mmm? sO l iiD V4U NOAV lUD HAl 16 JUlLLffr 1919 = MQAy 3 fuAlU SkM kHUK''''A 1W (JUMK/^ /V TtT*TT« m \ Oil 91 LucTinhTan Vaii®E» (LUC^lNH TAN VAN 4NAM TBUNG NHU''''T BAO REUNIS) ‘2 ;^ ^ '''' sa s® «''''a i « b n>[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) mmm?- NOAV lUD HAl 16 JUlLLffr 1919 = MQAy sO l iiD V4U fuAlU SkM kHUK'A :1W (JUMK/^ LucTinhTan VaiiđEằ /V TtT*TTô \ -m Oil 91 (LUC^lNH TAN-VAN 4NAM-TBUNG NHU'T-BAO REUNIS) ‘2.-;^:::^ ' Hw hte ifcikl I* ift} sa sđ ô'a i « b n> « Jz- ' JOURNAL QUOTIDIBN 4n*a U* frtt iMil Lt I4JUII.LI Ktt! ebo H KGrarSr Tii bfla IS JnlUet U din thfy dla ling lAn thi kbleh da DBOpH B8ng.Ntff.Aihikh CimatUnbdl tr«Ae Bio gify thfl kbAng Ziy ml dlB-bl eo>4it hi bBO 11 ihoo dlBg zl l>Al cA dla tbi tklAa4 TTrblt L,cd,lrTI» i\!ll.n' Li.U) II,Si ! -.ii iiiAi iijjsy, Irii- iisA)- I« vS ngiy fhftn-ahirl THI HAIVH,PHI CHi THlWNG.MAl HpC'dird^G GIADiNH (rcfp U(o> Troog ebo m&t aim chn biiagcQng bill ring ngi^ ei tim nhiitthinh, bill tbncmg zit dlngbioAnnam U;ngnM kbing c6 du sic mi glip ; z|y ai dam liln din cAag cbo kbn tmieg cflng dl khia hll DtKTC mSt '' Song bba irirAog oOng bit Ibng Io iSal nbjn oboe, bio boenuil dn&og gii ngbio, Dgnii nio lim cAng bo$c may zi, tbln tbnl ^n dn^e ba^ nhlin, b& zio tmiog cbAldfnhin'' b5, c6n Igl bao oblio Hog din kbicizSn liln rfi zl Up lUm Up qqia mi bnio bin llo iln pbli c6 tiim Annam nhiln kbing Bbn tmiog 'vie ao' lao Qoi'ing 0«l-k& (ikn tU d« dSebiail Ihiln chi, dl nhiln cing lU zilc ich iqi cbnng, nin Um ziie dgi ngbTa niy giip zilc ming man tbinb Im > sT nir rinb ngbl ibmng'mll b^n tnrAng «e kh&i kin bin mit i0 zGo lAn Ihl chmg Igl nbi Bing, zi bln tnrAng $e Up ieAI bii kiu li; Nam-kt Nir-lm DizoDg-bing b bio dia m&I bSng Unb bing bAa vl b U' cbo li|m Annam cbing khienio khie n kbicb Dgo«i bang Nbir z|y, Irong zii nim cdAc ktnb Ibocr g zA Namk; il dope d8 lA Bbn trvAog zin nbic Igi zi|c bnAn bin pbil giao tbUp zAi cic node zi nio cAng zl|c boAn Ibinb rGl nbflng nbi aing tgo cAsg zi|e nly cbi Io lim cAog cbo Annam v|y tbAi 0% CA Ibeo nbftog lA-i Irin diy mi tit ra, Ibl Ang cbfi IrvAng Tbmng- TET Ii/IC>P-ffC3- IS’ASVI Ngiy III bCdc rill Dioakm tbiab tta zMtft < Bbng bln dl agba tA ila pLip ehl gii taly, al al eSag lo qaty bleb-lraeg Dbl in til b6 oA« 10 BlOD, ID bi it Ang I qol dio Tol zi 11 Ihirb-ag, cleaha lAa abir eha Cbln.it Long Pbong, Chln.ma z z dCng Bg^l nghjl ei ngl; Blag bSe zlb it DolnAg >1(11, ebaa chon kU-g Ipl :cbl rapo, boaog dlo zing bga bat a»l; ly Un dll Ihl nio tnAng kbdog b6I cQag bill Qaing-cinh ngly lit doatHQlO nle nhl«t zOng ding nbn ibl II rCnr Li nlj UU LI ll eOai dlCoOng Kbalvagnyla agig zn, eOng zl lOng (nmg ngkta can dlT cia Ang -0 d»i zoln-lbo cblln.qG8e ngbio lIbo rbi ml dia,pay trii qua c6 nly agblo _ lag-Hoi clch ktabag Uol' Tb&y sir daBno la tbi lal Ihinh Ba rt, clog bi-ib ngtl trim troag ill llo.Ngii DgoyAo Hm Thai •.oao Bi-dDcTbiy.ftr, ogll eOng cA iv Pkllzllo ehnjin mAa bAI-ngbi UoMinh tAo' 'hfing thiro-ng-mlii Mqt-xfif BAm Im tbA aim, pbing Iboong-rail Ibnrag-rail Ut ziy nbAm dgl hAI egblnb Hip AM Cirde ToAn.iaytn ibnAc djiPbipTly l.pbA-rl.'h Qiooag frlnh cia qoia Tin To»a.^>in tnrAebll chin cblnhcle bii khke Dafcor, Bonakry Grand Bssum zl Kolooeo, zl chin hoog ngbl nAeg fi tie IbaAo-dia fy Da ri ngdg JaHlet iSiS.' "I — bi ool nao, Iim ngbl nio^ (Maiiifp) Th9 thirfrng B^l-tlnh N.ha lin Ong J*flos#n - acb djy bio lim aao 9> Nbflng dAng Um Ibly Nam Nft? 10° — NnAi dpT Ihl bay U nnAi day Bn liln T ll*-DinbmfilliA m&i,4hing li miy? 12°-HAcmlyiil5n mi d«ng thi to zAag llo, irlnb dan, ngoy ala.Uta IrA ml fly ndl bA lAag cbo tbCng la cA din Bgty cay, oAag dAe ly bill baa I - kf ntmet di aiog troognbfmDArg pbl^ BStdfng CA t'n dfi d«Dg i hvAog Nam xA Phlp Cufc bfinh triDh fing nilleraod Czirottg trlefa ngly thiV tr cut dAe G'lmqnSe 11 M»i zejiol dl z»m da nol tbl°g ei-b i bal iTeb Ta'ay zl Tizareia Rbi din Anaotiiy dAe Cilm-qnAe el ll kf.aUm Aag Hare Saanln U ngsAi -log tgo aBl aA.de rA Aog otrAc Goa Emile Picard TA> rl And bln VUo Hla.Ilm tslt-boc zl Aag La La Tree er, cAag bA Tbiroog-lbo rd dlto < loyfl Cblia ilia lal dAr di GllB-qnlc Zl cle qoao bi |ll tang tbinb Prizzi Pbfing chung'ngtai HAm ling tbA ba, obAng ebAng-ogbi dny«l y nbbng nghl-uAc lbiroDg-»ll lip CAog zA riD'inde xa Eilbonle zl zA BA IlB XODg ril Ibl phAng ebAn|.ogfa| z6l qne dedu ibioldizl soU cbAe ngbl bnAn din lira Pbfing Uo-nghi PbAog Uo-oghl i8 torn Ilka snft n mlfAlbtlblaUldooe Ngbl irfre Tbli-blnb-dirtrag Ngly IbA hai bln 6y-zMa ngoti glio pbAeg lla-DRbt agbe.doa.iA pbAc bim qcad dv tbim Raynald zl nbAog lA egb|oAe Up lal Uoa-alBh-tlD nAl zl zUe bil blah Tbiy Ban fiyzlta cbo pkip trinb lA pble fy til pbAog llu.o|b| di zit IroAo oglygUiUB TiopbAag ehAeg-i.g^i Uagia doyily lA lAn tbf ah!-nAo Iblnb Hoo-tlab^An tbfn d(n lal ele nbi cblnb tr| bln NbVkbln thi dvoe rnerft tdl Pbfit pbfln thiring OiiiYfin S6»»albA.q.B al.n.AagCb ^Bp I Lznbal qna Lzay nun qnl pkep ôã Hob rallah bil i ze ogAag lal kbAog lllng In cnAp boll HAI dcm 17 Join f — Sficb efia al H.B aA klll'tblm cA zl done trjAe ttbl Unb fit dink quan Tflm.qoylB dir Mae MaboD mAI nln ileU < L'ombrt de Dla g'ao rho c6 bil Ai rd mil Ibl din bAl ml tin lal a8a di ehol za nln lai UtAn khl cbfi ehl Bffi muoa ngqi dqe hoAtg cia thfy pld line lll,yh‘ Ul«Mb‘la rBroM> ml bil cAi di qola f bo ehi nbi bay Con ngoa akytfl dlBfTOdio'iba; Sing ngly bay raft cho ngoAi ttm thao ' dfn tbi lip Diva af: dly dang eh|y zi |8| din TBaub-lnug Uag Mlah-lbofia, *** Xi dime mAt all mang fly ton dia trorg roamg khAzg ci z|- ebl ei e&i al ebizgblil bi iai: dskag Er'iaod dai Vtrgaei zl RIebaud nln gUo abo cA b6t PROTIRCE DE CIHTBO cilaatJzsUQtotde rifireocd axcellantaa S-tdrasaar par lelira reeommiodde cidemmant oeca^a Caotbo, Ip Jaillet 1923 L'Jdm/niifrolear Slgnt: LEBRUN Biroc HOC bIng NyayfiwSn-HAU 'GagArgaglnodn-Bde die boa InrAngln Gakio gel !• lale-am primairadc Uakio mM mA eroe tai, eoim dootba.đ-.v aôb kl aan aly : Pbtmg t-dn-fido Cil-lin.ba (Sedan >‘60 IlNftztnh loi (GAc6or> kaf Odn-TAKI Blob ding (Thflnly doob ằamzUCfiD.C(U PtaA ting Bio phvAe: Mii 4> bim bIm lAa afi zl sAc glA gin oko loin zan dl tblla xam ebM HAIrdI iUng Loag-zlneA (ly ehaSI alnh ba mooi hai bip fy U mfil ehnyfn ihirAng ml kbing blit zl sen ml Ihiln eha 11IV fy him qal hlfin yin » 'i ^ dime 49RAngz Buylohlm BfoMe; pbfi Thi dAe; «2 Bl Tnfi dAc U Buynb dlnh Bala XHOmoz Bl Hanjto zan B« ■lab, Tri pbfi a Tofit Taafia KlablT;17?ba ' ■ l! ' LDc-jtna tAfi-TAn f«\!l PUO »9 y It LBS AimOKCI^ f±DBESS£ir ■n Barwu dm JMfMl rtw Catlul, lO-UHfr C‘ fe| /J ebu ILK HartBM ft9* • ra« TrMchdfc, H '.S CIGARETTES hAy coi chOw^ ' PHkl COI CHO KY nts ofr TiAjic mXd NATION ALES ’XlXVL^C GdmQolheokUu H4y hm Ihudc cdy c& Tam Sac dS agon v4 kbOng khd ei ctr HIT ^ auu ffliir • a** ConTmei-co et de^rNTavigotlon d-Elsti-Poao-OoloiAt (ALLATINl) Saigon l&m Bgi-4y -q ' y t iBrtiOt POST l« OMtnb BfM dBTta U* |>riZ Mlri U«a d^nace li 14 dUILLET NiM NAY (BH «* ■Ct.eiB* fii naty cbe M NODT&t5i Ljt-ttah Ti» a bU\i lUai U« tkl dl iA40las-Mtrv.afcl Ttl bda IS iBlIIet Ik pgk)' kp li Bla dd dlu lb(j dka Uag Ida eda eke agl dirdog tbi'khkeb da atrppevpp ki Ida aiPM xaSag Mag |idkU kbdl ip dng od dka Cdobptblahdl (radteda cddkadlkaa Bta fUp phfl kbdag ed chi U akl, ta; air mk dka-bk coe-ait ak afaiH U bpa mdc bd bao gl ibM ddag ak ehcB Uia tapa bll Diit ed dda thl tblke-bp tie Ipl, mlp ibtjc Ipl Bbd-bkag, mlj e|B ibl Ipl qtka irk pke, m&l pgun Id; Ibeo li (b'eb ak ebri cbo dda II glpaf; thledalpl ril-rki kbdag •dy ogirti, aNG aft; edai d«a| Diht Urn >a kb« h« U>St ■*>» «*■ oduaobtu fibBbtlvi a* Chiu tl, vl tbD dDiBi r(t Ipi B«B bi irtbvdai BbB«M>«» niu bfl-ldri Dtraeab) bBBlm 'pbitUatrM taa' I eho afvM abt qttl mlah ib«B| bin Mb cbo Bi eb> >1 kbteb mt ibdl h« ndo li Bio eOai phb bta fi* >1 kbSBf bin bda cbo al t la cdcb d6 mb Um.'aiBM 1*1 lUf attf Bln ba; b« aia tnah aua, (iipUaaa obnoguMBbt quCdspc at ds9c Vi 10 I mk kbtcb >r alab nk Blab kb«a| bill bin klab-dMDb all xem a|Dkicbts do«U B la cbo mljr obk d«t^la, ! c'bllXjkl kbbalbl c* D.-«Btgccbo Biai d6l lo bdl-lk (V-b|e dVdlpD ob-aaab; Cbfr dIj tl dl nk baro bko stan agadtl Dki bldilranh tbaoBgaoko n It Tk kbAoi *1 gidp dA ok Uj V cbo B«lit bobo ta iba afoAi dope 11 Hpag ogka 14 iQlIlM thl bta bil mpcrl aSl lliag adag dtag Ttl daPag Nocadom tbi hti bda It Bko dka-dH dka-bt Bko dog gU eoB-Dll dl dirag cbpe ehd dlta blab qoCle-'tlla og»« agdi dfrag d|y k( qaaa aka e» agpi ebpr dl itngPbDde bng bp; Bdl dtag d|a bp: PbnPe bi tbDpeg; 10 Lk qato Biy, 96s pbd air "^ Boxitx-e ” II Bdl ilii Znoag bSc phi ed ; 13 ■iujla day Blab, Cii itag M ah pbii; IS KbBpag klB Tht Tri pfti Tbpnb pbd ; 14 Ld Bgpe Tapoag Cel itag Bia aa ; Id Ld aid Cii BitarhiMicdy; Id Dopeg rta Cbla, TbP k^ Bitri; 17 Hal aia Sd, Boyda bdBi 18 Ba^ah Tie g}, Pbd itogi 19>il aka RUde, Bdl dial Bia Ub«d ; 29 Phis Ua Cbl trI baida ; 21 Hgoyia ^gpe Ctn (kelee) Blto ebi ; 22 Bdbfta Tbo Cat itag i 23 PbtBTkaCia, C«lita(;24 Ldedeg Dtab, Pbd tiog Bio phBde i 28 Tbkl bCe V6 Me phi Id bdl faPB; W Boyab Ibkah CUc Oldo tdp ; 27 Taoag a Oia.Bdag phkp Ippag y Gmicitho 2B TS ala TbPm, Bdl dtpg qate hpl;» Asdid Trlab redao] ditachi Pbpag blip aUmxAdoo 30 Miayia aka Bika, ageal toebiqae Ckxoloxi SI TrtaTlaSdB, Til pbi ^Ceogioo; 83 Ld Bleb Clob, Tbbi blda ; S3 Dgayia ebldaTxdag Bibldpebii 34 Rimjlo ako lfb‘to, Bgh dp cbi ; SdLtaiaLpl HghUp abi ; SB E«sp«1 Ibkab Bgaydo Hoy (a bkm 37 Trta ak t Ebad.Bpoeg ciic;38 Qikcb U1 Kla, TbtiP0gebii39!lg a Bopc, dito ebi; «0 Bi cao Id, Tn boydo ; 41 Trlab kbkah la Blto chi ; 43 Sgpg.r ilp al|e biag bsdii; 43 HgayialfaSir, B5e pbi to; 44 Lmrag akoM; Bdccdcg; 46 Rinyta aka Iblob, Cal ting: 48 PbPB Yka Hab Bdl dda; Ibkah pbd 47 Bgayfa ala I^y, I«1 diag (blah pbd; 48 InroagakeBta, l«i diag qaio Olmdixxto 49 RgBjii akp Tl Tri bayia; M Ld aia Pbki, rrl pbi; SI BiTah ala Rbitj.Cii Itegi dt Riayla egoe Eid Ctltiogj 63 LKag, LooDgy bia qade: 64 87a ToPa Uia i 66 Oat tgetl laeba qoe; 66 Urn TbP kp; 67 Ctka Tn phi Bde B0n;68Bid kbit ■1., Bdl dial quia Bp>; 69 Be)atadi b Tou, BJe 103 traPng.ai: 60 Trlab atu B4ag ■aydabdB Bdoide; dlLkbkTraog Tri phi Tbi d*e ; 62 Clkl, Hdl diag dta bpI Tbi die aoooa»0 •3 HuTbh dish Rida Cal liaE Taoli Eipb lj’i67 PkpBogotChlda.Eliihi; MytUo 68 LdalaTlab, CAl.ltagi 69 Eip.|Trl Eayii i 70 THIp tgoyda Lpobe Tri phi kWp /I MM nu VX VlgC Til chAnh ^c/c- -sve/? Cpa bdl dtag i 76 HfBjIa agoe ting iba qaM; 7g lp* Tri pbi Aabda 77 Rgbyia agpe Cbde Thapag ebi Kmohglfi 7* Biof aka Dlu Leag b.7 : 79 Urn agoe T4b Uag ad; 81 Hnata blta Tbta dUa f 85 Htujia Ida Dppc,Idi dtaa i^alD ha'M U qoug Trlab Docieur bdl diag qala bpI, I s:!: tbepag ebi : , Tbuveg chi ; 93 M(Byla pbd mihiairo da I'Ecole daj^idecine da i Ehal, Tiag IT biai Thata bda : 94 Trta al" B6a, Tfailyfcbet; 16 lePriildeal de I'kmirile del mdepaldeat; 96 La TrdaoLe dierat prdaldenllrl dn Julllel IOBOa Intrle'dP I'kcaecle^loa AmUiIe led gktp da i>4 nv ãreliaa mililtm k I'Ecob dô lledaoia pour amorer le recnlemut dn tldnI'ErtPigBeaeal tn CocblDC')iMi 97 Bi bIbI}^ rnuanl oilibcloa mOlUim ladlglnn Dui Thdog Bgda irpog av; 38 Hioyla aka Ua eoBCOOn mot I'tdmiMlen k ealie ticiica Dsyfe Glke so ; 99 Bopah edag 0tk^ Prd- Bll’UIre tura lieu •Imulinnkment k BaaM el k lie da PeraoBBet lad'gdee Stigoii It 10 Stp-mbn 1923 four In dpmifet un-midre tkria Ln Ipreuvu ortln auroal idiitra ; 100 Trio ala An, da Ua k Uaoti le 17 SrpieBobta k Salgoe I uie Lvprg T rio qado; l"l Lm ala Laag B B4I TMrPBgebi; 120 Trfa aid^hita, Tbopag Cbi; 121 HeJ ab edag PhAI Bde faoe IntPrg is; 1» Tida kbir HbPpM, Bdl dtag qoio bpI'; l23 Ngoylo aka Tblab, TiutTyktact; 114 Ngoyla ata Cii, Cbi B*>k la ; 126 Trie via Tri, ThDpag ebi ; Feyb Ch4ab ebibd< aghi alia qaio t;137 ;137 Rgnyia Urn Bleb Ttaa Ij Cdeg la bio ; 128 Hgayta hBo StRh Tbspsg 19 Trta ala Bld^ T.>p phli uudm oh*m Bdl BblIai l.i nraa nrog — mag BMe (Bit Tdl buda IdJ bada Ibdtlahkban llab aoia, nhon dl«a «o M SB, idi aghT iai, ,di X wJpg gU 61 aiy 111 „ 1,1 it,g ’^1," bag tiosg lio tlab Dbikt II qoi dr eio Bbi ,og, Lio Tdy Nia giil glda col lao 'ii^looDlylionlll l|0 eSa Idi, |dl IP'S ef* pmrte ailt (M e«i HI td abs bti Ibe lain Einb ã Uô n*7 Mi.kbAcf MR a*D tdf dô>| |ira«8 xlu Ml ifi i«l M ab« Bta CHij biAn I UEILLEOH MARCHd ehaj^a gl etai dJ; pbli ebiogr Pbll UU cQa* Phllddehttl „D, eB„g aj • Wrg^oLBc-ehda aU-j'da, cBog U mM rtuehorta glil irl ei'irdag « wei del TtB-alab m«! agl; mOI Oo C4i ebi fld gj, Thoig 1,1 Idog aguM dnw ihi ebaog (; le^g ndi lb tti iBjB dl blD iai cAl ebd: Ldag aiski Tin mk « Bgtrn T|; ml f Eki. _ u,*a qnaa tadog no? :i TuiogcO eg*; elo ta Meg moog cbo k«6l cbtfp Dd cl Phu-Bu- diin dkn tKQfl THkai nCt tb&o Un ittu C6 KH|> B^C Bni-IO Ckcta eta pgOa 1*7 e* ela rii»( i « Bgv*l bM kMag ig IlUo tH ebi ne mlsb, 41a bit I6-| *T*lBrtrMkble brtrMme cDai cDal U «A I'h t S4cb Bbee«ela:.khfiai ky ibiB abl 41 tbi Bbta at ebl bôl d*e ã, eol ihs thI (bM dt bill IV |14o daeB*gf4lT eSo| dia aOt y Bihli hll Italy, ttd c|a Ul ell pbos| eblo Ua Ilia ahftsg sfvM dvve ahula ttalm iffrael tbl-pbaeg ibai zn ; dla lu sgbe «v die bk oghe eta&si, ebl I>!lac4> 41 llsb tM bea ■all d*l, D4 col rl 041 e«ni dike elz BtvM dBh Ibkab U c* Urn uo 6l I coa s4 dSl vM oba me kbdaf Bbbai bill bbU olpbii bill kleb Tl ButI B4 kh«ii« kiata e4 kh4e gl anal gHag ibii a|l v|y.C4y c6«lr BV*e ed agaka.ooB b|sH dub re ohdet eha o>c aaBlabdchl aM dvvcIVBgdkIvtI.rdag; l«e Bgfr edela; b« dy cbt gla (|y eoB > Mia dao Ub coo nags bio dta edag va ete-dpc 111 ala Irdag aenvlo Ifle gla jia Cd hal (lii)' liOp m CRBS lA pA TtoiAUi* rfe aiir*l phlm ogatai gli cl Usb lbS*B| bey Ui-ldalrk-allYldl irll ablta all dllkbdabee vl coa ak klob donb ivBgb|«p lie dly lie aa> kbrthae kbi dvve luSlr4aglfrB.i*tagbIaekegala aga«l4ob ell ebi blag-bkl kbi zvt Irl agvVl BOB Jg, Ihly Ihl lly Ika kbi kbi dvve.«*l dab re cli Hag Ika^dl, bghl d tdi-agblln T PbovKg-chl cll gla ly aid cta*a gl*.dkpl,l Blab pbil cll clBbagl VIN TONIQUE ET U laM U,t Tr.o.TiB-8«l Cailmngba llr'p4B.» CMidoc e« H*-T,Uo a.i|OB, U iOol Cl0(l» Bff hang la i*ôB4btBh-Bôo Stifoa .ãat d 6b- Ibtof ?ô"**ã*ằ*ãô U Trô i^oh Hiw ằã B.rằo tb6H -^7^!rw.-cbdo^PpMBbp.8b , VI IM B|h| Bfiy n Jail’d l«23 dial tbIPi Iboi-oi i» lit ofiy !ã' JbHW IBS Tl UiB Titc Ihia^lia IroBg biBf*ô.qBta bia^ofie tig Toio-tiob N.m-kt: !• — Uit chit Ooon ; Pb«B Tib Kifto S.lioB, BM ohfrl M Pb«» «bo T.1 Looixoj*., IWof phU Pb»‘ CMloh Btaitb*»ro|Un.o B.ell.0, U Mjlba, Trooai tlah Tool Mjiba, Toa| Coa.eil prlrb, f- Ul> th>rt iW "Adf A«np B*d«: U Tia Cio Sd|OB B»i.aU J - Wo ebiie fl* niiH iioiw aW ; Di T QI0I7.I, S.1|0B, BftI Bblbiai abll m - U» thic t*ii iM /ring itbal L* TioTlpoe, Salgoa, Trio t L^i Sa'|o» TrtBTioMpl S 1(00 Bia| Tla C« CbpUa i diu I B»l abl b.o| bU HO ^Bor o Tf.OTio K.ia B*tb|l at U^U« J*^**^-*^ HH KoBjIoTiaPbil IUth|l si- dn bi Hujob C.P 1L-Jôqằf ằãằ ằ* Nô*= M.oylBtoaTo 4o Bort.o ui Cằằ ằ*ã Si- Hnh dl a«#J Wn^i're Ptanlon-chif hang nhl: He in\Toe, Pi.a’oa ob.I bgog ba (Coo - ***** \jii chat Planlon chrfhangha: MfO] Id TiB Sicb, PUotoD prli eip.1 b»8g 6-~ Ua char link hang nhirl: N|B]io Tia Biro, Choloo, NgoySo Tio TIcb S.'goB Pb»-TinLo Solgoo Trtab Tia Ho S»l|oa, Trtob Tia Kgooo, CbelOD L« Tia Miab, S.igoa, Niojla Tio Ngo Cboloa, KmlBTloDtog, S.'goo, dCali Uob b|B|obl CUdlab ; UO Tdi Kgoyi 'la CbiBb, CBoloo, Ho^ab Tia Tblio Cboloo NiB-loTloBlob, Cioloo Mgoiia Tia Hoiag Solgoo l)ooo|t.o Hiroag Cho’oo .N|0)to T.a Doog SilgoB, bgoylo TIB Lnoiii S»lgoa ve Tio Dlab Solgo Hnyto fin Doc, Cboton, Niai&a T Choc, C- ola^ 11 < Pan Silgoa, B.fobT Tbo.1, S.IIOB, TodTioLoog, Tool Tio LoCbolet, iUI T H ip SaigoT dio li Hob Qa«r| Sidoe i H» '»»“ “■sra.r.’.rJTv.- M L tolMO; Iằll-ôằI'đđ*' C"đ**đ ã'đ ?Ê Pel U Bataan jRl- boo ILob Cd.loM; t««aioo.Ch.«doc; hi boo B.y.;o lotoao- m TU B»a OiadlBb i Tri.a T.a Tto.a B.rwiv; Trao T.o fcb.1, Bliohoo ; ■7«a Bio, Bi'lHa dlo li Ibo-iJ b».8 *■ ,t-Un chit lha kt hang nam UH Trtab Toa H*o, Coo rol Sol|OB ; ■olaaOa.Cbibdoei N|Oj*o TuTfoyio Ldra, mojooTMlHd T.jalob; Vo o KSUg T.0 D.IO U.Ut.; Qaach T.a Bt.b ; Vo ba Tal, loeu.- g dta U Ibo-kJ 'ãããsrxr.-r'" HU i,ta,^(bo.IôbiằBằ'lôằ ,^.der*ialr.Hđôn**ô t ihma ã> Tlo^kS-KtoTTbydob etằ|-r.* TTlob.kl-.Kl T.,đ.ob eiai^ B.eb Hydo Mfr*i.’Te.dalwpr«a* priorlpuis de 4t-« cl.«e ntSagpUaMpiir ^ MB Hojob eorg-Dlob Boatie oi OarfbBa|*aBTOire.wirt.*ằ->đ**FP'*'* ** M.'Bg yiđ-*đ'*đ ãđ'*đđ lBl.rpniad.Jla>« el **- Iil.pTt*' d »t»' riia,Arp«B- -'-aridagteUrao d ab i Pbo- T Kbac Coaiba; Pba- t Hou Tayalab ; Bgv Ta-Otadlob ; Vaa TtalUtoe, „ , U chi Xoao, ^ee; Tr T Co, Tayalab iNg oao U- Cboloo ; Bg ogae TbooBg, Cbiodoc; Bg Iboo lhaih Taaoa- kortclattt: BalqaangBea A-p.clror prlBcIpBl da Ire claua T UBO glioheaiUn 4loUirpglieMa|U> A KSl li Has eip de Se claite gito Tiia bôeg ba ằã - Un rbire gido-al'a bpng ba hteg ba , u coog CiB SL luynbcoDgCSiDh t - Un chic larnclllani Soraelllani hang bpng aa: ht SL, Traa laa ^.UUB Cboe OB bl Bg R| taa Caoeeg SL, ■ D 100 Trla Tia S»o.Khi-4b.,SomUlaalbiDg Bong It Hgtgo Ho Cnoloo Ttlla Bge ago Coog.r adlob: Hoyob TOoXoylo Si- Ma Mb* itw*c dll Cnlob, SL; Pbaa bln Coaa.SU U edag - loUSL; i.ta chic Ihg mdg hang 1— Bits Caoiboilolqoaog Bito Bleobot ;Io taa Pboag, B ealoa ; Bg Tab Tiah SL; Bg, ItioMoc SL; DinraiBgoeABb, SL; l| Uagob Tia Tleag Ti Pb»m Tin Urn I dlab Gobi BaoUi ) Hnjah boo Dojla Un ebbt eal Mi b>d bpog abiKi Trlob *U Ueg Glodlab : Tbal^ Taoi.Hytbo d giio baag ato Un chit Irg glia ham cia iULLuBTU Pbaa, UaLBOiCMaBi Tat lay, CbaDdoe;I|TTal.TbBdaaraat;Tr ■ty, oDooc ; Bg » *■* «b»m««ib»> , T CBO TratlBb;p *ôã Le tã h Dii, Taaaa - 1; U«ga« - l^.goetriag:Dotlildt(loaa.Ti — * ■T Taqaa;Tr T Tbiel, Soelraag ; Ho t Hoyta, XnTtahy U T Glal, Loogotyea ; Vo daag Co, Vlohtool; Bg T Bob, TayolBh ; Coo t Qn', GoeoBg i Bg hoyob Hal, Cocoag; Bg t Hobs Coeoag ;; Tig Coeoag Tig t t lit 111, uioioo Cboloa ;; V« to t Via tob, ww Gla> y - Un rbiM Arpentear>dtmtnBtear ppal *Un'«i« JbdngpbonJwngbo fuosg-Qoio Seerinra tllollro de TtU tia Cloaf Kboa tio Nbol B8 tia Tbll- H|OJ ?a Tio Thiag Li tio Pbal, Hi Tio Ctfoog dIu li Gardaa bf sg itn s”un Thaki blad KtajCa -lab Olol l■laBU»B b*ag abl 7‘~Un chic linh hang nil ; Jl KIằo-E-BMllôo.ằe nuire dôMlBO(Iằ*đ Un choc ky lac Ihlfl lip bong ablKuii.thiab LoDf Ua that ki lac lhi(l, Ihp lb bong ba qoaagTnaeg L* TiBi^tni N(bl Ti Trla qoi Ua chue H lac hge Up: Mpyla T»o 5aa« Ting vMn I- - Un ehie'eal-lSng hang obiW HH Trio Tin Tmoag tutobia Trio Tto Hal Mylbo Ngoyla bfro Due Ciadlab Mo UCiMlog b*ag abl ~ Un choc cai-lUng hang ôW ã HH Da kbit Ty 8oe‘.r>or Vooat qoang Troa Chaodo- L tin Vlob Hflb^ If qaaagCilan Soetraai dlo li CaUl.g ***’**"' b.B|bi tO—Ua eUn lha »# h*ng ba MK Trta Tia Gl.e, Coa'rol Cholo ; ■■BT« TOO Diob liylbo Vo T.a N.o ?5?Ttab ; Uoal «o To Boc li« ; Pb.^Hp,,B,PooloCoodor« i U.1 T.B U« UI aiBiauKFk} locmoi diolalbokj , "'3r“£ro^ghl(mnbamthln , Un chut Ihing phin hang abU: Kgvyra li Dirpe Ua rhac Ifing pftdn hang ba : Do TIB Lb* Orciiy Pb«o Ibl Boog '^Uh’oiig Trio Ibl Chl^p Lanix-iyin Tmo.g Ibl Uah Tbldlomil Trio ibl D.-o, Sid i- S' - Wo dkde Oft nhl NiB'i.Tla PBO'ai Sili»a, Trka Tia Hoi, SdiOB S|05»q.TiaHBl, S.lg.o, Dbi di.bTuy S.1|oa^^a«T.T.l, S*l|oa 41b Hob b*.| Nr-ylo Tia Nbo — tin thifc CAfloff.nf tfoDlooiobilr *• Trio Tio Uty ^ cmz, e*i>f WMVJfCH Cheoffiur tfaulomoWM bang la: Un ehite in-bi IhiH lha hgng ba : Phaothl Tbiob Cbi-J«c ^ Wn eA*e hn-bi lhi(l lha hang la : Rgo'ga lb| Kilo B'o’re Pgoiea tbi Thai SfictriTg boo iM CB*Eb dll Kb* Hisbili Li tb| Ty S6elr Paao TlB.aJ Ma chic In hi IhifI lha hang ^: ã riti ***** i_ Wa tin* fJw hi l>ông oAiH Ti Oo| lUehll* ■ lib eitir diiu cUKVog Ihi taJ hang nhl Sfuyla »»■ Tio CBIIB, Chlob I.O.OOUC, CBiodSe, injooiTio Nfuyea -ju*** Ulah HKbiU TfOtra| iSo QoBl, U>-tbo, PB«a :Tio Qoyio Sddiing Ll» ‘b*»b ChBtfol Cio Iho Tool POI^ Tiyi ixkl M|)roD**BT.I atibo Utoi PaonpoBb I TriBipB-UBM TiyolBb t|«Bti 16re IM'P pb*> W* K ■!.} f Tb.0> tbdH pb* b,B| HM Niayl Un chic CapamI matthI ham »i Li Tia Thlab • Un rJuIr KoMM bgag nidi: f Ua chit dlta-daSng Ihi $ol hgng nhil To Tia TOO SiBb aiBb Ti'Blob TKOIOB N*oyl« W*OJ»« t «■» Ib Coy, Boellta, LvM( tio Traog Bttobfto «t Bo»ob **o NMo Tiiii '* '>*“• dlU-dotaf IH *>i wl boon abl af >ni oao oui ^ tflP-vIdt bgog M priacipau’t 1.1* Seerilairctlnlirprilappamr oeertteirta mtrprcia pfm deieyiaum! ' MM BuTolxAeg Blah (Bea're; d i >001 ba (UeoDd SoerilalrUoWni e ira uaiM SrrrdleltT-lnlrpprilr de Ire rla»» H, NgoyrD-Taa-TlB (Salgoo) SeertUlraiolarprit d 3a claua - - ' • (olerprlle de Sr draae H Bul-miah-Boeeg (Sdgoa) SocriUtraloterprite de Sa clatu drSeelauet HH Lt.qaaBg.TbDH (Lbtodoe), PkaraT.o-Xi«B(CioiboAHoyali.Ttob4Ula^rVlkiloai) * LI-TaB.Ttau (Vlabloag) Smt*uim-latef.pr«u da it daraa fell# "y SUPPLfiMfiNT IDtl LUC-llNH TAN-VAN SK>Ơ ahoeag o«t ad alt y U rS rieg DgiKlri ala lb?lh.'4r c'd cbayba 'a dove b ebl daah k ik Tikaf B|l i agl H? a lab, c« blab gUy Id (y phii ek fbl abia Ibeo pbtp Al ziB Ihl fak kbkof diofa tbeo dda rkc Illy I* kt IrCn Ibl a> b| bktdoa Solgoe ajdf 25 gate 2923 Qua Hgoyka aokl »am-kg • COORACQ OoooTtapHenpOingpbdp liirSop tho Id diag »ks fliiA -i hyl •s 416 AM* Aag Raeb^ AbM* 0aoaJYfa,te«adl4H>dl 8ai»,kt BfiylUBla 19S: Oiah bfiy Id gUo kdo edl 4ag Joag,JataJ Ji^ Uil eSp tinff ctJ map n albae )g.ek Ilka dta bkl rl pbil abeoBg I i» dll lot lae III Cboloa dadag Oakoal 16 lOaal det Joaqaea) d|l Ibkab 60 tbade eaOa al biku 1K9 ek 279 kbeaa B Id llir abdl betI di dk etaia Slbaeoky a-xtil IreagaS diab UoBi ebeeag 16 dika ifad 4, kboko ak eOag abo qata b*! aim I973 IAM-*> Do.fr hoo* It-do otrebc ti i*Bg (km bekuRdkag etc Tiijin koTM ater.-a»i eoeiw ea*r aeoarka »*> ueftA 111 Ul ae d^np 6Ba HnA (Ph*«» ahl) th* 2.- Oota Ngnyie-ioll Him k# m blab Idl agbl aly Sdlfoa npkf » Mã pôrrlarl912 I !.-a; id Aa4ac Shr ■b« tie khoia dl dlab Iroag Idi agbi kbka tqm vip« P.W q»«“ S|0J*.'W“ Phta Tad-Jbi PhaoTaotnog Phaa-"' ■ Pbaa 0oa„ A-papJiMOdl A-am-** COGNACQ 'iic thidht^ 1*1 ehkab'troag Mag pbkp i TakayebI dq dS*y 10 >*ã)> 1km [*lo troag NiB-'t ãô M llSmiaOi.itt Id' Tanyibat S; izlz II: V.!a”.81’ lirknicrlOlf llJt ' 9j4.Tj.19 ■