HAY UONG SU A HI$U HSiSe 0t07 m PuocNha IVam BAORA Mibl NQAY MAY THANt; DA II NAM NAY GAO TA BAN TROI HffNTOnoO NGAN TAN Hob Ifr D8*T isr JtDTier 193? Mn DgAy 15 Kara rSl a g«o U t r.vAi, BOn cii I* I I Oig Gif Ibay b}i obo phdrg lyjl, iroog tbAl gUo If, tbiob Hliig ze lua diln oim 1931 bi hblni ahli dlo Wrc ml bl (m |Ciiin Mb g dqe dgn klu rti oui l8 ift Dbila ISm- Troo nim 1931 Mill,go 74.000 dBag lyUUla Budo re llnli nyOi tlig-lbriia piriic Hire, jdiig Hufob lio SAu Camao, vl Tuin IB trndr, vto le d k Aia, Uy lie «io aol di g eSa lo doge qnylo Sn!i“c»i’i7i^' till trie d6i ngnAi ibiin tbul' bay dirt ze Autobni tA S*lgoo vd Ngali wo oba loh le Ong cA iUg A mly dfa bin liai biiv' tlag ibdoi l>Oe rhvytB ni,; ei mii: i„ M BIT OL’ANO.CHieu daag Ue'iig < bit Un X dem CboloD 14 4lnb ny |/ (« ti Me tb( al el ibf |1M atu it, B2l n thl vl Tb|.T sdag bal Xem xit vlje dUn th6 An Ao u » Dta DgnM ibl bioh Cio dgl bllo u fcblDg eg vlgo DAi ebo anb la toag iraBj vl asiQ bay biin Itm mt Mt edag obllo f« IbaBe ti« tots bl tq tH Din tioddi quyla oly gil lit Goi irt ebt veati eb4t oBt It kbit, vi tob Bit diu lit Ac don k lo dfl, ngvAi t& ti him b« Dll guyle cUsb sMt ng«6l Bbi pbii eh6 4o nbi tnnrng m4 kbd tbl htnb dirge, nla ebinb ItdiTio Ae vitc Up rAng elm, itp nb|p ity, Ibi kbODg tri DO Ii tall s*o oV6a Nu«of odu ebfa kbdog Ucg lin iogi Sivitc d^l-dBop Odia Tbdag ddo bAa lAi, lem zA pbG zlo dem Al b8-, dia odn Hdi ddog gUl Uo Cbila say OAq abt agogugUo Tin din I >'*Dg, mil HM g|g h-, «M-trs cJw btlU THUwku jqgc kiil iri mio UtBi dd ' glA ol atadm 4i la ydn.abgn gfia bal owb' troog ô li đ|ifa A- u of* BaAebda.Bgb}aaagabdmaf^im,,Wag "H » ab* iN'dpdro'ibaa ihd^ dire Thdoh Trdn md cdDgkbeng thodt r — a Mm nay, drftng xe lAa Dio Iron; xD ta edag ihftu VO It efi Vi CO T u6ng Ibutc Ilm mk cMt ? [ Hdi hdiD, tbift CO nguy^t-ih^c vio Idi bay tlin gi unto.iSMC“^'£uS:“«'“ "*> DUOC MiA.KAM Sic gid nuw Irdnh chdng kiwi tong phdp~luAt > Bla 4Bvc-ph6»g rit «* c* > chft ri thil- ihu6c c»ni tich Ung cho trJ coo v* c6 c4u clitimg t»i tto Saigon c4i Mub ocn g6c lay lui m6i ia Ihu- lLi$l — fiem chinh : Oal-Quang Qirpx-phdng, *1 du^og Tdog-d6c Phiro'rtg, Ch^-lO-a — Dal-l^• 40, rae Vidnot, Saifaa i V |TRAN-VAN-BQC| I chuy£n tri binh 01 UL-UNG Vl-UDIN mCv tl$m t^uBc b4« d8u ed bln Trong |||| V li il O A T A N s I i Ph6 hftrn dirftrn Nir nil Nu’o’c Huiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiu SAK.OM BdngBan, khdch-sgng iiuflw bAw 4oSi bio ■!» •* dl W |«I af L| M«h-Vr«7a b| bAi dl mdr nil fua Cao rdn - Dan, KbOng ed OA bt^u hi trAng mi »d lifn B ddny md nguii Ngap n Uaci 2932 noi Un ta bill dui/c gad lang eJnrng nu6c c6 6ng Sg-vdi'l d trip IM g ueihne ii tdl c MBt TV trOm 1000 dfing ehdiihcho M Bn M S diT&nif AJnyar r/ra ui6g IAi ndo 00 da ro r6 Tdl Id UO PS mil|.(,g4jp bir,i.\)pjjji 101 10 riic6din»^ (udn cilnh thua ii«o mm I S;S L&nh Ifim n ft md Chgin vd fcdn dA fim-tbach thiQt khdo — Gll rl "SJ BINH - VAN - RO T 4a Hamclin-> S AIGON (T/tp f/ipm tAiV< flioi da (0 *0,.n A:e > dn cho iidiig di lini cAo Qtfoiig cho Chung nd s>r md bo h9u him b(rt edi i»9h3 rd lutrng dij dl Cbj an u n£n diiug phftn I Hoag Lac \ I Plian li(*i[ig-l,.Ti{ lAt 'Mi lAu ii I.iiig iiio, ci„r ,1,, ■ tliill ii.jd, XH 9.'4ji cdii' 1,,, j c:\c inn xa gaii, iffmg ,\., ,, ^hgdrii liar va uguVii I ,, iAr D Ivan c6i bAni, diKiiiH aba b (u la < NORTON » nil'll/ itrVigcAira tuiig cd /dr cAirn iii>u cd md'cdi/I) dn arudn lllfliniiiiitnimiM ' *'*'"'*( LOCAS : i nnu iiAir i.'di/ Ad'm od iirng co Audn'M td bin kdo ar'iK m'c ui Ml t piauua blog lUp L'l/aagla/u mil ngu'ri lAg Idm‘9 ftgoAi elm Col kg f) i AAdny ci, (Itn le iBdy LLU8 kidu m*l ?*a i4e tiiii ' M to 'biv in bAu uoup a i/e bO tl Tin t&p bin bdp kin tin zodi hgag ml ogdl cd cgirdi iMsieBucbctbO t Kbleb nhung rti tin eu It iy la ngu&i Bdy gia n uCri hfnk Cbl ehd , khdeh Iru dl dide tai, rd*/gtJod/cAii tbdi '-ui tin ahuug dm h ttf ud bl« B* (vằ( ã ttt a IB moAi ãTBi baô< Bbta lAab >d BAa ib I duo (ue /On gud nin dd AAdng'ip giil tidug bdo d Ireog (g ,*lbo ■Ah Sl VA BA^ l.i rghe cung khdng \htig c i rn,|u d' •» : t \ , hwf n au c-i Its *• 16.(1 It $80 A‘»i mu n lam ■ ghia md ilu g li ■ »# Bhd, 0«di (hbne bO CT^n tkp $g C*nd nhifmbdo B \ ^ ChS n-.k,r, r.rtf.'* rni-THI ' mnn ^M/tiAt.iorni'i Uneuli dg leii hi lajhdnh.edl (/t^dg'dl ugugla khiie edt ' nil urn sA/'.dv xt et-gy ildrg d.la vdo mdi rich luiaA Uhn todne Khdng rOI dug US'^a^ Ib^wStrp MOTO BAD HIEM iTHuSi! HO CUU KH*1 HO/yi ' TH- cic chi/ng he nori^-^e lanK he re meu he> tac {.tng ho leu meu dung thuoc ney they hay nhu tha'.i Niaaj itva.sCHncoiR Hlog bacih rdD rnddo Ul’a loBt Dgtfdi Vi-eblnb(Coa)pridort) ^ b«t dl le bln pbAo iro oh leb bo 80 IrBog iTa Bade pbii tfal’ ckn btB| dit «u6o be|f ph6 obi oble Ohio uij| uliAiig in(i ■bde ftbi cd ,1 in Ida lujiu DSag dBn 12 Ibag lA ãimg.cliF iidcb h6i liôc 'll) IhO c*u dim hnAii Ido.Trl bilb but liku, l>ach iriM;.i pbe nP diAu kinh • bfrh A*l n/nM Bbo Ur 2gMi lo Uln niltikc iQnl khdeh d t» ni(iB i&nh ISV.!.‘"Ai“'‘rbi‘»«TilTMi rt,o Ml l>ng«c ibknh dll Tlidu W llae U i.nua dr' ariir' k KaclilB.lido U4a tieti idB* bdi bBi , DL'OC.NIIA-NAU DC 23-3-32 e«i tfiliK ShA-SAH* U 0«t fi»i TO' tv H«p chfah tip'lin Tip lla li rA B«» rBi e*.Wi flap tbly Tg c6 «* «S B ? Til oihi?p eS bj di.=biThU «(t{ pphT lht*g Um Ilk dA i- ;Httmii *• sift anh cb* si |!ln Ho vi lf blnr,a»iQ lico qa* HI'i flag gl «| bA I Tin HkUm thinb.Bl? coieAnc dttdooc i^gc «A hai thing b> i' Aiah »A« gR^bl Ala hi Aig bto M tab te oM kbvi at^ Ha ri«s; T6, bin edi rii Un H5 »«»*> Tfl: cblc n b»i ba''bljBi*n.lnh cd »1)‘bO*"*!! »*“»*? tliaSoctt® ck liah: *beo p'effritd C.Qhoa Ji5trcDgthiôt c3a thing Bk thIHilDT bằTlôiđ ig aoh cht H da lloi b Jj®c Ai n6g Ibl ato e kb iagTai.UbDg.Tt,Aaidefykgaitali Ud aloml rd Adag AS Um Uodu cdn nk ]»i (An limU> cd sGog naog blah'h«a ml chd m H ogoa nspt dg dd r ft aob ta, nr,J„g cboeig II mjt gi.i edm 1*1^® cbT ofia ndl li cd thi Itrcj Tdi khftas’ ngd^h licb craci k Idi chic y ring bS 4di dg II' nift Cboddi dd bbdag I đ*b A ôto chd ã bly Nhe "5m lifrDt'«u lb* bA Mlab «ly kbi or> e dog t-1 kqunD|.M dave Jceo pbe Idi gtfdcg qoi, ed| _ Tdl aghe Bgiril U odi )l d)|0 IA IAdr dr sdl sdl d* ^iiMtutiiaiitu'uiiiiui^^ GUo Um Hi chn anb to X«1 id>, Idl Uy liiro di|0 i; Dko ml tim Hd lii kbdDg eh)v g Hii, aaog dt? cuo.; g9i ti tbeo Truog hai kathdal cd k!l DiIt biv Bd ihS Hdo< bS ctn piO-, lA( l-d i kUm d- g l rSi- ;'A'g bl’t el^' alo TAj bdn TRINH-THAU Tt£u-TaUYtT iCAi mm Boii tiOl Tin) Mli (1 m pbll i(ra ell ki U Ibi id: cAi llii tPdti-ay cA bry Nho drG cd !an g If iro ehd gl ng l(hdi' din® Cll cioh ntd eda tdi bly si* trln khd^g Um oldpc gl ddng d5u hayk'd.g g QoAfip^M oh 11 ll ed Ddl, dS ih]n cli bl rpn «-d,g tic, el.T gdar bi li- luS> -Iku, ndi nil c»e2 buBn boc — CdbSydau Um D o s^a tdi bif gib ding tbJy kA | cd-t'la b«i khftng tni^g g| vl in' d roc it ob^^u.C^ch p»ly ripix cij tiip nhw loit Ang d«i pbtl may cd lia Ida rl'i !• bolt T8' roAa tdi cflng Dh» ngwdi chin : _ bj n,,, irj„^ bitU>btlii nio cEng pbH dem nhk tbirorg rio dd clo ei hnySo eh® toI g o» ddag n»rdudc hay Um' ktd dS lln tUo :hi} k|nb lift, mndn ilm mOt Ifn x'lrg d#drg hjoh mdt It ]la wm Atv' • ^ lid- bdro tdi gtd cS cd udri r.’m oho tOi fin ehit dud Uong tdi osl'i c)-o anb tn bill tbtkSo _ Cd thot did eho bdt pbd> oho bly g d kblc aa lla llA'fAt-dng ed Um U* diim O-I bdi Dgvb^Idl cd tbi era toI rBi ada Ta^iB pbii rla sidllm aao eho ddn- {t| cdmdt ogirdi aub em odi toI mi'_ chfr f d Ihndc gl d»o ml rhi 84.- C6 tip Tfim = AnbvbiSt bipW Uog bay!®!? Ihl | cd qoen bi*t cbl ibiit |1d gfii Oban abv b>i pgdr'ad ki dag » M h|i ql w trd lay kbdPg ■io rdrl abio aob pMl coi eh* g I lij mil pbAt; I " Tdl cd qa»n Tdi n t| c niM qui Ang qni bl dSii lem mA> phen cbo bift, cl ic si Vira long N H- -T«l NAM -YUAN 78 A 80 Boulevard Cbaroet “G^UP iCH" (I ra!jC'(!ic/s i’i% iiiUJsg tdi W-!:tr tl r f* '-4IU 'lira 44 Mnh.«u lio ll vj h*« ddn* a n-li dU ItafUTtllB A giupl dnrdui'roti'li'U "Cn ebay th|t la, bit ty mlj as* cls| Tiiju.' d dung ng rid klidii# phii dlB tbay dvr* at bl iMa i» Um Inrt uw 1& qul v( ih® rn* » fi> ml tbdt »l II huic ibeio »B Bhff iiinh TB ugoii I Z>aabd.«hT All eli |ili ml' md« B.goff CO &o4n 'ã Mine Ag-t i* ãh#kblaô fbil ôh lada all Uiai KTah "I khlp Ige-cblu- **’■* Ha®! Thlln Ham Thlln Pvfrng PQfrni LEM^TW^ «lAirircbd H6a blnh-Cbq -lulr n, lUf « «>f.a4 (Mr rf BAItOM *^niA* ibd Ihtffic *b dt nbdi h*y Tdi cA-lcin c-3-clufi'* • '»• '6a •^aigon • nsir 27 Ft-'ficr lUSi’ Ai 'Im |il ) st hi It' •'ti'i: oul n.li i ihiioc »m chn kj ril n ''Sy nlilnh I "I# I I'lr.ti Irons hflo 'huSc Ih: ilioi Um il'A r.il mhi sdi A - ,V 1.4(1 kl I'đ' 'ô R"" c(il-ftn C7* iftn fd Ngi\*o 'M Klun gdr ctifT m!n cl- K«cE Tcdlii »l clf nhl budn miin -h hAn n I'liA hUnj 80 i *b p >l pt-lnid d'lu X.n nrxi M '9n l'l-6 bO'lc potlak B Od Sa'g.>ii- rnA bue UiTHitu lll£u Ni-uyJil-ll tp-IIti MiAN COS HOxO tl ltd Irl Id I'Rns xvnntT- Ua f«la|die* r6f| ibO in niatt I ad UithiM Ii| *f rtik} a vdt (kl a (I rfi «i aha Bli I flt.(!(U) fgl ?l Irra f fj ChO zif/fng Iri , l.acilnldlu V Batah-Thaoh :h% Vim T4N AN-BtrO'^H It Bbb dt DtBBtmonl UiSOil ndm danh ti6ng fkoic hiU Ttr nf*o-lilB cbBjIn mbB ehih eic ob*B| bisb ' kul c-fu fum Bilfi lln okB Bblp c8i W«Brt bWIb ebihi| kkla We, ,nMcdd6pbôđBad6icbôhigW Hah tôD Bôc, khiag -fat P'4> ki.ông hai taDb dgs Cko tiink dkri bl hu bayttbidk dH bf, mil ml tl bftl rtl gla iJni ibu6c hi l-philB Ld' kbot ngo*ikhoa tlybUhHab ku®n| ih» II kil# hi|o tl din| r#l cd.i| kilt daab, alCbtlB ,If,rif (u6 dOnf qo* »*•»*'* *‘*’'*• *^ - rorH b»i (a! m|b Ngn *Bih|KInkS0riieATltt«BrOartw 8au«a thin ‘an P>"»»« Tbiah If* Hd AUnri (*r Dakto NWT Thir;i Pb* I Bd 'a n'anov Clo th* 111|b Bgbl vln HfltBhClK-Ib Hull c obi Trfru »lnh-Uag Hi*a Xaift hil ClcTw ffius ll bay « II « cl BIBB blob IBI ibl ano lhl am Hb ro c« tw Tllilbft I Cfe noi mus •! maa U W «w bl rl ela blab M dli bS» •* !*• ằ*ãô Kaurln blip ô Cifô>iiM^ i7UMmn Thuftc JHlEN-tHffl I'uariua ii- NGUYEN-VAN-TUi a Myth® c,i6 da < liu (firg-c nhiiingW N^u c6 ClEA thoa lifcp liii-m dirua cho vgp thi miri^i binti kbOng lr»t mpt DAm caa r- 32-easK5a^= ImJOC-NHA-NAM DU 23-3-32- 35rr:- Cdo~bfich f4ằ M* il> Uô* ã CHj Klak U« > mj 4*14t Mat ^ m CMtM UM dSidằ4A Wi mkotLt^ ãiirtfebl ôfli -*"f 4fl" qrô kt kb ã# •Wnc b - T-KHOA Ttw-sl DOCIEUR, Ai sang lap TCin rnnx.i., ^S4a COng-iy Qudn Nghia-Dong a Mdn-Chdu Tr&n-lbQ-BOng AAMaa lalan* 4at mptiam M4ablfiUniM4«Ntri«n> , Vikt-NSa Bkl-B^ng Tang TO^ngge-Sung Umehayslftn-4«cho CJm IJ 6»" h*" 4*0» »» 1*p 6a » 100 OOP PI iMo M«-U tt rtnf U O ta bUh irotg »3l#-Pb4p C6bg* Bio 'Jsiiravl Oft dal it HAoehi LB) i8 9«’rt nglj I M-«mbra 1931 ^ Bi A fihd 310 dtti'ing ifBApffgne SAIUOS Vi, qua, dban khOng 914 Chir qUdu ci> biftl ai? Nfiy n-iSy la roach Wo :! H6-ng(?c-Sung Mi l4i KiNH TH4nH Ck6ss Ul U tSo 6m «am »» ell6> Huh TrrtM rf Wlp ,rtl NO fU9a aia nfr cbda Fvu llrog efti lAtg Bi1a.bni Ap Hd« Ole egaiR BUth BIIq boMtbaOe «bla tbiib Ja- 11 nAaamhM Hytbe H4tefit*k>c*MB kl »«f« ;« Chdog t« ad It IM thinb tUt ^bBbtklktiMb **"**“ CA afabali •r f li ebo eho cbia Lgi Ttab bk •(bi U>krp>«i kbb.tlk«wlli : Cor Clio mol UKVi van ^■•itbbjH.blhlk* bnfcrfi MBBki ,8 Lh^n$'.0- d6»t l« »M 11a Tliav Tiivtig hiang nlnr lIiSo MB BbOog Drrdrl od bgl ekang vl lUby dklW4iBkat»teia»*> fl* ' tu ago tin BBog Stab hay ri 11 b»f hill »* dAm -»i C*«i chib Mm IlM «b f1 tv Bib A dvtnithllp ggog Unb eOH bdIm lain 31 agbf| „mri> ii img -'ive i,,.n‘ikMi liu.iUi ra, rill i4 -l„rng s l> liSl ImVu 'A man Cr li tgtig kiob eln aiSn ebo ill l.enO.OM LtfVMS (TBOONG alL (lau iiiv'l carji Iil4 && lAm VC Idn i $ &■' nhu ^ t Cdoaljhttuhgnaaoqtraiip |b&eg bgird’i od tat agn /« ,KlliuAi-iAy,nam bio Vi ã.Me MU PbiTUne li :\iiuôiB hi/iig Ilium ã>j, AlMl \l'A.N IIA lb* HOVN ^ I kfiaStOOpoO nfco Inna nim u6iir mk cU&bk •duo TAT cl Nag ktnk thJnh tlifiy h'Vô nKli'km ã| TBnn thio dilu 14 oCằ c8og ly O lliuV udng !»o lao n"™ l‘kb QDlM-Lt C6l tOHQ PBiP : Ld'ViD-XutiO HiubAn mil bo4n^0$5' Thf'i inB5 giip iiciM llifiy ; U •d^.Vd CMAIOSBAO So Liab irjBii O-lDK-Pbip MegBldrTbirvBg ohbaVlrf.Tnring Irijn li.>p S ' DIKI’ 'lll'l Ml Nd.&fltrfirng Bio J uirii.l Ofl clol I Indueh* > ling My-Pboiig ‘ 4' flDVN '1 lli RoSa Hv >«B tbiiSc Iri Hariia w'lniiii Ui Tdi iiEn vfl e).8«6ranK*y J06 embro iiTi ngnki tel i8«6 rangkySOd embre l931 1931 J ^ Hakalfp tv bBa png 1b«nb:Plto&|(iiithH eh» elm uim eo* vk cil »4o >.-k Ak 1.1 nViAnO b.i’u , „ , too ibuo .6 b,' 19 I« dv 66 dlnb 61.ll a* 61 dl 'll P»'eng PW"* mlj iiH.ii »», bbonp diy mdl ■ala dl dba i ti’a «Ve quioC irSi’lkii E, FAYS.tgl (bkiiK'.l> I'ln'i •bang I'inUdau uuu irl 11 uu du uui ddl cea lr44ak««; e;ginn|4|l4l'4c«tt>b« , cdc C6c bgtig b.nR -coo bon hobo tan c6 klid"« l oa |.hai chin dankhS sdkdBli 10) W rt g bge bijo.col ;,al, K oanl > '“I" obiii muiri ndm trade v9y V V- ' chis n dn 10 1)1 c5 pl.Ia.; mBi |,it„ ro „ua n,on 60nb abb 6,, 1, tc-ph«ns X 4n Viohlong fll hSt D Ul luvc h4 Vk ilh Ml mmtn br^Rier Juovioccbotdt aO Jnin r.m-Ky Umuu , cd cling n/iir ngdq frmd", M ^ tfi 7Adf>A(ah Biu dtt Uariiu 11# C HOLD M Wi tbip n6i: N‘ 41t « A < A Ti:"*""™"' a Ip Caiiiia-luanfl y , ss||p HOI V^N auOc Tlfic K1$M Vifi'-Nam B4l-B9iig V 'Sda " ôã'" tong-iy' Cflng-iy \>A» 1,4,,., , KliJ 11153 «U R3tsn4' » ™ VATouAc-ltkc KI$M klidi lo hao-l&i ok iq tbl Uw — tdt nihi NguMc&m tg IRAN VAN nnl PrapHlUlrs ddffdagiTirrdi-Si/CON 11 v«, l»i kkii' glr tikn el* CIci >k'Qg ir««| *i tkl ring bga (lioklt B41 V* dt (• Al'-’T* Oik M, ằ ã/ liằo Ml ôhô IX V Chan; lôl ki tAittcb ctl i|k4 ole giu >1 'ằã MB r *!• awa rS Jk*o •wiiektux CONCNGHENUffCNM H51 kbidi bSb Iloh 61 rtnj «fb« b.6c obb I 1,6c ct ^‘^vji-^leh HP dp hfi V'Cr-NAM PXT DONJ S-ANl6>C-lYli uS ct.u q il bgli ft'i kiem hdo dkag Tkgdpel'dp W o' In iridt dr irna dupo gli r8 rbSog im-ddne-slD ff cbiu-«b*i.b IroDg Ido b8j '*4ng ebo mod'll vk kUaup di-ii plio quAi N Vl- ne.i nuM IniOl lii.i r.it Bh.fU nin c*)d "gkr HU blu !•' nhiln n,u*,hvc-se,.l irons W uiub '< la , he md cftc d 'guAn cbmb /) \ ,,ki inudR •■ft -im ebl ilB Macrlii-^^iW ilaus n6i w'ri «u MUdi- leu r» «■, uiu ns J ■ rfing: Quftn Miir An hiifp -n iJd.u ih» n.nn !■« >ln lQh^ plial Hfli-i BrS'ig dP > • _ ; > I l,.\o ligrl i-ikilNsliiu bUvAn rt'cltll' ,ii'-lj'','.b',l'iilE llnlos ii 10 lot jf "«■■ ■“ -K"- — , If TPirCHG TAi* VI l.i n*Si v4n mP chin, ill bl ,|„1„ lihi ii.J 4-t Un, cl6 bo HbW-Pl £33rpJii*«il //ifiijuire d LhAtidCc , , _.‘j i.i, Nrn r, till I /ill noi ^'‘BR g.,.4B ,|i ao l|ii *■ oId '