Trách nhiệm bồi thường thiệt hại và nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ∞0∞ ĐỖ THỊ DIỆU LINH TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI VÀ NGHĨA VỤ HẠN CHẾ THIỆT HẠI PHÁT SINH TỪ VI PHẠM HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT KINH TẾ TP HỒ CHÍ MINH, NĂM 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ∞0∞ ĐỖ THỊ DIỆU LINH TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI VÀ NGHĨA VỤ HẠN CHẾ THIỆT HẠI PHÁT SINH TỪ VI PHẠM HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA Chuyên ngành: Luật kinh tế Mã số chuyên ngành: 38 01 07 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT KINH TẾ Giảng viên hướng dẫn: TS DƯƠNG KIM THẾ NGUYÊN TP HỒ CHÍ MINH, NĂM 2022 TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA ĐÀO TẠO SAU ĐẠI HỌC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc GIẤY XÁC NHẬN Tôi tên là: ĐỖ THỊ DIỆU LINH Ngày sinh: 05/11/1995 Nơi sinh: Bình Thuận Chuyên ngành: Luật kinh tế Mã học viên: 2083801071011 Tơi đồng ý cung cấp tồn văn thông tin luận văn tốt nghiệp hợp lệ quyền cho Thư viện trường đại học Mở Thành phố Hồ Chí Minh Thư viện trường đại học Mở Thành phố Hồ Chí Minh kết nối tồn văn thơng tin luận văn tốt nghiệp vào hệ thống thông tin khoa học Sở Khoa học Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh Ký tên Đỗ Thị Diệu Linh i LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan luận văn “Trách nhiệm bồi thường thiệt hại nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa” là bài nghiên cứu tơi Ngoại trừ tài liệu tham khảo trích dẫn ḷn văn này, tơi cam đoan tồn phần hay phần nhỏ luận văn này chưa công bố sử dụng để nhận cấp nơi khác Khơng có sản phẩm/nghiên cứu người khác sử dụng luận văn này mà khơng trích dẫn theo quy định Luận văn này chưa nộp để nhận cấp trường đại học sở đào tạo khác Thành phố Hồ Chí Minh, ngày … tháng … năm ……, Tác giả Đỗ Thị Diệu Linh ii LỜI CẢM ƠN Tác giả xin bày tỏ kính trọng lịng biết ơn sâu sắc đối với TS Dương Kim Thế Nguyên là người hướng dẫn khoa học tác giả suốt thời gian qua Bằng lời chân thành nhất, học trò xin cảm ơn Thầy đã tận tình hướng dẫn để giúp học trị hồn thành ḷn văn này Tác giả đồng kính gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất quý thầy cô Ban giám hiệu, quý thầy cô Khoa Đào tạo sau đại học, quý thầy cô Khoa Luật trường Đại học Mở Thành phố Hồ Chí Minh tất q thầy đã tham gia giảng dạy chương trình đào tạo thạc sĩ chuyên ngành luật kinh tế trường Đại học Mở Thành phớ Hồ Chí Minh mà tác giả đã theo học đã tạo điều kiện tốt suốt thời gian học tập trường trình xây dựng cơng trình nghiên cứu khoa học tác giả Tác giả đồng thời gửi lời tri ân trân trọng đến Hãng luật PHÚ Luật sư (PHULawyers), Luật sư Nguyễn Văn Phú – Nhà điều hành sáng lập Hãng luật đã ủng hộ, động viên, tạo điều kiện không gian, thời gian, hỗ trợ hệ thống tài liệu tham khảo cho tác giả śt q trình xây dựng ḷn văn này Một lần nữa, tác giả xin chân thành cảm ơn./ Thành phố Hồ Chí Minh, ngày … tháng … năm ……, Tác giả Đỗ Thị Diệu Linh iii TÓM TẮT LUẬN VĂN Luận văn nghiên cứu chế định bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng, biện pháp pháp lý quan trọng thực thi trách nhiệm dân phát sinh vi phạm nghĩa vụ, đặc biệt đề cập phạm vi hợp đồng mua bán hàng hóa lĩnh vực thương mại Trong đó, nghiên cứu tập trung vào vấn đề liên quan đến phạm vi thiệt hại xem xét xác định bồi thường thiệt hại, xác định ngăn chặn, hạn chế thiệt hại, nhấn mạnh mối quan hệ hai loại trách nhiệm, vấn đề chi tiết xoay quanh việc thực thi trách nhiệm ngăn chặn, hạn chế thiệt hại đặt mối quan hệ với trách nhiệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng Bồi thường thiệt hại chế định quan trọng hệ thống pháp luật, đồng thời đặt bối cảnh doanh nghiệp Việt Nam bước chuyển phát triển Việt Nam là địa điểm có sức hút lớn đới với đầu tư nước ngoài, nên việc điều chỉnh cho chế định vừa phù hợp giao dịch quốc nội, vừa đáp ứng để hội nhập quốc tế tương lai, là điều tất yếu cấp thiết Hơn nữa, pháp luật Việt Nam chưa có đồng mặt tảng quy định luật chung luật chuyên ngành, sớ nội dung chưa có quy định, sớ mang tính chất khái qt q rộng, sớ khác lại chi tiết dẫn đến liệt kê đầy đủ đã dẫn đến khó khăn áp dụng để giải quyết tranh chấp bồi thường thiệt hại thực tế phát sinh Vì vậy, cần thiết phải có thay đổi để bước đáp ứng nhu cầu thực tế, đặc biệt đảm bảo vị thế cân quyền lợi và nghĩa vụ bên tham gia hợp đồng đảm bảo không giới hạn phạm vi nhiều bên thực quyền và nghĩa vụ liên quan đến bồi thường thiệt hại, ngăn chặn, hạn chế thiệt hại Bằng tinh thần mục tiêu này, luận văn sở lấy lý luận hợp đồng vi phạm hợp đồng, đặc biệt lĩnh vực mua bán hàng hóa, làm sở pháp lý tảng để đưa phân tích lý luận, quy định pháp luật và đánh giá thực tiễn thi hành quy định pháp luật trách nhiệm bồi thường thiệt hại, trách nhiệm hạn chế thiệt hại Việt Nam so với quy định pháp ḷt q́c tế, từ đưa sớ kiến nghị sửa đổi, bổ sung góp phần hồn thiện chế định iv THESIS SUMMARY The thesis researches on the institution of conpensation for damage caused by breach of contract which is one of the important legal measures using for implementing civil liability which arises from breach of obligations, especially mentioned in the scope of sale of goods contract Therein, the thesis concentrates on issues related to the extent of damages considered when determining compensation for damages, preventation and mitigation of damages, emphasizes the relationship between the two types of liability, indicates some detailed issues surrounding the implementation of preventation and mitigation of damages which are in relation to the liability of compensation for damages caused by breach of contract Compensation for damages is a fundamental and essential institution in the law system, meanwhile, it is set forth in the condition that Vietnamese enterprises are gradually changing and developing and Viet Nam is also a country of great attraction for foreign investment, therefore, it is always necessary and urgent to adjust the regulations so that it is both suitable for domestic transactions and for international intergration in the future Moreover, Vietnamese law currently has no uniformity in terms of base between Civil Code and Commercial law, some problems are not regulated, some are too general in nature, in contrast, others are too detailed to not be listed fully, which all have led to difficulties in implementing to resolve actual disputes about compensation for damages caused by breach of contract Therefore, modifying is necessary in order to satisfy needs, especially guarantee the balance of rights and obligations between two parties who are taking part in contracts, also make sure that parties’s implementation of rights and obligations about compensation for damages and preventation and mitigation of damages are not too much limited By this purpose, the thesis, based on the reasoning about contracts and breach of contracts, puts analyses of reasoning, regulations and evaluation of implementing Viet Nam’s regulation about compensation for damages and preventation and mitigation of damages out in a comparision with the international regulations, and gives proposals on amendments and supplements to build this regulation v MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii TÓM TẮT LUẬN VĂN iii DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT viii PHẦN GIỚI THIỆU 1 Lý chọn đề tài luận văn Tình hình nghiên cứu Mục tiêu nghiên cứu Câu hỏi nghiên cứu Phạm vi và đối tượng nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu 4.2 Phạm vi nghiên cứu 6 Phương pháp nghiên cứu 7 Ý nghĩa nghiên cứu 8 Kết cấu dự kiến luận văn Chương .10 LÝ LUẬN CHUNG VỀ BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI 10 VÀ NGHĨA VỤ HẠN CHẾ THIỆT HẠI 10 PHÁT SINH TỪ VI PHẠM HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA 10 1.1 Tổng quan hợp đồng mua bán hàng hóa vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 10 1.1.1 Đặc điểm hợp đồng mua bán hàng hóa lĩnh vực thương mại .10 1.1.2 Vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa lĩnh vực thương mại .14 1.2 Tổng quan bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 17 1.2.1 Khái niệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 17 1.2.2 Nguyên tắc bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 21 1.2.3 Đặc điểm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 25 1.2.4 Ý nghĩa pháp lý trách nhiệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 27 1.3 Tổng quan nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 28 1.3.1 Khái niệm nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng .28 1.3.2 Nguyên tắc hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa .31 1.3.3 Đặc điểm nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 34 vi 1.3.4 Ý nghĩa pháp lý đặt nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng 36 1.4 Mối quan hệ trách nhiệm bồi thường thiệt hại nghĩa vụ hạn chế thiệt hại xuất phát từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 37 1.4.1 Mối quan hệ phạm vi thiệt hại bồi thường phạm vi thiệt hại ngăn chặn, hạn chế 38 1.4.2 Tác động trách nhiệm hạn chế thiệt hại lên phạm vi trách nhiệm bồi thường thiệt hại bên vi phạm 40 1.4.3 Tác động trách nhiệm hạn chế thiệt hại lên trách nhiệm chứng minh yêu cầu giảm thiểu trách nhiệm bồi thường thiệt hại 41 TIỂU KẾT CHƯƠNG 43 Chương .44 QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT, THỰC TIỄN THI HÀNH .44 VÀ KIẾN NGHỊ HOÀN THIỆN QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT .44 VỀ BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI VÀ HẠN CHẾ THIỆT HẠI PHÁT SINH TỪ .44 VI PHẠM HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA .44 2.1 Quy định pháp luật trách nhiệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa thực tiễn thi hành 44 2.1.1 Phạm vi thiệt hại xem xét bồi thường vi phạm hợp đồng .44 2.1.2 Thời điểm tính thiệt hại 56 2.2 Quy định pháp luật nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa thực tiễn thi hành .60 2.2.1 Phạm vi thiệt hại hướng đến áp dụng nghĩa vụ hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa đặt mới tương quan với phạm vi bồi thường thiệt hại 60 2.2.2 Cơ chế xác định tính cần thiết (necessity), tính hợp lý (reasonableness) đánh giá biện pháp hạn chế thiệt hại 65 2.2.3 Quyền tương xứng hệ phát sinh từ việc áp dụng nghĩa vụ hạn chế thiệt hại hợp đồng mua bán hàng hóa .76 2.3 Kiến nghị hoàn thiện quy định pháp luật bồi thường thiệt hại hạn chế thiệt hại phát sinh từ vi phạm hợp đồng mua bán hàng hóa 80 2.3.1 Kiến nghị bổ sung nhóm quy định Bộ luật dân và hướng dẫn thi hành .81 2.3.2 Kiến nghị bổ sung nhóm quy định Luật Thương mại và hướng dẫn thi hành 83 TIỂU KẾT CHƯƠNG 87 KẾT LUẬN CHUNG 88 TÀI LIỆU THAM KHẢO 90 20:10, 23/09/2022 Turnitin - Originality Report - TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI VÀ NGHĨA VỤ HẠN CHẾ THIỆT HẠI PHÁT SINH T… Báo cáo tính nguyên Turnitin Xử lý vào: 23-09-2022 20:08 +07 ID: 1906936636 Số từ: 42102   Giống theo nguồn Chỉ số tương tự Đã đệ trình: TRÁCH NHIỆM HỨA TRÁCH NHIỆM HÓA VÀ NGHĨA ĐƠN HẠN CHẾ THAM GIA PHÁT SINH TỪ VI PHẠM HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA Bởi Linh Đỗ Thị Diệu 15% Nguồn Internet: Các ấn phẩm: Giấy tờ Học sinh: 10% 6% 12% 2% đối sánh (bài báo sinh viên từ 03-07-2022) Nộp cho Đại học Ngoại thương ngày 2022-07-03 1% đối sánh (Internet từ ngày 21 tháng năm 2021) http://fdvn.vn/wp-content/uploads/2019/06/luu-ban-nhap-tu-dong-7-4.pdf 1% đối sánh (Internet từ ngày tháng 12 năm 2020) https://code.dccouncil.us/dc/council/code/titles/28/subtitles/I/ 1% đối sánh (Internet từ 02-06-2022) http://legal.moit.gov.vn/Uploads/files/Final_Tuyen%20tap%2036%20an%20le%20OK.pdf 1% đối sánh (Internet từ ngày 14 tháng năm 2021) https://npcobserver.com/wp-content/uploads/2020/11/Civil-Code_Eng.pdf 1% đối sánh (Internet từ ngày 09 tháng 12 năm 2020) https://thukyluat.vn/vb/luat-thuong-mai-2005-36-2005-qh11-a49.html