1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Lục Tỉnh Tân Văn_4745 06Aug1934.Pdf

6 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 6
Dung lượng 5,52 MB

Nội dung

9 h koi-tbS len trbn mkt bko boje ebup blub rbi dpm d bkn H« chimg bky phO-inrarag d6 y rua b« kbdog pbii pi y«o Td deg bay thich vi dvtag 16i li'} ibu|i diu mk Ik fac dq6o Ud I (bpmtt eia bo Mot cti Ibicb cia b«o dao-»ng chiiog Dk Thibo-Mng tdi kbdog bao gii TCl ngiy chu-nghia qu(k> I qui-lSc cua nSn kinh-ti^ ch' gia xa-hOi kn eSm quyJn buy (tconoraie dirigi-e • nirtfcBiJc, Ihf-gioridSDchii- nh&ng qui lSc nSy l»i e Cd ISg aghl (cm dn Isie cd mdl /o( Ung rd ndsig kt-IO VI as lin til sAc ndng ekag mdi Bii ek dung IK ning tku Irkm mtrAl ^ou fd Aoc 4101 ede dd ndm 'dn maog dl nAffn ddn dAng A«i Akn dirAng cua ba okt lla chkt Ck nb.80 di ngAi'nA ddn irong tuc guan bAU bai OAffi nkm M dkn toe giB'qoyIn dkt bdog bko Min-cbkn rhSog cii • lAffog ebot Toin-quyen ehqg xt-htri ngang CO rti Ukmtkn thghki-vikncua la x'nquan giko d8c chohg oko bSl Mky nkm gin dky Sgu dim qi Toarane tkng ako Nbtfngdk ck linh ngbikorSo sAlao-dkOB »k nhiku lay chnykntai da Iko Uo cit biob mk cos tbknhra ho cbi ghi Un vaoaSrdt mkn hkn bki lo dg bj cuOc li kn- quan Tokn-qugtn eii-g qoan gki ckn bkcbffo obA tbffAcg nbAl' Khdm Groffeuil di thing hai Ung A tai 4ki Tannenberg oang okt m6i tbit vgog tOi noi hoi to giO Link phdo Bko ikog s6 lA gii d*n Nendeek qukn tbeo gkt leo cki Pban Ihu cd Adn s.ng ehko mang dAi tnrkc me kbuya tbA bai Dko tuc tky trki hSn nhAO dan TA dk Ikt tAi Tannenbarg m*v Cde dgo binh irkn thu 'at dd od npknqokn liobckaHiller eiodukc ,’inA li-Aff lanA diu Adng sdng gidng gid i troAe 10a KAdm dai t5i tkn ngky Pbk - Rgbi dgng giko bai bkn dAAog .S> (Adng-lia Aruler Ado ring Khi Quan rodn-guyin (Ai nAge XAoq dS yk a gia thko okt Berlin, i 4o»( Bko D B B nkm nag gid ndm (Adi mnnh ihkng tin ring ibi-tAAag Hitler A nk diu Irii Un Dkn ibnS ngoai ngacb oAi 6og Quan Todn-quyrn Robin IniAc ta Iffi-dung vk a? ciiTAffogquSC' Mm nin iiiifn Xn-dO lai phki btog Ikna ibeo diin xin cka gia lanh binh IJiiin ihOi dA qud qnySn lSng-th6ng Von Hindanbnrg hit nip quan Phu-chknh thin mk cbknc&lTong-tbSng dAdichAD th&n ok eke quan iqi Sam-lrilu Bieu Ik quyko tiko ohv uo Tai thknh Bombag Adm (odn rSi oiAi ii?p cde guan c4n-p3 dki k$-nikffl Tannenberg Qnykn tiko bgo pbo oA bk cbAO pd ede PI d( ddn Aicu Adp Pd rki ngirdi la ilnh eO t OUd nguOi Chung qunnheuke chAog Idcbitkldk, kng ekeiid Sau JcAi lirp cde guan Ptdn mie binh ihiin ihAi, tS dk dko dlu-phlSu gike Iko uo thl kog Ui Iki: song, guan Todn-gugen eii cd 96i nguAi chfl Coke chtag - dkn «ln-pbiSo dl Thkl ghk gthn qnk I Thkl nbkl ^„/0ng quan m&i thing nap bac OAki dkog p Aj dng GroUtuil GraUtuil ok cac t nhAl djoh »ko ngky 19 kont lAi oin-phOng thing 00 SOi-eung dl BaAi Iko toil dSn bai rntroi Bbat bbk chin qnk! Trong lido U Temps ngi g Aok' Ai dky Uki.oii ibkag oap bac ddog oBnh blio rt-ntt Ikl 49 oka nhiy gii-kiin oua Bio-Bai si _ (oilft lAdnA 5i>c i Berlin lich Trio giky bk Ukky11 SgO' ta Sgo-mOtt cd (Aibiin pl mdi Adi Ado ndi ne oife ngnykn vkn bAc ihff ckaUk-tAAng W5i mki thing nap bac ba dkog Ckeb Ui Ibii nbir US 44, thkl Jng sang siin ehdo mAng Irong ki-Bi cho ing-ihing Van hin- Eitlar gAicboqnao aokc-Toling- oi bdng TA bkn OAffi to&iuA Iko toy ThiSn-^nq tki hSl afre boandiin Thki-hOa oua Bdo-Bgi mde tnrAng oki rSooUk-iAAng tAchSi bk cbm mSc kt ckcb bflp nhifu nhUu nAa kH Mua mau bao thkn tikn UiA«-lko dk thki Uai nflg nAu( djnA xi TUl^-DASC HtYX •I, Cbi ck dko din quk ir midn ig ciaTdnp cia TdngNeudeck Ik quk btro-ng ioli tbkog ttii doffc phep Tko Iko tnr*c linb cffu cua Toofl-ibSoaSiFa $091) Ikan'tknBtdng- ■ Giay it S " tin_nhiku ^ '‘i.'CiV;;! hoc nob (bi hoc lai fru U.J., I'.','' Insl N« Di Q Tkt itobik fap hkng Cffit ciio Cffu fl'ko Cbt'yko d Da c L a lilMBMPIlM M«lrAgaiaWnb«l - tr«n lh» glM mItM C\ru ahUn at DbM d}Bh xh a«&T Trong iW-jkVi hiin gio c* mdl c6 vdl bra mdp Iwn bft C6 Un 16 Nj-/> ram 36 (uS< 9W i> ■j N»u x6 nhhm »6 ehira ■c Mg Cti ISy ng/tf Jitn-kiclt ■ bin rd thl xb lian *6 lam an I khde mh tb» Chotruna ol long (Bf mini) Luc c6 I du 6000t>nonfl nhO^o r6 ndnf :t Al-fd Vi *011 ruJi l&n I! sbddednsu-d-imuBrai ISn Jar sue nOng edng g9t bgc phi zubag rit abg nhan CvnyrpU(MI chile Ihdiirin kr ilAdnh Bdn tbang Aout 1934 k zin mo- th«m mdt inrOng ngdnh diiy du cac laa ti3u-bge vA cm dAog ti3u>bge lEcole pi-imairc et pritDBlre supdrieurei tgi ehiu tbaoh CANTHff Boc-hoc ad Chu nhern: SgSyiMgiimg: Aiirr ini', ;h(rD * TRirOrNO HlY.\H-KHirONG-Nli\U b ihuoc cS iu(^ IbiBh- l«og di , din tyc DO chat ttv ccr Op I - Pbi 61, Rue AriAs -i- SAICON J LOI KAO CAN Kir a Urn titag Ma bsjAa hs|c flag inrAag UUtNH* KHtfOTNC NlNHalMag ets kl t*k> t»s UePng ik 1- Arndt 1984 Ay it Ik 4&1 d.i iraag ag egah irtab «tng Urn ebe eba me hoc atob inrtfag BUyNH-KMU-ONC-NINH phii tgbi Bg|t Trairng HUtNH-KHUVNG KINH cOng udn Wn nOng • Airxi/u Trefrrfl ebioh dbn I41 m9' etch boan lotu Zia phu hi >nh hoe aanh dlrng agbi ag«i dfu cbi C* dem « ,:.tn dtr, bgc »i nhff th»«IAa n Tks5e-Mab« CM hia hpc OtonUI dint i tronioietImtcMoBM phip , i8Aout1934?‘%J^ N* Wl a 14 me Aviuliur Girros — -sAlGON (Giln Cha-M*i) 1- efa aSei tboSc NHpr-BbN X A ^ nu&c - 6- £ Ky»y tun tnrdng 1" Aoftl 1934 Onp LE bA-CANO nahidp Canddny Sir I'hgiu Hacoi efn biig Oaa^Hy I’ 11 •> upo Qiao-Bu irvCno Sir phaiu Saigon t:pii aito airtr CPU giio-RP Upgng Huynh k ppng-Nint Cbi'ydn day Pbap.vin, Sp-bgc Bi» dp Quan ToXn-yayen Itobia di Ifti kinh(te lint se(T-ii£T-NGl-li(r(rc OUINOFORME 11 AOUT 193* Institution LE-BA-CANG ba ddng Ido luy id kboi INSECTICIDE ■ e A Th* tha6e tr& (Mb ado A« nA| ed Adidtoi Rht la Delias 51 ns IL Bautrd Stigos IfdieAcIkirM H50 Chat nia lilrt 0.80 Mil phin la lUrt iO ■Ma aMa taal Alafe ^■Sa.n>.ia»aiiM< «A s«m nguyfl cir la * t>g phtn l„ 11 lida khdng difgamtnh- MW viJn grsln dc VaU uong Irong liiu.i com ifii ban dem ihSm >Bo irong gnn bao li v* ruSL lam cho nirbe da ira nSn ir.ms lioi iho Ihl ih'anh each (Coi utp irvosg sbAf Vua Bio Uaidong dig ddpi&, eing nhie lot nhlkng nim dS gun liong lac Sgii nhu Tiy du hoe .Yydi 16 ling Irilu nir&c Hoc ralMoeOlo boa.Vt' W/i Tl Idi BgU qua TkSardk Naa l‘hap Di niru Mna i>r ca Ig-i qineii ISn hdi di (Iga pgi lA InybQ-cto quan - h« khOlhol l.ur 1., Iiu- i hco Uuns Sum-irifii Sgai ehti-l i n J Ui ban Su hicp liic ciia chu nhan nhom nag b aac lit kho 111." Mil 1*0 tu HJ Ofay, Bto Cung«Bea M dAi M tdi Rbpi kbac olio Ukio t lii lain uo cbe duno bay to nhOng difu dS va lli7 Ih.uy lii3 Hue d Eapagaa Ai npiOi 'lifrri- Bio Syl«< nbSe dencaktbppog mu6a ihppog Ippng diio' V b«ab xirong iheo die dOm -i ciia Ih -hanh iro g M mlnA, ihca agbi quaa.hg c4a hai qoao T3ng* Bidl ha.i iiliKU iiKum bao, M'lih ho 1I0111 v' kbAl daa cbi td quiog-cio, tS dai­ x;i hyi se ket llianh nhi'eu chvang-irinh dii dinh (Juan inrAng Ngoai-giao ti Lgc-qntn Sda kh so afu rlnu ebut btof loin-guyin di P'l khen long ede ly bto Vi ona bio xin Mgc-dicb cude tbntmg-ogbi dieii lyi-'di cho luocdan tbnSc Sirop lift Viisies C,aaei» guan Tha-mg DPI 6og TrKB - thAi • It nbAt dinh giA d«i chtah-akh Tkofleayrta cUiro Ihoi rll Dblto Chii-nghia x.i hyi Wire ,\0i g rdi i/iian Toan-i/uyen lam Nguydn bto CAag-Baa Bgodi, cO Dhieu lUo cam oa Uai cPPng-quyit d'i »Ai Nga liij Miller cung phdng !heo Ir khanh lhanh • KAo idcA B >0thdog Bai Kho tdeh hifn co HdT ngiriVi hi henli lifn, Mob bo y nghiaSv.makliAngchi m ft ddm IruDU nxinri la ill lai obe l&i tl ngan giryen ()ng I'Agm • HO cA if-’i cidi xiial xir nhirnglrong sveai- ljugnh dung big li tv teh'tui KR ma khOnR ircrc au duve obw Thl man »tj ,«o? Gio ri tao nen kinh-te nao c6 gi U cua kho id A nSg Kho tick Ntu ear oRirm mu8n ilirtre ohu han cOc aoi chii-nghiaxii hyidiiii: ngirai ching nl-itng ci ch&a da cic /Air moi ORwi n?u mu«n bi?! du cXe n Tui sUOTR ir Iren dm niu enuSo la lhay irong cini nglna larA C3 ifi?n Hoa-Viii lai da c6 aSoR thl oeo Iheo Im kbuTcn cum dii idcA Dd Aa Tiy dr cho bon loan la nhiing lu-Urcmg hai liingphyc chu-nhan mil khbng kc gi den bao nhieu ngnyen|v ciia Ibn giao May gib la nen bicl coi Irong bao lau nira byn lao ilOng Wbc sc dbi Ihvc liiiTih nhirng ngiiyeii-ly ibii-giAo ay Lhirng 3ysccb mblfuvc j cadi niaiigb Hire, nhan , liyn lao-diingciidi ni ing mbi ‘ phiil-huy cbii nghia xa-h« Wire ihco mbl each khac •R-Nglu II y g 6l boi »i khal cAa Ong 43100 28.00 65 00 4S.00 55 00 CJA WHU- lob aA tei te hoa agayttUt B|mH - Igc Irt L*c-riah ed apilz A -t*i TepArg Hdi Van Qubc Tiet-Kiem *B0i IP 4pAI qnyta kilm vott Qaaa TM»0eyAi BAag-PhAy t6 dvO-Oi ChetfiiMiQ -1- SAIOOH CHO VAY: c6 thS nba ph6 IhAnb mu oSy: Saigon'Chalon Cantho Benlre-Bienhoa Nam- Vang ' Nua d&t if ehAu th&oh Saigon Xin vlfl tha npiy hiy IA 1 w-' ■ f, m.r r« a> 4i Ikim -ifc ki wiHg r«r* «a fftiv il Mf> 'M * ■« n«f ’Ml lit Ml «4« Vi tv’ ằ!ã>ô JIM ei* MU alt Mô nJwvc M i4l MO M J)«v «"« nil lf*“ **• tofl a4 r«> M‘ I* ‘>•“1 W '**■ S»-b»c « «> W ■■«4 g Afrife (MjOio) ^ i.8„ «>«m,,t 3:- - “■ x.ii, nhvelcbaohofMrh ‘V***; 46 (bii|oa^ t ViFh TR^r^Wft: e Uin byc -i ihi^fl t bAa* eôl I'ly noa WiumAcBOBj.aaj cboli Uo IH- Tntisi c«i M’ Boc irt i Troto ci v«ag li dw to oAo n; Hr*v Tirn TRirrtNr.« - tkig cbt-"k ciy Njuv8o.lbi 'u, D.iy iniTet*“'“ Kk tff D| icii iOp ■p ddin II kiab l» ogn, i til tikn loe binb aA lute g _ n„ wr l it 1.10 Idl l.BO r AmioiK Aoflt (RJI) UAb raasiPKADdl cno id l.U tM 1.65 l.> LapPudoron J -A> t rt((C.fi liaAairoi Egovli , tt 130 Id) 1.55 TAiL >' b Trug-kAA tl to lUi d Ur'ane t* 035 urt 06 Sai|M U Va/ou IV iuit fk -H.) TOAtl LE NhI-BOHO id 0.55 toi (J.6.1 CA-B JiO Lt d'ArlagitaD /? lori/(W H.J •'pw* gl*p aha tp* iai ladn- ■ MAi iq 6S kl-ldj L&a (CJ.ndin n/io mao CioJo.i, Cr SmgAporA *1 an Bang i’ tpong «Aab I, i; (,.MerlinVAoi A.S.J.} gAo.tbugag bgsgkhBn ring d«l kbit UA xiy gio aM ■au Biav funad*cdia lA BOO ding, BtfC ebilTb*v ouo tPiiDg to ding, Tp6 VEng m6 :iln ngSt EAu nil i6cl.lfiB«*h4 K^p d6 (1^41, lal CAoJon TOO irMi.gid (J>di>g'-»6! tdiSB'.Sj BAn thl tPi b6 dl li’ g kiln I m yofoo JA -loij' lit H.i cliB khie mi ngfil V Aoul^,UM.y Mit h6m ng tri Viog ngdi U Lapl'atiaron HVV \ouHC.I< till dgc Rich tPin vin, «h| tri lu Ireog BAc-ly cing let ngdi gin Din tri mi Lt Cfaude Oi'pptl r'Mil.k.) col trO VAng Ving liln liin sich sii qu^ln Cung ong At n l.'Ango H Ao"l (C.ii Aieb di ncrl knac Cha cOa Pana Til c6 nhgn dirve bAI Ong Oda tad vA Nbgi-bOD trO Ving ihiY tbl liin gyl T-o-'iig ir.i gin nim daj ehOng tAi 41 b»de 4i cBil kboiog trO din bin caob mi hii tri Vi vBn'di triro^ diyf bio I'Jioi 11 'J Aoi‘1 Ik.Al.j k‘A d CB dr vog cil Ach ring: U Mw Ij UtdlJi.M.) tA kiu ea ril - Con ghitebi eOa eon lim Out Siogtpore qnen biA vfri bS > bln lia aAT eia alt tl bA« dfc n gal yAo at g ri bat uo mi m4l kht ebi eis IfG.O MrrlwIIApi/tlS.A M.l ; tb~ li khotio 11 ããale igci-dla| glia cbo Bdi dô dic-gii ep) C'r'jiy oiiy ^I'l-phang — \ eon din gin bin eon tbl eon mil agk; anttag Ua t S rxy'.V'iJ bidi ehfc kbac? 'tog t«i kbtag uil diag Idlll fi eba xdag diag dl a Aa IE gi-i lAo til di col Igi Nhoa ohA in ebaagl5ic6b(Dri< Dbi^tlir uRaa tn.)«i.cbA'g Bil nio ding kbing dir^e OfY pbil lim nhir vif ddl tAi 111 < agbi rt i I »2: b-Sa- r in.il; iri kbac nil b| ebi'gaf mio Tom qi6cl 8.5 6, 11 11 so 31 «u 31: lor.g i.ong dmta r ttoli Ol rich, mg tri liin kiu vie qolgiaag 112 Phi-Long 114 11 11: Egi-A» B'uk-* El: qud ribg' Tot agl 2; Pbla-tronq-Uu » 8;iHa dim dj til 112; luac-P i — Cod in mge otau tbi tbl A 21 Unn cAt bia-vgo • ;Sir tlebgike An cblB cblo I a Uo,»^ liin diu mi aim cbo k|p kbbi-bi): No Tic ; Tbita m boj t.o vdY tbl t\r PAY COD pb&l bin Kf\ii' rio bAc-gi\ BONii PMAH N' AN-HANS r«ar4Aii> HAMAOa ■OlfiiWBO P * E I ■ tl AHtBAl I in tau di 1.NCA* A [] I VNH-KIIiro>>>U k,.rSi .» «>! U" n™ t,! y ||?«1 hu l»lu iron 6.' im ( ,, b.,„ya-Ao- ‘'.iht 7» iro 4udc eb*ra dm *b u« teC c* nir ho' laoh rOi.g ddtrc cbboi diui /t„ piyt i>« b»c ncn B8ii inrdi.g J i; «« Jx bd: A boo cbc troong to kba.- c^o hap -bbt cuftc _ r., n * n.b a.« ^ h Ti-o^r C* f ! THraNO-biii foi Jtiignh-qaanf-Tifn (giB gara d Arraay SAluON ,icb Hfct- g ri^:: _ d|glroBem»ykboaihi khSpI -vi -%th(rd4DchS inrdc ,, •c phii^ HUYNN-KHtrCTNC-N’hM ’ 89 8i Rue d AriAs -algon tOakBO thftY gift® Ai*ft ^9® tA 9bo tp* ftot 4« h9* “‘“fl ^"8“ I cAi nhA banh It lornM Min phO mftl cAt Tf dui O />r;.inour, Oi'.lba-oitle tog dbs cac Krp u4u itgcva wo-aiog uftu-ttoc (cleiaea pnmairea el pruoau-ra B«pet.i=i e«) Ruga noc-iro a uoug, bo WA tnra va ft ngoAi- krM'-ddr «l Mr-CAMA t Msnll aa«a NgAy kbai giai'R: Iff- AOUl ooM not Pd aiu-niu/ni pham-bA-lAh r«l-ngMdp CaiMldna Stf-phf« Cuu l.iao-hoc l‘r f'u'»r) Tnony Colttat -a PBIPaH0»• VliT Til IBOJI a t B S8 226 tii , Couchtnt ; hboa (nioi DK'O; ^ ‘ac h3 (roi i^pOoi); lUT pbuooa (|»hi8 ,Uy, pb(A.»^ilrfti lgo;; i suy lao, tAq mdn (Ifto luii giA r r.K'fi (ghi vAp chep *A«) Chaiiibre a cou^her : neoa phftng (pbODg nSm ogiV Ke'eoirquelqu'un A couchcriltru nhooiru lOc ( Sm nti'tOi iV la') Coufher sur !e carreau ; d&o l4 (ift Ohio mAchSt) Cou-her sur une regia're: C-co ci ; Aliy svp) Sole i coucha.il; Ijc son thii dtroQK (niBi irfti Uo)iCouche UiBOasaiiRfgiirftng \nim '.' i"' '‘bo V2 ;iiiu Dbi ehi bj, ctpftog bao (dfl fkD cbo oft); pb&o bfcp); •• dia tkng (lftpdit)l;ij'J'5 Jich(mrftc*trn»e wu ph8t) liof couche lA" calh THir 82 bgug bd iroog t6lft bgng bd de sable : Sl.aiiil ir lau nny Jul y hot g i>dn VAsA 16 651 ohftiiinit s»nf(nift Iftp'f ) Couch^e : kbAch di*m In ,,„4n (nbi ehfta khAch noi iiRU 6S bao dt'.m ogi) d>u mg dpm) CACH TH17C :>0 a hOi ncuyEk von 610 Ba Bd-tbi-An, ft igi nba tng PbocBanoi 1.000S 8,918a Ong Cilles Georges Avenue Ciemenceat., Haipboog - , f , 200 CUOC x6 so THU- BA DANG mlENG GdP l•han ri so Bang bo troog 3.000 Bgog-bA Ifpng bg trung i Hang bg 2.868 Ve aft Co iihilny v* lau nig 8.867 Ba Jeanne Aubert nnne 188, dtroog Haver Sa.goD 1.0008 8ia bae let Iieo ■ 534S0 I /.bn d 1 aog bd irnng 1687 h«og bd Hfrg bft irCng Pntig 1.084 VftiT-fig V/ son niq rf.lnq moi p o6n : Ve a* 688 - bog Suminll, ft Shanghai I 175—Od9 Hguyftn.vAfl-Tho P I I igi Tnudiunidt i .* Coiicber - "> iiT" Dkm xugop de oi*" nBft);2 Sft kn ch.8 lhang oSy 466$82 Vc aft 764 ddog truog lA ve 500» Bat ve 500$ aan niy djng birftog ddog phio Udo Itn nly ve at 764- Ong D.tp-XuAn 64, Quai de CJoihff, Cinlha 765— Ong LyHirtrng 38, fiu4ideC4m8u Camao 22»$ee 222 66 S0 bae diob cho cugc s6 hBI v6n,g8p bgl [ ▼e tbAog AoGt 1934 lA 6.O0O> Fr 1.000$ ato (rung ihi dung IBnh OOOb Vr SOOa 2.600a Vr 200$ a 1.000* i Phin xft St chottaADg AoGt 1984 v« ctigc xB b8 gip bg lA pbAn 80.000 | cudc X6 S6 CHO Vt TIfiT KltM KV Idl HHAM NGAt THIT BA 28 AOUT ^ , u,,;< (,iu RCVl nilEl 'I CUANH (.1 A BSn-H« Mn »« BSng l-hip rimS Ch.lonMU, 26 S.|g„„ _ If each Ifl'ii (bii-i,y ehn llbi Vcin-yuiir liel'hi'm MS U'l 1' Cin dnny ngir.'i cd dii Ur c Coucheilc: liftu sing (giirftiig nhi cai chgng), sAng giA{cai gAc gnrOng) Couebeur : ddoE l?iiii «''' (kJ ngi chmtR vOi kc kbAc) MauTa'Scoucher:lAnh link nan hi4p rhi ohan (ogirfti kbd giiR nctrfti khO vfta y) Co' c -couci: bal h4o bAi ti, vftA kho4 nunb) — Comnipnl volts porlcz- tatD CM (mEnebiAu dd ngCi} M&i ve truug uong tuoc so a6 Uitrba irtn diy tbiding dfti indt ve Ul gop y ad vtn mua kbdi pbai dong UAn thing nfra L«i cA gii bln Ul hen dang dtr ba cudc xft ad moi tblng j x6 s6;tra ties Lfti CHO vE CACH-THO-C so Vd sft bkotir sai bit da(Tfta nhiyt itroDg lac hi (loAl >rfti S4n IJ ) Coucher: iJmf^swnSaiogfl) I An IHtr ^ fhbn to td HjOfl-bd iroog 3.000 Hang-bt Hang bg trOng,i Hang bg 614 NTiryng er »ou rag ling ho y p6n , SO S6 HUftN \dp wyC BiCH sAchl Courberenjoue: ihichoao irkog d.! Ign) Le soleil va *e roucher ; ^0 X6 CUQ7 x6 s6 thQ- HAI fi j Pham.bB-*ich ftAAC Tn-.-hiu tat Quao-Hoa, H6i Xo»5 Tbaob-H6a 1.0U0> 6.6«9-0i,g «Bl-b4-Trang 143 dtrffog Bourdaia Saigon « 7.268 —Ocg PhBn-DgOC-L diti Hidn-cbo ft TAa-an-Bfiog Sadec ® 18.688—(i.g Pguy*n-vAn-Kh« TBiyg.ao Igi CbAudftc ° 7.9Sa —Oi.i, PguyAn-hOu-Thlnh datroy Hotfrl Hanoi • • * kylai cbii sAch (ghichftp vio frirong sbog nh4m) Se coueber : Ihiiy (n4m, di ngrili'^rngUmH irOi.mgt THtrc HOl VOfk CAP B0> I'hin to $0 ad irong 30.Uu0 at St 19.458 dtrtyc troop ra, nhimg cbtra tA ngotti mni Hang bd triingi Hung b# 274 ANHEXe ^ A CHAMBCN ba nSm x6 FRANCAIS- CHkH^HAMH VRQ (0 CA TOWAIS Hpc phi nh« moi ll :aphi9 ComptBblUtft AXCLAIS X6 so liuon voQ cho ve Tiet-Ki^iu CUQC \b SO 7HU- NHirr llol'r pofair MO Ppoasg S.ra.ia Sattlemeou gA btraio doag t>(ag Iliag-Uaa bay uang Phap ô.(n tOBfi ãằ “ CACH THirC Amnnc-ine de D.atnbiti 34b Data Kramat Road ' Juillet ii):u vON COA hOI bA b6HC TAT CA TRJtU UP

Ngày đăng: 20/03/2023, 15:54