -02- magnetiskt is otropt material 221 -01 -1 statisk J(H)slinga 221 -02-1 magnetiskt o k 221 -04-32 statisk 221 -02- 17 (H)-slinga massrelaterad mättningsmagnetisering 221 -01 -06 statisk magnetiseringskurva 221 -02-03 massrelaterad mametis erineseffekt Y Y 221 -03 -36 221 -02-03 massrelaterad ommagnetiseringsförlust 221 -03 -21 s tatiskt neutraliserat tills tånd 221 -03 -1 materialhystereskoefficient 221 -03 -33 (permeabilitetens) stigfaktor s ydpol 221 -04- maximipermeabilitet 22 -03- 1O mikrovågsgyrator 22 -05-1 mj ukmagnetiskt material 22 -01 -1 mätspole 221 -04-38 miitspolens effektiva area 221 -04-39 mättad s ydpolyta -04-1 T (Hls linga 221 -02-32 (reluktansens) temperaturfaktor mättad J (H)-slinga 221 -02-33 tensorpermeabilitet 221 -03 -02 mättad 221 -02-34 fermiskt neutraliserat tillstånd 221 -02-01 mättningshysteresslinga 221 -02-31 tvärsdämpning 221 -05-28 mättningsmagnetisering 221 -01 -04 (magnatisk) mättningspolarisation 221 -01 -05 (H)slinga N Néelvägg I polsko permeabilitetens temperaturkoefficient 221 -02-46 221 -02-49 V (magnetisk) variabilitet 221 -02-48 virvelströmsförlust 221 -03 -23 volymrelaterad magnetiseringseffekt 221 -03 -37 volymrelaterad ommagnetiseringsförlust 221 -03 -22 22 -04-1 vågvridningscirkulator 221 -05-1 nordpolyta 22 -04-1 vågvridningsisolator 221 -05-1 normal E (H) s linga 221 -02-22 normal hysteresslinga 221 -02-2 normal J (HJslinga 22 -02-23 normal M (H)slinga 221 -02-24 nykurva 221 -02-06 neutralisera 22 -04-03 neutrallinj e 22 -04-21 no rdp o l O oglödgad elektroplåt 22 -01- I (magnetiskt) o k 221 -04-32 orienterat material 221 -01 -1 P permeabilitetens instabilitet permeabilitetens stigfaktor Copyright International Electrotechnical Commission 221 -02-60 22 -03-1 A återgångskurva 221 -04-09 återgångsperrneabilitet 221 -03 -1 återgångstillstånd 221 -04-08 ö ÖverIagringspermeabiltet överlagrad E (HJsIinga 221 -02-26 överlagrad J (H)-slinga 221 -02-27 överlagrad hysteresslinga 221 -02-25 överlagrad M (H)slinga 221 -02-28 överlappsfog 221 -03 -1 221 -04-35