Khảo sát khả năng đối kháng vi sinh vật gây ngô vũ quỳnh hương bệnh và đề kháng kháng sinh của một số chủng probiotic ngô vũ quỳnh hương; ngô vũ quỳnh; hương trần mộng tố tâm; trần cát
27/2020 B D Nicholson cá levels for detecting recurrent colorectal cancer", Cochrane Database of Systematic Reviews Camilla Böckelman, et al (2015) "Risk of recurrence in patients with colon cancer stage II and III: a systematic review and meta-analysis of recent literature." Acta oncologica 54.1: 5-16 10 Grossmann, I (2014) "Changing patterns of recurrent disease in colorectal cancer." European Journal of Surgical Oncology 40.2 : 234-239 11 "Predictive factors and the prognosis of recurrence of colorectal cancer within years after curative resection", Annals of surgical treatment and research 86(3), tr 143-151 12 L Duineveld (2016) "Symptomatic and asymptomatic colon cancer recurrence: a multicenter cohort study." The Annals of Family Medicine 14.3: 215-220 13 L Taniguchi (2014) "Metabolic factors accelerate colorectal adenoma recurrence." BMC gastroenterology 14.1: 187 14 Patrick E Young, et al (2014) "Early detection of colorectal cancer recurrence in patients undergoing surgery with curative intent: current status and challenges." Journal of Cancer 5.4: 262 15 S R Fatemi, (2015) "Recurrence and five-year survival in colorectal cancer patients after surgery." Iranian journal of cancer prevention 8.4 (Ngày nh n bài: 2/ /2020 - Ngày 19 / /2020) KH O SÁT KH I KHÁNG VI SINH V T GÂY B NH KHÁNG KHÁNG SINH C A M T S CH NG PROBIOTIC Trúc Ly1*, 1 c, Tr n M ng T Tâm1, Tr c, ih c cC ih c Thành ph H Chí Minh *Email: dttly@ctump.edu.vn TĨM T T tv : Các ch ph m ch c s d ng ngày nhi u, nhiên ch t ng c c ki m soát ch t ch Các ch ng probiotic ph t tiêu chu n v tính i kháng vi sinh v t gây b nh M c tiêu nghiên c u: kh o sát kh i kháng vi sinh v t gây b kháng kháng sinh c a m t s ch ng probiotic, áp d ng th nghi t ch ng probiotic phân l p t ch ph m pháp nghiên c u: 16 ch ng vi khu n Lactobacillus, Bifidobacterium, Bacillus, Streptococcus c kh o sát kh i kháng vi sinh v t gây b ch th ng vng góc khu ch tán), kh ch tán, pha loãng th ch s d ng b k khí ATB ANA bioMérieux) K t qu : 14 s 16 ch ng th nghi m có kh i kháng v i vi khu n gây b ng g p, tác i kháng m nh ng vi khu n thu c nhóm LAB (vi khu n sinh acid lactic) t o Các vi khu n thu c chi i kháng v i vi sinh v t gây b i nhóm LAB th nghi m s probiotic kh u nh y c m v i lo i 112 27/2020 kh ng, m c dù v n xu t hi n m t vài ch ng kháng thu c K t lu n: Qua trình ch ng probiotic ch ph c tính có l i mong mu n T khóa: probi i kháng vi sinh v t gây b kháng kháng sinh ABSTRACT SURVEYING ANTIBACTERIAL AND ANTIBIOTIC ACTIVITY OF SOME PROBIOTIC STRAINS Duong Thi Truc Ly1*, Ngo Vu Quynh Huong1, Tran Mong To Tam1, Tran Cat Dong2 Faculty of Pharmacy, Can Tho University of Medicine and Pharmacy Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy, Ho Chi Minh City Background: Probiotic products are becoming widely consumed However, their quality has not been controlled strictly Probiotic strains must have standards of safety, antibiotic resistance and antimicrobial ability Objectives: The objective of this paper is surveying antibacterial and antibiotic resistance activity of isolated probiotic and applying for i products Materials and methods: 16 isolated strains of Lactobacillus, Bifidobacterium, Bacillus, Streptococcus and Enterococcus were surveyed antibacterial activity (cross streak method and agar well diffusion method), antibiotic resistance property (Agar disk diffusion, Agar dilution and ATB ANA test of bioMérieux) Results: The results showed that 14 out of 16 isolated strains are able to inhibit common pathogenic bacteria, strong antagonistic effect is usually caused by bacteria of LAB (lactic acid bacteria) Bacillus strains are also resistant to Gram positive pathogens but less resistant than experimental LAB Most probiotic surveyed are susceptible to common antibiotics, in spite of some resistant cases Conclusion: In this survey, most strains of probiotic products had required beneficial properties Key words: antibacterial, activity, antibiotic, probiotic, resistant TV Probiotic nh ng vi sinh v t s ng mang l i l i ích cho v t ch b ng cách c ng c cân b ng h vi sinh v ng ru t T i Vi c th gi i, ch ph m có ngu n g c probiotic v i nhi u d ng bào ch cs d ng ph bi n H u h t nh ng ch ph c s d ng b ng u vi khu n probiotic ch ng tr c ti p b i y u t a d ch v , thành ph n mu i m t enzym tiêu hóa Vì v y, ch ng probiotic ch ph m ph ng yêu c u v m sinh h ng tiêu hóa c a v t ch , bên c t tiêu chu n v kháng kháng i kháng vi sinh v t gây b nh Hi n nay, nghiên c u v nh n nhi u, nhi u nghiên c u mang tính riêng l m t ch ng h u h t ch ph m th u ch a nhi u ch ng khác Trong ph m vi báo này, chúng tơi ti n hành kh m có l i bao g m kh i kháng vi sinh v t gây b kháng kháng sinh c a m t s ch ng c phân l p ng d ng kh o sát tính ch t m t s ch ng probiotic t ch ph ng U 113 27/2020 Chi Enterococcus, Streptococcus, Bacillus Lactobacillus Bifidobacterium TSB MRSB MRSB + L-cystein Vi khu n th nghi m Vi khu n gây b nh Chi Enterococcus, Streptococcus, Bacillus Lactobacillus Bifidobacterium TSB MRSB MRSB + L-cystein 114 37 oC 37 oC 37 oC 27/2020 ATB ANA bioMérieux B ng B ng mã hóa ch ph m th nghi m S th t Mã ch ph m A1 A2 A3 C L S Thành ph n L acidophilus L acidophilus L acidophilus L casei B clausii B subtilis III K T QU NGHIÊN C U K t qu nghiên c u cho th y có 14 16 ch ng probiotic kh o sát có kh kháng l i vi khu nghi m (tr ch ng Bacillus có 10 115 27/2020 16 ch ng kh o sát có kh n Gram âm th nghi m, ch y u ch ng Lactobacillus, Bifidobacterium, E feacium B bifidum B breve B longum E faecalis E faecium S thermophilus * K t qu ch tán E.coli MRSA S typhi MSSA B clausi B coagulans B licheniformis B polifermenticus B subtilis K: K t qu ch tán V: K t qu v ch th ng vng góc Kh kháng kháng sinh ch ng probiotic kh u nh y c m v i kháng sinh th nghi m Tuy nhiên, m t s vi khu n cho th y kh kháng v c trình bày b ng S thermophilus kháng v i kháng sinh vancomycin, cefotaxim, clarythromycin B ng K t qu kh o sát kh kháng kháng sinh c a Lactobacillus, Enterococcus, ng kính vịng vơ khu n (mm) Kháng sinh th nghi m Penicillin Erythromycin Vancomycin Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y L.a L.c L.k L.p L.r E faecium 20 27 33 22 32 22 27 25 I 12 S 27 S 36 I 19 S 41 S 12 S 22 S - R 20 S S 28 S 19 S R 25 I 19 17 S R S S R S S S 116 E faecalis S thermophilus 27/2020 Chloramphenicol Cephalothin Cefotaxim Clarithromycin Levofloxacin Clindamycin Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y Vịng vơ khu n nh y 28 28 34 29 38 25 21 - S 19 S 18 S 30 S 18 S 22 S 31 S 15 - S - I - S - I - S - S - I - 11 - - - - - - - R 10 - - - - - - - R 21 - - - - - - - S 18 - - - - - - - S Ba ch ng Bifidobacterium kh trình bày b ng B ng K t qu kh o sát kh kháng v i metronidazol K t qu c th c kháng kháng sinh c a Bifidobacterium Kháng sinh c/C (mg/l) Penicillin Amoxicillin + acid clavulanic Piperacillin Piperacillin + tazobactam Ticarcillin + acid clavulanic Cefoxitin Cefotetan Imipenem Clindamycin Chloramphenicol Metronidazol Amoxicillin Amoxicillin Amoxicillin + acid clavulanic Ticarcillin Metronidazol 0,5 - 4/2 - 8/4 32 - 64 32/4 -64/4 32/2 - 64/2 16 - 32 16 - 32 8 - 16 - 16 16 16/2 64 B bifidum I S S S S I R I S S R S S S S R nh y B breve I S S S S S R S S I R S S S S R B longum S S S S R S S S S S R S S S S R Kh o sát tính ch t ch ph m th ng K t qu kh c tính ch ng probiotic phân l p t ch ph hành th ng cho th y h u h t ch ng phân l c t ch ph t v i ch ng probiotic kh o sát, tr L acidophilus B ng K t qu kh i kháng vi khu n gây b nh ng kính vịng vơ khu n mm) Vi khu n gây b nh E.coli A1 K 23 A2 K 22, A3 K 19 C K 25, 117 L K L V 2, S K S V 2, 27/2020 MRSA S.typhi MSSA 22, 24 21 K: K t qu V: K t qu B ng K t qu kh Kháng sinh th nghi m Penicillin Ampicillin Erythromycin Vancomycin Chloramphenicol Cephalothin Cefotaxim Ciprofloxcin 22 25, 23, 20, 24, 25 20, 26 22, 0 5, 4, 15, 14 9, 3, 8, C S S R S S - L R R S S S S S S S S S ch tán p v ch th ng vng góc kháng kháng sinh ch ph m A1 I R S S S - A2 I I S S S - A3 R S S S S - IV BÀN LU N Kh i kháng vi sinh v t gây b nh K t qu kh o sát cho th y t t c ch ng Lactobacillus th nghi u có kh i kháng vi khu n gây b ng g ng t Enterococcus Kh vi khu i kh n Gram âm Kh khu n c nh trình lên men lactic c a vi khu n bi t thành acid lactic làm gi m pH, c ch lo i vi sinh v t gây b nh lên men th i Các acid h c sinh b i vi khu n lactic ch y u acid lactic acid acetic, acid góp ph n làm gi m pH tiêu di t vi khu n có h i Các ch ng Bacillus có ho t tính kháng l i m t s vi khu n gây b n hình g m c vi khu phù h nghi m ho t tính kháng khu ch th ng vng góc ng s d ch th ng vng góc, Bacillus c nh tranh dinh ng v trí v i vi khu n gây b t hi n s kháng khu n Ch ng S thermophilus kh o sát có kh i vi khu n gây b E coli K t qu u c a Mel'nikova Koroleva (1975) [8] v s i kháng vi khu n Gram âm, nhiên có m khác bi t ch ng S thermophilus kh o sát khơng có kh i S typhi n khác thu c nhóm LAB, Bifidobacterium th hi n ho t tính kháng khu n m t n có kh u ch t kháng khu n có ho a, kh i kháng c a Bifidobacterium quy nh s t n t i lâu dài b n b c ng ru t c a y nhi u nghiên c u v vi c s n xu t nhi u ch ph m ch a Bifidobacterium m c phát hi n nghiên c u sau nh ng loài sinh v t có l i khác dùng làm probiotic Kh kháng kháng sinh ch ng Lactobacillus th nghi m u nh y c m v i lo i kháng sinh th nghi m Tuy nhiên, m t s vi khu n cho th y kh kháng v L acidophilus kháng v i erythromycin, L casei L rhamnosus kháng v i vancomycin M t 118 27/2020 ng h p xu t hi kháng trung gian v i doxycyclin c a E faecalis Các kháng sinh b t v v ngu n g c c a gen kháng thu c t n t i ch ng Enterococcus nghiên c m b o tính an tồn s d ng Ba kháng sinh vancomycin, ub kháng b i S thermophilus kháng trung gian v i kháng sinh nhóm lincosamid (clindamycin) penicillin K t qu cho th y có th có s kháng v i nhi u lo u c a Charteris Miteva cho th y s kháng c a S thermophilus mang gen n m ADN s kháng t nhiên, m kháng có l n m t lo t kháng sinh quan tr ng phát tri n li u pháp k t h p probiotic v i kháng sinh [7], [9] K t qu nghiên c s ch ng Bacillus th nghi m nh y v i kháng sinh th nghi m Tuy có m t s khác bi t v MIC c a kháng sinh th nghi i v i nghiên c u nh y c m v i kháng sinh v i C ba ch ng Bifidobacterium kh kháng v i metronidazol m t s kháng v lactam Nhi u nghiên c u cho th y s kháng v kháng t nhiên S phát tri n c a loài Bifidobacterium kháng kháng sinh ru c bi t metronidazol - m t kháng sinh ph r ng c quan tâm chúng có th chi m h c sinh thái b b tr n xâm nh p b i loài gây b nh Tính ch t ch ph m th ng Các ch ph c kh u có kh i kháng v i vi khu n gây b nh, phù h p v i công b c a nhà s n xu t V kh kháng kháng sinh, m t s ch ng loài cho k t qu ng kính vịng kháng khu n khơng gi ng Nguyên nhân có th ngu n g c khác c a ch c s d ng ch ph a thu c m i có phân lồi khác nên có th m không gi ng V K T LU N Nghiên c c th c hi n nh m kh c tính có l i c a 16 ch ng probiotic ch c phân l p t ch ph m thu c th c ph m ch th ng, g m có ch ng Lactobacillus, ch ng Bifidobacterium, ch ng Bacillus, ch ng Streptococcus ch ng Enterococcus Qua kh o sát kh i kháng vi sinh v t gây b kháng kháng sinh h u h t ch ng có tính ch t phù h p v i yêu c u c a vi khu nh, i kháng m ng vi khu n thu c nhóm LAB t o Các ch ph t yêu c u an tồn s d ng Tuy nhiên, c n có nghiên c u nhi kh kháng kháng sinh c a ch ng probiotic, h n ch kh truy kháng kháng sinh cho vi sinh v t gây b nh TÀI LI U THAM KH O B môn Vi Sinh (2013), Giáo trình th c t p vi sinh cơng ngh ih c c Thành ph H Chí Minh, pp.14-17 B mơn Vi Sinh (2010), Giáo trình th c t p vi sinh h c ih c C -13, pp.30-43 Ph m Hùng Vân, Ph m Thái Bình (2013), Kháng sinh, kháng kháng sinh, k thu t kháng v ng g p, Nhà xu t b n Y H c, Tr.103-127 disk Approved guideline vol 26, pp 14-15 119 27/2020 Clinical and Laboratory Standards I Approved standard Approved standard Journal of Food Protection, Vol 61, pp 16361643 b bulgaricus and Str Journal of Dairy Sciences, Vol 37(7), pp 4329-4332 Isolation and characterisation of plasmids from different strains of Lactobacillus bulgaricus and , Acta Microbiologica Bulgarica, Vol 27, pp 3-8 10 bacteriocin74 (5), pp 32-42 Mikrobiolohichnyi Zhurnal (Microbiological Journal), Vol (Ngày nh n bài: 25 / 2/2020 - Ngày 18 / /2020) TH C TR NG GIAO TI P C NG - H SINH V I B NH NHÂN T I CÁC KHOA LÂM SÀNG B NH VI N S N NHI T NH TRÀ VINH ng Th Thùy M 1*, Tr n Th Trà Mi2, Nguy n Th Thanh Nga3 * Email: dttmy@tvu.edu.vn TÓM T T tv : Giao ti p gi a b nh nhân, thân nhân nhân viên y t c s quan tâm c a xã h n lý t u qu giao ti c th hi n qua m hài lòng m t nh ng tiêu chí c a B Y t ng b nh vi n M c tiêu nghiên c u: nh t l hài lòng c ib nh m t s y u t n s giao ti p c ng, h sinh t i khoa lâm sàng B nh vi n S n Nhi Trà Vinh u: Nghiên c u mô t c t ngang có phân tích 261 b i b nh t i khoa lâm sàng b nh vi n S n-Nhi Trà Vinh t tháng 47/ 2019 K t qu : S giao ti p c ng h sinh v i b i b nh t m c r t hài lịng cao 87,7% B nh nhân có b o hi m y t hài lòng v giao ti p c ng h sinh (89,4%) t t h i nhóm b nh nhân khơng có b o hi m (16,7%) K t lu n: V i t l hài lòng v giao ti p c ng h sinh cao s mang l i s tho i mái cho b nh n khám b u tr , góp ph n nâng cao hi u qu nh T khóa: ng, giao ti p, h sinh, s hài lòng, ABSTRACT COMMUNICATION OF THE NURSES MIDWIFES WITH PATIENTS IN CLINICAL DEPARTMENT OF OBSTETRIC AND PEDIATRIC HOSPITAL TRA VINH 120 ... nghiên c u nhi kh kháng kháng sinh c a ch ng probiotic, h n ch kh truy kháng kháng sinh cho vi sinh v t gây b nh TÀI LI U THAM KH O B môn Vi Sinh (2013), Giáo trình th c t p vi sinh cơng ngh ih... ng vng góc Kh kháng kháng sinh ch ng probiotic kh u nh y c m v i kháng sinh th nghi m Tuy nhiên, m t s vi khu n cho th y kh kháng v c trình bày b ng S thermophilus kháng v i kháng sinh vancomycin,... góc kháng kháng sinh ch ph m A1 I R S S S - A2 I I S S S - A3 R S S S S - IV BÀN LU N Kh i kháng vi sinh v t gây b nh K t qu kh o sát cho th y t t c ch ng Lactobacillus th nghi u có kh i kháng vi