Untitled SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No X4 2016 Trang 180 Thành An Thổ tỉnh Phú Yên qua khai quật khảo cổ và vấn đề phát huy giá trị di tích, phát triển tiềm năng du lịch địa phương[.]
SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 Thành An Thổ - tỉnh Phú Yên qua khai quật khảo cổ vấn đề phát huy giá trị di tích, phát triển tiềm du lịch địa phương vùng Phí Ngọc Tuyến Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, ĐHQG-HCM TÓM TẮT: Thành An Thổ (xã An Dân – huyện Tuy An – tỉnh Phú Yên) xây dựng vào thời Minh Mệnh thủ phủ tỉnh Phú Yên thời gian dài Trong Cách mạng tháng 8/1945, hai kháng chiến chống Pháp Mỹ, thành cổ trở thành nơi đọ sức liệt lực lượng kháng chiến kẻ thù dân tộc Đây chính nơi sinh đồng chí Trần Phú – Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Năm 2008, thành cổ An Thổ Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Phú Yên trường ĐH KHXH&NV – ĐHQG TP.HCM tiến hành khai quật khảo cổ học nhằm xác định giá trị khoa học di tích Qua khai quật, tồn móng cũ vị trí số cơng trình kiến trúc khu vực tịa cơng đường, sân trước, giếng nước cổ, vị trí cổng thành: tiền, hậu, tả, hữu… xuất lộ Nhiều loại hình di vật với nhiều chất liệu khác đá, đồng, sắt, đất nung, gốm, sứ, tiền cổ thời triều vua: Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức số viên đạn đá, gang dùng cho việc phòng thủ thành Ngày nay, với ưu vị trí địa lý, địa hình, cảnh quan, đặc biệt quy mô kiến trúc di vật thành An Thổ qua khai quật khảo cổ nhiều di tích lịch sử văn hóa, thắng cảnh xung quanh, hồn tồn tự tin đầu tư phát triển tour du lịch hấp dẫn nhằm góp phần phát triển kinh tế tỉnh vùng Trong bài, tác giả đề cập số nội dung sau: Giới thiệu sơ khai quật kết thu Vấn đề bảo tồn phát huy giá trị di tích thành cổ An Thổ Đề xuất việc hình thành tour du lịch: Nội tỉnh: Tuy hòa - Ghềnh Đá Đĩa – Làng nghề gốm Quảng Đức – Thành An Thổ - Chùa Đá Trắng Vùng: kết hợp tour du lịch với Nha Trang – Phú n – Bình Định Từ khóa: di tích khảo cổ, thành An Thổ, Phú Yên, du lịch Đơi nét khai quật di tích di vật 1.1 Vị trí địa lý cảnh quan môi trường khu di tích Di tích thành An Thổ nằm địa bàn thôn An Thổ, xã An Dân, huyện Tuy An, tỉnh Phú n Từ thành phớ Tuy Hồ theo Q́c lợ 1A hướng phía bắc 33km đến vị trí đầu phía bắc cầu Ngân Sơn (Thị Trang 180 trấn Chí Thạnh), rẽ phải theo đường liên thôn tiếp phía đông 3km đến địa điểm di tích Về tên gọi, thành An Thổ giữ vai trị trung tâm lỵ sở quyền phong kiến tỉnh Phú Yên nên ghi sử sách triều Nguyễn với tên gọi khác nhau: Tỉnh thành Phú Yên, Thành đạo Phú Yên, Trấn lỵ Phú n Về sau, TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SOÁ X4-2016 thành trở thành phủ lỵ phủ Tuy An nên người địa phương thường gọi Phủ Cũ Căn cứ ảnh chụp từ vệ tinh (khai thác Google Earth), dấu tích cịn lại cho thấy lớp hào, tiếp vào bên thành, khu vực trung tâm (thành trong) nơi xây dựng tồ Cơng đường Vị trí cổng khu trung tâm thuộc toạ độ 13020'44,08'' vĩ bắc; 109013'04,08'' kinh đơng Khu vực thành có đợ cao so với mặt nước biển từ 3,2 4,2m Qua khảo sát thực địa, thành An Thổ có vị trí địa đặc biệt Thành nằm khu vực đồng tương đối phẳng, xung quanh bao bọc núi, sông cửa biển Những yếu tố tự nhiên đã tạo cho nơi có diện mạo mợt vùng thắng địa, điều kiện định đối với sự đời tồn thành An Thổ Sông Cái, sông lớn thứ hai Phú Yên, bắt nguồn từ phía tây tỉnh Bình Định chảy vào địa phận Phú Yên qua huyện Đồng Xuân Tuy An, đến núi Ngân Sơn (A-Mang) sông chia thành hai nhánh, mợt nhánh hướng đơng nam chảy đầm Ơ Loan, nhánh cịn lại (gọi sơng Phú Ngân) rẽ hướng đông bắc qua địa phận xã An Thạch, An Ninh Tây (hữu ngạn) An Dân (tả ngạn), sau đổ cửa biển Tiên Châu (vịnh Xuân Đài) Một nhánh sông khác thường gọi sông Con hay sông Vét tách từ Sông Cái khu vực Mỹ Long (xã An Dân) cũng chảy theo hướng đông bắc nhập vào sông Phú Ngân cửa Tiên Châu Thành An Thổ nằm vòng bao bọc hai nhánh sông, sông Phú Ngân phía nam sơng Vét phía bắc Ngồi vai trò hỗ trợ phòng thủ cho thành An Thổ, nhánh sơng cịn có giá trị lớn giao thơng, thuỷ lợi hoạt động sản xuất nông nghiệp Cách khu vực thành An Thổ khoảng 4km phía đông cửa biển Tiên Châu Hai tuyến đường thuỷ quan trọng sơng Cái sơng Vét giữ vai trị cầu nối từ thành cửa biển Cửa biển Tiên Châu thông vịnh Xuân Đài một cửa biển lớn, thời Nguyễn, quyền phong kiến đã đặt trấn thủ để quản lý hoạt động vào cửa biển quan trọng 1.2 Thực trạng di tích trước khai quật * Khu vực thành ngoài: Phần lớn diện tích hệ thớng hào bao quanh thành bị lấp làm biến dạng, trở thành đất trồng lúa rau màu Một phần hào mặt phía nam đã bị san lấp làm nhà Vịng thành ngồi vốn đắp đất đã bị san bạt gần hết việc lấy đất làm gạch, đổ nhà, cịn mợt đoạn ngắn gần góc tây nam Tương truyền, cổng thành trước xây dựng kiên cố vật liệu đá, gạch, đá ong… cũng đã bị san kháng chiến chống Pháp (khoảng cuối 1946 đầu 1947) để thực chủ trương "tiêu thổ kháng chiến Hiện tại, vị trí cổng Hữu (mặt nam) cổng Tả (mặt bắc) nằm đường liên thơn An Thổ - Bình Chính; cổng Tiền (mặt đông) nằm đường liên thôn An Thổ - Long Un, cổng Hậu (mặt tây) có mợt lới mịn nhỏ để qua lại Khu vực thành ngồi chia thành 98 đất cấp cho nhân dân sử dụng làm đất trồng hoa màu vào năm 1995 Hiện nay, số hộ tách nhà cửa xây dựng thêm nhiều * Khu vực trung tâm: Phần lớn diện tích hớ khai quật tiến hành khu vực Cùng chung thực trạng khu vực thành ngoài, hầu hết tḥc di tích gớc cũng đã bị huỷ hoại nhiều nguyên nhân, lại dấu tích móng kiến trúc xuất lợ bề mặt Cùng thời gian với thành ngoài, khu trung tâm thành An Thổ cũng bị phá bỏ để thực chủ trương “tiêu thổ kháng chiến”, đáp ứng yêu cầu cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp Sau năm 1954, quyền Sài Gịn xây dựng trụ sở xã An Dân bên thành An Thổ, cũ tồ Cơng đường tận dụng để xây trụ sở diện tích thu hẹp Sau năm 1975, tồ nhà trụ sở xã An Dân quyền cũ sửa chữa lại để làm trụ sở hợp tác xã nông nghiệp Từ thời gian này, mợt sớ cơng trình xây dựng để mở rợng trụ sở; nhà kho cơng trình phụ phục vụ cho hoạt Trang 181 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 động hợp tác xã, sân khấu biểu diễn ngồi trời cũng xây dựng khn viên khu trung tâm Khi nhu cầu xây dựng nhà cửa ngày tăng, người dân xung quanh thành đã bóc dỡ đá vịng thành trung tâm (kể phần mặt phần đế móng lòng đất) để làm vật liệu xây dựng, tường thành móng kiến trúc ngày bị phá hủy Cơng trình cịn lại vết tích móng tồ Cơng đường bị trụ sở hợp tác xã xây đè lên, khơng xác định vị trí khu công sở, nhà làm việc quan lại bên thành Phía tây tồ cơng đường có mợt lõm thấp bị khai thác cát cách vài thập niên, diện tích 53m x 19m, sâu 2,1m kéo dài theo hướng Bắc - Nam, song song với tồ cơng đường Vị trí trước có móng cơng trình kiến trúc, song việc khai thác cát cũng xố vết tích Hiện có hợ gia đình đã làm nhà bên khu trung tâm, trường Tiểu học An Dân cũng xây cất mợt phần diện tích khu vực Phía mặt tiền, chếch hướng đơng bắc di tích tồ công đường nhà Niệm Phật đường An Thổ Nguyên trước, miếu thờ Thiên Y A Na, thành lập tồn thời với thành An Thổ Nhìn chung, tồn bợ khu di tích tình trạng khơng xác định ranh giới vịng thành trong, vị trí tòa nhà dùng nơi làm việc quan lại; đất đá bị đào xới, khai thác gần hết; cổng tiền, hậu, tả, hữu cũng khơng rõ vị trí, quy mơ, kiến trúc… 1.3 Khai quật di tích C̣c khai quật khảo cổ học di tích thành An Thổ thự theo Giấy phép số: 3450/QĐBVHTTDL, ngày 14 tháng 08 năm 2008 Bợ Văn hóa – Thể thao & Du lịch Nội dung: Cho phép sở VHTT&DL tỉnh Phú Yên phối hợp với trường Đại học KHXH&NV, Đại học Quốc gia – TP.HCM thăm dò, khai quật di tích thành Hồ (xã Hịa Định Đơng, huyện Phú Hịa) di tích thành An Thổ (xã An Dân, huyện Tuy An) tỉnh Phú Yên Thời gian: từ 25/08 – 25/10/2008 Phụ trách: TS Đặng Văn Thắng – Trường Đại KHXH & NV, Đại học Quốc Trang 182 gia TP.HCM Hiện vật thu thập giao cho sở Văn hóa, Thể thao & Du lịch tỉnh Phú Yên Do thực trạng di tích đã bị xáo trộn phá hủy; cứ mục đích c̣c khai quật tìm dấu tích, xác định quy mơ, kiến trúc thành q trình chọn lựa địa điểm phù hợp, đã mở 08 hớ (kí hiệu 08.AT.H1 đến 08.AT.H8) với tổng diện tích 581,7m2 39 hớ thám sát (kí hiệu HTS.01 đến HTS.39) với tổng diện tích 325,06m2 Tổng cợng diện tích hớ hớ thám sát 906,76m2 Do điều kiện phạm vi một viết hợi thảo, chúng tơi khơng có điều kiện trình bày tường tận hố khai quật hố đào thám sát một cách chi tiết, đầy đủ mợt báo cáo thức mà giới thiệu nét sau: Hố khai quật thứ (08.AT.H1): Hớ mở vị trí sân thành trong, cách cổng thành 5m, mở theo hướng Đông – Tây (lệch bắc 200), đường đi, xuyên thẳng từ cổng vào phía trước tịa nhà cơng đường đào tới sát chân bậc thềm tồ nhà Diện tích 100m2 (5m X 20m) Trong q trình khai quật, hớ 01 mở rợng hai phía: phía nam 43,6m2, phía bắc 26,2m2 Kết quả, qua hớ đào thứ nhất, chúng tơi đã tìm chân móng cợt cờ hình lục giác, lới lên bậc cợt cờ Ngồi ra, đường nhỏ xung quanh cợt cờ cũng xuất lộ Một số vật chất liệu đá, gạch, ngói, gớm sứ, đồ sắt… thu thập Hố khai quật thứ hai (08.AT.H2): Hố H2 mở theo hướng Bắc-Nam (bắc lệch đơng 270) Đầu phía nam hớ tiềp giáp H1 vị trí cạnh bắc, đầu lại tiếp giáp với bức tường đá, nơi giáp gianh với Niệm Phật đường thôn An Thổ Diện tích 75m2 (3m x 25m) Sau q trình đào hố H2 đã phát một phần đường quanh cợt cờ (phía bắc); bên cạnh xác định cấu trúc, kích thước, chất kết dính xây tường ngăn đá khu trung tâm Niệm Phật đường Hố khai quật thứ ba (08.AT.H3): Hố H3 mở theo hướng Đơng – Tây lệch bắc 360, phía sau tồ nhà cơng đường, cách tường sau nhà 2m Diện TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SỐ X4-2016 tích ban đầu 24m2 (2m x 12m), mở rợng phía nam 37,7m2 hớ mở rợng phía bắc 62,5m2 Kết làm lợ rõ bờ móng phía sau tồ nhà cơng đường xưa xây đá tự nhiên màu đen, xám gạch, có đợ sâu từ 1,08 – 1,1m cịn ngun vẹn với chất kết dính cịn tớt Hiện vật đáng ý một số đinh sắt, 07 đồng tiền kim loại, mảnh chân đèn nhiều mảnh gạch, gớm, ngói… Hố khai quật thứ tư (08.AT.04): Hớ tiếp tục mở phía tây theo trục Đông - Tây hướng với hố H3, cách vách tây hớ thứ ba 20m Hớ có diện tích 7,2m2 (4m x 1,8m) mở rợng (2,2m X 3,5m) Kết xuất lộ một đoạn ngắn giống đường rộng 1,5m lát đá, mảnh vỡ gạch, ngói bên thành, với mợt sớ mảnh gớm sứ, mảnh chậu trồng cấy cảnh có trang trí hoa văn Hố khai quật thứ năm (08.AT.05): Hố 05 mở vòng quanh ba mặt chân trụ cổng thành (trụ cổng phía Bắc) Vị trí xác định di tích cịn ngun vẹn, chưa bị xâm phạm Kết sau khai quật đã lộ rõ chân tường thành (cửa tiền) gồm hai lớp móng: lớp sâu 1,2m cách mặt đất hữu một lớp đá dầy 2530cm, lên lớp móng cao (70cm) phía tường thành Tất xây đá, bờ móng dày 80cm, hợp chất cát, vơi mật Bên cạnh, cịn thu mợt sớ mảnh gớm, sứ Trung Q́c vịi ấm đất nung Hố khai quật thứ sáu (08.AT.06): Hố mở bên trụ sở hợp tác xã Đơng An Dân, khu vực có tồ nhà Cơng đường xưa Diện tích 93,8m2 diện tích lịng nhà hữu (12,5m x 7,5m) Kết quả: với lớp móng kiến trúc đã xuất lợ, kết hợp việc điều tra điền dã địa phương (tập trung vào cụ 80 đến 90 tuổi đã sinh sớng đây, có người thân làm việc thành An Thổ xưa) kết luận sau: có ba lớp kiến trúc đã xây dựng khu vực này: Lớp thứ có kiến trúc sâu (ở độ sâu 0,8m) xây đá tự nhiên với vôi, cát thời gian xây thành An Thổ Lớp thứ hai độ sâu 0,3m, cao 0,5m xây gạch, vôi, cát mảnh ngói, gạch vỡ Lớp kiến trúc giữ nguyên mặt tiền, mặt hậu co lại, móng phía sau trùng với bờ móng tường ngăn phịng trước sau tồ cơng đường cũ Thời gian vào khoảng năm 1957 – 1958 Lớp thứ ba lớp theo tình trạng hữu dùng làm trụ sở HTX Đông An Dân, thời gian sau năm 1975 Hố khai quật thứ bảy (08.AT.07): Hớ mở vị trí phía sau, bên phải tồ cơng đường, phần lớn diện tích tḥc đất vườn nhà ơng Dương Đình Khoan Hớ 07 chạy dài theo hướng Bắc – Nam, diện tích 65m2 (13m x 5m) Ở xuất lộ nhiều đá phân bố rải rác khắp hố trải dài từ bắc đến phía nam vách phía tây, có đợ nơng, sâu khơng đều, khơng có trật tự hàng lới Đá có nhiều kích cỡ khác nhau: 60cm x 40cm x 20cm; 50 x 40 x 15; 60 x 30 x 20; 30 x 20 x 10… ngồi cịn có nhiều mảnh ngói, mảnh hợp chất vơi cát, gớm sứ Trung Q́c, vịi bình gớm, chân chậu cảnh, 17.611 mảnh ngói loại, mợt sớ viên ngói ngun vẹn ngói âm dương, ngói ớng, gạch thẻ… Kết tìm dấu tích kiến trúc khơng cịn nguyên vẹn, bị xáo trộn thuộc khu nhà làm việc quan thành Hố khai quật thứ tám (08.AT.08): Hớ H8 mở vị trí góc Tây – Nam vịng thành ngồi Đây vị trí thành ngồi cịn sót lại khơng bị người đào phá, có chiều dài cịn khoảng 15m Tuy nhiên, đợ cao khơng cịn cũ Hớ mở theo hướng Đông – Tây, tạo lát cắt ngang thành với mục đích nghiên cứu thành phần nguyên liệu đắp thành Hớ có diện tích 25m2 (12,5 x 2m) Sau trình đào sâu 2,8m (nơi đỉnh cao lại) tới tầng sinh thổ thấy cấu trúc tầng sau: - Lớp thuộc tầng sinh thổ loại cát vàng, cao từ 0,4-0,5m Trang 183 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 - Lớp loại đất sét trắng pha cát, có độ cao 1,2 Lớp loại đất sét màu xám, đen, có pha cát ít lớp Về di vật, H8 khơng có nhiều Nhìn chung, vịng thành ngồi hồn tồn đắp đất, đất đắp thành đào lên từ khu vực cách khơng xa tạo nên hào sâu Đất dầm, nện kỹ tạo độ bền vững qua nhiều năm Bảng Các hớ khai quật (Diện tích, vị trí hớ chính) DIỆN TÍCH SỐ TÊN TỔNG DIỆN TÍCH DIỆN TÍCH VỊ TRÍ TT HỐ CỘNG (chính) (mở rộng) H.I 169,8 m2 100m2 (20 X 5) 43,6 m2 Lới vào tịa nhà cơng đường (nam) 26,2 m2 (bắc) H II 75 m2 (25 X 3) Cắt H1, hướng phía nhà Niệm phật đường H.III 123m2 24 m (12 x 2) 37,5 m Phía sau tịa nhà cơng đường (nam) 62,5 m2 (bắc) H.IV 11,6m Hình chữ L: (1,8 x Phía sau tịa cơng đường (cách 1,8 + (2,2 x 3,5) H3 20m) nằm thẳng theo hướng trục cổng, kỳ đài, công đường H.V 18,5m2 (6 x 3) Chân cổng vào sân trước tịa cơng đường, cách kỳ đài 5m H.VI 93,8 m2 (12,5 x 7,5) Diện tích bên tịa cơng đường H.VII 65 m (13 x 5) Khu vực đất trớng có diện tích lớn gia đình ơng Dương Đình Khoang, 43 tuổi phía Tây - Nam thành H.VIII 25m2 (12,5 x 2) Góc Tây - Nam thành ngồi, nơi nhơ để đặt pháo đài Tổng cộng 581,7m2 Các hố thám sát Thành phía Bắc (bên tả) gờm: TS.26 (góc Đơng Trong phần chúng tơi đã trình bày tình - Bắc), TS.35, TS.20, TS.12, TS.17 (xác định trạng di tích thành An Thổ mục đích c̣c góc Tây - Bắc) khai quật nên đã đào một số hố thám sát sau: Thành phía Nam (bên hữu) gờm: TS.36 (góc Các hố thám sát tìm dấu tích chu vi thành Đông - Nam), TS.24, TS.25, TS.27, TS.19 (xác Thành phía Đơng (mặt tiền) gờm: TS.26 (vị trí định góc Tây - Nam) Các hố TS.24, TS.25, đường giao thông liên thôn - xác định TS.27 thuộc khu vực vườn ơng Dương Đình góc Đơng - Bắc), TS.23, H5, TS.02, TS.03, TS.36 Khoan Hố TS.19 thuộc khu vực vườn ơng Bùi (xác định góc Đơng - Nam) Kim Khanh Trang 184 TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SỐ X4-2016 Thành phía Tây (mặt hậu) gờm: TS.19 (góc Tây - Nam), TS.18, TS.28, TS.29, TS.30, TS.31, TS.17 (góc Tây - Bắc) Các hớ TS.28, TS.29, TS.30, TS.31 thuộc khu vực vườn bà Lê Thị Thu, Hố TS.18 thuộc vườn trồng ông Lê Văn Đông Kết quả: qua hố đào thám sát kể trên, nhóm khai quật đã đo, vẽ chu vi vịng thành thành An Thổ Sớ đo cạnh sau: Cạnh Đông - Tây 104m; Cạnh Bắc - Nam 80m Nhìn chung đoạn móng tường thành lại xây loại đá màu xám, đen có kích cỡ khác nhau: 60cm x 40cm x 20cm; 50 x 40 x 15; 60 x 30 x 20; 30 x 20 x 10… chất kết dính vôi, cát, mật chắn, độ bám, liên kết mợt sớ khu vực cịn tớt Móng tường thành chiều rợng dao đợng từ 1,2-1,4m, đợ sâu móng từ 0,8-1,1m Ngoài việc làm rõ chu vi thành trong, nhóm khai quật cịn thu nhiều di vật khác mảnh ngói (chiếm đa sớ), mảnh gớm sứ Trung Q́c, gớm Quảng Đức với nhiều loại đồ dùng sinh hoạt, trang trí, dụng cụ, viên đạn súng thần cơng sắt hình trịn… Các hố đào phía Tây Nam thành gồm: TS.14, TS.11, TS.07, H.04, TS.05, TS.09 đã phát lộ một đường Con đường cấu tạo mợt lớp gồm tồn mảnh ngói, gạch, đá nhỏ, vơi vữa (khơng cịn kết dính) xếp không theo trật tự, lớp đất từ 20-50cm, bề mặt đường này, chỗ rộng 1,2m, nơi hẹp 0,5m (do bị xáo trộn), dày từ 10cm-30cm Các hố đào phía Nam gồm: TS.16, TS.06, H.07, 13 TS.15 lộ diện loại đá nhỏ, mảnh gạch vỡ nhỏ, mảnh ngói có pha trợn vơi vữa khơng cịn sự kết dính Chiều rợng dao đợng từ 1,21,4m Các hố đào thành ngồi (cổng “tiền” cổng “tả”) Cổng tiền TS.33 đường liên thơn, hướng sang thơn Long Un, diện tích 19,7m2 Xuất lợ mợt sớ mảng gạch, đá kết dính với hình vng, chiều 60cm bằng, loại gạch lớn (30x14 x5)cm có đợ nung cao, màu nâu đỏ Thu thập mợt sớ gạch, mảnh ngói, gớm, chất kết dính gạch đá… hai tảng đá trước dùng làm bệ đặt hai súng thần công Người dân gọi hai “ông tướng”, tháng cúng hai lần Kết hớ khơng tìm thấy dấu tích cổng tiền, khơng xác định Cổng tả TS.39 đường liên thơn, hướng sang thơn Bình Chính, diện tích 31,8m2 Kết cho thấy hình dáng ½ kiến trúc móng cổng thành (nửa phía Đơng) đã xác định Nhìn tổng thể qua ½ móng thành chúng tối thấy chia thành hai phần kiến trúc rõ: phần đường qua cổng phần kiến trúc hai bên cổng thành Đường qua cổng lát đá màu xám hình khới vng hình khới chữ nhật khơng đồng Đá có kích thước dài từ 35-60cm, rợng từ 30-37cm, dày từ 13-15cm Di vật thu gồm một số mảnh gốm sứ Các hố thám sát khác: TS.01, TS.04, TS.08, TS.21, TS.10, TS.32, TS.34, TS.21, TS.22, TS 35, TS.37, TS.38 vị trí giáp gianh với Niệm Phật đường, trường tiểu học An Dân Hai giếng nước cổ khu vực nội thành kí hiệu HG.1 HG.2 HG.1: đường kính 0,83m, sâu 3,06m HG.2: đường kính 0,7m, sâu 4,6m 1.4 Di vật Ngồi kết tìm thấy dấu tích kiến trúc, đợt khai quật này, chúng tơi cịn tìm thấy mợt sớ lượng lớn di vật kèm với Các di vật bao gồm nhiều loại hình từ vật liệu kiến trúc xây thành đến đồ dùng gia dụng sử dụng thành Có thể phân chia chúng theo loại hình chât liệu sau: vật đá, vật gạch ngói, vật gớm gia dụng… Hầu hết hớ tìm thấy vật vật tập trung chủ yếu hớ HTS góc thành Hiện vật chất liệu đá: Đây vật quan trọng chiếm sớ lượng lớn thành loại đá tự nhiên dùng cho Trang 185 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 việc gia cớ móng thành, có loại đá đá đen, đá trắng đá tổ ong Ngồi cịn có “ơng tướng” bệ đặt súng thần công cửa tiền loại đá màu xám, đen Hiện vật gạch, ngói (128.143 mảnh) Hiện vật gạch: S TT Hố, lớp H1 H3L4 H3 H3 H3 H3 H3 H3 H6L1 10 11 H6L1 H6L3 12 H6L4 13 H6L4 14 H6L4 15 H6 16 H6 Trang 186 Gạch để xây thành An Thổ có loại bản: Loại dài từ 20-25cm, rộng từ 10-11cm dày từ 33,5cm màu vàng nhạt chiếm số lượng Loại gạch dài 20-24cm, rộng từ 18-20cm, dày từ 8-9cm, gạch pha rât nhiều tạp chất, kết cấu bở Loại dài từ 27-30cm, rộng từ 13-15cm, dày từ 4,5- 6cm độ nung cao, kết cấu cứng Bảng Thớng kê gạch hớ (khơng thống kê viên gạch có móng kiến trúc) Kích thước (cm) Màu sắc Chất liệu Đặc điểm Dài Rộng Dày 27 14,5 Đỏ tím Sét, cát, sạn Kết cấu cứng chắc, độ sỏi nhỏ nung cao 28,7 15 Vàng nhạt Sét cát Đợ nung trung bình 21,5 11 3,5 Vàng cam Sét, cát, sạn Mợt mặt cịn để lại dấu sỏi nhỏ cắt sâu 21 10,5 3,2Đỏ nâu Sét cát Dấu cắt sâu một mặt, 3,5 độ nung cao 22 8v-9v 3,2 Nâu đỏ Sét, cát, tạp Cịn dính vơi mợt mặt chất 23 11 Xám Sét,cát, tạp Độ nung thấp chất 19,5 10,5 4,5 Nâu đỏ Sét, cát, sạn Độ nung trung binh, sỏi nhỏ dấu cắt một mặt 21,5 15v-19 7,5 Vàng nhạt Sét, cát ,tạp Kết cấu bở chất 27 13,5 Đỏ nâu Sét cát Bề mặt cịn dính vơi hợp chất 29 6v-8v 5,5 Đỏ nâu Sét cát Độ nung cao, bán sành 11,5v13,5 5,8 Sành nâu Sét, cát, sạn Đợ nung cao hóa sành, 15 sỏi nhỏ cịn dính vơi mợt mặt 13v-16v 13,5 4,5 Xám, loang Sét cát, sạn sỏi Dấu cắt sâu một mặt, lổ đen nhỏ độ nung cao Kết cấu cứng 14v 14 Đỏ nâu Sét, nhiều cát Độ nung cao, kết cấu cứng 11,5v14 5,8 Đỏ nâu Sét cát Độ nung cao, kết cấu 14v cứng 18v13,5 5,5 Đỏ tím Sét cát, tạp Đợ nung cao 20,5v chất 24 10v-12v Đỏ nâu Sét cát, tạp Kết cấu bở, có vết rạn TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SOÁ X4-2016 chất nứt 17 H6 21 18 Đỏ nâu Sét cát, tạp Kết cấu bở chất 18 H7L1 27,5 7v-13,5 5,5 Đỏ tím Sét, nhiều cát, Đợ nung cao, bề mặt sạn sỏi nhỏ dính nhiều sạn sỏi nhỏ Hiện vật ngói: thơ, đợ nung cao chúng đa phần khơng có hoa Ngói cũng mợt loại vật liệu phổ biến văn trang trí dùng để xây dựng cơng trình kiến trúc Cơ có loại: Ngói âm dương, ngói vảy, Trong di tích chúng tơi tìm mợt sớ lượng ngói phẳng hình chữ nhật, ngói ớng ngói trang lớn loại ngói Những viên ngói có đặc trí điểm: màu sắc phổ biến màu đỏ nâu, chất liệu Bảng Thống kê số lượng vật ngói (đơn vị: mảnh) Kiểu Ngói âm dương Ngói vảy cá 1a Hố H1 H3 H4 H5 H6 H7 TS01 TS02 TS03 TS04 TS05 TS06 TS07 TS08 TS10 TS11 TS12 TS13 TS15 TS17 TS18 TS19 TS20 TS21 21 1884 26 1363 2334 19 54 257 20 120 104 23 10 1b 203 20202 378 100 6403 5382 149 10 10 276 718 91 16 71 298 218 790 29 2781 220 1200 57 - 2a1 122 16526 34 2523 4590 180 72 237 39 11 28 174 68 202 392 50 198 18 2a2 28 949 - 2a3 527 1 - 2b 14 688 1 - 2c 738 21978 254 116 7025 5222 783 16 31 120 255 1182 152 28 272 610 488 1571 15 740 546 1529 60 13 Khác 468 30 83 15 52 39 37 1 Tổng cộng 1130 63222 694 233 17347 17611 1146 32 53 142 657 2401 306 71 372 1086 780 2683 58 4069 878 2974 140 24 Trang 187 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 TS22 145 584 901 20 58 1910 90 3708 TS23 27 TS24 35 52 98 TS25 53 272 338 TS26 59 15 111 15 209 TS27 32 1070 218 970 22 2312 TS29 17 30 TS30 25 12 42 TS31 15 24 22 69 TS32 14 20 TS34 41 93 148 230 14 526 TS35 15 39 365 16 435 TS36 21 39 TS37 35 325 78 1460 34 1932 TS38 105 69 12 186 Tổng 943 9269 3216 25 58 13923 407 27843 cộng Kiểu 1a: Ngói âm dương mỏng (1cm) Kiểu 2a1: Ngói phẳng mỏng (1cm) gớm thơ xớp Có loại vẽ lam, đường trịn, hoa + Ngói âm dương: (69 viên nguyên, 48.514 chim muông cách điệu Niên đại chủ yếu TK XVIII mảnh), dài phổ biến từ 20-24cm, rộng từ 15-22cm, -đầu TK XIX dày từ 0,8- 1,5cm Gớm Biên Hịa: loại gớm thơ, xớp nhẹ lửa + Ngói vảy cá: (có 22 viên nguyên) Có loại: sản xuất chủ yếu khu vực Biên Hịa, gớm ngói vảy cá có lỗ, vát bên mợt đầu; ngói vảy cá có mặt không nhiều, chủ yếu loại dùng có lỗ khơng vát; ngói vảy cá khơng có lỗ, có gờ Hai sinh hoạt, thờ cúng chậu, bình hoa, loại đầu tìm thấy nhiều hơn, loại thứ có mợt bình hoa nhỏ cịn tương đới lành lặn, hầu + Ngói ớng: dài 26cm, đường kính thân 13,5, hết mảnh nhỏ đường kính đầu nối tiếp 6-9cm, dày 1cm Gốm Quảng Đức (Tuy Hịa - Phú n): trung + Ngói trang trí: ngói hình trịn, đường kính tâm gớm tiếng người Việt, cách khu di tích 10cm, trang trí vịng ngồi đồ án hoa văn thành An Thổ khoảng 2km theo đường chim bay hình học với đường hồi văn, vịng hình Rất nhiều loại gốm cho xây dựng, kiến trúc, trang dơi chữ thọ trí, sinh hoạt, thờ cúng… sử dụng thành, Di vật gốm: chiếm vị chủ đạo so với loại hình khác Gốm Trung Quốc có nhiều loại hình (tơ, bát, đĩa, thành An Thổ chén…) men trắng vẽ lam, kỉ XVIII-XIX, trang Di vật kim loại trí đường tròn, hoa lá, muông thú, xương - Tiền kim loại: Gồm 24 đồng tiền, có gớm mịn, men gớm 21 đồng cịn ngun Có 10 đồng có chữ Gốm Việt Nam: Gớm Bát Tràng có bát, đĩa, có đồng ghi chữ “Minh Mạng Thơng Bảo”, bình hoa gớm men trắng vẽ lam xương Trang 188 TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SỐ X4-2016 đồng ghi chữ “Tự Đức Thơng Bảo”, đồng tiền Đông Dương 5cent; Hầu hết loại tiền trịn lỗ vng, đường kính phổ biến từ 2,1-2,4cm - Dao: 05 dao vật hình dao, tất đã bị gãy vỡ - Đạn: 01 viên đạn súng thần cơng, đường kính 13cm, nặng 7kg - Đinh đóng thuyền: 20 cái, bị rỉ sét, dài trung bình từ 7-8,5cm 1.5 Nhận xét Về di tích: Sau q trình khai quật, qua dấu tích cịn lại hào nước, vịng thành ngồi đắp đất, bớn cổng thành (tiền, hậu, tả, hữu), vịng thành trong, cổng thành trong, kỳ đài, tồ cơng đường, nhiều dấu tích khu nhà thành, giếng nước… chất liệu xây dựng bền vững nhiều loại đá, gạch, ngói, đá ong lợ diện Kết cho thấy một thành luỹ xây dựng kiên cố, vừa nhằm mục đích dùng làm công sở quyền tỉnh Phú Yên xưa, vừa làm chức mợt pháo đài có nhiệm vụ phịng thủ, bảo vệ tiến cơng cần thiết Thành có kiến trúc theo kiểu Vauban Đây một thành luỹ kiên cố, chắn nhiều thành cổ khác Việt Nam thời Nguyễn Chính quyền phong kiến đã dùng một lượng cải vật chất, sức người thời gian lớn để hồn thành cơng việc xây đắp thành Về di vật: - Vật liệu cho kiến trúc, xây dựng thành gồm loại đá màu đen, xám, trắng có nhiều đồi núi quanh vùng, cách thành không xa (2,53km) Loại vật liệu thường không qua gia công mà sử dụng vào công trình hình dạng tự nhiên, trừ loại đá ong đá vơi sử dụng vị trí cổng thành cắt gọt thành khối vuông chữ nhật - Gạch xây thành cơng trình bên thành có nhiều loại kích thước (cỡ lớn, trung bình nhỏ), có màu đỏ tươi đỏ nâu, xương đất xét pha nhiều cát vỏ nhuyễn thể Ngói lợp có 07 loại hình kiểu dáng, kích thước khác gồm ngói âm dương, ngói ớng, ngói vảy cá, ngói phẳng hình chữ nhật, ngói có lỗ luồn dây, ngói có mấu… Mợt sớ loại ngói diềm có trang trí hoa văn hình bơng hoa, chữ thọ, dơi… Ngói có đợ nung cao, sản xuất với loại gạch kể Phần lớn sản xuất từ lị gạch, gớm Quảng Đức (xã An Thạch, huyện Tuy An) - làng nghề tiếng từ lâu đời cư dân người Việt - Chất kết dính xây dựng thành chế tác từ cát (khai thác chỗ), vơi (nung củi), mật mía (ở địa phương quanh vùng) Ngồi ra, cịn có một số loại mọc tự nhiên quanh khu vực thành An Thổ Bời lời, Bàn chải, dây Tơ hồng… dùng làm tăng độ kết dính độ bền cao - Đồ gốm thu thập đa dạng: gốm Trung Quốc, Việt Nam (Quảng Đức, Bát Tràng, Sài Gịn - Biên Hồ…) có mặt nhiều Gớm Trung Q́c có mợt tḥc kỷ XVIII, đa phần cịn lại tḥc kỷ XIX XX - Những vật khác kim loại đạn súng thần công, dao, đinh sắt đồng tiền kim loại (Minh Mệnh Thông Bảo, Tự Đức Thông Bảo, tiền Đông Dương) thể phần công việc phịng bị thành c̣c sớng chủ nhân thành An Thổ xưa Về niên đại: Có thể xác định thành An Thổ xây dựng khoảng thời gian từ 1836 - 1838, triều vua Minh Mạng, dựa sở sau đây: Các di vật vật liệu kiến trúc (các loại gạch, ngói) có kích thước, kiểu dáng, hoa văn tương đồng với loại vật liệu thời kỳ sản xuất cho cơng trình xây dựng nhà nước địa phương Huế, Gia Định Các vật liệu quy định kỹ tiêu chí sản xuất Nhiều mảnh gớm sứ Trung Q́c thời nhà Thanh có mặt nhiều loại gốm men trắng hoa lam, nước men sáng, bóng đề tài trang trí, thủ thuật trang trí quen tḥc Những đồng tiền kim loại ghi rõ triều đại (sớm “Minh Mệnh Thông Bảo”) đã thu thập Hơn nữa, qua một số tư liệu như: Đại Nam Thực Lục (Quốc Sử quán triều Nguyễn) Trang 189 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 cho biết trước có thành An Thổ, tỉnh lỵ Phú Yên đặt đặt làng Hội An1 Sách Phương Đình dư địa chí (Nguyễn Siêu) ghi: “…Trấn lỵ Phú Yên nguyên đặt thôn Hội An, huyện Đồng Xuân Năm thứ 13 niên hiệu Minh Mệnh (1832) di đến xã Xuân Đài – Long Uyên” (2) (Được biết, trước thôn Long Uyên An Thổ thơn có lịch sử lâu đời, thôn An Thổ tách thành hai thôn từ thời Duy Tân)2 Đại Nam Thực Lục ghi: “Minh Mệnh năm thứ 17 (1836) dời tỉnh thành Phú Yên chỗ khác - địa phận thôn Long Uyên, huyện Đồng Xuân, cách lỵ sở cũ 560 trượng Bốn mặt thành đều dài 60 trượng, thân thành cao thước, tấc, dày trượng tấc…” Minh Mệnh yếu: “Minh Mệnh năm thứ 17 (1836), … vua sai chọn đất khác đắp thành mới, quan tỉnh xin dời về đất Long Uyên huyện Đồng Xuân Vua sai quan Tổng đốc Võ Xuân Cẩn xem lại cũng tâu lên địa thế tỉnh không đâu đất Long Uyên chuẩn cho thi hành”4 Khâm định Đại Nam Hội điển lệ: “Tỉnh thành Phú Yên huyện Đồng Xuân, phủ Tuy An, chu vi 340 trượng, cao thước, tấc, đắp đất, cửa, hào rộng trượng, đắp năm Minh Mệnh thứ 18 (1837)”5 Đại Nam Nhất Thống chí: “Thành đạo Phú Yên chu vi 333 trượng, cao trượng linh, mở cửa, ngồi thành có hào, thôn Long Uyên, huyện Đồng Xuân, đắp từ năm Minh Mệnh thứ 19 (1839)”6 Theo Đại Nam thực lục năm 1837, vua Minh Mệnh duyệt tấu trình quan tỉnh Phú Yên xin cho xây đắp thêm cơng trình phụ cận khu Q́c Sử qn triều Nguyễn, Đại Nam Thực Lục, 1, Nxb Sử học, Hà Nợi, 1962, tr.43-44 Ngũn Siêu, Phương Đình dư địa chí, tự do, Sài Gịn, 1960, tr.135 Quốc Sử quán triều Nguyễn, Đại Nam Thực Lục, tập XVIII, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội, 1967, tr.233 Q́c Sử qn triều Ngũn, Minh Mệnh ́u, tập III, Nxb Thuận Hố, Huế, 1994, tr.257-258 Nợi triều Nguyễn, Khâm định Đại Nam Hội điển lệ, tập XIII, Nxb Thuận Hoá, Huế, 1993, tr 141; 206 Quốc Sử quán triều Nguyễn, Đại Nam Nhất Thống chí, tập III, Nxb Thuận Hố, Huế, 1997, tr.66 Trang 190 vực tỉnh thành để chống lũ lụt vào mùa mưa Lời tâu xin vua cho phép đắp đê phía hữu ngăn dịng nước từ sơng tràn vào; xin đắp thêm đường phía sau thành; xin cho 1000 dân gần thành làm việc này7 Qua tài liệu dân tộc học, tư liệu điền dã, kết luận niên đại xây thành An Thổ Vấn đề bảo tồn phát huy giá trị di tích thành cổ An Thổ Từ tài liệu lịch sử biết kết khảo sát, khai quật khảo cổ học, nhận định vai trị thành An Thổ tiến trình lịch sử vùng đất Phú Yên phương diện sau: Thành An Thổ với vai trị về trị, quân sự: Thành An Thổ trung tâm quyền lực quyền phong kiến tỉnh Phú Yên, nơi tổ chức điều hành hoạt đợng trị địa phương Thành xây dựng vào thời kỳ thịnh trị triều Nguyễn, sau cuộc cải cách hành lớn vua Minh Mạng năm 1831, 1832 để tăng cường cũng cố chặt chẽ hệ thống quyền lực địa phương Cuộc cải cách đã chia lập nước thành 30 tỉnh, đặt chế độ Tổng đốc kiêm quản hai tỉnh: Phú Yên đặt quyền quản lý Tổng đớc Bình Phú (Bình Định Phú n) Dưới Tổng đớc có chức quan: Bố chính, Án sát, Lãnh binh, Đốc học… Thành An Thổ cịn doanh lực lượng qn đợi thường trực tỉnh Thời Nguyễn, quân đội Phú n có binh chủng: bợ binh, thuỷ binh, pháo binh, tượng binh, kỵ binh Hiện nay, khu vực thành An Thổ địa danh với tên gọi Gị Tượng, Xóm Ngựa Gị Tượng (nơi ni voi) nằm sát bên bờ Bắc sơng Cái (phía nam thành An Thổ), mợt khu đất cao, xung quanh có đắp bờ đất mà trạng lại cao tầm người đứng Xóm Ngựa phía bắc thành An Thổ, ngày trước nuôi nhiều ngựa để phục vụ cho quan binh sử dụng phục vụ vận chuyển hàng hố Q́c Sử qn triều Ngũn, Đại Nam Thực Lục, tập XIX, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nợi, 1968, tr.175 TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SOÁ X4-2016 Sử sách ghi chép, năm 1836 vua Minh Mạng đã chuẩn y: “cho tỉnh thành Phú Yên chia đặt súng hạng 22 cỗ: súng gang Hồng y cỗ, súng đồng Phách sơn cỗ, súng đồng Quá sơn 12 cỗ”8 Sách Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ cũng chép lượng thuốc súng triều đình cho phép lưu trữ Phú Yên, Khánh Hịa, Bình Thuận… năm 1833 là: “4.000 cân diêm tiêu 800 cân lưu hoàng”9 Thành An Thổ với vai trò về kinh tế, xã hội: Sự đời hoạt động thành An Thổ đã kéo theo sự hình thành phát triển nhiều làng nghề sản xuất thủ công, vừa tạo điều kiện cho làng nghề thủ cơng đã có từ trước phát triển mạnh mẽ Ở vùng phụ cận thành An Thổ tồn làng nghề tiếng như: làng gốm Quảng Đức, làng dệt lụa Ngân Sơn, làng cốm Phong Hậu, làng ḿi Diêm Điền,… Hiện nay, có mợt sớ nghề cịn trì hoạt đợng với mợt bợ phận nhỏ hợ dân tham gia sản xuất, có nghề đã khơng cịn hoạt đợng Nhưng trước kia, làng nghề nói phồn thịnh, sản phẩm có địa bàn tiêu thụ vượt khỏi phạm vi địa phương, có thị trường rợng khắp tỉnh tỉnh lân cận Đặc biệt làng gốm Quảng Đức, nơi sản xuất mặt hàng thông dụng, sử dụng nhiều thành An Thổ, từ vật liệu kiến trúc đồ dùng sinh hoạt mà qua khai quật đã chứng minh Cùng với sự đời trung tâm hành sự tập trung dân cư với mật độ cao sự hình thành trung tâm kinh tế gắn với hoạt động giao lưu mua bán Ở khu vực thành An Thổ cịn lại di tích mà tên gọi cho biết sự tụ cư đơng đúc một thời đã qua Ngôi niệm Phật đường thơn Bình Chính (gọi chùa Phường Tả), đình Long Uyên cho thấy thành An Thổ tồn mợt đơn vị cư trú tập trung Ở phía nam thành An Thổ cũng tồn tụ điểm thương mại sôi nổi, với tên chợ tiếng Nội triều Nguyễn, Khâm định Đại Nam hội điển lệ, tập 15, Nxb Thuận Hoá, Huế, 1992, trang 290 Nội triều Nguyễn, Khâm định Đại Nam hội điển lệ, tập 15, Nxb Thuận Hoá, Huế, 1992, trang 308 vùng Sách Đại Nam thống chí cho biết đạo Phú n có chợ: “Chợ Tuần: thôn Tiên Châu huyện Đồng Xuân Lại có chợ Hội An, Phước Đức, Sơn Triều, Quán Liễu, Vũng Lấm, Xuân Đài, Liên Trì, Màn Màn Chợ Phước Hậu: xã Đơng Phước, huyện Tuy Hịa Lại có chợ Đà Diễn, Hồng Lâm, Thạch Bàn, Phú Thứ”10 Thế kỷ XIX, người Hoa cũng đã có mặt địa bàn tỉnh thành An Thổ, họ một bợ phận quan trọng giới thương nhân, đã có vai trị tích cực việc thúc đẩy hoạt đợng thương mại phát triển Những di tích người Hoa cịn lại kể đến như: chùa Phật Thánh thôn Tiên Châu (cách An Thổ khoảng 4km), nơi có sự thờ tự lưỡng hợp Phật giáo Quan Thánh (Quan Công); khu mộ người Hoa thơn Bình Hồ (cách thành An Thổ khoảng 1,5km phía tây nam), với gần 100 ngơi mợ nằm mợt khoảng đất rợng, xung quanh có tường bao, bên có dựng bia chung Hơn nữa, Thành An Thổ nơi sinh đồng chí Trần Phú - Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Trong kháng chiến chống thực dân Pháp Mỹ xâm lược, nơi cũng diễn trận chiến oanh liệt quân dân ta sự nghiệp giải phóng dân tợc, thớng đất nước Với giá trị nhiều mặt di tích, cứ vào sơ đệ trình, ngày 22/8/2005, Bợ Văn hố - Thơng tin đã định sớ 37/2005/QĐ-BVHTT cơng nhận thành An Thổ di tích khảo cổ Quốc gia, tạo sở pháp lý cho hoạt đợng bảo tồn phát huy giá trị di tích Việc bảo tờn di tích thành An Thổ: Hiện tại, sau khai quật khảo cổ học, đã xác định quy mô, cấu trúc thành An Thổ, đặc biệt khu trung tâm Về di tích cũng di vật đánh giá, phân loại một cách khoa học Đã bổ sung số lượng vật đáng kể cho Bảo tàng Phú n, góp phần tìm hiểu lịch sử, văn hố tỉnh Q́c Sử quán triều Nguyễn, Đại Nam thống chí, tập III, Nxb Thuận Hoá, Huế, 2006, trang 90 10 Trang 191 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 Tuy nhiên, tương tự mợt sớ di tích khác nhiều địa phương nước, sau khai quật, di tích thành An Thổ gặp mợt sớ khó khăn để trùng tu, bảo tồn di tích để nhằm phát huy giá trị nó, đặc biệt tài chính Chúng tơi nghĩ rằng, thành An Thổ mợt thành cổ có giá trị nhiều mặt thuộc lĩnh vực lịch sử, kinh tế, văn hóa, xã hợi, qn sự cần thiết phải có dự án đầu tư Nhà nước, địa phương doanh nghiệp, người dân để trùng tu lại thành cổ theo nguyên gốc Xin đề nghị quyền cấp mợt vài việc sau: - Trước mắt, cần có hệ thớng mái che lớn, chắn cho di tích đã khai quật để vừa bảo quản di tích, vừa có đường cho khách tham quan - Xây nhà bảo tàng (dạng bảo tàng di tích) để trưng bày tồn bợ hay mợt phần di vật, hình ảnh, vẽ di tích phục vụ tham quan nghiên cứu - Xây khu lưu niệm đồng chí Trần Phú mợt khu vực (có thể khu vực thành ngồi) người dân dân nơi truyền tụng, lưu truyền kỷ niệm gia đình Trần Phú, nhằm phục vụ cho việc nghỉ ngơi nhân dân vùng nơi giáo dục ruyền thống cho hệ trẻ - Có điều kiện, phục hồi lại đoạn hào bị lấp Làm cầu “cất” hay cổng thành (trong ngồi) cho di tích sống động - Hạn chế việc xây dựng nhà cửa cơng trình kiến trúc khác làm ảnh hưởng đến việc bảo tồn di tích Nghiên cứu việc xếp nhà ở, công ăn việc làm cho người dân khu vực để họ sớng di tích Trong q trình khai quật báo cáo thức, chúng tơi đã có kiến nghị mùng, khu di tích khảo cổ học thành An Thổ đã đầu tư, tôn tạo nhằm bảo vệ di tích làm nơi lưu niệm Tổng bí thư Trần Phú Tại đã có nhà, mái che, che phần chính, trung tâm thành cổ trung bày mợt sớ vật di tích Tuy nhiên, điểu kiện chủ quan khách quan, một số hạng mục thành cũ không tôn tạo, bị lấp đi… làm khách tham quan khó hình dung quy mơ Trang 192 di tích khơng có hướng dẫn viên Nên bổ sung thêm nhiều vật khảo cổ cho di tích hấp dẫn hơn; phục dựng lại tịa nhà (tịa cơng đường) hấp dẫn Xây dựng tour du lịch Phú Yên nơi thiên nhiên phú cho nhiều cảnh quan đẹp, tạo nên danh lam thắng cảnh với địa độc đắc Tận dụng tiềm ấy, chúng tơi đề nghị có dự án kinh tế, xã hợi để kết nới di tích gần hình thành tour gồm: Gềnh Đá Đĩa (xã An Ninh Đông, huyện Tuy An) thuộc loại độc đáo đẹp hấp dẫn miền Trung Đây thực sự một thắng cảnh thấy thiên nhiên Giữa nắng gió, sóng võ liên tục tạo cảnh đẹp huyền ảo chốn thần tiên tư lâu đã thu hút nhiều du khách nơi đến chiêm ngưỡng Chùa Từ Quang (thường gọi chùa Đá Trắng), một di tích lịch sử - văn hóa cấp q́c gia Phú Yên Chùa tọa sườn núi Đá Trắng thuộc xã An Dân, huyện Tuy An (Phú Yên) Chùa Từ Quang xây dựng vào năm 1797 triều Vua Quang Toản Mặt trước chùa hướng phía nam, nhìn sơng Cái (sơng Ngân Sơn) Từ nơi đây, phóng tầm nhìn bao qt mợt vùng sơng, núi xanh biếc rợng lớn Phía tây chùa có nhiều tháp cổ tháp thờ vị hịa thượng trụ trì Xung quanh chùa vườn xoài tiếng, đã vào thơ ca Phú Yên một sản phẩm đặc biệt “Xoài Đá Trắng, Sắn Phường Lụa”, sản phẩm cung tiến vua Làng gốm Quảng Đức nằm cạnh sông Cái, thuộc địa bàn xã An Thạch, huyện Tuy An, Phú Yên Việc sản xuất gốm ít, có lúc ngưng trệ khơng có thị trường tiêu thụ, nghệ nhân bỏ nghề Tuy nhiên làng nghề gốm cổ đã cung cấp nhiều sản phẩm cho nhu cầu đời sống xã hội một vùng rộng lớn miền Trung Những sản phẩm nơi đã tiếng một thời mẫu mã đẹp, nguyên liệu đặc biệt có nơi sản xuất khác với nhiều vùng nước Đặc biệt, thành An Thổ đã sử dụng nhiều đồ gớm cũng TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SỐ X4-2016 loại gạch ngói sản xuất để xây thành, thu thập nhiều qua khảo học Có thể hình thức đó, hy vọng tái phục dựng nghề, biến nơi thành điểm tham quan du lịch, khám phá cách làm gốm hấp dẫn du khách Thành phố Tuy Hòa với nhiều thắng cảnh Tháp Nhạn, Đài liệt sỹ, bãi biển dài, đẹp, cầu dịng sơng thơ mộng… Trên sở nội tỉnh vậy, đề nghị nên kết nối tour vùng gần, gắn kết hữu hiệu để xây dựng tuyến: Nha Trang Tuy Hịa - Bình Định Thiết nghĩ, với danh thắng xung quanh thành cổ An Thổ vậy, hồn tồn đầu tư khai thác tiềm sẵn có, kết nới điểm, cảnh quan với xây dựng tour hấp dẫn dịch vụ kèm nhằm đem lại lợi ích kinh tế, xã hội cho địa phương An Tho castle – Phu Yen province through archaeological excavations promoting the values of monuments, and developing potential local and regional tourism Phi Ngoc Tuyen University of Social Sciences and Humanities, VNU-HCM ABSTRACT: An Tho Castle (An Dan Ward, Tuy An District, Phu Yen Province) was built in the reign of Minh Menh It was the capital of Phu Yen Province for a long time In August 1945 Revolution, in the two wars against France and the United States, the castle became a fierce duel between the resistance forces and ethnic enemies This is also the birthplace of Tran Phu – the General Secretary of the Communist Party of Vietnam In 2008, the ancient castle conducted some archaeological excavations by the Culture, Sports and Tourism Department of Phu Yen Province and the University of Social Sciences and Humanities, VNU-HCM to determine the scientific value of the relics Through excavation, the entire old ground as well as some buildings (i.e the area of road building, front yard, old wells, gates of various locations such as front, back, left, right, etc.) already existed Many types of relics of numerous different materials such as stone, bronze, iron, terracotta, ceramic, porcelain, coins under the reign of Kings Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc and some stone bullets, cast iron were used for the defense of the city Nowadays, with the advantages of geographical location, terrain, scenery, special sizes of architecture and relics of the past An Tho Castle, through archaeological excavations and historical culture, the surrounding landscape, we absolutely can confidently invest in the development of exciting new tours to contribute to the economic development of the province and the region Trang 193 SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT, Vol 19, No.X4-2016 In this paper, the author mentions some of the following: Introduction to preliminary excavations and findings Issue of conservation and promotion of the values of An Tho ancient ruin Recommendation for the creation of tourism: Interior provinces: Tuy Hoa - Da Dia rapids - Quang Duc pottery village - An Tho castle - Da Trang pagoda For the region: combination of tours with Nha Trang - Phu Yen - Binh Dinh Keywords: archaeological monuments, An Tho castle, Phu Yen, tourism TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Nguyễn Hữu An (2004) “Lý lịch di tích thành An Thổ - xã An Dân, huyện Tuy An, tỉnh Phú n”, Sở Văn hố Thơng tin Phú n- Bảo tàng Phú Yên [2] Nguyễn Danh Hạnh (2008), “Thành An Thổ xưa nay”, Thông tin Khoa học Công nghệ, Sở Khoa học Công nghệ tỉnh Phú Yên, sớ 2/2008 [3] Nợi triều Ngũn (Nxb Thuận Hố 1993), Khâm định Đại Nam Hội điển sự lệ, tập XIII, Nxb Thuận Hố, Huế [4] Q́c Sử qn triều Nguyễn, Viện Sử học (dịch 1962), Đại Nam Thực Lục, 1, Nxb Sử học, Hà Nội [5] Quốc Sử quán triều Nguyễn (Nxb Khoa học xã hội dịch 1967), Đại Nam Thực Lục, tập XXXVII, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội [6] Quốc Sử quán triều Nguyễn (Nxb Khoa học xã hội dịch 1967), Đại Nam Thực Lục, tập XVIII, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Trang 194 [7] Q́c Sử qn triều Ngũn (Nxb Thuận Hố 1994) Minh Mệnh yếu, tập III, Nxb Thuận Hố, Huế [8] Q́c Sử qn triều Ngũn (Nxb Thuận Hố 1997) Đại Nam Nhất Thớng chí, tập III, Nxb Thuận Hố, Huế [9] Q́c Sử qn triều Ngũn (Nxb Khoa học xã hội dịch 1968), Đại Nam Thực Lục, tập XIX, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội [10] Nguyễn Siêu (1959) Phương Đình dư địa chí, Nxb Tự do, Sài Gịn [11] Đặng Văn Thắng, Phí Ngọc Tuyến, Lê Thị Hậu, Nguyễn Hữu An (2009), Báo cáo khai quật khảo cổ học thành An Thổ, xã An Dân, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên, Lư Bảo tàng tỉnh Phú Yên [12] Nguyễn Đình Tư (2002) Non nước Phú n, Nxb Thanh Niên, (in lần 2) TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KH&CN, TẬP 19, SỐ X4-2016 PHỤ LỤC Hình Thành An Thổ qua goole earth Hình Hớ khai quật H1 – Xuất lợ chân cợt cờ Hình Nền móng tịa Cơng đường xưa Hình Mặt cắt thành ngồi (đắp đất) Hình Ngói lợp thành An Thổ Hình Mợt sớ di vật thành An Thổ Trang 195 ... học, nhận định vai trị thành An Thổ tiến trình lịch sử vùng đất Phú Yên phương di? ??n sau: Thành An Thổ với vai trị về trị, qn sự: Thành An Thổ trung tâm quyền lực quyền phong kiến tỉnh Phú Yên, ... Nguyễn Hữu An (2009), Báo cáo khai quật khảo cổ học thành An Thổ, xã An Dân, huy? ??n Tuy An, tỉnh Phú Yên, Lư Bảo tàng tỉnh Phú Yên [12] Nguyễn Đình Tư (2002) Non nước Phú Yên, Nxb Thanh Niên,... tồn phát huy giá trị di tích Việc bảo tờn di tích thành An Thổ: Hiện tại, sau khai quật khảo cổ học, đã xác định quy mô, cấu trúc thành An Thổ, đặc biệt khu trung tâm Về di tích cũng di vật