Jive ji^c V" ; W i^'''' )(fll»fdbi, THtirer U ^ tfl*iy dtfinig) ~cyct Ld1 RAO rn gto tfs* , Chtt Khto qu«^ mo«n^''''Uitt,i; ^ g« ■ njiireri 450 a, phii chip, ’ tn^n nbll^ «W ching 1€ US ch* bUii i»Sn kU‘nio[.]
Jive ji^c tn^n nbll^ «W ching 1€ US ch* »ia ■(tobc H«t Whig n6i Dny can cic v*t vM ihan dM nio li bUii i»Sn kU‘nio din Ipjc euront mime pas bles, parfois m^nie pins que les fai- bao nbilu, tbi nbu'ng kg dg- cade tranh quits voient qdelque chose Un jour, bles 11 me suHlra d’en citer qnelques cgnh lai ckng klidbay nhidu, bln m^nh le dernier d'entre enx exhalera sans cuog kbd bkog bln yeu, cd bln m^nh haine et sans amour dans le ciel eni^exemples historiques et actnels Clo Ui khd nbieu Lay mdt val dilu mi le dernier souffle humaio Et'da • f ■ lich-sir, bay Ik nbirog Ti|c hido-kim terre continuera derouler, emportant La fin de resp&ce humaine ra, caogdu 1km ebirng ebo cku tdi-ndi dd k travers les espaces silencieux tes L’espdce humaine n’est pas suscep Nhom loai chung eu^c (^) cendres de rbumaniti, les polmes tible d’un progr6s indigene, II a.fallu Nbly.p» HAng' DENIS FRERES trCr savon hiAu « Bonne MApe B lA thii- sa-bon t5t ham h6t cAp IbA khAc Con vra diing tInS- ru’cm bJ, iKirAng gpi lA Quinquina thi hay mua thu- ru-p-u sau nay; Mot lA « Toni Kola Secpestat » Hai lA : Saint Raphael Ducos Hang nAy cung c6 ban tu sAc tAt va ch^c lAm, hiAu la tu I Dubois Oudin » Cdn hay hut tliuAc Cigaies thi mua thir Cigares El Conde thi lA se ua nA vi gia da re ma lai mui no ngon tigotnira "HAng nAy c6 ban du thu- ru-ou tAt xin, sau nay: Bierru choc trdng va ciidc dd thung va chiAc ve R)T(m Champagnes: Vv« Cllccluot-Ponsapdin B Roedeper B MoAt et Chandon., Burga Tisanede Chnmpa/imsuperieure:B.etS.Peppier Btirgu Tisane extra Marquis de Bergey Hang nAy cung c6 ban thuAc gAi va thuAc van rAi hipu Le Globe vA giAy hut thuAc kPu lA « Nil » c6 thir ru-gu kAu lA; vleille Eau-de-vie Dejean, Rhum Negrita Liqueurs vA cognacs Marie Brizard, vA Roger Biere Grubep vA Biere Lorraine Bu'gu Madere, Malaga vA Muscat de Fpontignaii Rivoire < C6 bAn mdY viSt hipu Remington vA cAc thiS- dd phq timg Cung cA trfr cAc thir hAp quet HAng-Du-omg, vA ngOAi ■ Byin-thay,gAnAnnam vAAngquel H&nfil (Tonkin) nuA Ai muAn hAi gi'A thi viet thtr' nhir vAy i ^ M«safe.DENIS.,^ER^p.41GON v-V.V lYollfeani trM odog avc b6d' ti yf ^ b^ thi Ky lim Ulio D^to cho mlnh llm pbkl d? b{ cho nghlkm obit ▼! trod^ cm ning B9C tl ▼! hay lo^-dpa Ik ▼! cd nbfla c6^ Ik ad bay Ika cho thge BHu g, hai Ik tal BiBh akng dkag ntrd« dk mk nSag TOVB IkiD cho tl vj ygo dl ba Ik vl aiah hay ua ia dd sKog sit chaa chkt Hfii BfaB troag mda atag hgait cd uhida Bgird-i ch6t vi biah ki£t, ohtr Ik ahirnf ogird-i cd tl vi kbdog daag ttft, thi Ify Ub quan h khk dido trl Tbude Pilules Piok-dt i^ag Um' vk Ui re tiSn Mol bu&i kr com rdi uSag lagt hdka Oil dfi Ti^m Uiudc oko cGog ed bka PILULES PINK (JB^hoAnlinbdm) TroDg ckc li^m tliufic co -likn, c6 Iru li6m thoSc cusf dng de MAUI et LAURENS Pharmacie de Normale, Saigon Moi hgp gid Ut quan Vl: hop t7 qiian 50 iTunjEs^ft iNK^ai m NHirONG NHA Nff Y Si {Chirary/eni — dentUta*) Bi Sttt LaUUt it Vineintl ti M Taii, it naeaai lim nJ*B Iriag ring d AnftSr l-BiBn tliinh Btritnnx An Bi But LnJnllt tap ruit IMn ehl mil ngig: Am mni Ur t fti tin It gli MA H I gti Hn > Trtr ngig cildo nkrl A At "B*! “ • TrAg ring Anii Ang A nUA Act kA Prothite Bloc Bai-ki a Nhi rdag nga&i Ida S f, eon mU J g M( ll ring A tirSttSp Ma (r«a» ring llmtng ring ting A A if i» pA ling Big annua iAng ntlppUl, Sntgnm hom etas Ihfr khic imBc khAkT ipitaa Urn cBt nu mag Uuy mBt cho hBi hrBht,i N.n.-kr, ^rBlc*J.'Tr«i4.r T6 (^o-mao Ik H&n9BERTHET,eHAIRi£REvl€ftN6-n dirdng Kinh-lKp, mta bki s6 08, SAIGON Tbude dilu.^i^u nSy Bao xanh, 41 to mh l«i tId ch$c.— C6 dha chohng m^\ ogiliytrSiif I ngoAi bao.— Hdt tt6 Uri I dDoetogicbl I lien didn I kho4i J»e HI«q thafte aty tt m«t I bi^rftbdo.I ma qoi ■ efinc ^ trtob Ning BEHTHET, tHmiME rt C#»n^ crA Tio xp ir «v»iia KInh ISp mhm b*l ■* ss, HAieOH l 6i RAO fAI OUAN Lv6-TInb-T»n-4V»n: 1° Mg^c-hgp 1816 thitt giA 01 » (khAng phAi J 40) 2« Tien-cSn-bAo-h»u th* 8.0 30 3*TuBng Lgc-Ttn-Tieta OOS, I 'A ^ 461 LQC Tbo tAh via Hlfiu TO LANGSA LA SEME *E KAY HOl Lf b6 »I BWfrNG XA KIBO O Tub bi.h IS bUj cJy rt btoc A luoiinium (T8 phkD) bole Wng 1» t alib M VJ Cso-so Berjougm bl*u lx GauloUi tlli 1’='' hies VICHY CfeLESTINS rr^RrVICHY GRANDE-GRILLE r%«^Aror;;VAu‘,;s‘H:u'/v“6 ^ raOMG UlTROMG BV»0 It IS B»t th BA kl thotfc tri dkm nio mA khOng «6 dta kf tte PapIpCAGE tbi ch» diiog VICHY HOPITAL trtSioktliii^iftl.tr.yuSklSt B, ôl eiSsg ôUô ôằã ngg ằôl ôô ã itfrirtci^iS nata Eta VIGHY-fiTAT BI6d T* SEL VICHY-tTITii w^too».g »*.aD«i«y-* 141 C6 M^T THfr thu6c hoAn x6 Bitm eJm fit tfuir Elixir Toniqae AailgUiireax da qaan lavng-g Gaillli ttiiih cki tr«- thofc dy II nM: ml UK fILS >)>» ^8?, BaBh Mnt MMttlE St fiEMUII Bln kU • mUIOUnhnMI pastilles VICHY-tTAT mAkbi la coa rdi holn thi di Uto h6a COMPRIMtS VICHY-tm * ss a.môsa n TằôB Cic Ktgt nuns SEU ei ã!ô qiggli efg ^ i cAn -m b}NH hoANgsM ta boil "ieam-h6no-phAt eSnclDgkilliDi th, tli« qoi m#t nho.g Igifr COB mSt, ff ^dM ni khdog •g& dn^ 11 d£a Khdch sang kMngBomtnvd B»anard a 10$ ngaa$ mar* x*li*nhi Saigon-G^POf t*t dv m&i Saigon w K Thi$t 11 thir tbu6c ogoo dS nKog khdng ph^i tip llm ebo b^ cln cot jto t4nh, llm cbo coo BgtrM od, ogon ▼! ^tramg wc ã lai Coo Bit Bgvdt gU cSag Mag dôBg cL i thOi (■ BffCfUted etm^tki nrpoRtaiui mum B^ A*f trk blnhrel, nonj/ZonhAag rnmehoHoh tUa tin hog irir binh gfm bAbpc d thiia thbi Hirtm rif dfi dmhgOUin bg rit eha^ng \oilfi tOthwadcthi ngn Rhna SUt„l,lS4dg»n:*gaami!Trtl,ie(m THir HOF OOET , Vin, Hho, Nho, Yaygn, Xuygp, Utoh, Ltoh TpuBB-hul «n, «hD«mG> ap«.,Ga » Qtt BOY nd nAt ieA ' 'rt Tbo, ta&ng Iray^o, Qn(Ic-ogft bin d d blnliTinvlnni w Ms chsAini-Yi, n.D«» b«i kiio dj cbl xiD Tilt tbv oi : y M»« Nocrfct-e&o-SAKB, 110, OboZ de BeZfffgne Chadng-latthg SAIGONa LifeO ^ikaromdOnm ilAdc r-r f.r.'.i nU tkophh cMvoed dan unu, iringuimhhUikiiadittbatft - Mn ddy ^biB • r *• ■-il-x a*^ L-iLkn' lA thU’ t6t HcyN cAc thU khaC -► -* TRAI CHl PI _ aSg ^ eito ki kio Om thi gti gUlbnSnrltcOthiivj.mSUblDgrani^tcafiii ôBBb1 Pb"*ằ ãã * h6i ctog hing Tly, blng Nhijcl-bao clc mlo ;sica ' sanl li htr&rn ■ ■ iQ u{{iri/i Dgvdi iisi rdl CBO DOiea cbo ohi^Q HAY 6r gin fare a Ifa cSa.«i«-lli>i> TbnScbiEul| rMt ■It Oil ri ham de nbl khle dd mi tbang trj liSn thl c6 Dgiy mangt« binhbJUpal.bisg kbdDgtbicSngradlto tiiE ies sm i«s i si rtt it tiEm may KGUYIN-HO-U-SANH ' sbAWH VA ibCs-Dwj |! _ ,°* Siigon,- lR.prF.-H.SCHSEIDEH^