Untitled � ������������ ��� �� ������������������������������ ���� �!� Chi�n tranh xâm lư�c c�a M� � Vi�t Nam (1954 1975) v�i vi�c xu t hi�n nh ng tranh ch p trên Bi�n ðông • Nguy�n Văn Hi�p • Ph�m Vă[.]
Chi n tranh xâm lư c c a M Vi t Nam (1954-1975) v i vi c xu t hi n nh ng tranh ch p Bi n ðông • • Nguy n Văn Hi p Ph m Văn Th nh Trư ng ð i h c Th D u M t, TP Bình Dương TĨM T T: T sau Chi n tranh th gi i th hai ñ n Vi t Nam Cu c chi n tranh xâm lư c c a M nay, c m i l n Bi n ðông xu t hi n Vi t Nam ñã t o nhi u th i ñ Trung kho ng tr ng quy n l c nư c l n, Trung Qu c giành quy n ki m sốt qu n đ o Qu c l i tìm cách s d ng vũ l c ñ chi m Trư ng Sa Hoàng Sa c a Vi t Nam đóng trái phép nh ng vùng bi n, đ o khơng Chi n tranh xâm lư c c a M Vi t Nam t o ph i c a h Trong giai ño n 1954-1975, nhi u h i ñ Trung Qu c th c hi n tham M v a đóng vai trò nư c l n quan v ng l n chi m gây nh ng tranh ch p h qu c t , v a nư c tr c ti p xâm lư c bi n ðơng T khóa: chi n tranh, Bi n ðông, Vi t Nam, Hoa Kỳ, Trung Qu c T sau Chi n tranh th gi i th hai ñ n ngày nay, ñ c bi t cu c chi n tranh xâm lư c c a M Vi t Nam (1954-1975), c m i l n ðông Nam Á/bi n ðông xu t hi n kho ng tr ng quy n l c nư c l n, Trung Qu c l i tìm cách quân l n chi m, t ng bư c tăng cư ng s hi n di n t i Bi n ðông, khơi ngu n nh ng tranh ch p bi n ðông Ngay t th p niên 1950, th c dân Pháp có d u hi u sa l y cu c chi n tranh ðông Dương, M ñã kh n trương th c hi n m c tiêu chi n lư c thay th Pháp thông qua vi c tăng cư ng vi n tr tr c ti p cho l c lư ng Vi t Nam ch ng c ng s n k t h p v i vi n tr ñ bù vào ngân sách chi n tranh c a ph Pháp Nh ng năm 1953-1954, vi n tr c a M chi m đ n 73% chi n phí ðơng Dương Cùng v i vi n tr tài chính, M cịn cung c p nhi u máy bay, xe tăng, tr ng pháo, thi t b! chi n tranh hàng trăm k thu t viên, phi công cho chi n tranh Vi t Nam Năm 1954, Pháp hoàn toàn th t b i, Hi p ñ!nh Giơnevơ ngày 21/7/1954 v ch m d t chi n tranh, l p l i hịa bình ðơng Dương đư c ký k t t i Genève (Th y Sĩ) Quân ñ i vi#n chinh Pháp bu c ph i rút kh$i ðông Dương; nư c tham gia h i ngh! cam k t tơn tr ng đ c l p, ch quy n, th ng nh t toàn v%n lãnh th& c a ba nư c Vi t Nam, Lào, Campuchia Vĩ n 17 ñư c ch n làm gi i n quân s t m th i ñ hai mi n Nam-B'c Vi t Nam t p k t quân ñ i c a ! hai bên, sau hai năm (tháng 7/1956) s( ti n hành t&ng n c), th ng nh t ñ t nư c V i âm mưu thay chân Pháp Vi t Nam, ñ qu c M s c phá ho i Hi p ñ!nh nh*m bi n mi n Nam Vi t Nam thành thu c ñ!a ki u m i c quân s c a M , làm “pháo ñài” ngăn ch n s phát tri n c a phong trào gi i phóng dân t c cách m ng xã h i ch nghĩa ðông Nam Á th gi i Th c hi n âm mưu đó, ngày 25/6/1954 M bu c Pháp đưa Ngơ ðình Di m – tr! c a M – thay th B)u L c (ngư i c a Pháp) làm Th tư ng quy n thân M Mi n Nam T đây, quy n Ngơ ðình Di m tr c ti p nh n vi n tr v kinh t , quân s t M Nh ng năm 1954-1955, Pháp rút ñi, quy n Ngơ ðình Di m v a đư c d ng lên ph i t p trung vào vi c c ng c th l c ñàn áp phong trào cách m ng c a qu n chúng yêu nư c mà chưa t p trung th c hi n quy n ki m sốt đ i v i ph n lãnh th& bi n ñ o, ñ c bi t hai qu n ñ o Trư ng Sa Hoàng Sa ð n năm 1956, qn đ i Pháp rút kh$i ðơng Dương, quy n Vi t Nam C ng hịa Ngơ ðình Di m chưa k!p thay th quân Pháp ph n đơng qu n đ o Hồng Sa t o h i cho Trung Qu c chi m Hồng Sa Tháng 2/1956, Trung Qu c bí m t đưa qn chi m đóng nhóm đ o phía đơng qu n đ o Hồng Sa, bao g m c hai ñ o l n nh t Phú Lâm Linh Cơn Tháng 4/1956, Chính ph Vi t Nam C ng hòa cho quân thay th qn Pháp ph n phía Tây qu n đ o Hồng Sa đ ng th i lên ti ng ph n kháng B'c Kinh cho quân chi m ph n phía ðơng qu n đ o Ngày 29/5/1956, Trung Qu c tun b có quy n đ i v i qu n ñ o Tây Sa (t c Hoàng Sa), ngày 3/6/1956, Ngo i trư ng Vũ Văn M,u c a quy n Sài Gịn tun b bác b$ quy n " S ki n Trung Qu c chi m đóng nhóm đ o phía đơng Hồng Sa trư c quy n Vi t Nam C ng hòa thay th qn Pháp năm 1956 chưa rõ phía M có ph n ng Tuy nhiên, xét bình di n quan h qu c t đó, Trung Qu c v,n cịn th i kỳ đư c M nư c “th g i t do” g i c ng s n Trung Hoa (hay Trung C ng) c n ph i ch ng ; l c lư ng c a Trung Qu c chi m Hoàng Sa ch m t l c lư ng nh$, v i chi n thu t “bí m t, lút”, v y, l c lư ng kh d ng c a M khu v c hồn tồn có th hành đ ng bu c c ng s n Trung Hoa rút lui kh$i Hồng Sa Nhưng t i M khơng có hành đ ng cho đ n v,n câu h$i chưa th gi i ñáp V i di#n bi n êm xi c a cu c đ& b chi m Hồng Sa năm 1956, tháng 4/1958, Chính ph nư c C ng hòa Nhân dân Trung Hoa (Trung Qu c) tuyên b v lãnh h i v i n i dung: B r ng lãnh h i c a nư c C ng Hòa Nhân Dân Trung Qu c 12 h i lý Ði u l áp d ng cho toàn lãnh th& nư c C ng Hòa Nhân Dân Trung Qu c, bao g m ph n ñ t Trung Qu c ñ t li n h i ñ o ngồi khơi, Ðài Loan (tách bi t kh$i đ t li n h i ñ o khác b i bi n c ) ñ o ph c n, qu n ñ o Penghu, qu n ñ o Ðơng Sa, qu n đ o Tây Sa, qu n ñ o Trung Sa, qu n ñ o Nam Sa, ñ o khác thu c Trung Qu c Các ñư ng th/ng n i li n m i ñi m b n c a b bi n ñ t li n ñ o ngo i biên ngồi khơi đư c xem ñư ng b n c a lãnh h i d c theo ñ t li n Trung Qu c đ o ngồi khơi Ph n bi n 12 h i lý tính t đư ng b n h i ph n c a Trung Qu c Ph n bi n bên ñư ng b n, k c v!nh Bohai eo bi n Giongzhou, vùng n i h i c a Trung Qu c Các ñ o bên ñư ng b n, k c ñ o Dongyin, ñ o Gaodeng, ñ o Mazu, ñ o Baiquan, ñ o Niaoqin, ñ o Ð i Ti u Jinmen, ñ o Dadam, ñ o Erdan, ñ o Dongdinh, ñ o thu c n i h i Trung Qu c1 Tuyên b c a Trung Qu c th c hi n vào th i ñi m Vi t Nam t n t i hai quy n: quy n Vi t Nam dân ch c ng hịa mi n B'c quy n Vi t Nam c ng hòa mi n Nam mi n B'c, ngày 14/9/1958, Th tư ng Ph m Văn ð ng g)i cơng hàm cho Th tư ng Chu Ân Lai v i n i dung: “Chính ph nư c Vi t Nam Dân ch C ng hòa ghi nh n tán thành b n tuyên b , ngày tháng năm 1958, c a Chính ph nư c C ng hịa nhân dân Trung Hoa, quy t ñ!nh v h i ph n c a Trung Qu c Chính ph nư c Vi t Nam Dân ch C ng hịa tơn tr ng quy t ñ!nh y ch th! cho quan Nhà nư c có trách nhi m tri t đ tôn tr ng h i ph n 12 h i lý c a Trung Qu c m i quan h v i nư c C ng hòa nhân dân Trung Hoa m t bi n”2 Trên cương v! trách nhi m c a nư c Vi t Nam dân ch c ng hịa, cơng hàm th hi n ng h v m t nguyên t'c Trung Qu c có ch quy n đ i v i h i ph n 12 h i lý, tránh ñưa nh ng ñ!nh nghĩa v lãnh th& M c dù tuyên b c a Trung Qu c r t c th , kh/ng đ!nh ch quy n tồn b đ o Trư ng Sa Hoàng Sa b c thư c a Th tư ng Ph m Văn ð ng khơng có chi ti t v lãnh h i c th áp d ng v i tuyên b Tuyên b v lãnh h i c a Trung Qu c đư c thơng qua kỳ h p th 100 c a Ban Thư ng tr c Qu c h i Nhân dân ngày tháng năm 1958 Qu n ñ o Tây Sa (theo cách g i c a Trung Qu c) qu n đ o Hồng Sa, qn đào Nam Sa (theo cách g i c a Trung Qu c) qu n ñ o Trư ng Sa Theo: (1) Monique Chemillier-Gendreau, Ch quy n hai qu n ñ o Trư ng Sa Hồng Sa, Nxb Chính tr! qu c gia, 2011, trang 175; (2) Tr n ðình Thu, Th tư ng Ph m Văn ð ng ñã hành x h p lý ký công hàm năm 1958, lsvh.wordpress.com, 11/12/2011 Báo Nhân Dân, ngày 16 tháng năm 1958 Công hàm c a th tư ng Ph m Văn ð ng g)i Th tư ng Chu Ân Lai ñư c th c hi n b i c nh Vi t Nam dân ch c ng hòa ñang ph i ñ u tranh v i cu c can thi p xâm lư c c a M Nhân dân Vi t Nam ph i t p trung m i n l c vào m c tiêu “khơng đ m t nư c thêm m t l n n a” Trong cu c chi n ñ u ch ng l i k1 xâm lư c có s c m nh to l n r t nhi u, Vi t Nam dân ch c ng hòa ph i tranh th s ng h c a qu c t , nh t nư c l n Liên Xơ, Trung Qu c… Vì v y, cơng hàm c a Th tư ng Ph m Văn ð ng ch th hi n quan m tr!, "tán thành nh ng tuyên b c a Trung Qu c có n i dung h p pháp đư c qu c t th a nh n cho ñ n ng h c a giai đo n đó"3 nh*m tranh th s Trung Qu c ñ i v i cu c kháng chi n c a nhân dân Vi t Nam ch khơng có tính ch t pháp lý V quan h qu c t , m t nư c phe xã h i ch nghĩa, công hàm c a Th tư ng Ph m Văn ð ng có ý nghĩa m t “cam k t tr! nhi u pháp lý”4 nh*m ng h cu c đ u tranh ch ng sách t bi n c a M theo ñu&i eo bi n ðài Loan, ñe d a an ninh Trung Qu c Theo Monique Chemillier Gendreau, công hàm c a Ph m Văn ð ng “ch có nghĩa h%p công nh n b r ng lãnh h i c a Trung Qu c” “khơng l p lu n r*ng Vi t Nam dân ch c ng hịa cơng nh n u sách c a Trung Qu c ñ i v i qu n đ o Bi n ðơng”5 Trong Vi t Nam dân ch c ng hòa th hi n nh ng quan m c a quy n Vi t Nam c ng hòa (tay sai c a M c M ) hoàn Theo Nhóm phóng viên Bi n ðơng, báo ð i ñoàn k t, ngày 27 tháng năm 2011 Nguy#n Vi t Long, Lu t qu c t ch quy n qu n đ o Hồng Sa, Trư ng Sa, Nxb Tr1, 2012 Monique Chemillier-Gendreau, Ch quy n hai qu n ñ o Trư ng Sa Hồng Sa, Nxb Chính tr! qu c gia, 2011, trang 175 tồn khơng có m t ph n ng trư c tuyên b c a Trung Qu c, m c dù tuyên b v lãnh h i c a Trung Qu c ñã tr c ti p xâm ph m ñ n lãnh th& thu c ph n trách nhi m c a Vi t Nam c ng hòa mà gián ti p M S làm ngơ c a M trư c nh ng chu n b! v “lý l(” cho vi c xâm chi m Trư ng Sa Hoàng Sa c a Trung Qu c tương đ ng v i khơng trư ng h p l!ch s) xâm lư c c a nư c phương Tây ñ i v i nư c phương ðơng ðó vi c "hy sinh quy n l i” lâu dài c a nư c b! xâm lư c ñ ñ m b o cho công cu c th c dân ñư c thu n l i Chúng ta có th nêu m t vài ví d h i cu i th k2 XIX, ti n hành xâm lư c Campuchia Lào, th c dân Pháp ñã ch m trán v i tham v ng c a phù Xiêm (Thái Lan) ð phân chia quy n l i v i ph Xiêm, ph Pháp lúc ký v i ph Xiêm nh ng hi p c phân ñ!nh ñư ng biên gi i gi a nư c Xiêm v i Campuchia Lào, r t nhi u ñ t ñai c a Campuchia Lào phía tây sơng Mê Cơng ñư c c't cho Xiêm; ph n lãnh th& c a Lào v i hàng ch c tri u dân ñã tr thành lãnh th& c a Xiêm Vi t Nam, sau bình đ!nh xong Nam b , th c dân Pháp ñánh mi n B'c ñã xung ñ t v i tri u ñình Mãn Thanh biên gi i phía b'c Vi t Nam ð cho tri u đình nhà Thanh th a nh n quy n l c c a Pháp Vi t Nam rút quân kh$i B'c Kỳ, th c dân Pháp ñã ký hi p c phân ñ!nh ñư ng biên gi i gi a Trung Qu c v i Vi t Nam, th c dân Pháp ch p nh n m t ñư ng biên gi i m i lùi sâu vào lãnh th& Vi t Nam so v i trư c6 Khi ti n hành cu c chi n tranh xâm lư c Vi t Nam, M v p ph i s ph n ng mãnh li t c a Liên Xô nư c phe xã h i ch nghĩa (trong có Trung Theo ð Văn Nhung, Văn minh ðông Nam Á kh hi n t i, t p san khoa h c - A: khoa h c xã h i chuyên ñ khoa h c l!ch s), Trư ng ð i h c T&ng h p thành ph H Chí Minh, s năm 1996 # Qu c) ð chia r( n i b nư c xã h i ch nghĩa, nh t khn kh& c a cu c đ i đ u b i “chi n tranh l nh”, s làm ngơ c a M tuyên b sai trái c a Trung Qu c khơng ngồi hàm ý “hy sinh quy n l i” bi n ðông cho Trung Qu c, lôi kéo Trung Qu c, gây m,u thu,n Trung-Xô, nh*m ch ng l i Liên Xô nư c xã h i ch nghĩa Di#n bi n quan h qu c t th p niên 1960, nh t quan h Xô-Trung quan h gi a nư c xã h i ch nghĩa có d u hi u r n n t T năm 1967, Liên Xô tăng cư ng vi n tr cho Vi t Nam Quan h Vi t-Trung ngày x u ñi Trong ñó, M Trung Qu c ñã b't đ u cơng khai m i quan h Trong Thơng p Liên bang trư c Qu c h i tháng 2/1971, Nixon nói v s c n thi t ph i thi t l p ñ i tho i v i C ng hòa Nhân dân Trung Hoa kêu g i dành cho ph B'c Kinh m t v! trí t i Liên H p Qu c mà không ph i hy sinh v! trí c a C ng hịa Trung Hoa ðài Loan7 T năm 1971, M th c hi n ng b m t s “l i ích c t lõi” v i Trung Qu c gi i quy t v n ñ v ðài Loan, Tây T ng, M t o ñi u ki n cho Trung Qu c nh n l i gh thư ng tr c b o an H i ñ ng Liên Hi p Qu c ð n tháng năm 1972, T&ng th ng M Níchxơn th c thăm Trung Qu c, hai nư c Trung-M th c Thơng cáo chung kh/ng ñ!nh quan h song phương v i ba n i dung liên quan ñ n Vi t Nam g m: (1) Trung Qu c cam k t không can thi p qn s vào ðơng Dương, đ&i l i, Hoa Kỳ cam k t Trung Qu c ph i h p ch ng Liên Xô; (2) Trung Qu c ch p nh n ki m ch Vi t Nam; ñ&i l i, Hoa Kỳ gi m d n đ n tri t thối c quân s quân ñ i Hoa Kỳ ðài Loan; (3) Trung Qu c ch p nh n ñ Hoa Kỳ gi nguyên Warren I Cohen, Nh ng s ki n quan h ñ i ngo i c a Hoa Kỳ 1900-2001, T p chí n t) c a B Ngo i giao Hoa Kỳ, tháng 4/2006 quy n Nguy#n Văn Thi u, không ng h vi c thành l p ph liên hi p mi n Nam sau có hi p đ!nh hịa bình; đ&i l i, Hoa Kỳ ng h Trung Qu c gi gh Thành viên c ñ!nh t i H i ñ ng B o an Liên Hi p Qu c thay th ðài Loan Thông cáo chung Thư ng H i 1972 có ba m liên quan tr c ti p ñ n Vi t Nam: 1) Trung Qu c cam k t không can thi p quân s vào ðông Dương Hoa Kỳ cam k t Trung Qu c ch ng Liên Xô, 2) Trung Qu c ch p nh n ki m ch Vi t Nam Hoa Kỳ cam k t gi m d n c quân s quân ñ i ðài Loan, 3) Trung Qu c ch p nh n đ Hoa Kỳ gi ngun ph Vi t Nam c ng hòa mi n Nam Vi t Nam, khơng ng h vi c thành l p ph liên hi p sau có hi p đ!nh hịa bình Hoa Kỳ ng h Trung Qu c gi gh thành viên c ñ!nh t i H i ñ ng B o an Liên H p Qu c Như v y, thơng cáo Thư ng H i cho th y rõ M Trung Qu c ñã liên minh nh*m làm thay ñ&i cán cân chi n tranh l nh, góp ph n nâng Trung Qu c lên t m vóc m t cư ng qu c v tr! Các v n đ liên quan đ n Vi t Nam thông cáo Thư ng H i cho th y Trung Qu c mu n gián ti p kh/ng đ!nh s( đ ng ngồi cu c chi n c a M mi n Nam Vi t Nam, Hoa Kỳ mu n ng$ ý v i Trung Qu c s( không can thi p vào xung đ t Bi n ðơng n u x y Theo ñánh giá c a tác gi Lưu Văn L i, v i thông cáo Thư ng H i, Vi t Nam dân ch c ng hòa hi u r*ng “ñ ng minh Trung Qu c ñã bán đ ng mình, Vi t Nam tr thành hàng m c c ñ gi th cân b*ng l c lư ng gi a cư ng qu c ñ i v i v n ñ ðông Nam Á th gi i”8 Năm 1973, sau ký Hi p ñ!nh Paris, Hoa Kỳ rút quân thi t b! c a kh$i qu n đ o Hồng Sa Như v y, Hoa Kỳ coi vi c b o v qu n ñ o vi c riêng c a Vi t Nam C ng hịa Th i gian giai đo n cu i c a cu c chi n tranh Vi t Nam, quy n Vi t Nam c ng hịa đ ng trư c nguy th t b i rõ ràng Do nhu c u c a chi n cu c, vi c phịng th Hồng Sa b! suy y u Vi t Nam c ng hòa ph i rút ti u đồn th y qn l c chi n t i Hồng Sa đưa vào đ t li n, ch cịn m t trung đ i ñ!a phương quân tr n gi nhóm ñ o Nguy t Thi m Bên c nh đó, vi c Hoa Kỳ khơng có ý đ!nh can thi p vào xung ñ t Bi n ðông ñã ñ y Vi t Nam C ng hịa vào th hồn tồn đơn đ c Tình hình t o nguy c c l n cho công cu c b o v qu n đ o Hồng Sa; đ ng th i t o th i h t s c thu n l i cho Trung Qu c hoàn thành vi c xâm chi m tồn b qu n đ o Nh n th y th i thu n l i cho vi c xâm chi m Hoàng sa Trư ng Sa ñã ñ n, Ngày 11 tháng năm 1974, Trung Qu c ngang nhiên tuyên b qu n đ o Hồng Sa Trư ng Sa, lúc đư c quy n Sài Gòn qu n lý, m t ph n lãnh th& c a Ngay sau đó, h i quân Trung Qu c ñưa nhi u chi n h m tàu đánh cá có vũ trang xâm nh p h i ph n Hoàng Sa Ngày 16/1/1974, h i qn Vi t Nam C ng hịa xác nh n Trung Qu c chi m đóng c'm c ñ o H u Nh t, Quang 3nh, Quang Hịa, Duy M ng – thu c nhóm đ o phía tây qu n đ o Hồng Sa Trư c vi c Trung Qu c chi m đ o Hồng Sa, ngo i trư ng Vương Văn B'c (c a quy n Sài Gịn) h p báo, t cáo B'c Kinh huy ñ ng tàu chi n vi ph m vùng bi n Hoàng Sa, Trư ng Sa Chính quy n Vi t Nam C ng hòa c c l c bác b$ lu n ñi u ngang ngư c lên án hành ñ ng gây h n c a Trung Qu c; ñ ng th i, B tư l nh H i quân c a Lưu Văn L i - Nguy#n Anh Vũ, Các cu c thương lư ng Lê ð c Th - Kissinger t i Paris, NXB Công an nhân dân, 2002 $ Vi t Nam C ng hịa đưa b n chi n h m vùng bi n Hồng Sa đ b o v lãnh th&9 C ngày 17 18 tháng 1, Trung Qu c tăng cư ng l c lư ng c tình khiêu khích, chi n h m c a h ti n sâu vào h i ph n phía tây qu n đ o Hồng Sa ð n n)a ñêm 18 tháng 1, h t ng h m Nh t T o HQ-10 ñã ñ n nơi chi vi n Tr n h i chi n l n nh t d d i nh t gi a h i quân Vi t Nam C ng hoà h i quân Trung Qu c n& vào sáng ngày 19 tháng Ngày 20 tháng 1, b n phi MiG-21 MiG23 c a Trung Qu c oanh t c ñ o Cam Tuy n, Vĩnh L c, Hồng Sa Ti p đó, binh lính Trung Qu c đ& b t n cơng ñơn v! ñ n trú c a Vi t Nam C ng hồ đ o này, chi m n t ph n phía Tây c a qu n đ o Hồng Sa Trong tình th chênh l ch l c lư ng r t l n, h i qn Vi t Nam c ng hịa dù chi n ñ u qu c m, nhi u binh sĩ hi sinh, khơng th gi đư c Trung Qu c chi m n t ñ o thu c nhóm đ o phía tây qu n đ o Hồng Sa Tàu chi n M có m t ngồi khơi không c u vi n cho h i quân Vi t Nam c ng hòa Tr n h i chi n chi m qu n đ o Hồng Sa c a Trung Qu c m t hành ñ ng d a vào vũ l c ñ gi i quy t tranh ch p bi n ðông V i hành ñ ng xâm chi m qu n ñ o Hồng Sa c a Trung Qu c, c quy n Vi t Nam c ng hịa ph M t tr n dân t c gi i phóng mi n Nam Vi t Nam đ u có l p trư ng chung ph n ñ i s xâm lư c b*ng vũ l c quân đ o Hồng Sa ð i v i quy n Vi t Nam c ng hòa, sau tr n h i chi n, quan sát viên thư ng tr c c a Sài Gòn bên c nh Liên H p Qu c ñã g)i thư cho Ch t!ch H i ñ ng b o an T&ng thư ký Liên H p Qu c ñ ngh! ti n hành bi n pháp thích Tr n Công Tr c (ch biên), D u n Vi t Nam Bi n ðông, NXB Thông tin Truy n thông, 2012, trang 115 h p nh*m ngăn ch n cu c t n công quân s c a Trung Qu c vi ph m ch quy n tồn v%n lãnh th& c a Vi t Nam ñư c ñ o b o b i biên b n cu i c a h i ngh! Paris (tháng năm 1973) Ti p đó, tháng 3/1974, t i H i ngh! 4y ban Kinh t v Vi#n ðơng t& ch c t i Colombo, đ i bi u Sài Gịn kh/ng đ!nh l i ch quy n c a Vi t Nam hai qu n ñ o Trư ng Sa Hồng Sa Sau đó, t i h i ngh! l n th c a Liên H p Qu c v Lu t bi n (tháng 7/1974), đ i bi u Sài Gịn m t l n n a t cáo s chi m đóng qu n đ o Hồng Sa b*ng vũ l c c a Trung Qu c kh/ng ñ!nh l i r*ng Hoàng Sa Trư ng Sa b ph n h u c a lãnh th& Vi t Nam “ch quy n c a Vi t Nam qu n đ o khơng th tranh cãi không th chuy n ng”10 Ti p đó, nhi u h i ngh! qu c t , (H i ngh! OMM H i ngh! ESCAP, H i ngh! UIT, H i ngh! ICAO ), ñ i bi u Vi t Nam C ng hòa ho c C ng hòa mi n Nam Vi t Nam ñ u kh/ng ñ!nh ch quy n Vi t Nam ñ i v i hai qu n ñ o Hoàng Sa Trư ng Sa S làm ngơ c a M cho vi c s) d ng vũ l c chi m qu n đ o Hồng Sa c a Trung Qu c không ch làm Vi t Nam m t ñi y u t v t ch t, quy n ki m sốt c a qu n đ o mà nguy hi m hơn, s ki n ñã t o ti n l nguy hi m: s) d ng vũ l c ñe d a s) d ng vũ l c ñ chi m ño t ph n lãnh th& mà Trung Qu c tham v ng, dù bi t ch'c ch'n không ph i ch quy n c a h V i ñ i th'ng mùa xuân năm 1975, cu c kháng chi n ch ng M c u nư c c a nhân dân Vi t Nam k t thúc, mi n Nam hoàn toàn gi i phóng, v i mi n B'c ti p bư c ñi lên ch nghĩa xã h i Song khuôn kh& c a cu c chi n tranh l nh chưa ñư c gi i quy t, mâu thu,n gi a nư c l n (M - Liên Xô – Trung Qu c) v,n 10 Nguy#n Vi t Long, L ph i lu t qu c t ch quy n qu n ñ o Hoàng Sa, Trư ng Sa, NXB Tr1, 2012, tr 153 căng th/ng ngày tr m tr ng Vi t Nam, M th c hi n sách thù ñ!ch b*ng bao vây c m v n m t cách hà kh'c c v kinh t , tr! ngo i giao Nh t quân tình nguy n Vi t Nam vào gi i phóng Campuchia, giúp Campuchia kh$i ch đ di t ch ng c a t p đồn Pơn P t Iêng Sary, M v n đ ng th gi i l p Vi t Nam Su t m t th i gian dài, Vi t Nam lâm vào cu c kh ng ho ng kinh t xã h i, ñ t nư c g p khó khăn v nhi u m t Vi c M cô l p Vi t Nam m t h i n a ñ Trung Qu c ti p t c th c hi n tham v ng ñánh chi m ñ o Trư ng Sa Tháng 3/1988, trư c th i h n quân tình nguy n Vi t Nam ph i rút kh$i Campuchia, Trung Qu c ñã dùng vũ l c ñánh chi m sáu ñ o c a qu n ñ o Trư ng Sa Quân ñ i Trung Qu c ñã ñ& b lên ñ o Ch Th p dùng pháo đánh chìm tàu v n t i c a Vi t Nam ñang th c hi n cơng v bình thư ng Các tàu chi n c a Trung Qu c ngăn c n tàu c u Vi t Nam nang c ch th p ñ$ ñang làm nhi m v c u tr th y th c a tàu b! đánh chìm ðã có 64 th y th c a Vi t Nam ñã hy sinh tr n h i chi n ðây m t ñi n hình th hai vi c Trung Qu c s) d ng vũ l c chi m ño t m t s v! trí qu n đ o Trư ng Sa c a Vi t Nam Trung Qu c ñã ti p t c t o m r ng tình tr ng tranh ch p Bi n ðông Th c ch t tranh ch p Bi n ðông vi c Trung Qu c s) d ng vũ l c đ chi m đóng trái phép nh ng vùng bi n, đ o khơng ph i c a h Có th làm đư c v y t o tình tr ng tranh ch p y th i kỳ chi n tranh xâm lư c c aM Vi t Nam, Trung Qu c ln tìm ki m th i ñ th c hi n tham v ng Bi n ðông Chi n tranh xâm lư c c a M ñã t o nhi u h i ñ Trung Qu c d# dàng th c hi n tham v ng c a Mình Như v y, chi n tranh Vi t Nam, Trung Qu c tìm ki m th i đ th c hi n tham v ng bi n ðông b*ng vi c giành quy n ki m sốt qu n đ o Trư ng Sa, Hoàng Sa c a Vi t Nam Cu c chi n tranh xâm lư c c a M ñã t o th i ñ Trung Qu c d# dàng th c hi n tham v ng c a Chính M v a đóng vai trò nư c l n quan h qu c t , v a nư c tr c ti p xâm lư c Vi t Nam, d ng lên quy n tay sai mi n Nam Vi t Nam ñã “hy sinh quy n l i” bi n ðơng đ liên minh v i Trung Qu c nh*m m c đích thay đ&i cán cân Chi n tranh l nh S “hy sinh quy n l i” c a M ñã t o ñi u ki n ñ Trung Qu c s) d ng vũ l c vi c gi i quy t tranh ch p bi n ðơng Hành đ ng s) d ng vũ l c c a Trung Qu c ñã ñang m i lo ng i ñ i v i nư c láng gi ng v i mong mu n gi i quy t tranh ch p b*ng phương pháp hịa bình American war in Vietnam (1954-1975) and the beginning of disputes over the East Sea • • Nguyen Van Hiep Pham Van Thinh University of Thu Dau Mot, Binh Duong City ABSTRACT: Since the Second World War until now, every time when a large hole of power arises in the East Sea, China, by its force, is still seeking to illegally occupy the seas and the islands that not belong to her In the period of 1954 - 1975, America played a big role in international relations and America is also the direct invader encroaching Vietnam The American war in Vietnam created many opportunities for China to obtain the right to control the Spratlys and Paracel Islands of Vietnam America carried out her ambitions of encroachment and continuously caused disputes over the East Sea Keywords: War, the East Sea, Vietnam, USA, China TÀI LI U THAM KH O [1] ð Văn Nhung, Văn minh ðông Nam Á khư hi n t i, t p san khoa h c - A: khoa h c xã h i - chuyên ñ khoa h c l!ch s), Trư ng ð i h c T&ng h p thành ph H Chí Minh, s năm 1996 [6] Nguy#n Hưng, Trung Qu c không ng i dùng quân s gi i quy t tranh ch p, báo tin nhanh Vietnam Express.net, 13/8/2012 [2] Hoàng Tr ng L p, Trung Qu c chi n lư c ñ c chi m bi n ðông, báo Thanh Niên, ngày 5/7/2012 [7] Nguy#n Thái Linh, Tranh ch p Hoàng Sa, Trư ng Sa lu t pháp qu c t , t p chí Tia sáng, 14-17/11/2011 [3] Lưu Văn L i - Nguy#n Anh Vũ, Các cu c thương lư ng Lê ð c Th -Kissinger t i Paris, NXB Công an nhân dân, 2002 [8] Nguy#n Vi t Long, Lu t qu c t ch quy n qu n đ o Hồng Sa, Trư ng Sa, NXB Tr1, 2012 [4] Lưu Văn L i, Cu c tranh ch p Vi t - Trung v hai qu n ñ o Hồng Sa Trư ng Sa, NXB Cơng an Nhân dân, 1995 [9] Tr n Công Tr c (ch biên), D u n Vi t Nam Bi n ðông, NXB Thông tin Truy n thông, 2012, trang 115 [5] Monique Chemillier - Gendreau, Ch quy n hai qu n đ o Trư ng Sa Hồng Sa, NXB Chính tr! qu c gia, 2011, trang 175 [10] Warren I.Cohen, Nh ng s ki n quan h ñ i ngo i c a Hoa Kỳ 1900 - 2001, T p chí n t) c a B tháng 4/2006 Ngo i giao Hoa Kỳ, % ... Qu c1 Tuyên b c a Trung Qu c th c hi n vào th i ñi m Vi t Nam ñang t n t i hai quy n: quy n Vi t Nam dân ch c ng hòa mi n B''c quy n Vi t Nam c ng hịa mi n Nam mi n B''c, ngày 14/9/1958, Th tư ng... gi a Trung Qu c v i Vi t Nam, th c dân Pháp ch p nh n m t ñư ng biên gi i m i lùi sâu vào lãnh th& Vi t Nam so v i trư c6 Khi ti n hành cu c chi n tranh xâm lư c Vi t Nam, M v p ph i s ph n ng... t Nam, sau bình đ!nh xong Nam b , th c dân Pháp ñánh mi n B''c ñã xung ñ t v i tri u đình Mãn Thanh biên gi i phía b''c Vi t Nam ð cho tri u đình nhà Thanh th a nh n quy n l c c a Pháp Vi t Nam