LUC tlNH TAN VAN Ih4 M* 4to« LmIm Houard k ie= 1 ■*; T ’ r crf NH^TT BAO B«af b««| u e6 pbltala lftii iln>i ti t> (str''''a il> ''''tWU) kli««|TTirAa|ohtt| tr|i>i «i ti t> (str'a il> 'tWU) kli««|TTirAa|ohtt| tr|i>i « bi 46c-Uy lU o6b trbog aoog thbah, b6 Ua boa ablta b« tftbabteg «|06i ra, 06a b;li boo aW6a 16 ki all 4BBb adtt iT6 Tl boa, « ba tbto ala rftTi 698.01 41b ^xtlbbdbkl6t Tl boa b6 T9 ohbag pb6a tl, koyabdt Ito tea eiag 19 B0i boa; 4lT6ya6 ckiol boboi d abfeg ki ly loi t6-*8 t6^ gip bo6d gip agba abtag hoag to Tba kt Mb kto C6I boat 46 BgayOB^b Ipi uo b6 06b al ad ohtog bA ofag ol ||p ahta boa ko, bfa 4b, bga ifa oly Dabag fy, (blog agbTa boo-bi, Btab blag-b»B dw to lly Ua hlfm hoi lUfakia ilal.- Tbaain V|y aay aula trb o6i biob kbOag Mil ab«B boa a6 kit ly ta pblitiB ãOBg do9S |l obo 090 lb6o-hrôii tbiI bM Mo06 tbi tlB4rb 4090 Clag Ohlag II Ibfy T6y i« (b ail ogli khoaah toy BkoltaaaOi* al than ohlag 4b9« aoag Bgbl phiag 06 lota HI V6y 46y tot clog kblog o« gl I61 09 irt dlag, bib g6p l«l U IM aeag flag abftaglM bia oly oflag ata a6t pbBoag thali Qba abbag kl bl dV Italy boa Utta Italy bo U o|y, Id -juMp ' CXN T6T Rdl J T#l Bhi-lB Union c4» te( Ngnyla-Ttn-CAB, » to# Lndio aoMard t8 lS(S.l#oo) « UiW w ahM to Ibb diob-lbilp cA» Bba I6« T.I nbA ip0 ply, ply diob dioh Iblfep IblAp >00 Un rat rft opo d,o us Us ;! up Bi ta« tb* pitoebfr hoi * boAmS' A& U*" tiPh-aAo; ato >A« lA, ac boOs( sadp irvp eO tbft ins ao.Sa trio#, tie ii >«D#e6 tba nbaoB b6n#l 001 lie mAt m U •iAjk9 MmAil^sf PHil BIET CACH CBOl BAB OkXM 4Ay4M9 U - Lyeliah Sa Ua M dit irml lo lit |Uo-d«e - M MitcoM De:n«B tgiro bid eicta BoPI cbAB d.; (60 ib» Ibl rll boBh pbl bill |j dobs# bAs I CbODiteiUi miro# 11 J< Bbthll U B( w tlM nU l4i A abla tnia# Bfp tlab abo U tanlhe, Longrtgia Sorir, trung-hdej6i bien H|T BED DID HE SDI lEII IfilEO M DID T ll(f t Ihirt lit d&i egnh Iravh nin x6 eh&ng mfp gib ddnfl AU md Iroflg til Tam ph&n d&nh-t^e, Ng6>b^l-Phu Ung b4i ddg itAou eO;ig vl m6f ehS l(>n, Ihl c4 bge ehu' edn m’nk Ihl olan ni»g olag tBBg flag bio to vai dg lAl Ive kirn iSn Id qul jiAbt e> rho Ihoiif Ibl ehi eda 0141 n6 kS tkl - chAI IAIIk.1 blngdchi^ _ Hdng-mao Hmfa tra&ng ihill Aug^l Hat bin ehiin n&i nhau, b hh lu&ng Bdng-mpo hoo nkilu Hhnt-’rao md-j Nil o49- eAi Phung-ngg': Ja&ng od lay eir d4 tai dgo eh In thuftn ^raang tic Ldm ding mil p kin (npg.rA'V ISs ngi nhf pi ding ldm.' $ang godng-ddrg cdog phe-TifArg Ur lue kf eu't Ngi b6'-Pha, lam nhtr oiy Jng mil Id lit Hing-mao dog! dogi QuingQainghi4p oil Trinrng dc-l dm ma ni‘cinq ding ing eho idm bing ching Qa6engoqi kich, hg Tdt COn, dual Ngi MlIn ding Qiiing ddng mdng lo rAi&i Pha Hi gi&, hei ding khirg hia khdng lo eh fn Ngd, Ihuin f^vg bin TVirorg 14c Ldm b ig cAdu, thui gid nbd sdc Shiftitong I 'raoag td'-Ldm A4i giiip lAco NAirl Mn, dung Apn ■ng xua birth xu8ng Sga la Iv bg-h chung mi l6i kg bgn Ago lo-'ir *5i»g chung Id ding Bbu* tfudng ding, /40 big Irin thl, dl 'iT Pir’(Bolehewiek) qagll d'(l ding datrnq eg rd: Hdng mto Sgoii Iheoldiidida cd oil trade e'n ed I ching eho cAc" ton p‘ii khafff nhiiu Uaagbai Cin PAAig-ncpc flobky ugd^ng//ii-godnta/ilep- ab« tbI 46, Tiy lb) to bly ata lly (aaBlittabdM b6 xea ebo ki kiedItbfOBd bofo lb agay^a akah a6o.tbl lb6l.bllBeai obadlag Magily Tkift tabag ala uaaia 4990bgB lbf,b,iitt,b,.lia,, u Phil nlii bB Bbtag agaOt b4I Mag b6I d| Tbi ta bi Italy ta 16b 4Mi db, bg bA khayta oaa ; ttf7 ta 16b 4t90 T^6( bay bg lot o6ag dga-dl-obe to gtagitaooa 46ag vb-raag dvHi U1 tb Btaag.Bi tbiy la gig phll baba gin ata ito bg ataag 44 16a aka-kbk Be dtog I6b blip I90 tM to oa 16 phBaag Tadnglq’ Uvng dwwddii itoii mq§r^raJHaaEOuin edtg-jM edtg-pkd Qai-gdtdrg Qadag-d nby Ugaababo kto oko tboit kbbi Chung Sga la lo, ma6n hge diiu Baa- khdng ddng teh g\ ro< Ig' phit dabag glao^aa agay-biia 44 ht-virl ma 'a Idp Dirdr.ggSg.l Sg Phdng- im nil gadn o4 All dlo ta 4lo cMa y6 a tbI n'ppc Ta&ng ihi Traang hie l^datmdl CM kl rtie Ngd-bii-Phu dem blnh Thl B6 kbia Ibay I Via bA M Hing md den oi iro’ffg-kA ug*n-PJwng phln Nam : Trim Trin tin ilrith Ihl ctf ehinhphgl odi Phiing-nggc ngoc - Tadng Ta&ng jpMa Pie Qude-idn ding QtMng-tdng Truong- PAu-g-ngpcTiT'V g Mg Ao ehi Qude kn\ -Thqeh binh duerng f(r Tsaong- Ddn-Churg lorn hifa Au8» »rfr-h Ugt obo T? obkag pbta ri, bayah- lin; Id Tdn-lra-g-Sccn q-‘ PI rli t« Ita toa, Ibl ta Igl abta atl viah Truong lin 'aong 4n-#odi lal d4 4m tboo abo ky oAag, eho Hal bin ddnh nhaa ml(c 6'tong-/dy Irga 4I4u Bbl a4a o6(h Oa bga bi rft kbi Mag M Ibl di afo to kbiag ehji d4 QUAN rHdNG'BdC Mb xit ky kbiag blit phta dlab 16 SE: T 06b odt o6i iH-bol aky aba 16 4oTg al (bag Boag kft boo 4oag d otag iiayll kit bO, tabagbO-boa 0tao46BgT6yl6nag.l6gat kbOog abta 4l y aty aOt tbla oboa Blab b6 >91 oboa; >oi abla tf^a 46y 161 olBg z«a Ula all 06eb 41 oko 4i bA 46ag Ob boa I tklako 16 boa iH, ttaf b6o 16 bga bay u to, Ibl ta Igl tabag rulog-riy «t«gb to 06 Ota: (bdy that Oita mitt lala ebo ?i «tBgbto bte: dBbag ol ki' BOB Bgabi I6f UioyAn bio ebb cbn^y libif khea fy tabag frpa 461, kb6ag bio gib to too * •; aat ttgl la boi ata til 4b obo 409s b61 Bfabi bya Mio dOagtlB.I TtaBbag abbH boa ala b|B Ilt otal 06 all 661 Moe-^iob 16 aaln T6I z'a tbi thfi rfag : t6l 4t bao IbiB lA ola U Tta toy b6 a6 Bala pbe> lla abtag bga bi aba tbf a* 4Ha H 4996 l9i ab9 86 16 46 rM Bgiy B«y phii bit g'9* alab : a«a ataa ta 680611606 lit alaaiy Ota, 16 Le l ol b Oaeddp idu AmA»iM I'd ■gde to iaidgr 'dg niv te M Saigon bi Ibb to 16a 4990 4*la gl bay gly ■ am, ngdo B4n-Ado Ado ed nghe Un ring H ngh' 4890 Ti«i fl lit, a6 I9I gbOB4B9ap, ' quan ehu'I tajdhtta bl ago6l tot b6 ilog gli y Irin Ih it dl' Hip |gl|fll6lft-tl.fM|liAlta|^ 4/ein-ft9alfem jnyt tbek frgnf Afo rbB9’g-khta « Port dn CoBaeroe t Sia kbi qaaa Talag-lls Ibi dog# I gib rnbi Bgblt It |M raw aba ati tU agit 16 khleb tifp kila bi eie Tiia qoan qoi ebta «6i ty o6e lb ail qa*a Gbi-'lib 41 dlak eia agk' b dokao Li(r>ddli*c (YpAgiipl-ii biB'rftpke# hay k 60 irioi b60U TiaABboMal dgn 4I poa'e al 10 (lla tbia trin ding aiagY«or)xa (is viia qaaa di robe qoao Tblng41s pbii 41 debno Jaaa Aadel tbiag nl-g ebo tVi ekS lie 4|a Xa Qaao Thlog-«ls Maa-ky yi aiaqaai 4i rabi, kbi t4 ae 41 aba Tly B (bag aiag Y«tr (ebo Mi kbbl ebi TbB*ng-Ula) Boibog Cbarlei d« Cappo Babig Jan Esdal Ctn qai* Btbog Bi ■tagBelg'qae Roboi U Myre Tilera Batart Ci’iaa* SltPtkfinrri.tn nhung qut hda lhag, pl Irai U/ gOi t&a khdng Ihl dSi diin niou khdng nha bdg gid lif taong kiln, Ihill Iving edi iigi gl bd bui’: ISm Ihl cflng Hi nghiip nhong md kbing eho Tv-do ihdi qrd dim ddng Igah liing, lira gin ram Ha eho di rang phU ndl odng eflng din phai, hu8n ehi hi Idng Iho dg Ire, afu eho1 quart Ihdi-qua thl tit di mil a mig cd- Idgoun, nhirng Irong dig ehSag phii '(i loiii n'n ngbeo cflng ed -hi Him ank Ihi phM nin hinb die md' ding htoi, ting, ol com in khU lo d*m ngu HI Igi efing ed ki g u bo4ng lbe.chiSa miil Irdi lU Un xe ju6ag ngv edi hgi dd rd phii Ig noi eA*me-d4e*» eon qadte To-do nla cd ol phong Idi luc bai dl l&i Han Ihl odi edc i., Ihl rde i Iqi ngag eM ngdn : hOng nhan bac mqng 0.! di vdo mil ehSng phii ldm cAn bim dtp lag mil mlnh kg Hung edn hm mdl cM kilu mia xSa xa eho 41b ci enn g2i •-An nghia He di modi I5m mudi sda-iuhi, tde nbiia phii di buOn eitnh bin bang ching •/do bin die mdl bitng hon Id d 'lie -Ad fc/iitcA-Mog, ol *(in cd ding /ton Ad gia nin On xdi hag hodl Ihdy via r!)i dira gdi nghio cifc Ma khdng tdnh din tao ? Ngadi mo, phin - ngadi W |g-’u ton, odng chabi, ke■ dp CONG lA LiTA CHAY I B Tb IBS kl 4fn a|k< 4iy thl ^Khyt U dfoi IM ft YU rli efl >1 ptal eb|a bgi bkag bia bit -lila Siea Ita (6a lin rt phia itta 'buOsTldaing Bbditr tbiio ibiB cleg Ha h'ia: Hiip-Tbkah vk D idigp bkn mgra n Ua 0fy tl abk 55 57.59 Dgbo oil lit phkt etaky 10 otag Uo Quis-bkng daiog-DM-tbi tl 56 trait bit b6 Viffritidml: U TRaN-MIMH-TAV Cber da Caaloa da BtobdbUag , rmorler; M ReOTBM'TfiAVH EMPJf CoaialUar Proalaetol SCONftEILLERSi M TRmyNG-NCOC-HPN Wae-Blfta Ml TBaN KB.^O-BAI, CoBTail er Praali dal ■ MOUrfiN-VAN-aANH Cenaarfial U Lfi vAH-TRONG iBiOlaUu; Bfta Uftoo aly eft qatSe Cl Qayfta-ttfa Bft ofti Ika (blB e&a al ebo bay U gftl BMgdal tbi ftag Pbia-ffta-Tool Til Aog pbll It Ida bUa^tl ab«e Ueh aS bie fy rftl fao 1*1 ebo qau Qiidtab VtohlsBi 1> Mfta.lal rta-cn ibla bye Cvlbleft cbft pbft ebftel-mlab ela qoaa Cbft-llab Vlabloag Tft dfttt eoa dia ITab Tir arftyaay, dIb Qai-bk.Qai.ftai eft iftag abifa eC dCa eftai-leb a* g dp ebo tUab lO, Ibl zia gfti b*e ebo qaaa CbS-ITah Vlabloag Saa dly iroai bfta «ed|ab Maj ngai muon triing kKong ? MotcaixeWtHE.NARDaWAlXKER”tdm ngUa Metcai xem^"d^u“GN6lVIE d RHONE” Mot cai xe m\y dap" FAR E T Hay liut lliuoc dieu van roi kieuCA"Lô6P ãã M NGO-' •iBl ► Hfti efti thlT BguftI dfta-ftng kbftag blto Ift Ifta bo gl gCe gfte ft din ret giCy Ift cbl etag kbftag eft riB ala ebCl Ibae doftrag aft iftsg Veer Kb to iftl thi bi bioblbaftag bbftat I fts odBgtbaftc afta ebopbftpebfta Qaa ogftT aiai 34 Uy 'a< do' cOag loora Ul doftoe if aftl efti Ibft* Bfta reft Italy flly eft glCy tft dkeh rkeb tfta Pbaa.yaaRala Cftof dan khftm xftt d& loftl rti cOag cbfta DbB cii tbly Bfti trfta dfty afty B4 t Ifta aly eft bca tfti aftt cbft aft etaCl Tfti abaa ebo tbI aao etaft tblCa gl ebft ktafte 1*1 xdm ahaa aft Ifti aftt ehft abs yfty ChCt trftn xe kfte Igty to tlT iftl Id lift 1ft troft Ifta xa pba BftotTfta Lafte kfto xa >6 3» iG.D) dooag tbi dl agbCB eghCa >ftag b|)>« < xa-kfto > Chftagta buag oiftag eh»e diag aCl I|t dftt den xe 1*1, asofti ktu xe ly ayab-TftB'D'fta gCc ft Nbetraag vft _ aly ft 1*1 OUlieb, aftl doftag beo F/ftre tool*, x* d»m 1*1 Ihl t« bofte Ifta t» blio xfpbB kfte ebo o« Migoo Tfta Lafta agbe T*y bpag l*< cftagaBag tI troog GUdiah at IM eber afti Ct'goa It ate e&ag dove 3-4 eftt Dft dftu tabu coag laeg ebiy aftl airftc rt Ifti Silgoa, lOTu xaCag dftmUCoxtthl anrftrl hftab kbfteb cDag efta, abOBg mk efto cftl thky kbftag efta bfta aab to di xoil agoyl rSI U oU'fta eft bfti dea t6 qaaa tbfti kbfta xftt tbi kbftag tbfy vli Ueh cbl ea aft* ebo Ijab daa Tft Bhft xftt dpi qaaa Ibly mft xea rftl aftl ebo cbftn _ pbi glftp iftc oil Troftag t Loat^B.gla^ aftag Loag-bft Ta gaa vJM-tbAnb.iu£o , NAT BO CAO Tb0 aftl ebo bka Triop PHgH-VAN-Tirori £ec-pAu>irAtrs-(ri Tam-Blna KHi-TInh Taa di the avde \ Nhilng xetkilrtTig Iren day da ckiing tal kang DENIS “ FRERES sb24dugng Cdtinat.Saigon //ay den coi!^ kang DENIS FRERES D'INDOCHINE ^6 24 dubng Catinat, Saigon ma Idoll tLuOng CbtCc SPBtNX tl ebay di Traag-qaCe yft Nbvt-bda 101 Bgfty 16 Jaafiar TAO CH4T vft Chlte ARTACNAN Pbftp M dCa ■■ 101 agfty 3» Dfteaabra CbUe BPBINX ft Pbftp^aCa aC die Wgaa 161 aikT 13 Jiartar CbUe AMBOItB ft Bftc-kt *< tfti Bgfty SS i3F.3e Cbl0e AHBOISK *( cbôy dl PbAp-qa0a 12 asiCi Bgfty Jã'JaoT^te^ 12 2S cbiCe AMAZONS U ebay d> Pbftp4iB0e 12 2S iCi Bgfty 10 JaaTrier 12 23 Chile AMftftONB ft Trnag-qafte Tft Mhptbin *i die Sa'goa 101 agfty 2> Dfteaabra THUOC ho TRU’ BiNH TRONG PHOi SIROP AKKER GU Mb ebft An nAft-mdg Cholan teo iCg bl dHu mil glp ebo tM bi mfog toda gU m tIUu G«ocO oaoHfti nhir v4y e$SU 17090 001016S20 '.20 7.30 0.3M6.43 ' BO to agfty 24 Ky 111 gift roftl ebUa >*l li cANjrfiT n^m M Francois Sir mW l^ho’DSOlotBh^tzoAii oir6« ttiih thftn, quySt bin glAnh m6i ebo oAn pA cbAng dAu bl .N^OIS SU Baa VaDBier pb6 cUt ChvcSl SAIGON I I FwBIlplon a* 583 —Da 28 Me 1926 Ti cMo Hio cu6nnbI h5i thO xjji Um-Pba bpn bitn dl epi bit Ti^;ticAnb-H€ d4p^ 01 It bb|iH IbidssMvf obtntstBbCevtr «W» TUd*a*ii(tv »6o tip 4|t xe U tot kit lB«{ d* qat Cb* tti Gdid-tskd «i kktof e« btla b*i A lU «b&t U« «l u oBi| kbCif bi t Pali v|y ghMf B|ft8t4to« T Som-bt&c.— Pk4l I TU U «fl«i vi ' avisAx^ Mls«a e.4S ft 0.66 e.OSfce.TS CyotrtogO.SSl 6.46 Ddft 3,65 8.75 Wft thoftag S.90 7.00 ) Uaa C F ft 1*1 PUea Tbftktra oftri Tft doD tbn rial kbAag biSt qola efto ft dfta (bed Ueb t6 deaa qaft aft dft efti blp efta lay eAi bi btag da daa gift dftag 276 qaaa, troal ly eft dpsg aftt al llta 1000 qoaa Tft 16 10 aftl tv 'lob cboof lOageft l.600qoaaeBegUaftl*6lliakhilo rftldO Tbala Ifl Cft»c-t«6i| HoalftrCriito Ul« toi obi DPI eh tb oho afai v) ails xeta, Iba ebo Naa-lBfri Phin mft Dbd eCn MtuTln Blob riab ag'-e t«i tblp Ck-li-Hoe hxi agpdi bin taCo Xr ebnyfti b|«W b|1 io Mrag bdi xln Cn ebo mftt t6o pbgB ,tA Usb NoB-iBbo Pban tHla pgqt : HIp dsbW bo-(rftog aly 1ft «|bM DgblMibftiba-bdB, U Cdog-tBbo Uoslp-Cdato bM tg dftT, aba f la mtng ebio, tbi pbii M-hdi ebo u UB a|BM bSCi bift Ta»if eOag dl tfift la ab'a b|bM IIb HgblfftynCn HxB-tabe Plnii U6i dftB kbftag agft ad Ihfto th*« trftac bso iM iftng obe flp a|l Cftsg-tBbe Moitp-Cdato Bft Dbtm ■•B-tBh ptaiB Igt iblB P|>>Ic£r.lftBgltftB| Bfiy 4Ay ebriSfisi phIa Blab n Maf U bgi UQAifrMh BiDb bo bo kbft* ki te 36 B-ii bo k4a din Dialibing ropgpbil.nfta-iUbb >lDb tujiu ftw liBJ ago'*- I coollB ft abft Bgla-bftag B6ag-Ptaftp, b| dla 6.90 e.OO x« ifta *6 bUu 4WdwB| ablmlft x>la Up 6.-3 * 6.23 , tfte cbft t6 abft Ibnorag Ctaoloa, Tfta ffti 6.45 5.63 j Bfti tbi ti Ue bol Cftc qaaa looagy Ul 13 I 6.23 ; U Tl 'a< b| duB| bi fte Saa khl Urn eoqaftla xoag rftl tbi aftl rft MSt trfm , N.B.Nhiing gidj bong-IjA-rim (Bon-Prime) h&y (Jem L' lAu CBAT BI • Sgig » Dhtmbrt I9H ClA B^C 23 23 2S 2S mot cai Long - Ld-rim (Bon-Prime) cki mot vat triing La mon tren daj CtolCc ARTAGN&N li ch*y TroM^aSa v£ VlftC TAI CHANH 13F 12 Ut 12 12 ■ M.i^ ngiii sc gap da-ng nliUng goi tkuoc Dguyta IArdfteftxrlftaglatftl.2 by eftsg lalsg rd , tfta Dks kbOag bill gfta ebayfta gl kbftog it it qut rftl bly dl 1*1 ehoeg Bgaag qoa cdog Time ebty d«l qaa phia bfta kit, ktaOag dt qot ebu* tfti mt dla xt liri dl Ifti Irare d*Bg Tt tbta tbi DbB Tfty ly cOag Ift reftt Tft t reft pbii bo myag - pbdp tbltt-tbdftg bild hta Tb obs, Wli tkag blDb lb) b6I kbiS ta bM itog liip TbiB o|bI TftT rdS Dkai Ibao ibde ebo dla kbi ng> a6« Tut t|t b4 troBg bpag eOog oblag qata ; ag« tbi ting, obni dkr tfta 0b dft 0vt Blab ftldbtffts Day aft l6-tabo Anb-bo, t1 kbbai eft ebftt la uifta abB Naa-tBbe Pbao, afta bft B&oi nSag Ibt agfty pbo-pbo agoa 0(0 tbi Ua 0b c6a eh«t obia dfty Nia-tvbs Pb«a dly (rabo afti ^qb, d'la trial igib-iB rb'Ula bbi kfta obt abft qofta ifta B»ob-*INi Dghe tb llab Mta-tabe dbi i Biu ebgy l«a, kbftp-aftp babe Tfta eafti dfta tbi l( Naa-tabe abl b6(-W.-'^aa pbill Hhasg atft ala Na»-tebi^ aba bill aft ebol, tbi ktong abb ft&i 6ft-g aeba ebl b|M eel tU kbbaf ding ; Tl dl BBfta lla rftl Naa fabe — Kbbagl kbftag p'-il la b&' dftag aoi dfta P(a ta bb6p ro', Ihl la n aaba abS iln rV SpcA d-Nl — T* oBag agbl «fty Tb rgbl Bgabl aba KaB-bab* akanc h« eb|a dl Bit Tfta aftl tvabag |b vd Ja Urn cho thi cAch (dm tAnh da mdi nou&i vd ci xa-hil kbCng liufrc dilng din pdng uAng Ngodi ta kbdeg ed Ibk — vd kbdag nia — eol Bdt agndi 8a aba ngodi kbei Vd dd Id adt dika qaao-hd ad ba agodi Aaoaa bdi-dSag xdt vide fy di bilo r6 lla : nfa tdi kbdag nbia, tbl etadob Id bt agodi ly di bifn-trlnb eii edeb kbda rgoaa dl daydt V rSi, vi agsbi ta bito nl dSeg btag Ita, vd dl lo pbdog obCtog sp afioy.blkv Nfa pbii Id ngodi Pbdp ebdeg tdi ibi s8 dl xd> — eal — abo dag ebaag Idl sS co! lo-cdebcdaOng otog aba In edeb ddo Tln-ainh khde, vk okdDg tdi7ii Ibi hinb ebo ddng-btag dag edeb g'ii qaylt 181 td; ■ Nfa Tdy Ibl ua iS pbii h8i ^|o ita Til sAt HI^ €NUGPE» va tGILLOT Zie vi phd-gia & Lgc-Cb&u mutis b An dn khAi lo trdm cudp, m5i ngirdi n«n sSm mAl cii lQ-s8l hicu aNUGUEn hole UtB cGILLOT*d|agclt vangbac tbl chfle ebSn vd cung Tbmk Iioan NIRVA Nfaftog hi|a ta-sit nity Ikm t«i b«n Ph8p-Qa6(^ cd dimg rOi efing (flu khea id t6t vl sv chic ebSn d2 v|y coo bda ho«D cSog kh6i lo dd d«t dt b — Xin mdi dio MMMU aAth^ de vf (At e&a ohi^ag bi|u kl tr£n dlj n^i eii Bdng-phipl E'Cm Comersale MoGlioise & Mricaiie nghdn/i A; Sal gon, P Haiphong, Hanoi, Namdlnh, Bantbuy' Tbalblnh, Yunnanfou, Toupana, Hua, Qulnhgrn, Nhatpang* Donghol, Thuxa* ^ Tri biiih 1)0 Nha-pbien r8t thdn hieu Ad llic cho thuoc SohUioii R ciia Ong llOLBE TItC* rAn TAI Tll-M THUfiC L SOLIRiNE ".711/1.7 nhd tidl Ida Saigon Ldri RAO P U.PHAT-VlNHf Hhd d(t ■klio atr^ma mi ting-(Saigon) Tai bIiA nily cd bin il Tk bAa U e a, kE tai (l« Til)) Ijc'n )'l,ii|.- d^u cABiat-DliiSu tilB cOna khdux pbil kbanK Irk i $011 mdl Ibitdc Uy l-vc-tuon laoR-cliiu tring Id SpOO Uri 3$20 lull) Ibudc Illy Iuk|u)Eo trAnit each cbT Ibipi mloh; lir2Sl>bo' tSi upA, Alng ly Id xiie bi Bd-IMdy ala agay dod.' ’ ^«?240 « Gsolanli Kink eAa eiag lae ehia gal kbiek rt Iki king ebg bAa tfirdaf «d ttdg dii lA II Ibaimg big lAa AO^Mi dps liifR biidfi Mr (bee Mg ek^, nag at ehAnthAnh Caolank ia eang aid IhtmduAng tiihAnh xe bin iia*ei Bin-Mfu big lAu nag ggng adag ben bin eang eing n nk& ent got kkAek labng Itak ehila cd ei nag n iruAe kbi Ut Hah Mi eSng pkii 4i a mig lAi ktah eAe adag gul-khAek •• ■JirS ri - ehaikh ehatkhSl Urn If a Mag Ui dga (pi (Aeo dig dAg mi ting tAng ngang ngmng 4ink gaoM Cbi-gaM eba (Atign Ufa Ua (da ei Un 46 kP tit ngig If Saaambrt tm til cblnb 4Sn fUm nbita (AP king la Ige nkitng Uab HhOa, VAn, xugin, xin nii Uk dl th& Ming TAa Cin king Hamkeg Tt^Ag Otm ahang Satin dl ede mda od Mag king ffonot TAe, lagfn U*k gubt Link do, od bdng r«‘odfi adn Lgi g/a edng Rbngm coe g(d rftda ip Un ekfi Un oW khAek xa gin modn ana ol «t AnTiy.Becdplpl.biBpeh.ifr Vr |i xlag bftn Idi Uoi diah loae bfrag: ben Tpy.nde lay ddrg loeg b{ Baeb Ifr'Lerp tfre ceaDb rhn tbA cda rfr-"’ kbd at liir chi ebo edi dape; hsi dkng dkng cda dnrag dfa chiSn Tdi rbsn BM(-Tly dl IIb lltn *Iab dl* rkne a* nifr D-ttra, xem Aly link blab abo Tdy tU dl b phka mpt M UHi eg dH My bal cH fy ak tU de i TRiN-naiiG-iikP 'm M \ urc 123 -Hkailblgli BbkBg rM d k« tK ybi Urn abv rtf, ■'« 8b*p, BkBg a«' abe Tly i > Mi (U eA aO> all thl khko HIM bM Mi BkM blB I|1 tia ãbieg SôDf » A M'Mag I K7 ■lag bM bAI tbi kU* Ik Iht sAef — Cbk'f sdi rl g Bbk^ Ibgarg •ealA' Urn, ph«T|T(b|rg? -gab AlBAeU (ht k At mA -> Tb«m Bkpg gta IN tbBvrg bay Us Al'^RI T^TKDTBT CAIc'p gafltAa tAag «1 cAi b) BlagllT M*BABgBABbAlfAi liM bA« oAig IAm abe ehAag f>ll Tl?taTHBT - CM-t BlI Mag NAag main Me 8gg' aUA^iBbAaghMT -■teg B« Bke fly Uf aABi Mi>AB|ô^eaAMaN'ô fbllBAy ãaCaaN lAaBief aWtgV BAagkbAagiAm aAô|lôl h*a t -pMi.tAiằBfoibaMBteTôr Kbtase«elia tA Al aggllraagMaCBAiM He, aAag UA M M «avT rABgMkfayli ab*i *H aAag eha f«p3lA«J J -Iciitbl »A a'Bb a« Tk4 IM 4ibg kelec >? tTCM «B cACn D i/.i ini lAok Ab Ut|i c6 tiiik ibdn triia ii4“ m an-trai-ruMi Sac!k dird'ngsanh bhogiaquvin.—/7i»' ruo;>/Mi^lPbAl Mri Bbo «vf« ' DbAa stra aA bL/r^S •bnf tr«Bf ahA lyi zOng lAmt Tfwoc maibai.ijc'ng vao !S'r.,tsr,g,tri Ai Uka BA aAaf Ai bAI ■ Uong the'khoi chi’ch thuoc QuaUte StipmcaRe 'AU COQ GAULOIS" PARIS Mapqoa ddpoada ' ^ R.CHOMIENNB S«vl dipMitaIrt I* i>^4i2MW aUCMAUpfL rt j