BỘ XÂY DỰNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TCXDVN – 371 2006 Nghiệm thu chất lượng thi công công trình xây dựng BỘ XÂY DỰNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số 41 /2006/QĐ BXD Độc lập – Tự do –[.]
TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng BỘ XÂY DỰNG Số 41 /2006/QĐ- BXD CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2006 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành TCXDVN 371 : 2006 " Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng" BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG Căn Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày 4/4/2003 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Xây dựng; Xét đề nghị Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, QUYẾT ĐỊNH Điều Ban hành kèm theo định 01 Tiêu chuẩn xây dựng Việt nam : TCXDVN 371 : 2006 " Nghiệm thu chất lượng thi công cơng trình xây dựng" Điều Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo Điều Các Ơng Chánh Văn phịng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ Thủ trưởng đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ KT BỘ TRƯỞNG Nơi nhận: THỨ TRƯỞNG - Như điều - Website Chính Phủ - Cơng báo - Bộ Tư pháp ký - Vụ Pháp chế - Lưu VP, Vụ KHCN Nguyễn Văn Liên Trang 1/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng TCXDVN TIÊU CHUẨN XÂY DỰNG VIỆT NAM TCXDVN 371 : 2006 NGHIỆM THU CHẤT LƯỢNG THI CƠNG CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Acceptance of constructional quality of building works HÀ NỘI - 2006 Trang 2/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng Lời nói đầu Tiêu chuẩn thay cho tiêu chuẩn TCVN 4091:1985 Tiêu chuẩn xây dựng TCXDVN 371 : 2006 " Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng" Bộ Xây dựng ban hành theo Quyết định số / 2006 / QĐ-BXD ngày…… / tháng…… năm 2006 Trang 3/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi công cơng trình xây dựng TIÊU CHUẨN XÂY DỰNG VIỆT NAM TCXDVN 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi công cơng trình xây dựng Acceptance of constructional quality of building works Qui định chung: 1.1 Tiêu chuẩn qui định nội dung trình tự tiến hành cơng tác nghiệm thu chất lượng thi cơng xây dựng cơng trình dân dụng công nghiệp (xây dựng cải tạo) hoàn thành 1.2 Chỉ phép đưa phận cơng trình (hạng mục cơng trình cơng trình) xây dựng xong vào sử dụng sau tiến hành công tác nghiệm thu theo quy định tiêu chuẩn 1.3 Chỉ nghiệm thu công việc xây lắp, phận kết cấu, thiết bị, máy móc, phận cơng trình, giai đoạn thi cơng, hạng mục cơng trình cơng trình hồn tồn phù hợp với thiết kế duyệt, tuân theo yêu cầu tiêu chuẩn tiêu chuẩn qui phạm thi công nghiệm thu kỹ thuật chuyên môn liên quan 1.4 Đối với cơng trình hồn thành tồn chất lượng mà tồn khơng ảnh hưởng đến độ bền vững điều kiện sử dụng bình thường cơng trình chấp nhận nghiệm thu đồng thời phải tiến hành công việc sau đây: - Lập bảng thống kê các tồn chất lượng (theo mẫu ghi phụ lục N) quy định thời hạn sửa chữa, khắc phục để nhà thầu thực hiện; - Các bên có liên quan có trách nhiệm theo dõi kiểm tra việc sửa chữa, khắc phục các tồn đó; - Tiến hành nghiệm thu lại sau các tồn chất lượng sửa chữa khắc phục xong 1.5 Khi nghiệm thu cơng trình cải tạo có thiết bị, máy móc hoạt động phải tuân theo nội quy, tiêu chuẩn kỹ thuật vận hành quy định an toàn, vệ sinh đơn vị sản xuất 1.6 Các biên nghiệm thu thời gian xây dựng biên nghiệm thu bàn giao đưa cơng trình vào sử dụng để toán sản phẩm xây lắp tốn giá thành cơng trình xây dựng xong 1.7 Đối với công việc xây dựng nghiệm thu thi công lại máy móc thiết bị lắp đặt thay đổi máy móc thiết bị khác phải tiến hành nghiệm thu lại 1.8 Đối với công việc xây dựng, giai đoạn thi công xây dựng, phận công trình xây dựng sau nghiệm thu chuyển sang nhà thầu khác thi cơng tiếp nhà thầu phảI tham gia nghiệm thu xác nhận vào biên Trang 4/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng 1.9 Các công việc xây dựng, kết cấu xây dựng, phận cơng trình xây dựng trước bị che lấp kín phải tổ chức nghiệm thu 1.10 Đối với công việc xây dựng, kết cấu xây dựng, phận công trình xây dựng khơng nghiệm thu phải sửa chữa xử lý gia cố phải tiến hành nghiệm thu lại theo phương án xử lý kỹ thuật đơn vị thiết kế chủ đầu tư phê duyệt 1.11 Khơng nghiệm thu hạng mục cơng trình, phận cơng trình, cơng việc xây dựng sau sửa chữa xử lý gia cố không đáp ứng yêu cầu bền vững yêu cầu sử dụng bình thường cơng trình 1.12 Cơng tác quản lý chất lượng thi công công trường bên tham gia xây dựng cơng trình phải thực theo qui định tiêu chuẩn TCVN 5637: 1991 tiêu chuẩn 1.13 Chủ đầu tư đơn vị giám sát thi công xây dựng chủ đầu tư cần thường xuyên kiểm tra công tác quản lý chất lượng thi công xây dựng công trường nhà thầu xây lắp Kết kiểm tra ghi theo mẫu phụ lục A tiêu chuẩn 1.14 Cơng trình xây dựng phải kiểm sốt chất lượng thi công theo qui định: a Phải tiến hành kiểm tra, nghiệm thu chất lượng trường tất loại vật liệu, thiết bị, sản phẩm chế tạo sẵn trước sử dụng vào cơng trình; b Mọi công việc xây dựng phải kiểm tra, kiểm sốt chất lượng thi cơng phải tiến hành nghiệm thu sau hoàn thành; c Chưa có kiểm tra chấp nhận nghiệm thu chủ đầu tư đơn vị giám sát thi cơng xây dựng chủ đầu tư nhà thầu thi công xây dựng không tiến hành thi cơng cơng việc tiếp theo, phận cơng trình xây dựng tiếp theo, giai đoạn thi công xây dựng 1.15 Chủ đầu tư chủ trì tổ chức nghiệm thu hồn thành hạng mục cơng trình xây dựng, cơng trình xây dựng để đưa vào sử dụng Thuật ngữ định nghĩa 2.1 Chất lượng thi công xây dựng: Là tổng hợp tất đặc tính phản ánh cơng trình xây dựng thi cơng đáp ứng yêu cầu thiết kế, qui định tiêu chuẩn, qui phạm thi công nghiệm thu kỹ thuật chuyên môn liên quan điều giao ước hợp đồng mặt mỹ thuật, độ bền vững, công sử dụng bảo vệ mơi trường, thể bên ngồi dấu kín bên kết cấu hay phận cơng trình 2.2 Thi cơng xây dựng cơng trình: Là công việc xây dựng lắp đặt thiết bị cơng trình xây dựng mới, sửa chữa, cải tạo, di dời, tu bổ, phục hồi; phá dỡ cơng trình; bảo hành, bảo trì cơng trình 2.3 Nghiệm thu: Là việc kiểm tra, xem xét, đánh giá để đưa kết luận chất lượng thi công xây dựng cơng trình sau hồn thành so với thiết kế, tiêu chuẩn, qui phạm kỹ thuật có liên quan 2.4 Nghiệm thu nội bộ: Là công việc nghiệm thu nội nhà thầu đối tượng hoàn thành trước gửi phiếu yêu cầu nghiệm thu tới chủ đầu tư Trang 5/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi công công trình xây dựng 2.5 Kiểm nghiệm: Là việc đo lường, thử nghiệm tính chất, tính đặc trưng cho chất lượng đối tượng cần nghiệm thu; 2.6 Mẫu kiểm nghiệm: Là mẫu lấy từ thân đối tượng nghiệm thu để thí nghiệm Kết thí nghiệm mẫu sở để đánh giá đưa kết luận chất lượng đối tượng nghiệm thu 2.7 Sửa lại: Là việc sửa chữa, chỉnh sửa, hồn thiện lại cơng việc xây dựng, máy móc, thiết bị phát có khiếm khuyết sai phạm nhỏ không phù hợp với qui định tiêu chuẩn, thiết kế 2.8 Làm lại: Là việc chế tạo lại, thi công lại, thay cơng việc xây dựng, máy móc, thiết bị phải dỡ bỏ, loại bỏ phát có sai phạm lớn khơng phù hợp với qui định tiêu chuẩn, thiết kế 2.9 Bản vẽ hồn cơng: Bản vẽ hồn cơng vẽ phận cơng trình, cơng trình xây dựng hồn thành, thể kích thước thực tế so với kích thước thiết kế, lập sở vẽ thiết kế thi công phê duyệt Mọi sửa đổi so với thiết kế duyệt phải thể vẽ hồn cơng Trong trường hợp kích thước, thơng số thực tế thi cơng phận cơng trình xây dựng, cơng trình xây dựng với kích thước, thơng số thiết kế vẽ thi cơng vẽ thiết kế vẽ hồn cơng Các bước nghiệm thu chất lượng thi cơng xây dựng cơng trình Trong q trình thi cơng xây dựng cơng trình (mới cải tạo) phải thực bước nghiệm thu sau: - Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩn chế tạo sẵn trước sử dụng vào cơng trình - Nghiệm thu công việc xây dựng; - Nghiệm thu phận cơng trình xây dựng, giai đoạn thi cơng xây dựng; - Nghiệm thu hồn thành hạng mục cơng trình xây dựng, cơng trình xây dựng để bàn giao đưa vào sử dụng Nội dung công tác nghiệm thu chất lượng thi cơng xây dựng cơng trình 4.1 4.1.1 Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩm chế tạo sẵn trước sử dụng vào cơng trình Thành phần trực tiếp tham gia nghiệm thu - Người giám sát thi cơng xây dựng cơng trình chủ đầu tư người giám sát thi cơng xây dựng cơng trình Tổng thầu hình thức hợp đồng tổng thầu; - Người phụ trách kỹ thuật thi công trực tiếp nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình Trong trường hợp hợp đồng tổng thầu, người giám sát thi cơng xây dựng cơng trình chủ đầu tư tham dự để kiểm tra công tác nghiệm thu tổng thầu với nhà thầu phụ Trang 6/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng 4.1.2 Trách nhiệm thành phần tham gia nghiệm thu: Trực tiếp tiến hành nghiệm thu trình xây lắp đối tượng sau sau nhận phiếu yêu cầu nhà thầu xây lắp: 4.1.3 4.1.4 - Các loại vật liệu, sản phẩm chế tạo sẵn trước sử dụng vào cơng trình; - Các loại thiết bị, máy móc trước đưa vào lắp đặt cho cơng trình; Điều kiện cần để nghiệm thu: - Có chứng kỹ thuật xuất xưởng, lí lịch thiết bị, văn bảo hiểm, bảo hành thiết bị (nếu có), tài liệu hướng dẫn kỹ thuật, tiêu chuẩn kỹ thuật vận hành thiết bị máy móc nhà sản xuất; - Có kết thí nghiệm mẫu lấy trường (nếu thiết kế, chủ đầu tư tiêu chuẩn, qui phạm yêu cầu) Nội dung trình tự nghiệm thu: a) Kiểm tra chỗ đối tượng nghiệm thu; b) Kiểm tra chứng kỹ thuật xuất xưởng, lí lịch thiết bị, văn bảo hiểm, bảo hành thiết bị (nếu có), tài liệu hướng dẫn kỹ thuật, tiêu chuẩn kỹ thuật vận hành thiết bị máy móc nhà sản xuất; c) Kiểm tra tài liệu thí nghiệm; d) Trong nghiệm thu trường hợp cần thiết tiến hành thêm cơng việc kiểm định sau: - Yêu cầu nhà thầu xây lắp lấy mẫu kiểm nghiệm để thí nghiệm bổ sung; - Thử nghiệm lại đối tượng nghiệm thu; - Thẩm tra mức độ đắn kết thí nghiệm có liên quan đến chất lượng đối tượng nghiệm thu nhà thầu xây lắp thực cung cấp e) Đối chiếu kết kiểm tra, kiểm định (nếu có) với tài liệu thiết kế duyệt, yêu cầu tiêu chuẩn, qui phạm kĩ thuật chun mơn khác có liên quan, tài liệu hướng dẫn tiêu chuẩn kĩ thuật vận hành thiết bị máy móc để đánh giá chất lượng f) Trên sở đánh giá chất lượng ban nghiệm thu đưa kết luận: - Trường hợp thứ nhất: Chấp nhận nghiệm thu đối tượng xem xét lập biên theo mẫu phụ lục C tiêu chuẩn này; - Trường hợp thứ hai: Không chấp nhận nghiệm thu đối tượng kiểm tra sai với thiết kế duyệt không đáp ứng yêu cầu tiêu chuẩn đánh giá chất lượng cơng trình yêu cầu tiêu chuẩn kỹ thuật chun mơn khác có liên quan Ban nghiệm thu lập biên (vào sổ nhật kí thi cơng) nội dung sau: + Ghi rõ tên số lượng đối tượng không chấp nhận nghiệm thu; + Thời gian nhà thầu xây lắp phải phải đưa đối tượng không chấp nhận nghiệm thu khỏi công trường Trang 7/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng 4.2 Nghiệm thu cơng việc xây dựng 4.2.1 Thành phần trực tiếp tham gia nghiệm thu - Người giám sát thi công xây dựng cơng trình chủ đầu tư người giám sát thi cơng xây dựng cơng trình Tổng thầu hình thức hợp đồng tổng thầu; - Người phụ trách kỹ thuật thi công trực tiếp nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình Trong trường hợp hợp đồng tổng thầu, người giám sát thi công xây dựng cơng trình chủ đầu tư tham dự để kiểm tra công tác nghiệm thu tổng thầu với nhà thầu phụ 4.2.2 Trách nhiệm thành phần tham gia nghiệm thu: Trực tiếp tiến hành nghiệm thu q trình xây lắp đối tượng cơng việc xây dựng sau sau nhận phiếu yêu cầu nhà thầu xây lắp : 4.2.3 - Những công việc xây dựng hồn thành; - Những cơng việc lắp đặt thiết bị tĩnh hoàn thành; - Những kết cấu, phận cơng trình lấp kín; Điều kiện cần để nghiệm thu: a) Đối tượng nghiệm thu thi cơng hồn thành; b) Có đầy đủ hồ sơ, tài liệu: - Biên nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩm chế tạo sẵn trước sử dụng; - Các phiếu kết thí nghiệm mẫu kiểm nghiệm có liên quan lấy trường; - Các kết thử nghiệm, đo lường, đo đạc, quan trắc mà nhà thầu thi công xây lắp thực trường để xác định chất lượng khối lượng đối tượng cần nghiệm thu; - Bản vẽ hồn cơng; - Nhật ký thi cơng, nhật ký giám sát chủ đầu tư tài liệu văn khác xác lập xây lắp có liên quan đến đối tượng nghiệm thu c) Có biên nghiệm thu nội phiếu yêu cầu nghiệm thu nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình 4.2.4 Nội dung trình tự nghiệm thu: a) Kiểm tra chỗ đối tượng nghiệm thu: công việc xây dựng, thiết bị lắp đặt tĩnh trường; b) Kiểm tra hồ sơ ghi mục 4.2.3; c) Trong nghiệm thu, trường hợp cần thiết tiến hành thêm công việc kiểm định sau: - Kiểm tra phù hợp khối lượng, chất lượng cơng việc hồn thành với số liệu ghi biên bản, tài liệu trình để nghiệm thu; Trang 8/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng - u cầu nhà thầu xây lắp lấy mẫu kiểm nghiệm từ đối tượng nghiệm thu cơng trình để thí nghiệm bổ xung; - Thử nghiệm lại đối tượng nghiệm thu; - Kiểm tra mức độ đắn kết luận ghi biên nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩm chế tạo sẵn trước sử dụng, kết thí nghiệm có liên quan đến chất lượng đối tượng nghiệm thu nhà thầu xây lắp thực cung cấp d) Đối chiếu kết kiểm tra với tài liệu thiết kế duyệt, yêu cầu tiêu chuẩn kĩ thuật chun mơn khác có liên quan, tài liệu hướng dẫn tiêu chuẩn kĩ thuật vận hành thiết bị máy móc để đánh giá chất lượng e) Trên sở đánh giá chất lượng ban nghiệm thu đưa kết luận: - Trường hợp thứ nhất: Chấp nhận nghiệm thu đối tượng xem xét lập biên theo mẫu ghi phụ lục D phụ lục E tiêu chuẩn này; - Trường hợp thứ hai: Không chấp nhận nghiệm thu đối tượng thi cơng chưa xong, thi cơng sai có nhiều chỗ sai với thiết kế duyệt, không đáp ứng yêu cầu tiêu chuẩn đánh giá chất lượng cơng trình u cầu tiêu chuẩn kỹ thuật chun mơn khác có liên quan Ban nghiệm thu lập biên (vào sổ nhật kí thi công) nội dung sau: + Những công việc phải làm lại; + Những thiết bị phải lắp đặt lại; + Những sai sót hư hỏng cần sửa lại; + Thời gian làm lại, sửa lại; + Ngày nghiệm thu lại f) Sau đối tượng chấp nhận nghiệm thu cần tiến hành công việc xây dựng Nếu dừng lại, tuỳ theo tính chất cơng việc thời gian dừng lại chủ đầu tư đơn vị giám sát thi công chủ đầu tư xem xét định việc nghiệm thu lại đối tượng 4.3 Nghiệm thu phận cơng trình xây dựng, giai đoạn thi công xây dựng 4.3.1 Thành phần trực tiếp tham gia nghiệm thu a) Người phụ trách phận giám sát thi cơng xây dựng cơng trình chủ đầu tư người phụ trách phận giám sát thi công xây dựng cơng trình Tổng thầu trường hợp nghiệm thu phận cơng trình xây dựng, giai đoạn thi công xây dựng nhà thầu phụ thực hiện; b) Người phụ trách thi công trực tiếp nhà thầu thi cơng xây dựng cơng trình; Trong trường hợp hợp đồng tổng thầu, người phụ trách phận giám sát thi cơng xây dựng cơng trình chủ đầu tư tham dự để kiểm tra công tác nghiệm thu tổng thầu với nhà thầu phụ Trang 9/51 TCXDVN – 371 : 2006 Nghiệm thu chất lượng thi cơng cơng trình xây dựng c) Đối với cơng trình có chun gia nước ngồi cần có đại diện chuyên gia thiết kế chuyên gia thi công tham gia vào công việc nghiệm thu Các đại diện quan quản lí chun gia nước ngồi cơng trình đề nghị, Chủ đầu tư định 4.3.2 Trách nhiệm thành phần tham gia nghiệm thu: a) Căn vào qui mơ cơng trình tham khảo phụ lục để phân chia phận công trình xây dựng, giai đoạn thi cơng xây dựng; b) Phải trực tiếp tiến hành công tác nghiệm thu không muộn ngày kể từ nhận phiếu yêu cầu nghiệm thu nhà thầu xây lắp đối tượng sau đây: 4.3.3 - Bộ phận cơng trình xây dựng hồn thành; - Giai đoạn thi cơng xây dựng hồn thành; - Thiết bị chạy thử đơn động không tải; - Thiết bị chạy thử liên động không tải; Điều kiện cần để nghiệm thu: a) Đối tượng nghiệm thu thi công hồn thành; b) Tất cơng việc xây dựng đối tượng nghiệm thu nghiệm thu theo qui định điều 4.2 tiêu chuẩn này; c) Có đầy đủ số hồ sơ, tài liệu: - Các biên nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩm chế tạo sẵn trước sử dụng; - Các biên nghiệm thu cơng việc xây dựng có liên quan; - Các biên nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị có liên quan; - Các biên nghiệm thu kết cấu, phận cơng trình lấp kín có liên quan; - Các phiếu kết thí nghiệm mẫu kiểm nghiệm có liên quan lấy trường; - Các kết thử nghiệm, đo lường, đo đạc, quan trắc mà nhà thầu thi công xây lắp thực trường để xác định chất lượng, khối lượng đối tượng cần nghiệm thu; - Bản vẽ hồn cơng; - Nhật ký thi cơng, nhật ký giám sát chủ đầu tư tài liệu văn khác xác lập xây lắp có liên quan đến đối tượng nghiệm thu d) Có biên nghiệm thu nội phiếu yêu cầu nghiệm thu nhà thầu thi công xây lắp; 4.3.4 Nội dung trình tự nghiệm thu: a) Kiểm tra chỗ đối tượng nghiệm thu: phận công trình xây dựng, giai đoạn thi cơng xây dựng, thiết bị chạy thử đơn động không tải, thiết bị chạy thử liên động không tải; b) Kiểm tra hồ sơ ghi mục 4.3.3; c) Trong nghiệm thu, trường hợp cần thiết tiến hành thêm công việc kiểm định sau: Trang 10/51