Hoàn thiện quản lý nhà nước đối với hoạt động cho thuê tài chính ở các ngân hàng thương mại việt nam

JJ TRUONG DAI HOC KINH TE QUOC DAN ■ ■ Vu Thanh Nga DAI HOC KTQD TRUNG TAM THONG TIN THJ VIEN • v z\ _ v z , z /\x z HOAN THIEN QUAN LY NHA NUOC DOI VOI HOAT DONG CHO THUE TAI CHINH O CAC NGAN HANG THUONG MAI VIET NAM /N Z\ K z z Chuyen nganh: Kinh te chinh tri LUAN VAN THAC SY KINH tE • • NGI'OI HUONG DAN KHOA HOC: PGS.TSKH TRAN NGUYEN TUYEN [ - - DAI HOC KTQD TRUNG TAMt-jc (THONGTIN THjVfEN‘ 21M ° HA NOI - 2006 " - r MUC LUC Trang Danh muc bang bieu Tom tat luan van Mb DAU Chtro’ng I: CO Sb LY LUAN VA THUG TlfN CUA QUAN LY NHA NUbC DOI Vbl HOAT DONG CHO THUE TAI CHINH b CAC NGAN HANG THUONG MAI VIET NAM 1.1 Hoat dong cho thue tai chinh d cac ngan hang thtrong mai Viet nam 1.1.1 Nguon goc va str phat trien cua hoat dong cho thue tai chinh 1.1.2 Khai niem cho thue tai chinh 1.1.3 Phirong thue cho thue tai chinh 1.1.4 Cac hinh thue cho thue tai chinh 11 1.1.5 Sir can thiet cua hoat dong cho thue tai chinh d cac ngan hang 13 thuong mai Viet nam 1.2 Quan ly nha nude doi vdi hoat dong cho thue tai chinh d cac 17 ngan hang thuong mai Viet nam 1.2.1 Khai niem va dac diem cua quan ly nha nude ve kinh te 17 1.2.2 Cac hinh thue va phu’o'ng phap quan ly nha nude doi vdi hoat 20 dong cho thue tai chinh d cac ngan hang thuong mai Viet nam 1.2.3.Su can thiet phai hoan thien quan ly nha nude doi vdi hoat 25 dong cho thue tai chinh d cac ngan hang thuong mai Viet nam 1.3 Kinh nghiem quan ly nha nude doi vdi hoat dong cho thue tai 31 chinh cua mot so nude tren the gidi 1.3.1 Tong quan cac kinh nghiem quan ly nha nude doi vdi hoat 31 dong cho thue tai chinh 1.3.2 Bai hoc kinh nghiem doi vdi Viet nam 35 Chuong II: THUC TRANG QUAN LY NHA NUOC DOI vOi HOAT 37 DONG CHO THUE TAI CHINH CAC NGAN HANG THUONG MAI VIET NAM 2.1 Thuc trang quan ly nha nuCc doi vCi hoat dong cho thue tai 37 chinh cac Ngan hang thuong mai Viet nam 2.1.1 Thuc trang co s0 phap ly doi vCi hoat dong cho thue tai chinh 377 2.1.2 Thuc trang co che quan ly va dao tao phat trien nguon nhan 338 lqc 2.1.3 Danh gia hoat dong cho thue tai chinh cac ngan hang 41 thuong mai Viet nam 2.2 Hieu qua qqun y nna mice doi vdi hoat dcrng cho thuu t clnnh 61 cac ngan hang thuong mai ViUt nam 2.2.1 Ket qua dat duoc 61 2.2.2 Nhung han che va nguyen nhan 63 Chuong III: PHUONG HUONG VA MOT SO GIAI PHAp HOAN 69 THIEN QUAN LY NHA NUdC DOI vOi HOAT DONG CHO THUE TAI CHINH CAC NGAN HANG THUONG MAI VIET NAM 3.1 Nhung nhan to nuCc va quoc te tac dOng den hoat dOng 69 cho thue tai cOi'iiO th den nam 2010 3.2 Phuong huCng phat trien hoat dOng cho thue tai h0^n0 cac 74 ngan hang thuong mai ViUt nam thdi gian tCi 3.3 Nhu’ng gini phap hoan thiUn quan ly nha nuCc dii vCi hoat dOng 77 cho thue tai chinh den nam 2010 3.3.1 Quan ly nha nuCc doi vCi hoat dOng cho thue tai chinh tam 77 vi mo 3.3.2 Nang cao hiUu qua hoat dOng cho thue tai ^1^ doi vCi cac 88 doanh nghiUp 3.4 Kien nghi 93 3.4.1 Doi vdi Chmh phu va cac Bo, nganh lien quan 93 3.4.2 Doi vdi Ngan hang thirong mai 96 KET LU AN 98 TAI LIEU THAM KHAO 100 Danh muc bang bieu Trang Bieu -1: Phan biet giua cho thue tai chinh va vay von ngan hang Bieu 1-2: Phuong thue cho thue tai chinh Bieu 1-3: Phan biet giua 13 cho thue van hanh va thue tai chinh Bieu 1-4: Thi truong cho thue tai chinh Nhat Ban theo nganh 32 Bieu 1-5: Thi trudng cho thue tai chinh Malaisia theo nganh 33 Bieu 1-6: Thi truong cho thue tai chinh Indonexia theo nganh 35 Bieu 2-1: To chue bo may quan ly cua Cong ty cho thue tai chinh- 49 Ngan hang thuong mai Viet nam Bieu 2-2: Co cau nguon von kinh doanh cua cac Cong ty cho thue tai 44 chinh den 31/12/2002 Bieu 2-3: Toe tang truong du' no cua cac Cong ty cho thue tai 45 chinh Bieu 2-4: Co cau no qua han nam 2003 46 Bieu 2-5: Co cau du no theo phan kinh doanh - Cong ty cho 50 thue tai chinh - Ngan hang ngoai thuong Viet nam Bieu 2-6: Co cau du no theo tai san - Cong ty cho thue tai chinh - 50 Ngan hang ngoai thuong Viet nam Bieu 2-7: Toe tang truong - Cong ty cho thue tai chinh - Ngan 51 hang dau tu Bieu 2-8: Hieu qua an toan - Cong ty cho thue tai chinh - Ngan hang 52 dau tu Bieu 2-9: Du no theo phan kinh te - Cong ty cho thue tai chinh I - Ngan hang Nong nghiep 57 Bieu 2-10: Dir nor theo doi tuong dau tir - Cong ty cho thue tai chinh 57 I - Ngan hang Nong nghiep Bieu 2-11: Quy mo tang trirdng Cong ty cho thue tai chinh I - Ngan 53 hang Nong nghiep Bieu 2-12: Chat luong cho thue - Cong ty cho thue tai chinh I - Ngan 59 hang Nong nghiep Bieu 2-13: Ket qua tai chinh Cong ty cho thue tai chinh I - Ngan 59 hang Nong nghiep Bieu 3-1: To chuc bo may cua cong ty cho thue tai chinh 89 Bieu 3-2: So quy trinh cho thue tai chinh 91 Bieu 3-3: So quy trinh tham dinh cho thue tai chinh 93 TRUONG DAI HOC KINH TE QUOC DAN ■ ■ Vu Thanh Nga HOAN THIEN QUAN LY NHA NIOC DOI VOI HOAT DONG CHO THUE TAI CHINH CAC NGAN HANG THU0NG MAI VIET NAM • • Chuyen nganh: Kinh te chinh tri LUAN VAN THAC SY KINH TE TOM TAT LUAN VAN THAC SY HA NOI - 2006 (HUONGI CO SO LY LUAN VA THVC TIEN CUA QUAN LY NHA NUOC DOI V()I HOAT DONG CHO THUE TAI CHINH CAC NGAN HANG THUONG MAI VIET NAM 1.1 Hoat dong cho thue tai chinh cac ngan hang thuong mai Viet nam 1.1.1 Nguon hoc vd stt phdt trien cua hoat ddng cho thue tai chinh Hinh thue tai irp thong qua cho thue tai san da co lich sir kha lau doi va didn hau het moi linh vuc hoat dong kinh doanh, thuoc nhidu llnh vuc tren the gidi Theo cac thir tich cd, cac giao dich cho thue tai san da xuat hien tir nam 2800 trudc Cong nguyen tai Sumerian Cac thay tu giir vai tro ngu'di cho thue, ngirdi thue la nhung nong dan tir Tai san dupe dem giao dich bao gom: cong cu san xuat nong nghiep, sue vat keo, nha cira, dal ruong Viet Nam, dieu kien chuyen doi sang kinh te thi trudng, nhu cdu von cho hoat dong san xuat kinh doanh la rat lo’n va mang tinh cap bach hon bao gid het, thi sir ddi cua cac cong ly cho thue tai chinh- mot kenh din von trung gian- da birdc dau lao dirpc chd dung cua minh tren thi truong Cho den nay, Viet Nam da co cong ly cho thue tai chinh, vdi lirpng von dau tu kha khieni ton so vdi nhu ciu von cua nen kinh te song hoat dong cho thue tai chinh phan niio da dap irng cho viec cung cap va cai thien cac loai may moc thiet bi cho cac doanh nghiep vira va nho 1.1.2 Khai niem cho thue tai chinh d Viet Nam, Nghi dinh 64/CP 9/10/1995 Chinh phii ban hanh co dinh nghia ve cho thue tai chinh nhtr sau: Cho thue tai chinh la mot hoat dong tin dung trung va dai han thong qua viec cho thue may moc, thiet bi va cac dong san khac Ben cho thue cam ket mua may moc thiet bi va dong san theo yeu cau cua ben thue va ndm quyen sd huu ddi vdi tai san cho thue Ben thue sir dung tai san thue va toan tien thue suot thdi han thue da dupe hai ben thoa thuan va khong dupe huy bo hop dong trudc thdi han Khi ket thue thdi han thue, ben thue dupe chuyen quyen sd huu, mua lai hoac tiep tuc thue tai san theo cac dieu kien da thoa thuan hop dong ii thue Nhu vqy, du'oi goc kinh te chinh tri thi hoqt dong cho thue tai chinh da tach ditffc quyen so hiiu va quyen su dung tai san then han thue: quyen so' hiiu tai san thuoc ve cdc cdng ty cho thue tai chinh nhiing quyen sit dung tai san lai thuoc ve cdc khach hang thue tai chinh 1.1.3 Phuong thue cho thue tai chinh : Nhtr chiing ta da biet tham gia nghiep vu cho thue tai chinh gom ba ben: ngtroi cho thue (ben cho thue), ngtroi di thue (ben thue) va nha cung ting Bieu 1-2: Phuong thufe cho thue tai chinh (la) : Quan he gitra ngtrd’i cho thue va ngubi di thue thong qua hop dong cho thue tai chinh (1 b): Quyen str dung tai san dupe chuyen ttr ngtroi cho thue sang ngtroi di thue iii (lc): Ngirdi thue tra lien thue theo dinh ky (2a): Mua tai san de cho thue tai chinh (2b): Quyen so hiru tai san dirge chuyen ve ngudi cho thue (2c): Ngirdi cho thue toan tien mua tai san de cho thue (3a): Giao tai san cho ben thue sir dung (3b): Ben thue tien hanh bao tri bao du’dng tai san qua trinh thue (3c): Ngirdi thue toan tien bao tri bao dirong tai san thue 1.1.4 Cac hinh thi'cc cho thue tai chinh Hien co hai hinh thirc cho thue la cho thue van hanh va cho thue tai chinh * Cho thue van hanh Trong hinh thirc cho thue van hanh then gian cho thue thuong ngan lion nhieu so vdi tuoi tho kinh te hay then gian khau hao cua tai san, vay tong so tien ma ngirdi thue phai tra nhb hon nhieu so vdi gia tri ban dau cua tai san Moi chi phi bao dirong, bao hiem, thue lien quan den tai san ngirdi cho thue chiu Ket thuc thdi han thue, ngirdi cho thue cd the ban hoac cho ngirdi khac thue de tiep tuc thu hoi von * Cho thue tai chinh Trong cho thuc tai chinh, thdi gian thuong chiem phan Ion thdi gian khau hao tai san cd dinh Ngirdi cho thue nftm quydn so hiru ve mat phap ly moi quy£n sir dung dirge chuyen cho ngirdi thue Do ngirdi thue dugc hirdng moi loi ich kinh te, dong thdi chiu moi chi phi bao dirong, bao hiem, thue va rui ro neu xay doi vdi lai san Sau hgp dong thue het han, ngirdi thue cd the tiep tuc thue hoac dirge mua lai tai san vdi gia thap hon so vdi gia tri lai cua tai san - 88 - 3.3.2 Nang cao hieu qua hoat dons cho thue tdi chinh ddi voi cdc daonh nghiep - Xay du’ng chien litac kinh doanh' Cac Cong ty cho thue tai chinh can phai xay dung chien luge kinh doanh cua minh vdi cac buoc di phii hop voi chien lucre doi mdi cong nghe cua Chinh phii va chien luge kinh doanh cua Ngan hang nong nghiep Muon vay, Ngan hiing nong nghiep cung vdi Cdng ty cho thue tai chinh phai xac dinh dugc nhu cau tai trg ve may mdc, thiet bi tren timg phan dugc thi trudng cua khach hang hien cd va khach hang tiem nang hay noi each khac la phai tim hieu, nghien cirti de xac dinh dugc thi trudng cho thue tai san De xac dinh dugc thi trirdng hien cd va tiem nang thi can thiet phai lap va phan tich ho so cac khach hang hien cd va khach hang tiem nang cua Cdng ty cho thue tai chinh ciing nhu cac tai san ho dang va se thue Viec lap ho so ddi hoi cdng tac thu thap thong tin ciia Cdng ty cho thue tai chinh phai dugc thuc hien mot each nghiem tuc va khoa hgc, dd viec nghien ciru phai dirge tien hanh thong ke, phan td khach hang theo cac nhom doi tugng rieng biet va kha nang tai trg ciia Cdng ty cho thue tai chinh theo du kien - Xay dung chien litac tao ngudn von: Nghiep vu cho thue tai chinh chi cd the hoat dong dirge cd von Vi vay, de hoat dong cho thue tai chinh phat trien thi cdz vdi Bo cdng an: viec sir dung ban cdng chung dang ky xe o to; theo Nghi dinh 16/CP ciia Chinh phii doi vdi phuong tien giao thong co dang ky sd hiru thi Cdng ty cho thue tai chinh giir ban chinh dang ky dd Cac phuong tien tham gia giao thong sir dung ban cdng chiing Trong thuc te, ben thue sir dung phtrong tien gap rat nhieu kho khan tai mot sd dia phuong tirng thdi gian khac nhau, khong chap nhan viec sir dung dang ky noi tren vdi ly chua co van ban hudng dan ciia Bo chii quan hoac khong diing vdi cac thong tu lien quan Do vay de thong nhat thuc hien va thuc hien dung Nghi dinh, Bo cdng an can co van ban hudng dSn cu the de tranh xay cac trudng hqp vudng mdc tren Doi vdi Ngan hang Nha nude: Cho phep cac Cdng ty cho thue tai chinh tham gia vao thi trudng lien ngan hang: linh vuc huy dong von ciia cdng ty cho thue tai chinh la mot linh virc hoat dong song ddi vdi sir phat trien ciia mot Cdng ty cho thue tai chinh Nhung cac Cdng ty cho thue tai chinh huy dong von rat kho khan va phu thuoc nhieu vao chinh sach cua ngan hang Nha nirdc ban hanh ddi vdi cac Cdng ty cho thue tai chinh De md dudng cho hoat dong huy dong von ciia cac Cdng ty cho thue tai chinh, Ngan hang nha nude nen xem xet va co the cho phep cac Cdng ty cho thue tai chinh duqc tham gia vao thi trirdng lien ngan hang, duqc phep uy thac cho cac ngan hang thuong mai de huy dong von, duqc nhan tien giri cd ky han tren mot nam ciia dan cu va cd the the chap hqp ddng cho thue tai chinh de vay von Hd trq de cac Cdng ty cho thue tai chinh co the tiep can vdi cac ngudn von nude ngoai cd lai suat re Day la mong muon ciia cac Cdng ty cho thue tai chinh Viet nam, nhung de thuc hien duqc dieu la van de khong dd De giup cac Cdng ty cho thue tai chinh cd the phat trien manh me, Ngan hang nha nude cd the’ hd trq tim va giup cac Cdng ty cho thue tai chinh tiep can vdi cac ngudn von quoc -96- te, vdi nguon von hd tro ciia Cong ty tai chinh qudc te (IFC) Dudi su bao lanh va hd tro cua ngan hang Nha nirdc chSc chan viec cd duoc cac nguon von nude ngoai ddi vdi cac Cdng ty cho thue tai chinh la cd the thu’c hien duoc Cho thue tai chinh la mot nghiep vu mdi, mot san pham doc canh ddi vdi cac cdng ty cd nhirng tien ich mdi song cung cd nhung kho khan bdi cho thue tai chinh chiu nhieu yeu to riii ro khach quan khong ltrdng trudc duoc nhu: khoan thue keo dai chiu anh hudng thay doi co che, chinh sach, sir tien bo ciia ky thuat cang cao, kha nang khoan ciia tai san thue vay, can cd co che trich du phong riii ro phii hop hon so vdi quy dinh hien hanh Hien nay, von dieu le trung binh ciia Cdng ty cho thue tai chinh la lOOty ddng, tire la mdi Cdng ty cho thue tai chinh cd the cho thue mot khach hang tdi da khoang 3Oty ddng Nhir vay mire dau tir cho mot doanh nghiep la rat thap, nhieu doanh nghiep da thue tai chinh tai nhieu Cdng ty cho thue tai chinh d Viet nam Tuy nhien, neu doanh nghiep thue tai chinh bang nhirng tai san khong doc lap nhu he thong may mdc, day chuyen san xuat vdi mire von dau tu tren 30ty ddng thi tuc la nhieu Cdng ty cho thue tai chinh phai cung cho mot doanh nghiep thue Do vay Ngan hang nha nude can thiet phai co mot co che cho thue hop von de lam co sd phap ly cho cac Cdng ty cho thue tai chinh thu’c hien Vd dao tao can bo: de nghi Ngan hang Nha nirdc lam dau mdi nghien ciru va chi dao viec hinh Hiep hoi cho thue tai chinh Viet nam nhhm tao da cho sir phat trien chung Xay dung chuong trinh lam viec vdi cac to chu’c cho thue tai chinh qudc te giup cac Cdng ty cho thue tai chinh nude cd dieu kien tham quan khao sat va hoc tap kinh nghiem, van dung vao dieu kien nirdc ta cho phii hop t)oi 3.4.2 vdi Ngan hang thuong mai: Hd tro cdng ty viec huy dong von: thdi gian hoat dong cdng ty rat can sir hd trp ciia Ngan hang thirong mai viec huy dong von dd la cho vay von vdi mire lai suat thap hac bao lanh cho cdng ty vay von tir cac to chirc tai chinh nirdc ngoai (khi cSn thiet) hoac nhan uy thac ciia cdng ty de huy dong von tir dan cu -97- Gidi thieu khach hang: la mot cac ngan hang ldn d Viet nam, cac Ngan hang thirong mai cd kinh nghiem va mang lirdi khach hang rong rai Cac Ngan hang thirong mai cd the gidi thieu cho cac khach hang tot, kinh doanh cd hieu qua biet ve cdng ty va cac dich vu ciia cdng ty de hoat dong cho thue tai chinh diroc quang ba rong rai Dieu se lam tang lirqng khach hang den vdi Cong ty cho thue tai chinh, giiip Cdng ty cho thue tai chinh cd the phat trien hoat dong mot each hieu qua va vung chac Hd trq Cdng ty cho thue tai chinh cdng tac tham dinh dir an va dao tao can bo: vdi be day kinh nghiem tham dinh du an dau tu’ trung va dai han, cac Ngan hang thirong mai se ho trq thue sir hieu qua cho Cdng ty cho thue tai chinh viec truyen thu cac kinh nghiem ve tham dinh dir an, thaim dinh khach hang va phong ngira riii ro Cac ngan hang thuong mai cd the hd trq Cdng ty cho thue tai chinh viec dao lao mdi, dao tao lai can bo cu de thich nghi kip thdi vdi boi canh mdi Day nhanh tien trinh cd phan hoa Cdng ty cho thue tai chinh: van de cd phan hoa ngan hang thuong mai qudc doanh da diroc dat chuong trinh cai each he thong ngan hang thirong mai Viet nam Ngan hang the gidi tai trq Tuy nhien tien cd phan hoa dirdng nhtr rat chain chap He thong ngan hang qudc doanh - cd cac Cdng ty cho thue tai chinh thuoc cac Ngan hang thuong mai - tir lau hoat dong co che bao cap nen sue y ldn, thieu sir nang dong va trach nhem hoat dong ciia minh De giai quyet duqc van de phat trien hoat dong ciia Cdng ty cho thue tai chinh mot each nhanh chong, mang lai hieu qua va chuan bi cho hoi nhap mot each tot nhat thi van de day nhanh tien trinh cd phan hoa cong ty la mot nhirng van de cd tinh cot loi Co phan hoa cdng ty se giup cho cdng ty tang tinh tu chii, trach nhiem va nang dong hoat dong cua minh co che thi trudng De ton tai va phat trien, hoi nhap vdi hoat dong cho thue tai chinh tren the gidi cdng ty se tat yeu phai doi mdi tu duy, doi mdi each lam tu tim nhirng phuong thirc cho thue, phuong thirc huy dong von va md mang them hoat dong mot each huu ich - 98 - KET LUAN Nhir vay, qua ly luan va thuc tidn ta thay hoan thien quan ly nha nirdc ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh la mot yeu cau tat yeu ddi vdi tat ca cac Cdng ty cho thue tai chinh Quan ly nha nirdc ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh se giup cho cac Cdng ty cho thue tai chinh ton tai va phat trien duqc su canh tranh gay gat va khoc liet ciia nen kinh te thi trudng, gop phan thuc day nen kinh te phat trien va tirng budc tien tdi hoi nhap kinh te quoc te Mac du hoat dong cho thue tai chinh mdi ap dung d Viet Nam nhirng nam gan day, nhien nd da phan nao chirng to duqc uu the ciia minh Sir gop mat ciia cac Cdng ty cho thue tai chinh noi chung tren thi trudng vdi hieu qua cao khong nhung gop phan thuc day hoat dong phat trien d thi trudng Viet Nam, hoa nhap vdi thi trirdng khu vuc va the gidi ma day nhanh qua trinh Viet nam gia nhap WTO Do dd, hoan thien quan ly nha nude ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh ciia ngan hang thuong mai Viet nam la mot yeu cau hire thiet ciia cac cdng ty cho thue tai chinh Tren co sd sir dung tong hqp cac phuong phap nghien cuu, luan van da hoan cac nhiem vu sau: Lam ro co sd ly luan va thuc tidn cua sir can thiet hoan thien quan ly nha nude ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh d cac ngan hang thuong mai Viet nam Ddng thdi dua duqc nhirng nhan td tac dong tdi sir quan ly nha nude ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh dd la: chinh sach ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh, chinh sach cho thue tai chinh ddi vdi sir phat trien cac doanh nghiep vira va nhd, dieu kien va mdi trudng kinh te phap ly cho hoat dong cho thue tai chinh, chien lirqc va bien phap tao von cho thue tai chinh, chinh sach cho thue tai chinh ddi vdi dac diem va mdi trudng san xuat kinh doanh ciia cac doanh nghiep thue tai chinh, sir nd luc va tinh chuyen nghiep ciia cdng ty cho thue tai chinh hoat dong cho thue tai chinh, viec sir dung hieu qua may mdc, thiet bi thue tai chinh ciia cac doanh nghiep vira va nhd Nghien ciru kinh nghiem quan ly nha nude ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh ciia mot sd nirdc da rtit duqc nhirng ket luan can thiet ma Viet Nam -99- co the ap dung va hoc tap viec hoan thien quan ly nha nirdc ddi vdi hoat dong cho thue tai chinh d cac ngan hang thirong mai Viet nam Thong qua viec nghien ciru, danh gia thirc trang cac cdng ty cho thue tai chinh, luan van da dira dirge nhirng van de chira hop ly quan ly nha nude ddi vdi hoat dong cho thue tai chfnh, tir dd da dira dinh hudng va mot sd giai phap hoan thien quan ly nha nirdc ddi vdi hoat dong cho thue tai chfnh d cac ngan hang thuong mai Viet nam ddng thdi da dua dirge mot sd kien nghi vdi Chfnh phii va cac Bo, nganh - 100 - TAI LIEU THAM KHAO Tieng viet Bo tai chinh (1996), “Huang dan nghTa vu thue cua to chute vd cd nhan nude ngoai co hoat dong cho thue may moc, thiet bi vd phuang tien van tdi tai Viet Nam”, Ha noi Bo tai chinh (2003), "Ban hanh che quan ly, su dung vd trich khau hao tdi san cddinh ”, Ha noi Bo tai chinh (1996), "nghTa vu thue cua to chute, cd nhdn nude ngoai co hoat dong cho thue may moc, thiet bi vd phuang tien van tai tai Viet nam ”,Ha noi Chinh phu (2006), "Ke hoach phat trien kinh te - xa hoi nam 2006 - 2010” Ha noi Chinh phu (1995), “Ban hanh qui che tarn thdi ve to chuc vd hoat dong cua cong ty cho thue tai chinh tai Viet Nam”,Ha noi Chinh phu (2001), “To chuc vd hoat dong cua cdng ty cho thue tdi chinh”, Ha noi Chinh phu (2005), "sua doi hd sung mot sd dieu cua nghi dinh 16/2001/ NDCP 2/5/2001 ”, Ha noi Chinh phii (2003), “quy dinh chi tiet thi hanh luat thue gid tri gia tang vd luat sUa doi, hd sung mot sddieu ciia luat thue gid tri gia tang”, Ha noi Cong ty cho thue tai chinh, “Bao cao tong ket hoat dong kinh doanh 2001, 2002, 2003, 2004, 2005”, Ha noi 10 Ngan hang Nha nude Viet nam (1996), “Hudng dan thue hien qui che tarn thdi ve to chuc vd hoat dong cua cdng ty cho thue tdi chinh tai Viet Nam”,Ha noi 11 Ngan hang Nha nude Viet Nam (1996), “Mau dieu le cdng ty tdi chinh cua tong cong ty Nhd nude”, Ha noi 12 Ngan hang Nha nude Viet nam (1996), “Hudng dan hqch toan nghiep vu cho thue tdi chinh”, Ha noi 13 Ngan hang Nha nirdc (2001), "Bao cao hoi nghi tuyen truyen qudng bd hoat dong cho thue tdi chinh tai Viet nam", Ha noi - 101 - 14 Ngan hang Nha nirdc (2005) "Huang dan cdc cdng ty cho thue tdi chinh thirc hien viec ca cau lai thdi han trd na, chuyen na qua han doi vdi hoat dong cho thue tdi chinh ”, Ha noi 15 Ngan hang Nha nirdc (2006), “mot so noi dung hoat dong tdi chinh theo nghi dinh sd 16/2001/ ND-CP 2/5/2001 ”, Ha noi 16 Ngan hang Nha nirdc (2001), "Hirdng dan thirc hien nghi dinh 16/2001/ND- CP 2/5/2001cua Chinh Phu”, Ha noi 17 Bi'ch HSng, "Thue Tdi chinh: Mot each vay khong can the chap”, Ha noi 18 Tap chi Ngan hang (2001,2002,2003,2004,2005) 19 Le Van Te, "Giao trinh nghiep vu ngan hang thirang mai”, Nha xuat ban Thong ke” 20 Thdi bao kinh te Viet nam (2001,2002,2003,2004,2005) 21 Tran To Tir, "Giao trinh tim hieu vd sir dung tin dung thue mua ” 22 Vien nghien ciru khoa hoc cong nghe, "Nhirng thdeh thu’c cua Ngan hang thirang mai Viet num canh tranh vd hoi nhap qudc te”, Ha noi Tieng Anh 23 Asian Leasing Year Book 24 Wepsite: www.vneconomy.com.vn 25 Wepsite: www.worldbank.org.vn