Cây lau chứng kiến việc Vũ Nương ngồi bên bờ Hoàng Giang than thở một mình rồi tự vẫn Viết lại câu chuyện đó theo ngôi kể thứ nhất hoặc ngôi kể thứ ba (mở rộng tác phẩm Chuyện người con gái Nam xương[.]
Cây lau chứng kiến việc Vũ Nương ngồi bên bờ Hồng Giang than thở tự Viết lại câu chuyện theo ngơi kể thứ kể thứ ba (mở rộng tác phẩm Chuyện người gái Nam xương Nguyễn Dữ) – Mẫu Ngày bắt đầu Những giọt sương đêm long lanh đọng lại kẽ Từng gió nhẹ kẽ vờn qua mái tóc tơi Tơi lau chúng tơi sống bên bờ Hồng Giang chứng kiến điều bên dịng sơng êm đẹp Nhưng có lẽ kí ức buối sáng hơm tơi ko qn người phụ nữ tên Vũ Nương Sớm hôm thả gió mát làng sớm mai thấy tiếng người phụ nữ vừa khóc vừa chạy từ xa chạy phía bờ sơng.Tiếng khóc lúc gần Tơi nhìn rõ gương mặt nàng ngồi xuống bên cạnh đám lau Tất nhận khuôn mặt đẹp đẽ đẫm nước mắt Vũ Nương, người thường lấy nước giặt giũ quần áo hàng ngày.Gương mặt nàng rõ vẻ mệt mỏi.Tiếng khóc nấc liên tục dồn dập trước, đôi vai mỏng manh run lên đợt, nàng ngồi đám cỏ ướt, tay bụm miệng khóc liên hồi Tơi thấy nàng thật tội nghiệp, xót xa hình dáng co gầy gị, ốm yếu khác hẳn vẻ hoạt bát, vui vẻ thường ngày Nàng ngồi khóc muốn trút bỏ hết tất uất ức lịng kìm nén bao Nàng khóc thay cho số phận Nàng nhìn dịng nước đau đớn trút nỗi uất ức Nàng bắt đầu giãi lịng muốn tìm đồng cảm cho mình: -“Cầu xin đấng thượng đế cao làm chứng cho lòng sắc son Vũ Nương Những ngày tháng qua tơi ln lịng, chờ người chồng nơi chiến trận trở về, mong sớm thấy ngày gia đình đồn viên Suốt ba năm trời ngóng trơng chờ đợi, mẹ già lâm bệnh, lại chạy đôn chạy đáo lo đủ chuyện thuốc thang mà không cứu Mẹ đi, nguồn động viên, quan tâm, chia sẻ Ngay lúc đãtự nhắn nhủ mình: Phải ni hy vọng cố gắng chăm sóc thật tốt đợi ngày chồng trở vể Con người ln biết giữ gìn tiết hạnh, lịng chờ chồng Nhưng trớ trêu thay chồng lại không tin vào trinh tiết Cho dù có minh, thề chàng khơng tin, vậy? ” Tơi sống nơi sông năm qua nghe chứng kiến truyện đời có lẽ câu chuyện nàng làm tơi khơng khỏi xót xa Tôi biết nàng qua lần nàng đến giặt quần áo, qua câu chuyện mà người phụ nữ ngơi làng vừa giặt đồ vừa ngồi trị chuyện Nàng người gái hiền lành, người dâu hiếu thảo, người mẹ mẫu mực, yêu thương chăm lo cho Chồng nàng lính bao năm, nàng tần tảo sớm khuya chăm lo mẹ già nhỏ Mẹ nàng già yếu, nàng ln quan tâm chăm sóc thuốc thang, làm bổn phận trách nhiệm người Mẹ hiền dâu thảo lại sống tình nghĩa nên nàng người yêu quý Vậy mà chồng nàng trở lại nghĩ nàng người phụ nữ hư đốn Đến người ngồi tơi cịn khơng dám tin điều Sao nàng Làn gió khẽ thống qua tơi theo gió đưa muốn nói với nàng tơi tin nàng Thế thấy nàng lau nước mắt, ngửa mặt lên trời nói rằng: ‘’ Trời cao chứng giáng cho lịng con” Nói đoạn, nàng gieo xuống dịng nước Tơi đứng nhìn thấy nàng đau đớn mà khơng thể làm Mặt sơng lại lặng thinh chưa có chuyện xảy Cả đời sống bên sơng, chứng kiến dịng đời bao thay đổi với nỗi buồn lẫn niềm vui Có chuyện tơi qn, có chuyện tơi cịn nhớ khơng có chuyện tê tái chết Vũ Nương Nghe hết câu chuyện ấy, vừa giận anh chồng, lại vừa thương cho người vợ Họ yêu thương lại tự gây đau đớn cho Bao năm trôi qua, nỗi oan Vũ Nương người chồng giải Nhưng nỗi đau cịn đó, Trương Sinh người vợ đảm, bé Đản người mẹ hiền, Vũ Nương dù có giải oan sống lại Cây lau chứng kiến việc Vũ Nương ngồi bên bờ Hoàng Giang than thở tự Viết lại câu chuyện theo ngơi kể thứ ngơi kể thứ ba (mở rộng tác phẩm Chuyện người gái Nam xương Nguyễn Dữ) – Mẫu Bao năm trôi qua, nỗi oan Vũ Nương người chồng giải Thế tận hôm không hiểu người thật vĩ đại cao có lúc họ ích kỷ nhỏ nhen làm vậy? Họ nhà lau tía chúng tơi sống bờ Hoàng Giang triệu năm Gia tộc trải qua hệ khơng thể nhớ Nhưng gia đình tơi thường có thói quen truyền kể cho nghe "chuyện đời" xáy sông mà hệ cha ông chứng kiến Bao nhiêu năm trôi qua già để nhớ chuyện, tơi cịn nhớ in ngày bi kịch đến với người thiếu phụ Vũ Nương Tơi nhớ ngày tơi cịn trẻ Tơi thường có thói quen thức khuya để khỏa nước đêm trăng Nước sơng Hồng Giang ban đêm lặng dịu mát Trăng sáng, lại đùa giỡn với chị cá mương thật thích thú Hơm ấy, uốn nước, tơi giật nghe có tiếng Tơi nín lặng, tiếng khóc ngày rõ Khơng nghi ngờ (tơi nghĩ), có gặp chuyện đau thương Tôi quên anh nước chị cá mương bắt đầu nghe giọng người đàn bà than thở: - Con lạy trời lạy đất, lạy hà bá lịng sơng! Thân khổ Những mong ngày chồng chinh chiến xa ngày gia đình đồn viên sum họp Vậy mà mong ước tan mây khói Bao năm qua phải chịu muôn ngàn cay đắng Chồng chiến trận nơi xa, tần tảo chăm mẹ già nuôi nhỏ Rồi đến mẹ già lâm bệnh, lại chạy đôn chạy đáo lo đủ chuyện thuốc thang mà không cứu Mẹ đi, nguồn động viên, quan tâm, chia sẻ Ngay lúc phải tự nhắn nhủ mình: Phải ni hy vọng Tất điều tốt đẹp, dành cho bé Đản thương yêu Bao hy vọng mẹ con nuôi lớn ngày, mà ông trời lại gây cảnh trớ trêu mà cướp tất Con cịn sống để làm chi Tơi nghe lời than thở mà đau xót cho người phụ nữ Sống bên sông, chứng kiến bao điều chưa thấy chuyện đau lòng Đằng sau câu nói sầu não đến nát lòng hẳn phải bi kịch lớn Tơi băn khoăn chưa kịp suy đốn điều người đàn bà lại khóc: - Bé Đản, yêu! Mẹ thật có lỗi với mẹ bỏ lúc Nhưng mẹ đâu chọn đường khác Cha nghi ngờ thủy chung mẹ ta Vậy bao công lao chúng ta, cha đố Mẹ sống ngờ vực cha Mẹ khơng thể có lỗi với bà chấp nhận xấu xa mà khơng có Mẹ có thủy chung trinh tiết Mẹ phải giữ trong ánh mắt người hàng xóm Mẹ khơng thể sống Mẹ chết để thức tỉnh ghen tuông mù quáng cha Đản thương yêu! Mẹ xin lỗi tất Sau câu nói ấy, mặt nước bắt đầu khua động mạnh Tơi giật bàng hồng nhận người đàn bà dấn thân phía lịng sơng u thương ốn giận Nhưng lau nhỏ bé, làm Nước bắt đầu dâng lên đến ngang người đến gần hết cánh tay người phụ nữ Người đàn bà đau khổ trầm để giải oan khiên Bờ sơng Hồng Giang lặng Gió thổi mát rượi trăng khuất Không gian tĩnh mịch đến ghê người khiến nghe nghe rõ lời trăng trối cuối người phụ nữ khốn khổ - Trương Sinh chàng hỡi! Chàng phụ công thiếp Như đứa trẻ thơ nghịch trị chơi mà khơng cần suy nghĩ, chàng coi thường thủy chung thiếp Nay tình chồng nghĩa vợ chẳng thể dài lâu, thiếp mong sau chết chàng thấy nỗi đau mà thức tỉnh Chàng chăm sóc cho con, ni dạy nên người Con xin lạy ngài hà bá Con Vũ Nương Nay bị oan mà phải chọn tìm chết để giải mối oan tình Thân nguyện dâng cho hà bá Nhưng mong thực lịng thủy chung son sắt xin cho giái mối oan tình mong chàng Trương thức tỉnh Nhược có chút tư tình xin hà bá đầy ải mãi tầng địa ngục Mặt sơng Hồng Giang lặng thinh Tơi khơng cịn nghe lời nói hay âm Vậy hà bá đón người phụ nữ nhẹ nhàng chắn không thản Cả đời sống bên sông, chứng kiến dòng đời bao thay đổi với nỗi buồn lẫn niềm vui Có chuyện tơi qn, có chuyện tơi cịn nhớ khơng có chuyện tê tái chết Vũ Nương Nghe hết câu chuyện ấy, vừa giận anh chồng, lại vừa thương cho người vợ Họ yêu thương lại gây đau đớn cho Bao năm trôi qua, nỗi oan Vũ Nương người chồng giải Thế tận hôm không hiểu người thật vĩ đại cao có lúc họ ích kỷ nhỏ nhen làm vậy? Cây lau chứng kiến việc Vũ Nương ngồi bên bờ Hồng Giang than thở tự Viết lại câu chuyện theo ngơi kể thứ kể thứ ba (mở rộng tác phẩm Chuyện người gái Nam xương Nguyễn Dữ) – Mẫu Tôi lau nhỏ sống bên bờ sông Hồng Giang Họ nhà lau chúng tơi sinh sống bờ Hoàng Giang triệu năm Gia tộc trải qua hệ khơng thể nhớ Nhưng gia đình tơi thường có thói quen truyền kể cho nghe "chuyện đời" xáy sông mà hệ cha ông chứng kiến Bao nhiêu năm trôi qua già để nhớ chuyện, tơi cịn nhớ in ngày bi kịch đến với người thiếu phụ Vũ Nương Tơi nhớ ngày in Tơi thường có thói quen thức khuya để khỏa nước đung đưa thân theo chiều gió Nước sơng Hồng Giang lặng dịu mát Sáng sớm, mặt trời lấy ló sau lặng tre, sương đêm lấp lánh phủ Thỉnh thoảng vài cá kiếm mồi sớm vươn thân quẫy khỏi mặt nước, Đang thả hồn theo gió, tơi giật nghe có tiếng Tơi nín lặng lắng nghe Tiếng khóc ngày rõ Khơng nghi ngờ (tơi nghĩ), có gặp chuyện đau thương Hóa Vũ Nương, người phụ nữ sống xóm chài bên sơng Thường ngày chị bà mẹ cô làng đầu sông giặt giũ Người phụ vốn hiền lành, người làng yêu q Có lần tơi nghe thấy người phụ nữ làng thường nhắc đến chị Cho cha mẹ xếp, nên chị kết hôn Trương Sinh, chàng trai vốn tính đa nghi, hay ghen làng Kết hôn không bao lâu, chồng chị linh, công việc dồn hết lên đôi vai người phụ nữ Chị yêu con, thương chồng, chăm sóc mẹ chồng chu đáo thuốc thang cho mẹ lúc bệnh tất Cả xóm làng cảm phục người chị Tơi thường nghe người tắc khen chị mẹ hiền dâu thảo Khơng biết chị lại khóc Vừa khóc chị vừa than rằng: - Con lạy trời lạy đất, lạy hà bá lịng sơng! Thân khổ Những mong ngày chồng chinh chiến xa ngày gia đình đồn viên sum họp Vậy mà mong ước tan mây khói Bao năm qua phải chịu muôn ngàn cay đắng Chồng chiến trận nơi xa, tần tảo chăm mẹ già ni nhỏ Rồi đến mẹ già lâm bệnh, lại chạy đôn chạy đáo lo đủ chuyện thuốc thang mà không cứu Mẹ đi, nguồn động viên, quan tâm, chia sẻ Ngay lúc phải tự nhắn nhủ mình: Phải ni hy vọng Tất điều tốt đẹp, dành cho bé Đản thương yêu Bao hy vọng mẹ con nuôi lớn ngày, mà ông trời lại gây cảnh trớ trêu mà cướp tất Con sống để làm chi Tơi nghe lời than thở mà xót xa thay Sống bên sông, chứng kiến bao điều chưa thấy chuyện đau lịng Đằng sau câu nói sầu não đến nát lòng hẳn phải bi kịch lớn Tơi băn khoăn chưa kịp suy đốn điều người đàn bà lại khóc: - Bé Đản, yêu mẹ ! Mẹ thật có lỗi với mẹ bỏ lúc Nhưng mẹ đâu chọn đường khác Cha nghi ngờ thủy chung mẹ ta Vậy bao công lao chúng ta, cha đố Mẹ sống ngờ vực cha Mẹ có lỗi với bà chấp nhận xấu xa mà khơng có Mẹ có thủy chung trinh tiết Mẹ phải giữ trong ánh mắt người hàng xóm Mẹ sống Mẹ chết để thức tỉnh ghen tuông mù quáng cha Đản thương yêu! Mẹ xin lỗi tất Sau câu nói ấy, mặt nước bắt đầu khua động mạnh Tôi giật bàng hồng nhận người đàn bà dấn thân phía lịng sơng u thương ốn giận Nhưng lau nhỏ bé, khơng thể làm Nước bắt đầu dâng lên đến ngang người đến gần hết cánh tay người phụ nữ Người đàn bà đau khổ trầm để giải oan khiên Bờ sơng Hồng Giang lặng Gió thổi mát rượi trăng khuất Không gian tĩnh mịch đến ghê người khiến nghe nghe rõ lời trăng trối cuối người phụ nữ khốn khổ - Trương Sinh chàng hỡi! Chàng phụ công thiếp Như đứa trẻ thơ nghịch trò chơi mà không cần suy nghĩ, chàng coi thường thủy chung thiếp Nay tình chồng nghĩa vợ chẳng thể dài lâu, thiếp mong sau chết chàng thấy nỗi đau mà thức tỉnh Chàng chăm sóc cho con, ni dạy nên người Con xin lạy ngài hà bá Con Vũ Nương Nay bị oan mà phải chọn tìm chết để giải mối oan tình Thân nguyện dâng cho hà bá Nhưng mong thực lịng thủy chung son sắt xin cho giái mối oan tình mong chàng Trương thức tỉnh Nhược có chút tư tình xin hà bá đầy ải mãi tầng địa ngục Mặt sơng Hồng Giang lặng thinh Tơi khơng cịn nghe lời nói hay âm Vậy hà bá đón người phụ nữ nhẹ nhàng chắn không thản Cả đời sống bên sơng, chứng kiến dịng đời bao thay đổi với nỗi buồn lẫn niềm vui Có chuyện tơi qn, có chuyện tơi cịn nhớ khơng có chuyện tê tái chết Vũ Nương Nghe hết câu chuyện ấy, vừa giận anh chồng, lại vừa thương cho người vợ Họ yêu thương lại gây đau đớn cho Bao năm trôi qua, nỗi oan Vũ Nương người chồng giải Thế tận hôm không hiểu người thật vĩ đại cao có lúc họ ích kỷ nhỏ nhen làm vậy? Cây lau chứng kiến việc Vũ Nương ngồi bên bờ Hồng Giang than thở tự Viết lại câu chuyện theo ngơi kể thứ kể thứ ba (mở rộng tác phẩm Chuyện người gái Nam xương Nguyễn Dữ) – Mẫu Tôi lau đến tuổi trở cát bụi Thế nên có nhiều chuyện muốn kể lại cho cháu đời sau sợ lúc tơi chẳng thể nhớ nỗi Sống thời gian cõi trần, chuyện vui buồn chứng kiến câu chuyện chết Vũ Nương câu chuyện khiến ghi khắc lịng Bến sơng Hồng Giang từ bao đời n bình thơ mộng Dưới sơng có tơm cá vẫy đi, cạnh có hàng lao xanh rì rào gió ven bờ sơng họ nhà lau, cỏ, lục bình Chúng tơi sống n vui trước cảnh mưa thuận gió hịa NGười dân vùng tơi nhớ mặt mà lại chưa qua sông để sang bên chợ chày lưới, câu cá sông Tôi chứng kiến cảnh chia ly buồn thảm người lính đánh giặc người vợ họ bến sông Nhưng đời đến năm sau hiểu rõ lòng người Cái anh chàng tên Trương Sinh gia đình giàu có vùng lại đến Sau năm chinh chiến, anh quay với vợ Tôi nghe chị thuyền chài nói với chẳng tốt số chàng Trương, có vợ vừa đẹp người, đẹp nết lại thủy chung, hiếu thảo Ngày biền biệt, vợ quán xuyến việc, lo lắng cho bà cụ nuôi dạy thơ Khi biết tin Trương Sinh về, mừng thầm cho long phụng sum vầy, vợ chồng đoàn viên Vậy mà hôm sau thấy Vũ Nương bờ sông than thở Đêm tầm canh hai, tơi thấy bóng người phụ nữ mặc áo dài trắng xõa tóc đến ngồi cạnh bờ sơng Ánh trăng sáng soi gương mặt chẳng chút phấn son xinh đạp lạ thường Duy có đơi mắt buồn rười rượi Tơi chẳng lạ người phụ nữ tiếng làng này, chẳng gặp gỡ nhiều lịng tơi ln có cảm tình quý mến Vũ Nương Vũ Nương ngước mặt lên trời mà rằng: - Thiếp Vũ Thị Thiết người làng Nam Xương, xưa giữ gìn tiết hạnh, lúc nhỏ hiếu thuận với mẹ cha, nhà chồng thủy chung với chồng, hiếu đạo với mẹ chồng, thay chồng báo hiếu mẹ già, nuôi nhỏ Vậy mà chồng thiếp lại nóng nảy, ghen tng mù qng lời nói đùa với trẻ Thiếp có nói lần khơng thể lay động lịng chàng Thần sơng ơi, thiếp phải để rửa nỗi oan khuất này! Tơi nín lặng lắng nghe lời tâm nàng mà lòng quặn thắt Tơi đốn câu chuyện chẳng thể lên tiếng sẻ chia nàng Nói đoạn, Vũ Nương đứng dậy quay phía sau, nơi có ngơi nhà mà nàng gắn bó: - Trương Sinh chàng, khơng có chiến tranh, chàng khơng khơng xảy tình Khơng, thiếp khơng đùa với bóng thiếp in vách hàng đêm cha đâu có cớ trớ trêu Nếu chàng lắng nghe người minh oan cho thiếp hay chàng chịu tin tưởng thiếp lần chuyện chẳng đến bước đường Vũ Nương ngồi thụp xuống, hai tay ơm lấy áo mà rằng: - Đản ơi, mẹ chẳng trách đâu, ngây thơ quá, có tội Mẹ trách thân khơng thể sống tiếng đời mai mỉa, chịu tiếng nhuốc nhơ Chắc vui mà lớn lên có người mẹ mang tiếng lừa chồng dối mẹ Mẹ xin lỗi trai, lớn lên người đàn ông lĩnh độ lượng, phải yêu thương người vợ thủy chung Nói xong, Vũ Nương quay mặt vái lạy thần sông: - Thiếp lấy chết để minh oan cho Thần sơng có linh xin chứng giám cho thiếp Nếu thiếp người vợ thủy chung xin chết xuống sơng làm ngọc Mị Nương, đất làm cỏ Ngu Mĩ Nhược lòng chim cá xin nước làm mồi cho cá tôm, xin làm cơm cho diều quạ Lời nàng vừa dứt, nàng lặng lẽ tự trầm Tơi muốn hét thật to để níu bước chân người phụ nữ vô tội thượng đế chẳng cho phép chúng tơi điều Bóng nàng khuất dười tầng đáy nước Tôi biết cúi đầu cầu nguyện thần sông linh thiên cứu vớt linh hồn nàng Năm ấy, lúc trời đất thái bình, lên bão táp, mưa giông suốt ngày trời, nước sông dâng lên cuồn cuộn Mọi người làng thầm hiểu thần sơng giận có người tốt bị hàm oan Kể xong câu chuyện, lịng tơi thấy nhẹ nhõm lạ thường vừa trút khỏi nỗi u uất lâu Nghĩ mà thương cho thân phận người phụ nữ xã hội phong kiến chúng tơi, họ có đâu ngồi định kiến khắt khe gánh nặng vai Nếu có điều ước, tơi ước chẳng người phụ nữ đời phải khổ sở thói gia trưởng, ích kỷ đàn ông