Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu T PAGE SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ PHÒNG KINH TẾ ĐỐI NGOẠI Số /CV KTĐN V/v triển khai thực hiện kế hoạch kiểm soát thủ tục hành chính năm 2014 CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập[.]
SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ PHÒNG KINH TẾ ĐỐI NGOẠI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: /CV-KTĐN Hưng Yên, ngày 30 tháng 10 năm 2014 Độc lập - Tự - Hạnh phúc V/v triển khai thực kế hoạch kiểm sốt thủ tục hành năm 2014 Kính gửi: Văn phịng Sở Kế hoạch Đầu tư Thực Công văn số 689/STP-KSTT ngày 14/10/2014 Sở Tư pháp việc thực báo cáo cơng tác kiểm sốt thủ tục hành năm 2014, Phòng Kinh tế đối ngoại báo cáo kết giải TTHC thực lĩnh vực đầu tư kể từ ngày 01/01/2014 đến ngày 31/12/2014,gồm số liệu thống kê thực tế số liệu thống kê ước tính sau: Số liệu thơng kê thực tế lấy từ ngày 01/01/2014 đến ngày 31/10/2014: - Hồ sơ chuyển tiếp: 04 dự án - Hồ sơ tháng đầu năm: 102 dự án - Hồ sơ tháng 7,8,9,10: 78 dự án Số liệu thống kê ước tính lấy từ ngày 01/11/2014 đến ngày 31/12/2014: - Hồ sơ ước tính tiếp nhận tháng 11,12: 35 dự án Phòng Kinh tế đối ngoại trân trọng gửi Văn phòng Sở để tổng hợp, báo cáo./ Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: KTĐN TRƯỞNG PHÒNG Luyện Văn Tạo 8.5 Thủ tục 8.5.3 Thủ tục Đăng ký điều chỉnh nội dung đăng ký kinh doanh Giấy chứng nhận đầu tư Đối với trường hợp thay đổi ngành nghề kinh doanh *Các bước thực cá nhân (tổ chức) - Nhà đầu tư chuẩn bị hồ sơ hợp lệ; - Nhà đầu tư người uỷ quyền gửi hồ sơ đến Bộ phận tiếp nhận trả kết thuộc Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên; - Nhà đầu tư nhận kết - Trình tự thực * Các bước thực quan nhà nước - Công chức tiếp nhận hồ sơ kiểm tra tính đầy đủ hồ sơ Nếu hồ sơ chưa đầy đủ hướng dẫn nhà đầu tư hoàn chỉnh theo quy định; hồ sơ đầy đủ tiếp nhận hồ sơ viết giấy biên nhận; - Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên giải hồ sơ; tổng hợp, trình UBND tỉnh Hưng Yên - Cách thức thực * Gửi hồ sơ: trực tiếp Bộ phận tiếp nhận trả kết (trong trụ sở Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên), thông qua hệ thống bưu * Nhận kết quả: trực tiếp Bộ phận tiếp nhận trả kết (trong trụ sở Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên) - Thành phần, số lượng hồ sơ * Thành phần hồ sơ, hồ sơ gốc bao gồm: - Bản đăng ký/đề nghị điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư (bản gốc, theo mẫu); Lưu ý: Doanh nghiệp chưa đăng ký lại khơng điều chỉnh thời hạn hoạt động điều chỉnh ngành nghề làm thay đổi thời hạn hoạt động ghi giấy phép đầu tư - Quyết định văn biên họp việc thay đổi (bản gốc) của: + Chủ sở hữu Công ty (đối với Công ty TNHH thành viên); + Hội đồng thành viên Công ty (đối với Công ty TNHH hai thành viên trở lên); + Đại Hội đồng cổ đông (đối với Công ty Cổ phần); + Các Bên tham gia Hợp đồng hợp tác kinh doanh (đối với dự án hoạt động hình thức Hợp đồng hợp tác kinh doanh) Lưu ý: Quyết định Biên họp phải ghi rõ nội dung điều chỉnh Điều lệ Công ty - Chứng thực từ chính: Giấy chứng nhận đầu tư Giấy phép đầu tư; - Bản sửa đổi, bổ sung hợp đồng liên doanh hợp đồng hợp tác kinh doanh điều lệ doanh nghiệp (bản gốc); - Điều lệ doanh nghiệp (đối với trường hợp doanh nghiệp đăng ký lại đồng thời với việc bổ sung ngành nghề kinh doanh, gốc); - Bản giải trình khả đáp ứng điều kiện mà dự án đầu tư phải đáp ứng theo quy định pháp luật dự án thuộc lĩnh vực đầu tư có điều kiện (bản gốc) * Đối với dự án thực quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu, quyền phân phối, bổ sung thêm: + Bản giải trình việc đáp ứng điều kiện thực hoạt động mua bán hàng hóa hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa; + Tài liệu chứng minh lực tài kinh nghiệm chủ đầu tư việc thực quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu, hoạt động mua bán hàng hóa hoạt động trực tiếp đến mua bán hàng hóa; + Chứng từ quan thuế việc thực nghĩa vụ thuế thu nhập doanh nghiệp hai năm liền kề Trường hợp khơng có thiếu chứng từ, doanh nghiệp giải trình văn nêu rõ lý + Đơn đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh theo Đơn đề nghị sửa đổi/bổ sung Giấy phép kinh doanh (bản gốc, trường hợp bổ sung thực hoạt động mua bán hàng hóa); + Báo cáo tình hình thực quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu, hoạt động mua bán hàng hóa hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa; - Bản giải trình lý điều chỉnh; thay đổi so với dự án triển khai (bản gốc); - Chứng thực từ văn xác nhận vốn pháp định quan, tổ chức có thẩm quyền vốn chủ sở hữu ghi bảng tổng kết tài sản Doanh nghiệp thời điểm không tháng kể từ ngày nộp hồ sơ, lớn mức vốn pháp định theo quy định; Bản Báo cáo tài Doanh nghiệp ghi nhận số vốn chủ sở hữu đảm bảo vốn pháp định (Trường hợp ngành kinh doanh đề nghị bổ sung theo quy định pháp luật phải có vốn pháp định); - Chứng thực từ chứng hành nghề Giám đốc (hoặc Tổng Giám đốc) và/hoặc cá nhân khác; Giấy tờ chứng minh cá nhân làm việc cho doanh nghiệp (Trường hợp ngành kinh doanh đề nghị bổ sung theo quy định pháp luật yêu cầu phải có chứng hành nghề); - Báo cáo tình hình thực dự án đến thời điểm điều chỉnh dự án (bản gốc) Lưu ý: Các văn tiếng nước ngồi phải dịch sang tiếng Việt (có xác nhận tổ chức có chức dịch thuật) * Số lượng hồ sơ: 03 bộ, có 01 gốc - Thời hạn giải - Đối tượng thực - Cơ quan thực thủ tục hành 13 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ (lưu ý trường hợp nhà đầu tư nước bổ sung ngành nghề kinh doanh phân phối hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hoá: thời hạn giải hồ sơ 28 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ) Tổ chức, cá nhân - Cơ quan có thẩm quyền định theo quy định: Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên; - Cơ quan người có thẩm quyền uỷ quyền phân cấp thực hiện: không; - Cơ quan trực tiếp thực TTHC: Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên; - Cơ quan phối hợp: Bộ, sở, ngành có liên quan - Kết thực thủ tục hành - Lệ phí Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai: Yêu cầu, điều kiện thực thủ tục hành chính: Căn pháp lý: Tờ trình việc cấp Giấy chứng nhận đầu tư điều chỉnh Không Bản đăng ký/đề nghị điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư (Phụ lục I-7 ban hành kèm theo Quyết định số 1088/2006/QĐ-BKH ngày 19/10/2006 Bộ Kế hoạch Đầu tư) Các cấp có thẩm quyền khơng phép điều chỉnh dự án đầu tư/Giấy chứng nhận đầu tư dự án không thực giám sát, đánh giá đầu tư thường kỳ theo quy định - Luật Đầu tư năm 2005; Luật Doanh nghiệp 2005; - Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006; - Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13/8/2009; - Nghị định số 43/2010/NĐ-CP ngày 15/4/2010, Nghị định số 102/2010/NĐ-CP ngày 01/10/2010, Nghị định số 05/2013/NĐ-CP ngày 09/01/2013; - Quyết định 1088/2006/QĐ-BKH ngày 19/10/2006 Bộ Kế hoạch Đầu tư; - Nghị định 111/2011/NĐ-CP ngày 05/12/2011 Chính phủ - Nghị định số 23/2007/NĐ-CP ngày 12/02/2007 Chính phủ - Thơng tư số 08/2013/TT-BCT ngày 22/4/2013 Bộ Công Thương Phụ lục I-7 Bản đăng ký điều chỉnh nội dung đăng ký kinh doanh (đối với trường hợp điều chỉnh nội dung đăng ký kinh doanh/hoặc đăng ký hoạt động Chi nhánh Giấy chứng nhận đầu tư) CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc BẢN ĐĂNG KÝ THAY ĐỔI NỘI DUNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH/hoặc ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG CỦA CHI NHÁNH [01] Kính gửi: [02] Nhà đầu tư: Đăng ký điều chỉnh nội dung đăng ký kinh doanh /hoặc đăng ký hoạt động Chi nhánh Giấy chứng nhận đầu tư (số, ngày cấp, nơi cấp) với nội dung sau: (Ghi nội dung quy định Giấy chứng nhận đầu tư nội dung đề nghị điều chỉnh có mục Đối với trường hợp đăng ký hoạt động Chi nhánh khơng cần khai mục 3, và thay từ “doanh nghiệp” từ “ Chi nhánh”) [03] Tên doanh nghiệp: [04] Địa trụ sở chính: [05] Chi nhánh/Văn phịng đại diện (nếu có) [06] Loại hình doanh nghiệp: [07] Người đại diện theo pháp luật doanh nghiệp/hoặc người đứng đầu Chi nhánh: [08] Ngành, nghề kinh doanh: [09] Vốn doanh nghiệp: [10] Vốn pháp định: Nhà đầu tư cam kết: a) Về tính xác nội dung hồ sơ điều chỉnh; b) Chấp hành nghiêm chỉnh quy định pháp luật Việt Nam quy định Giấy chứng nhận đầu tư … ., ngày … tháng năm … NHÀ ĐẦU TƯ [19] [20] Hồ sơ kèm theo: Hướng dẫn cách ghi:ng dẫn cách ghi:n cách ghi: [01] Tên Cơ quan cấp Giấy chứng nhận đầu tư [02] Thơng tin nhà đầu tư: a) Đối với nhà đầu tư cá nhân: Họ tên (họ tên, chức vụ, ngày sinh, dân tộc, quốc tịch) Chứng minh nhân dân/hộ chiếu (số, ngày, nơi cấp) Giấy tờ chứng thực cá nhân khác trường hợp khơng có CMND/hộ chiếu (tên giấy, số, ngày, nơi cấp) Nơi đăng ký hộ thường trú: Chỗ nay: (địa chỉ, điện thoại, Fax, Email) b) Đối với nhà đầu tư doanh nghiệp/tổ chức: Tên doanh nghiệp/tổ chức Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh/Giấy chứng nhận đầu tư/Quyết định thành lập (Số, Ngày cấp, Nơi cấp) Thông tin người đại diện theo pháp luật doanh nghiệp/tổ chức đăng ký đầu tư, gồm: Họ tên (họ tên, ngày sinh, dân tộc, quốc tịch) Chứng minh nhân dân/hộ chiếu (số, ngày, nơi cấp) Giấy tờ chứng thực cá nhân khác trường hợp khơng có CMND/hộ chiếu (tên giấy, số, ngày, nơi cấp) Chức vụ Nơi đăng ký hộ thường trú: Chỗ nay: (địa chỉ, điện thoại, Fax, Email) [03] Tên đầy đủ chữ in hoa a) Tên tiếng Việt b) Tên giao dịch tiếng nước ngồi (nếu có) c) Tên viết tắt (nếu có) (Tên doanh nghiệp đặt theo quy định pháp luật đăng ký kinh doanh) [04] Địa đầy đủ (số nhà/đường, phố/xã, phường/quận, huyện/tỉnh, thành phố) [05] Địa đầy đủ chi nhánh, văn phòng đại diện (số nhà/đường, phố/xã, phường/quận, huyện/tỉnh, thành phố) [06] Loại hình doanh nghiệp đăng ký thành lập theo Luật Doanh nghiệp : Cơng ty TNHH thành viên/hoặc Cơng ty TNHH có hai thành viên trở lên/ Công ty cổ phần/hoặc Công ty hợp danh/hoặc Doanh nghiệp tư nhân [07] Thông tin người đại diện theo pháp luật doanh nghiệp thành lập ghi mục [03] [08] STT Mã ngành Tên ngành (Không áp dụng Phụ lục I-14) [09] Cách ghi tuỳ thuộc vào loại hình doanh nghiệp, quy định sau: a) Trường hợp thành lập doanh nghiệp tư nhân, ghi “Vốn đầu tư ban đầu”, gồm tổng số, tiền Việt Nam, tiền nước ngoài, tài sản khác (ghi rõ loại tài sản, số lượng giá trị lại loại tài sản, lập thành danh mục riêng đính kèm theo Bản đăng ký đầu tư) b) Trường hợp thành lập Công ty cổ phần, ghi “Vốn điều lệ”, Vốn điều lệ công ty cổ phần tổng giá trị mệnh giá số cổ phần phát hành Số cổ phần phát hành số cổ phần mà cổ đơng tốn đủ cho công ty Tại thời điểm đăng ký kinh doanh thành lập doanh nghiệp, vốn điều lệ công ty cổ phần tổng giá trị mệnh giá cổ phần cổ đông sáng lập cổ đông phổ thông khác đăng ký mua ghi Điều lệ công ty; số cổ phần phải toán đủ thời hạn 90 ngày, kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp c) Trường hợp thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty hợp danh, ghi “Vốn điều lệ”, tổng giá trị phần vốn góp cam kết góp thời hạn cụ thể ghi vào Điều lệ công ty không vượt 36 tháng kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Vốn ghi theo đơn vị tiền đồng Việt Nam, trường hợp dự án có vốn đầu tư nước ngoài, bổ sung giá trị tương đương theo đơn vị tiền nước [10] Chỉ áp dụng doanh nghiệp kinh doanh ngành nghề pháp luật quy định phải có vốn pháp định (như lĩnh vực tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, ) [19] Trường hợp có nhiều nhà đầu tư nhà đầu tư ký tên; đóng dấu (nếu có) (Nếu nhà đầu tư doanh nghiệp/tổ chức người ký tên người đại diện theo pháp luật doanh nghiệp/tổ chức đó) [20] Hồ sơ kèm theo: Loại văn Trường hợp áp dụng Bản hợp lệ Giấy chứng minh nhân dân/Hộ chiếu/hoặc chứng thực cá nhân hợp pháp khác; Quyết định thành lập/Giấy CNĐKKD/hoặc tài liệu tương đương khác tổ chức; Văn uỷ quyền kèm Giấy chứng minh nhân dân/Hộ chiếu/hoặc chứng thực cá nhân hợp pháp khác người đại diện Mọi trường hợp quy định phải có hồ sơ kèm theo Không áp dụng trường hợp đăng ký lại, đổi Giấy chứng nhận đầu tư chuyển đổi loại hình doanh nghiệp - Báo cáo lực tài nhà đầu tư (do nhà đầu tư lập chịu trách nhiệm) - Mọi trường hợp, trừ dự án đầu tư nước thuộc diện đăng ký - Hợp đồng liên doanh - Trường hợp thành lập tổ chức kinh tế liên doanh với nhà đầu tư nước - Hợp đồng liên doanh sửa đổi - Trường hợp điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư có thay đổi nội dung Hợp đồng liên doanh ký Trường hợp đăng ký lại, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp có thay đổi nội dung Hợp đồng liên doanh ký - - - - Hợp đồng hợp tác kinh doanh - Trường hợp đầu tư theo hình thức Hợp đồng hợp tác kinh doanh - Hợp đồng hợp tác kinh doanh sửa đổi - - Trường hợp điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư có thay đổi nội dung Hợp đồng hợp tác doanh ký Trường hợp đổi Giấy chứng nhận đầu tư Hợp đồng hợp tác kinh doanh có thay đổi nội dung Hợp đồng hợp tác kinh doanh ký - Dự thảo Điều lệ doanh nghiệp Danh sách thành viên/cổ đông sáng lập - Trường hợp thành lập Công ty TNHH/Công ty cổ phần/Công ty hợp danh - Dự thảo Điều lệ doanh nghiệp sửa đổi Danh sách thành viên/cổ đông sáng lập - Trường hợp điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư có thay đổi nội dung Điều lệ doanh - nghiệp bổ sung thêm thành viên Trường hợp đăng ký lại, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp có sửa đổi Điều lệ doanh nghiệp bổ sung thêm thành viên - Bản giải trình khả đáp ứng điều kiện dự án đầu tư - Đối với dự án thuộc lĩnh vực đầu tư có điều kiện - Văn xác nhận vốn pháp định - Đối với ngành nghề pháp luật quy định phải có vốn pháp định - Bản hợp lệ chứng hành nghề - Đối với trường hợp kinh doanh ngành, nghề mà theo quy định pháp luật phải có chứng hành nghề - Bản Giấy chứng nhận đầu tư, Giấy chứng nhận đầu tư điều chỉnh, Giấy chứng nhận điều chỉnh Giấy phép đầu tư - Đối với trường hợp điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư - Bản Giấy phép đầu tư, Giấy phép đầu tư điều chỉnh, Giấy chứng nhận điều chỉnh Giấy phép đầu tư - Trường hợp đăng ký lại, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp đổi Giấy chứng nhận đầu tư - Quyết định chuyển đổi loại hình doanh nghiệp Hội đồng quản trị, Đại hội cổ đông chủ doanh nghiệp 100% vốn nước - Trường hợp chuyển đổi loại hình doanh nghiệp 15 Thủ tục Trình tự thực Cách thức thực Thành phần, số lượng hồ sơ Đăng ký lại doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi theo quy định Luật Doanh nghiệp Luật Đầu tư; đổi Giấy chứng nhận đầu tư doanh nghiệp có vốn đầu tư nước theo quy định Luật Doanh nghiệp Luật Đầu tư * Các bước thực cá nhân (tổ chức) - Nhà đầu tư chuẩn bị hồ sơ hợp lệ; - Nhà đầu tư người uỷ quyền gửi hồ sơ đến Bộ phận tiếp nhận trả kết thuộc Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên; - Nhà đầu tư nhận kết * Các bước thực quan nhà nước - Công chức tiếp nhận hồ sơ kiểm tra tính đầy đủ hồ sơ Nếu hồ sơ chưa đầy đủ hướng dẫn nhà đầu tư hoàn chỉnh theo quy định; hồ sơ đầy đủ tiếp nhận hồ sơ viết giấy biên nhận; - Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên giải hồ sơ; gửi hồ sơ đến Bộ, sở, ngành có liên quan để lấy ý kiến (nếu cần thiết); tổng hợp, trình UBND tỉnh Hưng Yên * Gửi hồ sơ: trực tiếp Bộ phận tiếp nhận trả kết (trong trụ sở Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên); thông qua hệ thống bưu chính; * Nhận kết quả: trực tiếp Bộ phận tiếp nhận trả kết (trong trụ sở Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên) * Thành phần hồ sơ, hồ sơ gốc bao gồm: - Bản đề nghị đăng ký lại người đại diện theo pháp luật doanh nghiệp ký, kèm theo danh sách thành viên công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên danh sách cổ đông sáng lập công ty cổ phần doanh nghiệp sau đăng ký lại; - Bản hợp lệ Giấy phép đầu tư, Giấy phép đầu tư điều chỉnh Giấy chứng nhận điều chỉnh Giấy phép đầu tư (nếu có); - Dự thảo Điều lệ doanh nghiệp sửa đổi phù hợp với quy định pháp luật doanh nghiệp; - Biên họp Hội đồng quản trị doanh nghiệp liên doanh; Biên họp Hội đồng quản trị văn thống nhà đầu tư nước (đối với trường hợp có nhiều nhà đầu tư nước ngồi) nhà đầu tư doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài; Biên họp Đại hội đồng cổ đông công ty cổ phần việc đồng ý đăng ký lại doanh nghiệp thông qua Điều lệ doanh nghiệp (sửa đổi); - Quyết định chủ chủ doanh nghiệp Hội đồng quản trị doanh nghiệp 100% vốn nước định Hội đồng quản trị doanh nghiệp liên doanh định Đại hội đồng cổ đông công ty cổ phần có vốn đầu tư nước ngồi việc đăng ký lại doanh nghiệp thông qua Điều lệ doanh nghiệp (sửa đổi); - Giấy tờ chứng thực cá nhân pháp nhân thành viên doanh nghiệp sau đăng ký lại người đại diện theo pháp luật doanh nghiệp sau đăng ký lại; - Báo cáo tài năm liền kề thời điểm đăng ký lại; - Các tài liệu theo quy định pháp luật liên quan đến nội dung điều chỉnh * Số lượng hồ sơ: 04 hồ sơ, có 01 gốc Thời hạn giải Đối tượng thực Cơ quan thực thủ tục hành Kết thực thủ tục hành Lệ phí Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai: Yêu cầu, điều kiện thực thủ tục hành chính: Căn pháp lý: 13 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ Trường hợp xin ý kiến Bộ, ngành liên quan, thời hạn giải 40 ngày kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ Tổ chức - Cơ quan có thẩm quyền định theo quy định: Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên; - Cơ quan người có thẩm quyền uỷ quyền phân cấp thực hiện: không; - Cơ quan trực tiếp thực TTHC: Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hưng Yên; - Cơ quan phối hợp: Bộ, sở, ngành có liên quan Tờ trình việc đăng ký lại doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi Khơng Bản đăng ký lại doanh nghiệp dự án đầu tư (Phụ lục I-13 ban hành kèm theo Quyết định số 1088/2006/QĐ-BKH ngày 19/10/2006 Bộ Kế hoạch Đầu tư) - Là doanh nghiệp có vốn đầu tư nước cấp Giấy phép đầu tư trước ngày 01/7/2006; - Các bên tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh cấp Giấy phép đầu tư Giấy phép kinh doanh trước ngày 01/7/2006 - Luật Đầu tư năm 2005; - Luật Doanh nghiệp năm 2005; Luật số 37/2013/QH13 ngày 20/6/2013; - Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006; - Nghị định số 43/2010/NĐ-CP ngày 15/4/2010, - Nghị định số 194/2013/NĐ-CP ngày 21/11/2013; - Quyết định số 1088/2006/QĐ-BKH ngày 19/10/2006 Bộ Kế hoạch Đầu tư 10