% •U bAq istoo •ioniM » 0 iu mta« ^ 8 00 {■bnUM 1 00 i6 0 05 IRmMo tlahkltfra«^Tl«'''' •tet1« »* V* ^ trt Uta tnr«adt kbdag cdo bpo kki lim vide, baybiab v^c dd ig b!lo lao ddog cbo asa aly : bdi cb6 cdo vide 'uyin ruylo biag Aonamdie viioa a&a otairog Li'o aan cudo bdi bpp bda Itfoog, elm bpo til chO tUoh dgp bi obdm iy khdog c3o luu f mdt ibbi giao di qna ogbia 13 Tiy ebdog ta dl ibl; sue cb&i mlng, bl( lim ahtlu gid mi tdi roog ba nim ird lai diy eiob lirtng ii V V pbiQ ddog bit diu t5 ebde Mu ebdl, Qy bao bio kbdog ebba oly lr& lai oio nbiel a Kbdog Gadog Idi ebua bao Vl av bdl hldp aau oly id cd oen biu cbiko agbi 'nrtyog b Ibudug gi T ed f muda lip mdt code bdi dob bir&ng rltldo cbo din ebung BD biDb ddog hoic & cude MOT TR^N BANU Hi£|* NGITO-I Bdog dtfong , ,, bidp riing efia giai tip «6 sAo ndi Dgbi Mog viy Obi odn trl~6 w cOa ctiU.A Vl 8V bdi blip siu nly sd >i mi tbdi din cd md ban idng bi ibo (secri Hi (ril lai otauog Idi tuyin Od Vio kboiog « gti 'di bdro qua bude (rtu efia boat ddog cbiob Urtat g6 aral) dS chog abau frf vl Ddi cong kbai cQa qufto md> iSo Otfa ring ebung idi qui lam vife mi ibdi Y' kiio ly ob&og dio bi gii Aonaiu ti.ru cbiiB rit ddog dio Idp Iroap cbdog lao kh vi sd li bo&c dia quyit mnda cbo glii tip lao ddng diroc lio thtob die ahdog bang ofitdi lao ddog di ebung v6i cAc giai cAp kbAc U5‘ bao bop Idi gin 11 gib 'bi cbOa lip Dgoii iAn don ngbn/ Troog sd iy cd bai cd gii chu Vi Ddog dio Bdog dtfODg l«neon dl ydu Mu ogoii obBag diu quan giil lio dudng tranh diu cho dtnyc doat bd d«a mlnb cicqujio ioi tbude LS baa agbe lii tuyin cio ay Ngnyin tbl Ba 15 tvii va I hi Bb&ug Idi quyln tbMt Ihiyo cd vl kiobtl cbiob Ui cd quaa bd xoag, biu kol V dr Din m^ rdng Nam 12 lu>^i d dtriog Haoe'in ebung cbo til ci bai ciuo-i tndu sd 13, vi duODg CoiuacI Ort quaa b« dio saoh mang vi aih: dio /Tdogduoog Qbti cic quyeu ibam vi cQa Me bao lim vi^e maud sd 109 dco kblo vii xio lim Ti;c o&a bo bbtn egirM tyU kl L’Aooiaa ed mve ■tai aid Cd Dio NHd - Cd lip XCYSN - Hll TBtNO ut bin mil pbp ig trio bit cb Bp iUI ebyyraUltog aiidgeHh bItag gita tm kblcb Pblpg Id rdi Ippl din dip kieb rtrtw, eb(»kb4.i|ii>«,« Btrung ebtkc ba; tin eoyy dM B4o b4l gdm ed be agirOi ebO ginb 14m tndog Iraob bhao M dft MVaigr bSi lA bp nbl= tbpp btl Hpe Uiilp, xd bill qll Pdi IM ekb ti .hi eba C3iM oi b| ail dtaM/Mta.aMr b4( lyi ed Uko tbv^og, bd qua rll ndog bit duve S dika 14 Thidu, Hit Ma Udp lgpai»P« rblp He ta! (tag dam iMb, ga lb eio vdt Ob* chojia frieh tbl lltaige f(dg d» eta aitak (rong am diob li gib Xdpg ebipb licb ip Ch4 Qoi v4 Tb>>i eda ba dtla bdp rt Dbttpg d»c dPjfa c«p b6m qoa dag Bdi di» dl ddl H tl tbpdt =11 >Mi«o dio bM b^ ehdoiằô đdằ ôgôM ?bip Bdi ebuyda vdl dog — Dog cd Ibly < loparUsI ffily d>dm ofly ebd ? —ilmpartiaU cfla dog Darlas ' ed.chiing tdi cd dpe qna Nbtrog hoi Dio dl Ddi cbujdD die dog Hdi Dgfal toin quhe Aigdrie Quan Btfi-ihim bM chiHig v5 vg c^ia b6 bi oidt tich dthl dSoh IA L4ng rdi lihiAng bo CnOc ebita-tranh xuhng gihng c6n ISO T»i r?p D^i - Vi - Dili lir&ag lAng(I&C'phvo'ag Choloo C6lu Chdu, C6 nAm Nh6 Bai Thing Gii cbi Dg3it laoo - 0S70 - OtSO - 0>30 metrics t 18 I 31 100b NBA NAH T^H JitO TROlia HUftO B« II 20 Aoit i£ c6 tllADlNH cu^c hii giAp bOt Nyu-iVi ibgr ti$n b| niy aoev My Bio - diai •Ini nt '«Ibit >ln !0 Aral ' C*Ott e&b Cd ttt CbAu, CO dAiu tA Hal T'idag nh|p IAqi S4t b*l giiip e^o hOI Lvon« bfra not dO", till ran Bai VO fi*i Oim $6 ttU i (ult ; Trb-aAa Blip lb? (Mo obo d*^ pa Ei< Mta Dl ae B6m k>a Blip d«e p ddac t Oc8l vg va d^nb Cbnng bi 16a aa Ble oiob pbql I6i dl, bia siT.a Oia-llm iaffl vile lip dl> ea cl cao Cuilu II Aou| kbAog I'liu *i II gl Ghaag vl Gtil lamreo kdo im f n to bfra OOB c’ lid C liog Mn zui aab emban cDug lam DPtfoe cle ban y ktl"t' ibeo Cle I b rnda Iricb >li|y r|y bio raodiM >«'» muOnt:l obirog eoiiog chirr -1|nn kti6 g u6i SIfti; 11 Aout abl ebihe (rlcb dl riil’ bai tin Chit vs Chuiig< v| 6a io Hit alob 'll IhuM quyln quaDchl-b In pblo xir illlu du^na 'll iKy ibrm '.ui/dri xuAng cll DO il slu vlo fkikp «iic A rie dtrAup dirAas Lbc bly el'k iilo kbOofced cip xa glo; lb) ^tulofi *i|c b6 dung ngiar O niC i pl-u cbSl A Irong obi Virou'Nhvogellboo Ai kbal c6» (Jn > xa P.^6 loao Ibi ktii diu ccr> i I' Tti'ibehtfa cMt, olo c6 lAu VtfODg rio irli fi-inb tai ,vl "t CrfKM thoac illc- Uuen huyin cbo cbi di Dbl Ibiio-ng Mp cAu obimg ebira din do! b6> Ola Ua xlc H6% Aoa B6c lA di ml Ifr rhi (2ao khlm ngbl|m Ibl bll du?c mil II 'bo luyMming gtSt roDg mlnh esn oil ring bi din ling ih6 Kbit dl oao ebo, kb6 l6og iQoIt nan ate dlob cbit cbo ixli guaa rlo daog ira xl' rite oiy vl xem c6 phli IbA Ida cbioh lay Ciu vi«t kblng ^ifay II oib disho rafty bl mb €d6 tria ebta rli, dog qulra Ilea rHeiv dp Blog ^ic otrikBg Ang a long bim a ♦ I CtaAns lOi ilt BODg Mo Ipi el rile bl dung cic od mu eSp blog rti bog 81/ kbip iiobi lio/ rl Hog CI v’C XO SO t bh.-V •* Bela av ala filial A thedi« ala hMa Tito nil r r." tf aiw ãô*>ã tkMt , imacaat tot to M k r%m '!• al raa» fSar gbi NO dCii »U' k4< ãpM Tktoi ba iằi 1.^ a-i aa;!- a^ ôtol « fM 6yl« Tktoa nl nrt M • mitv lb* nla kB ktt p 11, kbd-d curhhtA (btoe aua , ,.n tvi H *g- cto aaB fM , Tbr'-l-i u., buM 1*0 lifbM , vi| -yl {ipV6.TWeaterK k.-'le'A lenli *I B««vB Mia ,.hi -a Me myMBke IpM TYiV >r| h«« fbly l4»t » M nh - la Mfto, tfkn> ■Y'-g.r^cbO la lb ItM,, rth tOM BA ikmr X X X X X « s tt « se s z ? r t I- »» T ^ir '£ c G^o I Wk-I« VoDOlwtU.' !Binh Id mAi KhUig nprti nlo mte phii bpih nt, ihl hti la i tafti thii*Dg cliij inA mAu vt»Air.l0 Ttng, ml,, hoi iliil i, lAin ta lOi 14 mEii LiiOd IuOd th&y dau rthne Irong *c VA rtii rto *4 diu, Um clio Dgiroi U mil irl nSu Mc6 etch ibdt Tiau tri 4l*n ehihig binh oly |di,l>ai>kdtchlc-ckinkh(lii( edn nd di ird Ui ni-» T-hoc A NGOyIi»-VA,N.TINH Boui^oord Armtmd Rausataa SUOLU:/ VNrn cA« ca*M Ml% ionTtn Mta ni itunMi nTr aaemi HUfNH - COM • CHl£U phono khah binh M4 rue LAtetdiMliiM - uioen Mkcaiiuee i*1 11 3- Dip vl DAo O % 8 r Y* : 51 • L'AiaiBU U Mia tiUn xoxn Dirco tl It itAtA tn bt ehtai httl tt t»A Ati, A* bA AAA bn, tl AAA jfc IPOA alAl, ttht M Ua T>'1n - XOiN DUVC ã tl M tbiy môab abu lbtfA«s ' M6I oti bla ol ate gte TBI.N XUAN dl pblof kbi pbMPV* bit kf Tk»Ca daa bM n tbia Uia gk( or Ajnl too I* mea m** dun.,, wH lia (Mff ma»I Ilia, •tiAll^l:MaUTBN^4N^Sr cumoui d* SAIGON 0RB Lr U G PuqilIrt ằtou< d ô*ã v4 toloM PHAV Lt Sikito, I*AM L'AnycM ãã Tôtnô0-BA0 L< OaMl Cbjype ô, *ã AMd TAU vl MHVT L< Mm *8Aoef L’AnMi • _ MA*r* I A«M iltort uoM j hong NHg cot rl AU JAPON i ««ul»lt»OTIAI»OII Dain^Kdoii ■/AIGON-HaXOT-P.PEMHa Cbc gAfliAt A beateup\fi'HirNO LONG nsusjisnausuaiisnsnsiisHsaajj a a '* lev' *e leli TRUNO BAC I r.Viitfm U Ct| l>ad«r»n I TAU vi NIlUT Thdn-Xnfta nit Sa gon di PKAP - MteateByMaiMtoaaamlifiUMa ^ pia kbtof bb a MtoltM fate raooc 0349 tin tau bgat-'g liY vp itf gl Cbl 'g » MO tounao la« aOtto nepe miu m 9in S'l 8i; 73 h H* 5/li Ciii d6ng b#e c4 Xkii bit tn n Lt - vAn - fto#cn ' % O ntf, : lf)SHr a Km #*'!> 0-S6 ’ I d i/li ri'n Hong Kong T »n TkirangtiU Tl»nNhv-l)5o nio Siogspora h£M CHITA Bi.YH COiX MAT BAU «A1 «« r.id I(K» bnt IH 06i ri lito ogoii-qu^c X r '* ».» Cao-«n o S' lA Pena m& kill 8>nrapora Loodcaa I'r It >* uHi 4* Ma.Iccr Hr firk U .lu Pi'iT Tuiftcr 4i Cklrarulta An len dlc«« Ue l letiilul f-ntlew PAlU z 41 17^ XbQ 150 0.M 13M * Dtp di Dua kbO Ooctaur LE: HUNO-LONO W RUB PELUniN - 8AU0N Iki arth-t dwAng tlr el abAag khin huh rilei «df nfpibto bt btagaaly al sbila pi Ing dk null blab rl bio Bbto alp *** ãi Midrlk4ô Ut N'l *5/ N 40-/ 14 14 ring 'do Bio IU4 b.o j TR| cAu chO-nq binh Vi chuyBaS u6n Nbfrni bleb »l 4tf*o| Hia ti4a Ila 6bf dam til tbla boag in pbosg«94, Tlo via.- CIc blab 14% M: daa beyll, Im ‘I eeeg baiirbrck ai^ M coat cb* te ihM II kbi ^ Id* ■ ey iijJwv"*ItoH« i./e ()|5> ly 100 kUO Gao Gao Tim E&m Cla CIcL Mil IkMkIiQ blm-tnM MV pb6ng dlo te givbnf rwMTt tg kllB bareaa larabo bla tto hay II doncbe, aaeb at kboit* bbobk aao tOo mil mi vI An ijnli C4 phong ml aivi 4i kkl' al ebb niai 4l ilift mm *I hifm cic *i trlaf 4Ce eta* Alt diiKnf c8' 4f.(u6»g - S«r In a8n, 46i,$ M-mM O' a.ti!iMBmhMg Lm Buara lAia^Loii DiraNii - DTO.Nrt SAlfiO*^ c i MAY Y-PBVC AIED ndl |M> I hia 1.I AhlA IhAM iK liAiatht M.CaiA* MdAMAr HI •* Obi diy hiOt m Mm MVW t iiB TUCr Nl - PULLOVERS - M&i Uilfl h-.AAVi MMa !.«, c5 tiii JC'lih^.ll HI At Cm AIIII iht hhm .< aAA,, thtei hi 4h 4a8 \ ■ • ■ ■" rra-u.'JE IM2N MY’UTI V A.,.k iti fl* in M loi * •'•,1 la* ia» Iroog mlnb B IQI Ml dir?e Urn vite rlt sitog ol g «I ' dao pDal alog dAI TAa >bi 86 b{ l6og rli cbiab pt>6 dtai oi* giam Tio kbiffi c^A nglr Ho irir Qboug byo *J Nub co c6ng lAn ml lir ebifc Hiroog Sir TuyKsguANO 6og 160 cbo idl Uuy6n U*m v6 Huomg Bl ifoog ling rlob dl§i vl itift Cbd Tlub obo giij baa kheo Nbirng HR ebo ing aao mAl rdi dly 60g bi iblu glA' '/i', Dguylo cbOQDghedIa obir tnA Dly eil Hog T T T te n- ilu NolylOvh 11 AOhL TAo Thihb toll tey, log mAi tim quao rl Pbft loto cblu Him yla, ebO Quin dlug Mn io«i iy inh Tuylo qaang irvAe dly lly 6n| IJiilo Irinb vAi 6og Bh8 'lUi ch) (In Virprog A obag ling VI eho pWp rl bto BW bi# amrng aao rl v? eblng bS( bol, thl c6 liy h" )• • > hi gl#' kbi iivAc )el V V#v ky r.* Sau oghe.li'ng k^ C(h< dl’i ling euavdlo i i oei o6d li ih' t*i rtlj k'Aor ri 6ug la tOo rae ruoi a Au - kaafi ' TO ti: CAOm£n UiT(70g c5 Iftng TAn ihu^Q-!fty b| ihAu 85 « g'ldy ban khen Luiy 8.07 I,, dm, Utah Clin 1 ebuDg rite Bl U bH Bio btei Uteg drt cbA, ddo nrAc VI tdl xlcn el dim ma, lag bhk bl PraTO th| Mai 70 ull I Him ilv riba rdi rio kto&a gio III tbiy NgoylD ihlnb Nko< ogoai lb( Maob va ogDli obi iliig Kinh IQy, bo^n Nam tnyc, lab Nam dinb (Mu b| iriiog d|* mie di din -di hg\ giiip rite I ly gilo aoln KH d -do (!n, 17 ruli, II anb gl, i ly diu Ofii odo oifrt iiilo, dBOg di iloo ebe viog itgudi UoQg Qbl, vio I'M to QbB diSo 81 iib kiiuvo rang mat ogly Cbl vIo obi ihiriyng tbi ogtrAl tbiy xlo kbdo« bill cbi hit TIa k« phu lita tbiy dlo cblsobiyt.du dl H^nb di cirlnir eon bl Uai II Pb^a xola DQog * Tokbman cMi Kwmbita 18 cly bdr, KbI.g ebto ohing >bi- a? u6i rh*i Bicarhvnhilu DguAi biob'lBb g6l« e« ’“*A, ph.™n oho lloh ,i hil hi a , I'*- Pl“ Ihl ® om irdh, d ^0 h« ,.„h , dd xilUiMa S'- Mot vu ghft girm Tiiih dijc mOi kh6ng giht innn^ ngtrOi bo b%n kiibiig MAMbiNH ' v em vS’ir sa dot l«i Giqig b&i bins eba ngoM NLuog >i6BB b»« tbiiu pbq b«D bl iim c- o Nhfti Bl Cb^ Ito eblDg mb c*a dolo Lbii cbt,g iBb von vba abM Dgiiii tbila pbu daog be mpi kMa Dbo g(7i cli tin D rQ tmg ddfbai Dbi, bdDg obleg ogac bfttt rirag Mm uiil cao- A II 4«i b« 41 ebh Ay dHH «ta «n gi*a mdi dim gtdog t&Oong bM Oa M trade t CMb| Nof dipi - Cblo M Y* ihly TO T6 i xin Iha IS‘ oto^ ndt EOOf eblog Dgdi nbtn bto Hai f9 "'dogeda iiio d&cdda eon ial Mu.''r C o irO ett DgO rigbiob hiy mul ail 18e c6 difia,t biiô ô h6MC ã (Bab6 Hr>niindôl9) aiJi bl?u ã LI OOSSL din dfra b6 thing bdi ; ~ t-On d*a bi rfi IM birong dim »(iAc irlog «1* lm«| «og ohi ph-f Bg cufti d« nau iiiuoi IU 'fti ft" sun w'll' BA-UNG-HOAN hleu ONG TlEN.B»m libi, cou Bu difia aim iftn to “An '*^1 xjj ,pi kf c M ^ *Al rl tt' T tin bo«n Annan K.-uh A ruocnht LhnAc ONCa-l'IEN V IP» '.'.tf' AuJ p*, „.a„ ( Si j /sr.s*i A (^fsrr= ia Rd' g Ic dfi nup dnfti diob ddi ra.> bfiy chim liu l« baj y4 co a b c!.idu vui V.'-, Bio biin diu ili' g TruftC ciob fiv, fin 111 efira 'hfiy la tdn vui sifftng lode efiu dao V Chi Ufiy ebing trim rgloi Dglii Bgfti mil ir^D cbo dl ci dfin tfia Qilti a.eti Uu: Uo le le- '’Ura sJ* ■ J Tfc " ■1 1i ,;lt >1 bll ban B(nra (r i g.ftag ogjOi, 'Im Ifto (S I (d4 Irft ti vfti c d.| cB ic6 cbi idi ‘rong, oil lOi, dfia A r,l „llJn.,U S«.oi i Mp nb N N_s » tbl uylii sftug vdi ta di .1 111 bfiy Vi tdi mlnb ol fic olift aob fiy lufto d,ay dlt bolg Ma II mftiag>.(> H80 dtp eft d8 NUo Ua ogdi ftlD n e^MO -Yl dl y4u V(»g gia dll g u cting ogbe ilgbe('aci5,.p ntog — Birm iftra Anb fiy thinh Nhsv nay, fllo'Ong b‘A'g ftn branp rd irifdc ii.a eni v| era J,i6 S’:,! Ha a I ur nto B '1 dl- (ibd ii.ai iniTig li i rftag nbir cn tha'iig dfi u-Bo llui raiuL, (15 111', lui'.h (Ti*i ngij Tile vi aab 8)' piifi, Ticking me Ian nifii.'l »aoli klidug It'.'.I gfip ;n — Nlu miui mufta gfP I bi 06 p'lic rfi dfti cOe lUx Uid diu f» fli'Siig ?i cl Ing ma ni 'P’.li k '• ?c droc (ip — Mi ' ui' Lid dl quufit diab 3\ niu I’af cung obang ndi lai 1,'dng an rai >' c.ua md ngit i, (d6 in lira Xy b&i Chin? mrnj id': Ng'i' ■ lAu li iigiiiii ban Era cbi khft'c U1 Hdi tbfti gieu hC" !d mOinIra join eni ly N &U 11a U|iti Hao 061 eSu fiy iua mH (i.eiig bung uMf b| md lodog Nbii Hi 48 trft v? nbl cB di^o C'.ef qua 'mftc mil, mug V6c hint Hu luy v6i raftl ii« '.J^rg eft lira tdn Cbfiog Im 'fing ji rfiu budD ct»l g ft'o P'* I hio bien ktcri, I4m tdu yo - • ' itfo esific bfio ft b&i b r-Q la ban efte eblug m5l b.,Ai O'^u eftoc nfin ftfii, m}t bu5i cb e-J, Nalo Hi dang v5 > »ft uhlo Dgoll bllu sa kbcfi d8 fto tai irong tri qufi g Jiftag B8i6e.k-ig gvt ml ib t1 nfti tiftog goi 'iri« = — Aob HI enb Hi bl(t Chfioi ntffy ngil > blft H60 HAo dfi 1ft Ifti uftog Tft® ^*“8 •'‘“I' dang di «i vM ebfiog y4 Mt -'■? ring ‘ V mi CO 0*a cua bo fij ctiab a cii'ij; I ? - Hino edi Mi toi n>6l to, mlnb CO md* nguOi t>aa Bqc ttb, Nblo HI, eo pfi&i II aab ay - Poll I Cbiab aab 4y, Bio dipUi - Sao mlnb Yd Unfa egy < HA bp baa eft «:6n cblo OOi qua too A ui Blob fflOi aab fty M nU raftt Ifio cbo hilt M OioBg ebao tbgi eOa obdaf, Mot oto qot tUo elm ibly troig idog xfta Troog 'Op liOu traoh dndl cMn nag bike nkc Nbing olog Ial Mi fctMg t6n »6l> ttbin HI Ao dip : ni Ada CoODg cOog B&o oM — Aab 4y c6 tloh kbd, It ebin ,ai qoingdoi tbit bait lai obi ban bi eben bao g ft Cbing cao| B*o philu lira t Mlnb mfti' cSog toll eftag ml mi&o HI bO « n«ue'i to pbi< tbfti ngbi sg^ nkir t*i6Cblu tbio tUo, cbdiig oing Ntnrof kbftog NMo Hi tbuiog ndi — Bhih noi tdi mOi uiu n6i cMb* kbtog baogio- decbo Moi Blob ni.Sr ca> t*« Nrlr Ha lufto, Bay gOj' ubau r ta Ti te ■' g inh | ngFe obfing i>bi cau »j, Hi.* ol.ir re^ Bln bet bij t li I'ao >i' ini* pAn'i ulog trio eel olog c 4i«g Ui c iu cu&p »&' raol linb vuj dip : xva »bi oiOi Dg•x^ da bee buo , [ — Mlnb hdi n*6i em phli i 6' T'i rd ii>Oi dim gi6 Mu rex g ’ Cbiab luc uly o Tin kdu tbi ludibl^ uifA que Nil'i Uaf&,.jaDb $y bir ôã* tt n.o* I 3tu, bl* Bo trt Voi V.T1 Mj-i »6u< mor.K I erpohfit, tiBy vQ den ' ev Yfia eb Off eg M '» Vlog Udng dft' cMy Bofto l-.ay dfii miftc llch tim U Oi& (.bo I'o’t »ftf> lAoc ">n to, wr.i va'n vas VI H Uai |dc doftog doi biiftc qi»Jg-M C,a» »J “‘"ft T.V.N'^' XLAN ST.fiY TO k K- 105 liaf df I- HooK *»' ba obB b-tift ■ Mu dip'll *roi»«I bbm BAs CMbb I! ailP «oll.b,lSAo"tqui, Ipi ibib ckJ “ b“i> ,q„ ,g dBr g d.'io bteCim gu-l qu B P a* ■““» "“ “*■ IS ko*t dl- bip lui 1) lH4 d fo g) « Vi Um iHua ,0, Oil - blab M lb "» U,l„ dub P « Mb "Ltt y6i.>,uuirigôiằfl tiiipbi *ã? ^ ibiCc kbaa Jô 1*1 Pbb bulla laSug ,ld M U dd lbi»t bd M r 'ol a» tao miu fuOa hi lit I* Ibi” !•“ d.l Lie >y 11 1“ Pl' ^ Niy ilo iubuk *b"*b iq iđ 4e NaJclbUôrtodS,,erô4lltcb oilP ôô '‘'d"* ^ , b.p luag 5 IlMlt »•“ *' ■ rink hinh di 6> ,0 lb«a) « biiirc o»* U M re oh.e u» a nCrt bi n«*P.1 ou4: ae«g I." « din nit *8i li b| » oôI tbuoc UCK Ilia a.y 'lob r od 'ằã ô ’*"« muoi am »* tr«« C4c qoao ilnb v4 ihim iSffl rUlm dkm d rO uoOt AMtHOim VJL NKIEU nOl XKiC „„Sc mas ch6 v6 Sb di: ab5 a pail S.U kbi ly dmu Ido b*o »*o a IrO dl 493* ã đ** k .ang g&o Ri* Tim cich efru dlD IhAm m0« kciic M » Wmlfebo'l M ofti Wd d* 84og Bui 'Haid^rogJ v9 hoD « gift qo.ti C6flg d hiop Ivrc »d) bUo *«eii ad Tn tAi cu5i dt s6ng i#u3u* Wuii-cterl ciiQg qo.n rJ«g d5c ihOj dJ biocteb m^u coo dio; BM ,«y cb6 4t “»ip an oit»y Bi U.,4„ Lo »4 aog ‘>bo* bmb '5 log bemquaqoM Co-il au »i BK* b .dog, diet h«D 41 CU6 di dSo kbaog dtfoe c4c qoaa ebilc aA Tn ibdy efi -g M 86n>.fio5ng cli6 KMib-pba/anK idi Sd di ab nn oliA til *5 »tint IIP bknb ^ il *d di xom e mS' Jô tbir, pbii KbuĐ.Cdo eiicgdog die ■ ihoac cap iWffl * ‘birAe >b dirOQt! Idc oirdc m C6c qu.li cftdt idi o coo , l>au ui6' de e lob V& idA' oAct obeobooAog nbtf |, koA mb ib*B va dv diob 15 bap IXrMao 0«MC lo fto t.4 l.iai dl 4cy6u aha I loog SuM ngiy 06 300 pbu I8m de Ij d»r \ qn?*n “■ ngufri ta *>u> d6 CO oQibu cAi » Bqp pb p*» U Jlo sei IIP* p.im hi »i Luc W trtog coi Qbibu cs4 voog irio o6o Ito Do iD i.b l«nh CO «i“8 uiaub uhtt til irtn ib.c c^l qpipb Hi pkll bP P«*c tll'b “ cbiiib, U To8o pii&i Tftog Dom «u6„g .vi^i COD d6 mdog aob b*o bd cbo ai«b meob ^a Ui atn eft, ftguOi liog efta bo bing and „b& | 30 eiy a d* itoi g ’OOg ebiu aao i &ã ô> ãO, oba m? bo Nboog muemg 6v kl 'ir 11 Aou* U4q bi vhi^l b?i Ibay eho U« ' Pbi»c dicb ao eb S4na 8dm Nuoc b ecu 940g ibeo cb6 tft duYC gl; ddag dilo dA g«P bii iu«n di tbi di P‘ ‘0 dug cQo u^yii Dgon -ivae thiic t.o V4 oM cm n 006 blog i *9 coa bi4 V-W k dag COU k’Oag cb5 nbo uuv cd wiq v8 'I* -• lo " • *•* I UIP — „,J1 khl mill »«« S«“« ““b d*ilV C HUCHEl iNDocniNC ihpdrt 40^40 ^ueJ'rlla.u- SAiuON ' aio v.w.TiiC !U '}xr Di'; ir.A 1)0 bH^lf CneDlI:;HYR0B6CAlRE DE L’iNOOCHIKt „i nCi^PMP tta, Bd de la Somme , ,psn, 'l.i.lvli li'b ' ô' 'ằã dl Sc ,,V lin LL II, i.iuu CHS dl ^■u°.5, L.Oa, bcpndss nnibloi bin lul, dap SAIGON J\r -m IHiN UlliP P“b • ~ Y Moa Bdc si WemiAirt BUl 'QiJA^C ' CH • It Ru* Tewi.rd - duPr.qTesl.rd ft (aa frirdntf Bdn q-dt /.y « Ch sicloupUul>aHtAJUOS ri.A> M mm Umna wiirmu riag M f thom Mdc A BitfUlU * QaANoJaiEtli!ii*A^d4ih9tmu^m4t^d^ “■ a *M aMpha »' Tl "mm ,11 u-l imd Id dl -ô ã INI ằ- ^ fte M te *fnMojetelAôi irAng vao aau kbi sih: ouie di dA Of m Dtai apie oio coA rA >g eft g obS (i-a giiog ebo Irui tuoe dope Cj6ag n adug eda cA eo Ika io r.;:::—ka.' Nguyio«pbA-U6‘a co,k Vta dial (Ik dim), dl iiordk*^^rta^i;rb.r.A4^‘^'"bbt dll diio vio BiAo! c-A ôãôằ jiu IQ ,htfpc Vi yio fbS |»n IroDg vOog GO tilng ddog qui, bf airAc ebiy «A( euftn d> bd fiig kkAog d< Dio glA ctio milt dft k> A( vA NixAe trin manb dt'aq biog ilab s6 Ur Hivio lulae di ddj dieo, mJy n4u di Hang giA ofti di du mPi ngblo miu roAeg mPi dj esy au^e^oUilairStebicei&o, bieufto | lOBgbl Bgipoitlnk Ibi dioddi neo d6ng nude, A-lA vi zo eO , diia lit kofta dAo koAug di Ipi duiva | HAia qua otrA: sAng Ifto lo tAi Trong abiu YAb Up ioAa mly j 6m9a; nbUBg OBy di raftng din &00 mua Bgia, dvAB buAI | mai gi> oOng dupe I pbin obij aiil qui Um cob duAng u I N-aUb bUi khAng cA dft bl dutc giftc B& Too vie obia Iy vA nbiftu A lio cwftp fuAng ouMR Bhi cAa doau, isAt eii cin &giy diu ebp Biiag Luo Dgan ^ai »bA li ^>‘ig Ntui' bai b) trd mfti Ric ia''r, ruOng Dgfto lui obi6u d Xbanb any aoo duAmg biD« Kbftn d6a ibi nbCmti aft bHo inb eft kiaglp obila euft A Lt i-U Yfti eui Y»e «finK Mai p‘A, Bio-vfto, BAngpbii Dung buAag, CS «in bi ditAc ag$p tA La pbii din Tu vu kbAog Oi |du, cA obi td tmg viflb Ofi Ifti * vin b| Bgi ft« 'al dupe Pbft bA« tftbg vftn bi bgftyi «ftii HiytDinkc it Hanoi ^ tAi So pofta Iy, oAt d cbB bqp zudog nhi&u ebp pblfto bOm Vki tA; ft IA kbAng cA*y dipc Tnu lA glly Hue ''UAc A Haool **og bAo mi bj eufto i QftDg dftag-Ad Day xttAug euu eo lUw U Irto-vfiu-Mio &^hirdô ã tb)dng.tt LongIbioh Biftohoa kbong c6d B ibABgHy Outdo Vo-iifi-ViB Ate a* a Ml Till Til Mbo koine bio Uukc CbO lii oAi; II Tl UM 00> KM M Un Coo Mu mm IM, oM« abiH cAI ool nioi mm| •( look lAi ia io> lUb boo hUo ohM rfo eb( Ota limi MoA, ortoi .- CM ô Ooooi b4o ttoM hoik TiU ằ»’« IM »“ 0.1 IS 81W' #0 oAp bio Am bayfta Rguyfta - bfto - PoW bid iri.iO vAi quaa Cftag sA, dft zio eba pbo, sAa ebAaQoao SA cA Ay ebo aft Ci di bit pbti A de phft zi, di?o duPeg cip bit tly, oho Ibn oal eblie u A IA biag cbA vft dft Quasgbtia mea qulng di Qiuag-bift« Dt Ii.oant b! daau sAa ciAa da dc qolH Dverog Irong ddo diBo bi tjt'.A D^ir My-10 Xul-’ lam; Nguy^ii bfro Tiftp hiog be Vo glin Vi Uo-DA sAa c«A« dl uog rdi' Lpe ftam.— Bi Ai o-iig rifto^ «fli ddn dill Ng bfta Ti#p dip suii chiv nwab lios pgfti mftT Dgko 0^0 DUAeaAogkbdl tr&o via 0a niy 4>lu irOi dirAog vd toy Bbd Dbtrog rir Ipi bgl, dip PflA ilo -Tiip vWtIft Bftm qu» bai dtn di Uln vko *Ai ntil qot coo di Ting onl bi tA mO quftig ebp Xa tDftt ebil »i cid» Lpa diiS) iQoOr due bio duuc OBBD OOD 30 eft) aft NbAo tIb ria vio d^o< UAffi 11 Aoa Ide By 13 g|H i4 eao, oewog {dupe d' mal dft b| euAo ogScB nbilo di sing og« i vi Til ebpy dtfpc d lai eA BitPa vga Cbl liak dua TBoAo bayio Tam nAnp coo vl mgbh Bin ed sal dSa ViiQ dufteg biai lieb aft III A PhAquftn if 46a difto A Cie sAtj eft'ig \f dieb zi Blai dUo bSt Tbio irio »io ogAp mAl quing tfti bde BdH Ikdo kM av Iy IB i'« Diot ttlsMBi Bb* PbAp lofl oaog lUlp At ttbB dl trl Ml cic Mkaga Myif Hs IB ud g tbd rbsftB Ida til ogiy SI Juii et ^ kMsf ttim M b«l BlBk ro9i vdyidilif viasudAogbdAdA p aasb IS «an IlHk iabs tlab,BM moB Ibsfte Tft via Vie boI M Nhe B Phil ite torn vlttikbAa.GtateB hdBBbBlI NbsaAi nUAbc iBng to ob« as ifta BOBgBf limtAtu tbsiB tya aiel7bpiôlftMôt -* *?***,fT?_ n ãk0tadkôB3M0bin>klk kooboMlk kIM |3l trosg MlMBg at bAb dfti ohte MlMkoklkt eboeie bBB BttB.«iBbqa Bin Al -'»b»Mo ' Ok ooitM bM kite« tt ttb* DblB 8Mb >V OHttkBiMtbkh kk MBBi IP ed bfi din giyia lp> MS Uk4k cd ttk ko|k ak m, BBS mil Mdc dtedl b 4b 2^^,b>ki k *1 klb k ttfa tt! ã IglkottttbM Tô.6llằô*ằ mZA ikagc ?f-*in-Tda Hab ede aab cbj am OiS dang iOag ằôã Ok (til Ik Di'o ood' 4k eie tttrABf BIvvtt tboahBBM4da«#fthi U Hta'klT.M'kb ok' «k»b*:lMk«lk*0 « M B* daa Bdi idi «y fdlikB KkMkMkl >»l k »k lOI-lOl Brd Qvmrn |••T “1 ok^,.„„Mk.bk til : ia*ft7 P ' H Ik IIMW bk CM M» 1.9c II bh0«g aisB A h*B msAt kobk koikkf mb.4i-Ua Mn bogb dft,lii8l(kftittiB ru*s dW> pd tfl «k am cia kgs Mb M GM «bp dtnb eA tbao BdB bis DA%ttM -mBB m «At -S BiBb ) Tra^g-q"f^ vidtp b&ogetiln m9ch ItOrt Thnfte bI B Oa^ Bda gtdVNkmPi i^BpBdaai Vtebtf^kBiBggas bpBt cte eWn^pbO Phip bsti ' ■9ft kkAog kai # dhlthttiBMtdB if B* vlAe if r^ftogeoi Msehir f^onn chfr IhudiumfH < A*H ftftl f4l id* dftB tta slag dfev Ibstag 10lsNftm>ai add ede dqmfctri *-* nnSa b^ biftu TlT NCUtTN ttl/O’SG Dir^Pbftog r ode gin BB ^ Td be Dio TtH gdi «BM littg B^ N»m nAiin&rnfte* •anh Nam-ky Ci» di Qoini - biW ■* •**'' jartSWXS SjcNBtr^T'oMa? ^ *Trfn - Bao - B6ng fWOC TW BAU.BHIiVG Chdnh ■ sack cua quan Todu.qny&n Jules llrduid » J'Ay-phi-chdu Trasg aft bio bArn qna, Trung' Bie di dbog t B Ti Ti^ qutB Toia payia Tiy pkl e^iu M ie'ee brdr i dope bft lire Tnio quyto hoUa vin bit baa C- ung tAi |pi dft isng rft ci tifta tA tI dAl e lob (rj aoii 'A kbi bjut ekia Tia‘' c) inb giAi ibuAc dia H Ju'es BcItU iupe efr aang trpBg oMm chAt tbQ bifta zA ely U /MO lo I di ogbl eOa qoAO Tftog tniAvg tbupe d|« Mono Sc* blin uy di A6 tu&, Mi diu dft vio Dgpob IbBftc d(A lir Dim 1953 ngbi li 84 oim B«y Trfti Um Tbftog dftc cic id ('•uineo Sigor, ' e d’Ivoire *i dupe 'A lie gi& chda Toin guM i Tiy pbi chin thay U Urdu lu o^iy oclobre 1930 Cie cABg Dgbl^p eOs qoaaToVo quvftn Julaa Brevic Tftv phi r iu Gilt M vl pbuuog di*D kinb ll Ti zi Mi lim cQo obilu ogii 'I riiUft } Ti eie zA < rbuAcdia da den • obi d6 mi dupe mA maag >bAm obiiu ISm Ubftfl bii tA cii ebiob sich kiob tft oBa ngii tuPog oin oAi qua llnb binb Tiy pbi cMu mly nbm gie diy Tiy pbi gAm cA cie zA SaqAgal, Kaut SAcdgal, GuiiiOk CAte d'lrflire, Dabomey, UaniairHi.dlo bSiJA /3 Iriftii BguAi cOs kf lO" obit troBg zu li Dakar, trco bA Dei fly dirunq l Aa bS oiy 60 Tbi cic cAa b5 A Pbip cling 16 qjAi hid 'log IAq vio bftc tbA tu dAI vC s6 Uu bi v6 biag hAa tuAi ohgp Ngiy cue bft cly di cA dO cie kbi eu iS , n'Ap cAog cue bft oiy 16 l,95Ailhl lin Da ker rftog ngiQg hinp «PI Dunlierqoe A Poip- Nim t93A, iroog lii cie tiu be r» vio nog i>n 9.59il86lin vi biag bAa zoAi abftp dupe S7'.i,CG«i t&a Vi cio duAog glio ibAog tbI ft Tiy phi Dgiy Day di eA tdi 3010 ely aft duAog ze lAa bBog vgn duAof di A- A Tiy phi cQng li zA sftng vecic oftog 8lo Toy gfip bdi kbQog bolog, ml mly nlm aft zuAl (Uog bba Tit lio fSng Viftc y tft Vi vile giio due cQng egl} Ibis nA mug- ^4a diy m«vi nhila abi ihaoBg b|Bb nr.- bA aio.* Iroog zA eft lAi 'lU nbi iru og v4 6ft OOO hoe e'nb Lai eA eie tiskng eaeb; nAng glup ebo vile mft miag Bght pAo* yuan Toie quyin Brivli til biftu ring Tile giio dpe die bln lA 11 rit rin eCn di dio laorAQipong lA obAng bfag t* p thuyle vi dio qui tboo DbU k'-iiAo oiSu A I'ltp Ouao Toifi quyio 8r«T{i l| «« gia mAl eiifto Mch ran u )St« n.iHme coo re aiiuriacbe ee Sown ‘ dai< » NA >Am lei quao Tnio quyia mAl xA RPqc diroPccArgU mAl hft: lio tbaob rii lAng trti Iroeg nib Ciob Tl ihuAc Us nbir ric quao ToAo qayiD Robin, Pan piier M.Ti'O, K'lne v t ebSc dfti vAl viec cal tr| zA pfiy ngii SA cA mpi ell c inb alch khai h«a dftc t) At cA t iti gii Icb ebo ap uId* RA cOa dio 18 obila ijuQD oln quy/n Uerllo ung rung oLAoi lA la i 3m lU:/4 >ru(>e cung 16 oiA' VI Toin quvon T6y pblrbiu Tiyphi'tii rife^duyin vAi Dong duu g ta vgy n.io ffidr qiian TiAn-quT/*n Bi'pviA s£ saDg Bdiig-dtrmiK Vile M Julee bic>l6 nog lam Poao - quyio zA 's li mAt vi^c bftiQgft, lim ebo bao nbiia I dp doio ttt iruic dCo 'rung chilnb Iri gifti va bi'^ giPi XU oiy dlo Mi ci (Vl ng'iA- hdi ban B A ngii sA aaog troog oMm XU rSy Thnn tin dlftn tin*'I n^il dupe ' tembre nbang tfle rAng iruAe eang 0Aogilj'Tig loA nan Dgii cQog p^ii chn A lai Pans trorg It liu dft 8Ai> dAi eAng vlfte cbing eaog thu tiiy Dgii kJ>Ai binb MOg 0oDg'dittrDg U Coppel f.0 ihBF U.' brevid Tij • Phi - cbla Ctalab ptiA Pbip aft eft H d« Cloppe' thay M Ju'ea BrAvift ft Dxkar lim Tola quy'fiTlyPbi ebio M de Goppet cBag II mAt vif(o cbAcdi tingllmviAe 30 o8m oay Pkhip dezAtbuftc die Phap A Pbi Chiu, lA xA Mauritaire dto hfl Tebtd cu' nlo edng tbfty o6 diu vBt C6bg Dgbifp oAa Aog l*od« Bn ivna Wfa NhM-MV Mtuh rm dd^ rdt dtfi M bN tbafta ftninr «M« kbia* ■tl U tko^ HSi kbftn^pb&il^ IMad ihiJ qtt4 daa Al ei dti kvM o9< ằã rdi 4dagUôdô dti buig PhSBb.Ba rM ctiDg •) ndl ibiigp ;v lldei TW 16 ebfto lls H to pbjt an d»* ThuAt aly U1 rb«B| bni ktah Ula Um bottf Uuvag «>buB|a«at» an rapt «ittb buiif Ml rapt Htl «biH U 4io b«a| thIAa IbM bAm U hfi Ula SIS kAi ta alia Tbu5e bi> ir| blab Ban Mil aitu NHANH MAI (841 Til) Al deal Ibudc niy kb»o| b(t Bbt ,baic likOt OM iri tlta I*! tl tbait oiy bey lang Itm dirve aft SMs afla khea i».< rBi, KBv milabtra ta.gg r^ng dla bm •hM tbi Bie eong kba tbufla ofty B4ô aphlfB tthv thia mwM Mah kbiag ôã! mpt Cm altairtti deiAaxaag, daaabUi ' ebta ahOI nbita, eUy •V'V j mit, a|«r ktiOai diiu oiog a«D I kbOai Um agi dte bo»< mt miy « I cw6b ti sgai ahi lhadc oiy, tae ■by b»l ttt'm, Utn •^ag be|a cBan qnank.Mi ab r«« ttraf (58, ihAI ha> btothAl imroi ki,«c ag |lakbaD| rt ■a* u si Bb■A IBM Bn latkai ■> Biag Mi Nhiftn nam kinh • ugbiftm * t6 nghi v6 vft ru|l bSng may 1* Til 8*0 nhivivft niftt Lfi VAS hAu rltvAeg ALSACE I.ORHAI' E SAliiON tgio u&a Ouu-UAr'>eb Rbl'ai dAi *t c I-" >o; m*i, B*u lm>( b»n T\ Kf t 'll dti gily Ti«C thlfOAg Qiil kbdog aaA ebao ekde Mo aAg 1er»A 2eU}to Bnog giaM bpe ed BbiA ley dUa M8a 4e T Se yiaUoA M Pblp 7aThuy Toy Mf ^ Aag M TODg H Aah trda sau kU A bida Abb qude pboi bo, tbl DA qodo edag pbiri bo Ibeo H bdi dti bUuf la-ltoadI u M bi boo bit lb Aoirieba Mog ^'irag'bo Ap Ibuac dla ebd ebe ad bgeb UMl Aag Uoh H pbii Iba Bldog tbl kbdag eia eM, ^dOo gHoBai oiltav daadda MA MA aboa p«i bve Ao «b Mi eada el M d*l AAt tbpo tU th*l MU iAetf SJa'A^il’^ir* N«b Mn gto 3t Dd^ kbdAi IM di trd Igi Coupe dir^ag te Kto Bong • dvvDg V4 nhiio eude M6n dido Ibd th40 Idm lao dS Diem Dbi USD Tnmg Kl dd tbl Ibl Ivdog UotBoliil' Ml >ay dn ele dub ibfl «Le Hi* Nam BSe qua bbo bf?D MaoMe A all trda eob s6ug vdl bdi iraeoal II Onjiota,»,Sn«ktn»MI"li bdi anfa lAg «bit tfta cA Aob qude cOag li cOa tbl gidi bdi nbo Cbo BIO kbI be ll kniob tbinb dudog xe Ifta Odog dovag ub Ag Trio A kbi ly, Y b) Ad 8-0 j oA gi* dla obuag qua oA ;id ipl itlug Ifl B4) V* vdi ■ndt Mi kf ;va pU tbvdlig II dusalltlu hfl cAbdiAraenal vio dirV-g du-rng U-uo Mog edi code lA 1>® Code ebo^^ oD blA Mo kg ill lblu>pteabra, Dqag dd MaA^cAp k«a U aOoopa AnalDdoebtodiai A n.di 'im ;Mc xiy trodg nlm aV DMat duoog iranb ahau» co-o-ixmo BOXll to, m Unlc tldo NcUYEII-V^N-NHi V6 BlNB-BX" p, it ihu kbip to o>»« B6uin>bip VI ognln ton mi, IW i“l 6‘P CHAM cmisu; PMng m(«5b : «o at bomh DAN 3LTONG CdNia Nh6, M.Hal TUny ’ai ihl Oban dito Idp NgO VIn TLi u H My lb Idp, ‘odog c6 o Dbitu 161 bil » Nam • Kbach » Da hoi trdng diln, IM bit bdi cut la Iroog luebuflo, Inc ibiu cflng kbdng pbSi tbua 15i ca Md I Aogditu cli luoog Vd; md> Aa bit nly opoM Now gudi Bodi rd il-^di Mu Ota doe quyin * BIEN GHCP.VG Duy - v$t - La^ii iMtitrioi'i rf diafcelfqaO Gib 01 to Mua Bi mua Iv N rH4«-ViN-BlP.n U2 rue d Arrad Saigoft Maa f* ID quyin ‘rl Hlo irude irV Hi.!- SV gluP Mo 1>0I IM® !> Pbao-lbll Xndng i6i ooi Doc lour kbim x6 iaiy b)ob olog, bdi Dguyta Dbln Ibt eAg kbai yielirla; « Doe ear ibdeg tie ebd «eg pbB bay UA i6i ooi bibb vide A'-g kW deg P'ob adc eftog tta Mu gi*l ?**-»**» Mil Mt»*aiw;D*i-ia GeatineaUl A U|a rUat^eOa eblMg aA in abA tpi Me Me Qale (All»> ■igB li i CHBVnOLf r , OBBTBLKB I FORD *k Qhilu UA kbA aha : AMIbCAR CITROEN DELAOE ' C6 mOi I* bio -Mm^ dgA dl biob >ae^ 6ng ThI i dila 8e Mbvt M Bda-lao lOeAnb He iolleTilp kblo IJe utaotioe tie Etbopie l»e AI r|p i6e Thqy M 17e Oit-ol-dal I8e Nai i ^ Trlolri bdn » to'' ,r.„g ogtil o?li* uy ItoTbdablkJ *0e A tie ^ liiudig u«t X* lal Trtieg Ide A be Itfong di'u ira, till 10 beo Cdaf • Mo dawng iDo blob a6 S file f4>i, rôl đd Ml CA 'aWô8 c bo 6c| To* I i I frobg Ml if oi doc qua edog dbu lly IbB n bil nA Nay c4 II Al irdm K-|t i6 l>4g oft My bit niA) (i>n olft ironp nhi nt ft lai (.'All vAog |hi bil mAy coa rrd Dfcft' Ire*; g Dill bfp, Sau kM l>bD Kitl, Nba, T'li ki irng >.ii ri>'- c eii< tl d'n Itu cbiift' V, I I'l.'i f n ay I ft eo3 , r :■ y' c' ay -.1 eo k'a iA'i G Au c' ciy lioj kfu cl>d A; lg‘ mstoNNAT HUYIIH-KHU'O’NG-XINH SAIGON i Eneeianement pnnuire — Djy li> I6p ch6l d&u l(Vp oiiOt Enaeigrrmotii pnrrtsira — Dijy Wr I6p eupciicur Irduuo - indi •— lere Aunle dte idp gine Al AnoA "to to- ,*• s N-in>l l\cu li'ifdng : |er AOUT 1931 173, Bu« PaulBUnchr - SAIGON T£L- : 21 147 DoaEUR TRAN-QUANG-DE Ancteo ioierae d« BOpitaux de Pflrii Hldecme glnlrale ChlpurglD—OidAooIoqId AeeouflhemonM ConsnlUiioQg : SAIGON, touts tee eprlMBidif i GBOLON, 499 rue dea Marine proloDgM { ^ toui lee maiios * I CiT NCuIa no KhCtiIO NCOvenNHtrN cilA blNH HOug tiub, Di linb, llugl tinh Ide bun ba chge til'i, iroog agbl UiuKc, tdl laa htt Ut Mo dl 14a ebeW BOg oc>>i rbufte U (Ai lofl d*d« me* 4kb Ml pbutfog lb«5t irl VOdi Tl«h Di Tioh *1 Hbat-Tia* Ob Bibilm cO mdt kbdag bil A a Mog gfl U «■*# UA tba&c Uitok Blok HdorTioh DITiah Rnri-Tiab «ah nbM abllaeguyla abn : I BM ib« bla (Ilo thitn bit tie kA ■*< lofei c4p obi at got ir alc Uwc, qaA bol ld>>l- i«6ag hel tij m4 Moh rai ~ Bftiiuhir^o nhl oA l*( Biok al lham 4bo ale lfet#a tkfti fMiUt tbd din laa iA lh*B Ml toy, agae nt Mnb S'~ NgvOI bl b(nb Ilo oStg aoic Mni kieb A pbei M MlA iU< (iio tiio ibila UiD Mo ib|a tbiy ray, agM qaaa lA Mtk -• HOfiCTrNH— Niro rkila bM tbfy gloe Mo Mag Aa Mitt' ilek tofi.t; oka tint dlyaltrtog rail bink nb« >] T!Kfl-Lie Ivoog ogl kAo| nim chilm Ao mi iM