NAM THD’ 1» S« S199 '''' HgAr thA aii II ItTFlep mat IMC tinh tan van (44) MAM BiNH Tf »! nCUYtN VAM caA • xuAt ban hang ngAt cuo KHiaii; uiii vAii Na91 nu >« d M PMMi A tft Ik n*t it Bt •B Ml B B[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) IMC tinh tan van NAM THD’ 1» S« S199 ' HgAr thA- aii : II ItTFlep mat »! nCUYtN-VAM-caA • ■b U> A tft Ik n*t it Bt (44) MAM BiNH-Tf •B Ml B B k, cuo KHiaii; uiii-vAii-Na91 nu >« d M PMMiHa (Bz dn Cau Paur la grade de 440M eleeae ■ Dilp-vea-Xloh iC DU raatei Cbalani Poor la grada de a Btanciaatai Mngah-vea-True Caa cTan Na mit 84 Pour it rnda da Vareineiaur BimaelaaaatN8ugtovaa-Klôt iNo Hia Bib Ngi-TM-OM a rvdo bg Chku bit ma ahit daUdl c*« trt mithiir liu abo din abfrag hi dau nhlia b|nb d| kt thly thule kbia phirvag ebla (rji thl bg Igi ail ring b| qu! na pbi kboly, ed> dia aiy nl van clu, > tbiab Cbiu«dio-Btab dia ahi dfag trfr ma-bit qul Cia Cbiu.din.Binh M agirM thtln nlln oii bUa eg, kbi abga eAag ahtag phlln lagiy nie eAag bto ba, My « gki My aaJ ô ebi kBAif eA agby iM iB ôN ãdia.Blah dl trf b|nh Tl ahi vfra mit nhim mAt thl di ehi«m beo thly thly eia eiu - U dia trieh oAU'U ring >« Te tpuylo ibg dgO-thuAt eho ngmt li dgy neuvi to-tr1, dl mi ding vl vipe ptAog thin di mi thil ebi- khiag pbil'dgy ngvvi dl dl lia Ua>llu aing iv nbv vAy (Cia adw LUC TINH TAN VAN tru'O'ng 13 -■V « PH At-hoc i -d XUAT BAfi ISGAY THO BA " I '•i Gid bdo ; " Lws^Mnh Tdr^An Hftnam 12»00 — Slu Ibkug 50 — M6i lA 0*04 ® M()l nJm 2»5« — San (hang 1»S0 — 1^61 lA B*M< Mua Chung L^r-Tinh T&n-VAn vi Ph'yi-traong Ph&t-Hgc = M()t nam 14*00 — SAu (hang 7»50 TAN-NHU-THOI k i muon l^m ban kern ? i mudn Ibm qu§ng-c^ tfift? Hay lai nti^ In Union (I 5^1, buh'iig ifucien Tttosaarb, Saigon Co dii miy mAc lam biko kem, bdo ddng, tdt dep mA gii ^ kbAng phdi mie obir soi khac m;; m c*M9 * ãgiri'i ka ôkfti>0 ;ãằ Am alnb, ãô*a%AAg LằJglAms mUo ip , I4eôhô Cir Dfr GIN THAN-KINH THI LAI BIANH NHir XITA Khi ôã ã rmagvite I s&t-Tta in mM ôm two u Mb ãô Ta ã#t eha ta'trl p^6sf ^kbasg dl Ida hir »*T late " Ui l.n Vlrc 1« giing Vi aAo al ohire din, rbung iu«t mil ngi vi dan nbte khA chin «b! C« THUdC VIl‘W FOSTER chIV, khoT thAI ThoSe ty la cl.* rtioh rSi ,-6ns hifn ch rie bAnb Mo a«T - Daii-Iirng Benhthfip Daun gangthfit lirng Nu-orc tilu di^c €6e$ntrongUingSimg bAng-quang quang Ot»61?"* Huy^t ste sinh Sirng>m&t«A*ch&n mu-6« ti^u vftn ■i-PILULESFOSTERr;CHffi TH*M vi BANS QUANE “ KJUT BfimUilllIM Jl PartwBs Fm-yII ar Diat»lc«i te D VII I - N6I eu«D dfa eAa iteg ■i BE TIEN »tAa C6NG VIEC LANG each lim sA sirh vi giiy (A khal hio £ ^ daub rtag B iwAc s*c a Hte (TUp thin 111 ~ Chi ning vi each Ngirdi A-Chiu Bit cit cat nbk Bko mdu thud cbknb Trong Ikog dtrQX trkt pbu ikng c&i bO thi dd- cu»n bO d|a BU bang ba sko mlutbud DOi kho&D b6, m* ghi Td cbo cknh pbu Ikng dd rdi vk Igi c6 ch8 ridog Bit bang Dim sku mdu noi phla eau cu>^d bd dU, Ik thud ckob pbu ling « Vd vide bkn chin cd b6 I6u Rudog thirg’ng bang ako vk b6 g9Dh (s6 liyn Ik b6 dil mdu thud hknb phulkng nguykn ebu, c6o b6 gkoh Ik Ru^og hang nhut siu b6 di ghi tkn cbo ngirdn ebu mdu thud bkoh pbu Ikog dk mua ebSo) /V’ —Cdc/i j;em hf>a bd1 vky sd* iy cbl gbi cbdng giiy td* khdng mk thdi Tby theo hgng mk dknh U>i dim: Tromg kbi lb| mhlm gl(y b6 thud phki ddug o^u tjlnoi b«T lA bAa ihl lAag mAm mAI cd dem hang Ido boic rbo c6 cAi hud , Pbda ohidu cudnbdBidotbd ddu dd Ud chutroog bd LO'l RAO dia* mk pbda It edn agvdi Cte tog Tbakr-aia H mgblthd-a birimghodcditBgu'd'i tee bfMRh mubn qu RhAp hgCtUil teahAbl >gMmp1lTm.n« khke mk ngvM fio hud liyi ddog vdy nkn ikm tbd ndy: RU'AiiAtel HbA hAjig.j>az ebo Birk>nphtoefcboin hhteexlBh vd khoio (d6c biy), biio tin 4fp aitoiyav&e,»m »A Ignhi aguda ddngtbud btag vidt teag te pbtog te M butog rfra mat toteg tin^, «to «ka tb cbl gkuh cbo dd blit, bode hr ebo Cm, virb-a tuv« vA d8 tdn ogokl cua BgirM ddmg to him tagaabd chknh oa f«ti4 nr BB 1*1 ««q«an mgiTi II - Ckch tick thd Bido- aeki dlAu thi te tbk tlBh gU rtAng tbd tbi Qoi Bio-thud mk NliA bbag HmtUt" 0*“ BmaumtotTb *r eUab gito Hob vk bky gid* dky cu6n thtebtbl •« trjuaita Ogl-bgr bd dy di phii cd tlob aiog ttvrog twag^pe- •*“ ‘h* thto.abbaA( trvb-ngdua v.v rdi >MT tea tfwte ten tr» th, lIDa^tb^tgi Ua-b6 •grbltateiPte b*t,kbtog mba Phii Ud mdt fiiibia kd pbAag mha »lnh mwOv alur vdy Mgt ca h^i may mdn It c6 irbov dtp Chiab pki bdthiH nrgm Ulag vd haglk ikui nbkp ciog ohidu thfr thu6c bic NUJ-THISS BVdNG chUng tdi cOng vi av teb-i«1 cha eie thka cbi thlch udog ba tbfr thntfc nrrn: 1* — Vk-aaob dwu« tfrn, T - Kbfr pheng bk-b» iwf iK 3* — Phong-lbfip tiit-dl ivgre Nin cluing t4i gid rit n/i# aba dir^ lUg; 1* — Tk-saoh dtr cOa tfOQ Tanbd 9.95 /9.99 9* - Ihd'-phong bk-bt dvgre tim: Ta idmkbUnrdxbka (980 bky fid-eta 0.80 Taabd 0.40 8.» 3* - Pbang'thip trki-dl dirre Taidm tnrta bta 0980, hky fta eta 0180 Tanhi 0.40 8.80 Ba tbiy thu6c nrrn aly, bda 4v0b| bka ch8 tbao pbkp ; bgc rilt k} ckng Hi uing vkO thi tb(y cOng hike ouu mil la Ikn Hm Ai ek nOng rdi efl n MY NHON VlfiN «a te> ta tetgaa CA kU| Alp eia uy Nbro-Vlta CLTru m riBca VemteM, Pmrie Tin avi M f«l ek Tat Uj lim bã!( H PhMn »d trOng 0) i pbiD iro«| to OOO bvAOlpbiia trea:3000 T» aiD oil H«l V«n QuPc Tiki Klfs $6 DV rnir eta iut St llrjliT bis ãô thi ằã ô6a nvc OUh etc I XDli n treat ail BtapFbif II Ite 848,70 ( igiy 3i-r^-W) BBC eia IM i Mng-Phip «» bio kill «8 d? irfr trAn Hi, S8 alp gin trga U b«c eb« ?iy cA thi bAl dOog «io c6 k«» ,lA BOl V|lN QU6c TI^ o6d c6 dit ibA i Biag PMp•' ci ihiy iri B'A ir*c ehOas B4 lA nit M bta kilt pba iKAn (Ba BfwM M St.148.887,10 I 400 000.- -tt^cdA R^i'VBN obO-: ritr RtfM phAt rAnr »Ong>pbAp tti G4 TO bie kilt i troag* OOnC-PHAp dAbIA not cteb t it kiimchie cbli t8 cA IM H4l»i VAi% Q(iO€ TIKT Ul£u WJUIOI 53 Bgi-tO Fraocis'Gtniier SAIGON 36 PvOiur CtiaSgneao PNOMPENH 94 OrrODg GalliAni Chitng ruin dun h-e dd Idn Un Md swa khotty du cho n6 ddng Till phdi cho nd An b^tsira NESTLE HlfU COS CHIM IS mM tbik vAt thire.lADh, b6 vA d5 tiia h6a HAng NESTLE sO 35 dirdng Mac>Mahon c6 lAcb da^ saOi dvoag nit ebir qnOe eBft bik-si VIDAL Qni BA qal CO raodn ddng xin hdi tpl bAog se gdi t^ng Imprimertr dt rC'ftlsn Setgon e Inr&ny, Ching tip t^ng cdu, c/ipn lirngcln}; nhitng l&i li se dem bay to cho Mai hay khde ndo nhit bdi ludn di’tlnh Hoang dang ngSm nghl c6 Urn each khai cAuchuyfn, lhay M din Hodng hbi hbp% tinh quinh, quin hiin cd lupn de dd sip ira&c Mai di thong Ihd, ddny dac, CO of dibm nhi/n, nhirng hai md hong Hodng vA hdi m^l ednh hoa: edeh Mai db Ihtr&c, chdng quay li pMp cal ndn chdo Mai — Chao c6 — Chao cduThua cd, loi xtn pliep hdi cd mbt dieii: • Tdi llurang dugv gdp cd qua day, vdy lined lha IhAchosi/dirang ddl nia Idi, cd qua day cd viic yi, md cu each H ngdtj loi lot 1 Y.14- maat - A - InMcaAoMtAaatai/ioAc.tArkik CM TXaJT AAaAA **^A?e4?8^»4 BS>la HmUnrmiM Ml ki M OfM/ laitAliaAre lanA HaArô ãWa4kô(Utflk4a^ai0Mi- ^ M*' - muhn dOng thuhe TAy cnM, t8t bgno ahi’rt f Ai roubn «4 ngiral Mo-eh8 thiit k| eawg eie taa Chuflr eOn cAa gnan 08aôTirT V* < XIN NằI QPt VI ã&ô Tki: mklUm FRASCO'ASIATIQOE riiAp-i ■ti'O'CX'UuiYti Rrv OB MoniMB 119 8HU(.UN To Aa » «A Aag PH akui Mac 8Aa-ckc-AM iHp rirPe gut 'i ovii each nou-nla ok toi-tA TfcnBa miH t4 t8t nhOt-hAwg glA Igl pi Qui Pi Lae-TTnA fAitha *ft> mna lAoib fM ttiOmf mi ala ISne uii hinh, gii iMc tinh spl mir*l phdn I0, khtn, tM Nio cu>ic.^M # ■unrPAeruu lamonnaise m carpeaux k notirom SodAtd d'Exploitation des ElabHssemonts BKOSSARD MOPIN « K4 nghl^p aaag IIP » bAb A»8t »6 da&ng Loelea Lmmatan CHODUl SAIGON G«cb bAns (61 (bngag lk|Bg ahita kiln atn rli xisb d«p lAn blatUnaiadi thO BkaM c*eTAI clao|88a4Pbi|Hqa6Al«l Xin nM qul ▼! d(n x I klla faeb bdag niM bAy.8«iitla GIA bin h« xaSaf rtt akOa Iin TiCt tba Ml bln |U bM Bod-MAB tAaMtba VSM nOMG Tli aliyMMnrLXM flatpiltUil«g6«a TIN VAN Mob hôt ibatl ã TAa-T8nb) Ilm 0|eh gtA - Ifdo^rp-^ffwffgp yy, CftDg-tfr lb* b6D dioh cir*i Ti?u - the by Blkit, (Diftn-ift-anh) Um ry.CdngH91 b0R rntrai ni6t t* by Du*aR,(Dv tb* nh*l, dinb eo*i Titu TlSU'THUYaT — 31-2-36 S61 t»B a n u Canh‘hoa-duyen phia ibO hal F« abp If aiapag II Jtuitt m$ bin s« cbfi 9ft TRONr tUiraag loa.oeot a traag 40.000 a w*m to.ooe ■ li Mag 9.000 Id ãô irdag i.ooo 00 a traag ôoe 800 li iriaf ao eoo •< iraif 40 8.000 a udag M iVMnp li davt tnlnp tf xl tl JmlUl ItU mi MôAg ã< link, nfa gab ir Janp'tr l$tt ltd tt ptiin Chimh-pht tuMnt C/to cie ViSn-Qutn leh-Hbo Tuin-Bio - Nbo mrd: bab W ibM cirtag-qoSc abo xbm Ua Oo| BI 6ng dlBf gibe qBimiox rb Gad ■t ed>^i*aot*i U bllikala mn ' Ibbffi laoda i, mO bai koi bo b«« ba A Ha qtrt agti hm y lor oi dtag kheanh Uy troAc ImpriaMTia da 1-Uaioo, Cb Ha flag agvM ta !> gôp cbbi eta ho ã MGUTin>VAN'CAA Bit mb dii h»l tal Tbaah-Hda 87, m latter MntarA £aqar|'ba M ogM btfl ô4 Irb aba hit ihby ãbj A Mb* rba bdl aby; rhb.U I* bao k^tc biKBbft'c tObO* MM mamtM ■ —iwoBowta rif Mtm/rpw^ B^mrd (irtt> t&n^ Om cole ID SO eOlGFBlP % D6og ai8l ogay mgi br«a iipU rUM U>iaai dn RbOao, ly Ik bMh 1« la Mr Mi Tl bMo oly Ua eba 18 kb»t abttlta iWn Thofic bvta • biatriaa Dalaaa Rhbae a chayba tri ebc blab nbti din, long be mil rb dan ahttrtag ^k O flifli tioau dill aft MAT It JUILttT la: HOI CHO HUE Tb* Bbrohl M" «uy*eUm **v Mn Paris iP'iii -WnnfAgrpi him ngby 98 OCTOBRR1999 Ihl mlr hifn xe kMe rit bhi m* SO sbnh r*i nd mb tOng khing bjit c6n bao l|u R*a mi-1 Mng b4 Mg giftdipye M e* kiku xa n*aa 19M qua t*l pOI, qul dSitg-baa al mu8n xtB rlit tha- tkvrng daliiHit klah Mr ltfur«u4l>h-CWda MM MOTOR kiPARATMB 14 a«|.ll B»a-q«yie Mi rei P«l 41aacA» Mgn CHI7T£N tri BINB THl5 Til ^ tingUw>a aiia* w4 iMrirg id aM et 4it&nt CftanttnpLaiiar S4I60N Ouran trl ab ahOag Mah b4 ohi li b|nh ugobi da l-ni»g aby.u m.p« n*.4l«gv rfl tlab r r4 Xtnh ri m4m ma (duvfig mat thtiu Mto ▼ r.ti b|ak Oiii-ng tliu dia, bon ôl Mu kinh ntia jtm ã*6 ằ vj , b|nh eba pb«.M> Ibaeh Oil domig kinh kbteg diu g Th*a - chi) tfti vi?ng Vftn phfi bd nbo hai vy Tidu«tba cua Vln-pbu,cung khuydobbo cbft-mdu vb Ljnh-tQufti dftng hbnb *ng thi, cb* cb&Qg khftng? Tb*a - cbi lie dlu ring: khftng khftng tadfti v*i V6-hbu, Ibdgi thft chingdfti tr*i ebung, (bit CQDg dbi tbiftn) V6 b|u eft bnhiiu n*-khoa enke dlu Id nbuUebo vylA yl em gbi ta *og tbit Nhiicftngirtft: Ibeo nb* I*i GftQg-lwdftdgy, thiftt-eft dp boftc cbfrmln ^ Kob* niURQAMM RXKMin-AdPKN u o^mt LilSFkMMtpO dilfttKKRtR OV U9e-7«W TAM FAN anarmra MMOrAX-TiN- r »-i-tccTs=sTrj garvar ' rpBWfV* r, X V'i 'rrri tr TIIV CH^H-PHC IguOC BUA NGITA SAIGON Ittf »«> IrmK, nwi) 11 iia ihaa Irimiu, •.Mft Sfr V-t* I A — Surveillantfs v.Bfl ,ThtKlS»m*t ^ »p«f d-lBflrm or prioelI^Ktat el«,a Kleu »h«;.Tbo (tc«l« uoriulei Pour la grade da Survai last da l-a cUmc Mguran T**.Ngi ttUaai Pour I* grade da SuraallUat da *• 'taaaa i Hurok *bb Ctog B — Surveillants Poo- l»s-odo dlnfl-«|*r |l|ul.| - KY 'nsr-fi grade da Brigadier da Se elaaee i Nga-caB-Rat *M^:hOB (iadeei Ph*a *n ri»*Bh Ire Pour to grad* dr Card* I laoei Ngu|«a eao-Lau Liith Ihu-ht Namlty Poor ta graded* *ôrr.||iaa( dim lak bkl rknehl IvatuSei 01AI >oaa die ► ikt, to ie« 2b rkai ■*!* kepirird an -ij dkpg ro cho kbkt pbe lk«( eDiq >l kbkaqa*D cbKc c6 TMbIt tb& bdySS Per 1886 SdngiUm - 2xotl xuAf hbOt - vah-bdE-laO nK TAU BI Qbb PbAp U Jfin le fAvriir (il.ll.) Le CAenofl I itr mm U SoageOie/Ue le («.«.) Le ifApf«gnanU29 ftnier U CepPadnrnn lel6mkri(C.IL) Quo TAu tA Nbrt Mn • e Prisiduit Doumer le mar* (BJL) Quo SIDBUPOPO ITU P58l» Ceaderei L* C Mertin le 24 U%Hat (S.A.MJ.) B{ch>Thanh thi t6 Cuiivm6n 9d.d6c Troeg bkVe».fu4Uoc“lo|ekl*p oiobav vk giyciD biai Idp lader ckv bin ban dt UiD ekogyba e-Aacbi to can vko rkyraag d8i dkp 4, lop Uog a«bi lilt rii Dgblkin raeg M4"iB rkaglayet-M* bayatirt IkpUkeg-K^ z*iB aao >hly V**: Khdc-Tob lui tag 5i b.g a Ikctoeb-Tbiahab ab ,j pbee U «D Hgay« leai-raiioe aay atm eku ebo d«a gl»t trie I e8(.4> Cuo mke fkdf*, 1«b ckag dtab 1*0 koao hay vk v«i knk At '■fag B> Ibl dko kkp aha Dghk ak >ra■ bU Bbaa rka •ko khio Ibu bAc It rtc v|y 0(A-PHirarNO SAIGON - CBOLOH Lki rao dio gU Quan Qu^n-tnrorng Bjaphirong SaigOn-Cholon Cho nho-BriUii bar pAag «n.Bg*rth* b«v 89 thing hsi Uy Dim mOt nglo ehin trlm ba nvo-l slu ding glO^ baa mat., tgi pblag h«i dlnb B6e.lt Ctioloa.al eO d«n AUAT Nil: gll ebo mirAn nbfrng; 1- B60 Cboloo • Dfog -Pb6ng VAo-Tb8 - I 8-Bit c6ng.dl«a Tnkav lavkl.ini-h mk wia -a- I Thl«n Tit Kt D«Y«n -L dk ^ Ikc Ihkag.mal.ku lb' Ol iBu6ci dIo glA thl xem dlAu-IA dt tni phOng Blt-Toln Bin.nhirwằô ãoken khkib -rtraanh dk.g tro quiquaakb olaa enol dAag Ikl X ( hAinn ■L.iL'r J”" “I* P^Wng "‘’^"9 "BAT •***» vlfeibno mat to 7al0rvM tOI If glO rtrii, ebWu •*'=»'*■ Saigoa, ngiy 10 Fkvrier 1)136 0"" CkA (lAoa Uftk (A/^ B-o-pkoong ioig»n.CAoton C RIVOAL ; HA'I-Nka luko rA| UiHto d^^ Klm aab-vre dvoiig Ika ahum, d4 -It tkl tinb ehoakekf by v*og bom noi b8l wragoa Dragon neir-aoyt Nelr-doyt bay ay HOTI Bkl abA quk aAl kbkag di ' PBBSlONWIJjJ^BjA Tkl bkn I Klm-anh-VkQ ah4l Xlm S*ag vk HAl Hoa abl Ngvye I Dragea llalp (Til Psolo- 10 G G Merlin le 23 ttfrlw ■t Bit 5(S.iULi.l & Noumes 151 Le Leper, le 28 fAther iM.M.) TMra qal bA qu< kn* Bla dk zanh ply ek khAa ehik dyng trka nBng eao X4n thBl.liah 3d«D kl iiy •* ibki.ulihck bio bkng akne eknht.yng ek v4 oat »c vul aU me*, ngbl 1* tong, qu.n Th6ag d8e birOe Ikn dk i> akai m.l ito euka v* 0*t m4t bkl diAn vkn nhle i|eh *AC6 pukl ehqocg ytab aAaquaa Phkthambifn B.IL Loeianl k n Crk mkl tbua lu8n oly dA diryt tblcklhinkn dirye aSi-Boa i 46 Tang Sod 37 Aspaatki 31 TlBhUog 38 Perf.ll gkab akng d^ b5t thlft U Ct 40 kbkag ebdl gl ikl dl i lk>< ae duo*; Ckn dk akI Tka t& KlB-Saag VI ak dl ilka ti'p luka thl pbAI •“"‘■••"g e*i> obkL alu d» dl KbI aki 04 uAy ek pbBa ko dwy* , Ngoe.Tbach Uikia ak Okm ngym lull kn chAe - nim nei agum b»t oaiB dkmaflv, 35b.5 ParhH Tdi tbv Bay 32 FArr ir 1936 tA T«i CbOkshvi 33 FATiior 1836 JWtt.kbl llob ISr dl» Ibu hod, mir dila via tAb rLTCi^tfen PoMoglBlobo oiifedMboftd^oa ohirw kbdOB 0*a ggr t«o sAafl m* cM obfY Ping diti efn ma soati 0,0« ak Ht Do D H.tiuko bay Marlaa BO THfr TIT (D fi.) Phh ibirioB 6IR0DC TE ■eaiigsedOr 10 ek b| ^nt-eenb ako mk dlkm k5 iruagh dirre 13 1*1 vl4n dk ehdmg — rSag bkng tAt rgM|p v| lugt h*e lôkng-Phkp laertinrat d>ôtudFa ã*4'ôBe cmđ thi gSm ** Jhuag thea f tkl ngtra » luAl An ngvm Iu8l rli dl dkng Kay I* fb* Unb tbeo dSng h8, eel tni ta *4 (M.l.y “ ^SP*PB Bo gAab bAt eOa H' NbO-ag dku bkl tbi ak da qaaa phk Tekn.qurkn lira eh*n theo abir ebircmg-trinb dl hi trka BU^ agirqni U nka dk f BEW RA DCrWG LAI •nix so b^ mir cBt di*t Rhfrag Al thi dSu ebo 06 dllm i(r dko to vk Bbom lka> nbu> aau Vgwve I Ung-Vka Nenik Tkl tbit Xlm loag.Vkn Ihuk ehke ttom-HS dA nlY e* ibeo airkm * -ikB 1*1 dirpm ebA 45.8 thl DaO Can that sang - _ T bkn ebkag Bk abk dotnig ^ eaAe b* b4 Ngaal ã - glao N4f eMab ehkah^ bô vk »l via dl I aguyka-ike t TIM TAu Tkl drPhApIfl Lr (fArtopfutA 1126 ftTriBr (1.1 ) U P/4den(DoBiMrto ter aan rs*''.L*"4r,.t?to*‘to7'.ss HsIdAm hA» BAe-W'4t DO THff SAu D E.i rale oob On ralk CyroAi AlU'i M r es NAtjt Onled Naid Saida Mtauke S I aoe Ek-iavk B4 d^ DA nlr cA B*re>Hk Iraah vM nk c5 kn I'fm-Hi Idy DBng md T| Ik C5^ daaldiu vki m^t A eeo gri atrkm T| mu6e kSt torn dM b*a Hbvag ehn bar Ohkah-phO ek ekah lbd« ebo pbkp C6 aio kSt BAr Bk — Droil penal et procedure pinole applicable aux B*l nko dlkaiBA fckm 301 Bknh vkt Thai ek^ aux Indochinois Bkl cbd> BbiH Bbom 10 v5 r rme *k 10 vk (ond I bkl thd' nbl ahom *• lorme vk ' k toal bkl lb* ba nbom 10 vk foroi* vk 10 vt load Prineeata toe aly -el ak di (An phki torn, ek 14 d4 nlr nk ka dk dirg^e Ntk-mgka Hu* dtr^t ha* lAo> okn dl t d^alrek -TYtog «r*1 *0- N#o*i.qu5*, aki rAagi Htoa ok m4t tape eaab liru bpe toi av^ akn tlr o*P *eu pbkm bgeienb Ivu b*c tol age*l - quAe ebAag laA- ckag phi liimg Bvkvi bay Ik Ivmbl Imoag _ aU> t*l treag kf h*n lum bge dku ebAag ebuAo ebo Ut bka riing pb* aO^ age«l qu6e hku kbAl irk- D0*i agbikp b*e —Orgnnisalion Judiciaire et procedure civilenpplicable • ekeg pb* afr Rgo*|.qu6e Rft gka 14 N80*|.fll*o xtn hllu tfal vl buSa l|ata d5l yki vla-» liru b*e eanb Nueag-bea **- B«VI 5r coo agym aly _ ihukn du^ng vl chat da sM toag cM Vt|t.Naa TdNrTHPrL^ F?' 150 Wdin BAA mdg ^Aotoii , kY lira hpe khkag duvm k5i bkn Nk"kimHu4 vk O-'gge ahl nkylOl IhkY »a»JI8.Sn dkm air dl nbu- ehoi chi by Kim Xenh ebA- •M B O D e IP 795.BB7) ^ ISO thO* ba Phio tiTiag CHARIEUR B4 bka dua trom 1500 tbirde ogym lip h*Dg A •ttrt m UUD n,7l ett may CHAY 100 Vai g SAo - H*a glcr 75 HaFa- Hoa >.HtM9.05 b«b|t*lglfr,d».|u4a.Bfr.tri^ *“< b# 'BO^Lgtoo Vk N41 ebkah 1*1 to top, ii “ "90*1 to.h 1.0 eho to C6 Ckag- ed-Mag a ehl Indochinois 3' Long Hii HUUN C6 CON CUAD LAI GIONO KBAC SamUah - Mod dky *6 vfa^ h**oaah Ivu b*e kit bka vM ptaa»* aga*|.qu5* 1*1 kbil Ika dttu dl elvll - NaPlllatlen - Uo* blan I Propriktk el drolte reel* Coaslliutloa ot traaafert - Oblige Uon et eoatrat* 'sS dllm tkng Nhi) mua giky sA Bdog.PhkpiA vko ngiy II Juillet tAi Li.' dky MAitimmnam^t dAng TSt Mb, thiiH 1^ T« mas ebdng, sb^ tUUkIfm tr«a •0 V phi tim «*e ▼{ th*Behi«g«ii ^ Wd*l Bac“i kini-U"fl 43.5 47.5 K B)rgiao-Tiiag 150 LoovVAn Sueeoaaeriaua 48L Tkl bka I Princoea* ahiH Bfm H6 XUAT THfi Hcrr THOlt 225» 225 3C0 Pour I* grade de ebaurtoar d au.onobito de 4a etoaee i Tru-caa NgeiMatre) p-»-Cboo(Tbadaum*t de S a maly NO-kiiD-HDA Pour to grade deCbauraupd‘eutomoblle de Se etoaa* i vg.«.Dat dit Tam (SuraU) Chauffeurs BO THir NAM Pb»D btrAbu JASHINA Hriuceua 45 lea paimonnet - Ctat rlag* - Palaraltk - Tkl bka I Hutnb^ihl.l ong nbiH TEI^ NHl 43 k 45 lion Prinelpo faalntlen du droit Indlgkne eta* pertko.eannH eole- iBUgae d*Or vk May rioc.-*r nb| Itgtrgtoi Aepentol Phlo thirimg Brised’Amour FkB-r»B Herckle - Notloa gkekraleai oearee* da d-olt aanamliai domal> • d-appllea MW-Tb*e dl tilp g dg t.400 totrk-e eg- mft Mg*c- lata eBa eb*T it tula nfr* mM ck hr-**Bg 'Bo eb*T S-000 tbuoto ngvm C to * tuBl ebva An dA -01 400 dSog troog mOa elt Hti* ne el hisloire de set insUtulions juridiques el coulumieres ; MontagBe d>Or dkrg b3 bom bSt ibi>bl+*Bg Bdm aova B S tu« d« ako eel eO Biftnhoa ^1- U trmU d'lafimiM- pHa clpal 4c !•, elaioe ■ Vguvaa I?) U IbaAe aong Cye-16M Ida, gao, bkp d6ng (Tilp thro Irotrrg oh&t) SA' nhft thuvng dI6n •>P>1 k«ra «l : Burak