1. Trang chủ
  2. » Giáo Dục - Đào Tạo

Cách chào của các nước trên thế giới và việt nam.

14 5 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 14
Dung lượng 189,22 KB

Nội dung

Cách chào nước giới việt nam +Giao thức chào nước phương Tây: -Ở Pháp Nga, gặp lúc bắt tay họ được, cịn Anh, Mỹ người ta bắt tay giới thiệu thôi, nghĩa bắt tay lần đầu gặp gỡ Bên Hồ Lan người ta tìm cách để bỏ hẳn lệ bắt tay lời tâng bốc xã giao Các nước nói tiếng Anh, khơng chấp nhận lối tay phụ nữ để chào mừng, lại lối thông dụng Pháp, Tây ban nha Sang nước Ba Lan Ý hôn tay phụ nữ, hôn tay nhiều tỏ lịch Người Ả rập, Hy Lạp, Nam Mỹ đứng thật sát người đối thoại Nếu có ý đứng xa hay tự nhiên lùi lại, họ coi người đối thoại tỏ thái độ lạnh nhạt, xa cách Người Italia hay bắt tay Khi chào người quen, theo nghi thức người Đức, họ cúi đầu nhẹ Hãy gật đầu đừng cố gắng bắt chước họ Trong người Đan Mạch thích có nhiều khơng gian lúc nói chuyện người Tây Ban Nha lại thích đứng gần Đừng lùi lại để tăng khoảng cách bạn khơng muốn họ lịng Đừng đút tay vào túi bạn Pháp, Thuỵ Sỹ Thuỵ Điển MỸ: Chào hỏi động tác thể: Vẫy tay hay gật đầu sử dụng bạn hồn cảnh khơng thể trả lời miệng Bắt tay hình thức chào hỏi thường thấy người lớn, thường gặp lần đầu hay lâu gặp, người Mỹ không bắt tay ngày Ơm hay lên má hành vi thường có thành viên gia đình hay người bạn thân khác giới lâu ngày gặp Người Mỹ không bắt tay mà cịn ơm chồng lấy vỗ lên vai 2, lần gặp nhau; thường hay "high-five" với (bàn tay phải giương cao đánh vào bàn tay phải bạn bày tỏ vui mừng chiến thắng); giơ ngón nắm chặt để khen đó, đưa hai ngón trỏ ngón thành hình chữ "V" để chúc thành công, chiến thắng (Victory) Người Mỹ, lần đầu giao tiếp nhanh chóng xưng tên PHẦN LAN Trong buổi tiệc chào họ thường bắt tay, ánh mắt nhìn nhau, khom lưng, cúi chào biểu tôn trọng, trường hợp bình thường gật đầu đủ Cái bắt tay người Phần Lan thường mạnh mẽ thời gian ngắn Khi gặp đôi vợ chồng, nguời vợ chào hỏi trước, trừ trường hợp theo nghi lễ, chủ nhà vợ, chồng chào hỏi trước, đứa trẻ chào bắt tay.Hôn má, hôn tay, cách chào hỏi người Phần Lan họ làm việc gặp Bạn bè người quen ơm để biểu lời chào NGA Khi chào hỏi, làm quen lần với người Nga, bạn không tỏ thân thiện Thái độ xuồng xã dí dỏm hay bị người Nga coi “Mỹ q”, chí cịn bị coi yếu Càng quen biết tỏ thái độ thân mật Xưng hô với người Nga tên gọi họ kèm với tên người cha Ví dụ, tên gọi người Sergej, tên gọi người cha Oskar, gọi Sergej Oskarovitsh Các chức danh cấp cao sử dụng xưng hơ, chẳng hạn Tổng Giám đốc hay Bộ trưởng PHÁP Chào hỏi Hôn tay gặp lỗi thời từ lâu, trừ nhà trị muốn thu hút ý dư luận Khi gặp chào hỏi bình thường, bắt tay nhẹ Nếu thân quen nhẹ, tượng trưng thơi, lên gò má trái phải người phụ nữ Nếu gặp lần khơng phép làm việc Trong chào hỏi, làm quen giao tiếp, việc tự công nhận mắc sai phạm đánh giá cao, coi phẩm hạnh tốt Điều quan trọng giữ thể cho người khác, tránh xung khắc công khai Khi làm quen, nên trao đổi với người Pháp chủ đề văn hóa – xã hội, tránh chủ đề trị nhạy cảm Người Pháp thích nói nói nhiều nên bạn tạo ấn tượng tốt tỏ chăm lắng nghe Tuyệt đối không sử dụng ngơn từ hay tỏ điều để người Pháp hiểu nhầm lên mặt dạy họ HÀ LAN Người Hà Lan Châu Âu coi “khoan dung, tự lập yêu thích kinh doanh”, kiếm tiền giỏi tiết kiệm, có phong cách sống đại Trong xưng hơ, người Hà Lan nhanh chóng chuyển từ sử dụng đại từ nhân xưng khách sáo sang thể thân mật Vì thế, giới thiệu tự giới thiệu thường giới thiệu đầy đủ tên gọi tên họ để đối tác tùy chọn cách xưng hô Thường đối tác cao tuổi người đề nghị chuyển cách xưng hô từ khách sáo sang thân mật Nhưng cách xưng hô giao tiếp túy, quan hệ cá nhân thân thiết Khi gặp lần đầu tiên, thường chủ khách tự giới thiệu, nói chuyện nhiều, quan sát kỹ, cố gắng hiểu văn hóa đối tác, sau vào công chuyện làm ăn Người Hà Lan đánh giá cao khả thực tính đốn đối tác Họ nguyên tắc kiên định lập trường, linh hoạt thỏa hiệp hợp tác Tính thực tiễn, lập luận có sở chắn chân thành họ đánh giá cao biểu lịch thiệp bên Những chủ đề thường đề cập đến gặp làm quen chủ đề đất nước, quê hương, chuyến bay đến Hà Lan, chỗ ăn trị Chủ đề cần tránh thu nhập tài sản cá nhân, phê phán Hồng gia Hà Lan, tơn giáo j +Nhật Bản: Cách chào người đứng cách khoảng cách định, cúi thấp đầu xuống cách uốn gập phần thể Góc độ cúi thấp đầu phụ thuộc vào hoàn cảnh mối quan hệ với người đối diện Đối với phụ nữ tay khơng cầm tay chụm vào vị trí phía trước thể cúi đầu chào Nếu ngồi ghế thường người Nhật đứng dậy cúi người chào, nhà có trải nệm ngồi họ quỳ xuống, bàn tay chạm nhẹ xuống đất cúi gập người để chào hỏi Cũng giống người phương Tây bắt tay, người Nhật vừa cúi đầu chào vừa trao đổi câu chào hỏi xã giao +Hàn Quốc: Cúi đầu đơn giản thể lịng kính trọng đối người khác : người lớn tuổi người có địa vị cao giao tiếp ngày Ví dụ, bạn thấy người bạn thân cúi đầu với trừ khoảng cách tuổi tác họ cách xa họ nơi công cộng, trang nghiêm Bên cạnh đó, việc vẫy tay chào với bạn bè, đồng nghiệp dần trở nên quen thuộc - Cách cúi đầu đơn giản – Casual Bow Việc cúi đầu theo cách thơng thường đầu giống gật đầu nhẹ bạn đừng nên nhầm lẫn Phải nhớ việc cúi đầu gập người từ phần eo-thắt lưng cổ Cúi đầu chào hỏi nhanh lẹ thường biểu chào hỏi thông thường người bạn người tuổi, địa vị với tình mà bạn khơng thể cúi đầu chào hỏi cách trịnh trọng bạn không gian chật hẹp, thang máy phương tiện di chuyển cơng cộng … Có chấp nhận bạn gặp người lớn , tiền bối nhiều lần ngày + Cách cúi đầu nghi thức – Standard Bow Cúi đầu 30°-45° ( 30°45° Bow) Đây cách thức tiêu chuẩn việc thực hành động cúi đầu chào hỏi Nó thích hợp với tất người, tình đời sống thường ngày cơng việc Bạn dùng người lớn bạn bè ngang hàng chấp nhận Vì xin ghi nhớ Cách cúi đầu chào kết hợp tay ( “Belly-button” Bow) cách cúi đầu chào kết hợp việc chắp tay bạn lại đặt chúng phía trước bụng Đây cách cúi đầu chào cách kính cẩn thường thấy người mặc đồng phục ( tiếp viên hàng khơng, nhân viên nhà hàng …) Thường họ gập người 45° thể tôn trọng khách hàng người họ tiếp xúc, phục vụ Cách cúi đầu 90° ( 90° Bow) Nó thực dịch theo nghĩa đen, hành động gập người 90° để chào hỏi thể tôn mức cao đối phương Nó sử dụng bạn thể kính trọng người lớn, người có địa vị cao, tiền bối Quỳ lạy ( Big Bow) Bên cạnh hình thức cúi đầu thơng thường mà bạn dễ bắt gặp đời sống thường ngày việc quỳ lạy nghi thức thường thấy ngày lễ lớn Hàn Quốc ngày lễ, đám cưới, lễ hội lớn Là cách bạn chào hỏi người lớn gia đình xa về, thể lòng biết ơn hối hận Nó bạn quỳ hai đầu gối cúi đầu kính cẩn người khác +Thái Lan: chắp tay trước ngực cúi đầu xuống chào chắp tay hai bàn tay khép lại hình búp sen Người Thái chia cách chào thành nhiều cấp bậc tùy theo mối quan hệ với người đối diện Cụ thể chào người lớn tuổi ông bà cha mẹ, họ cúi đầu nhiều phần mũi chạm vào tay, chào nhà sư họ lại cúi nhiều cho trán chạm vào hai tay, chào người trang lứa hay lớn vài tuổi họ chắp tay cúi nhẹ đầu Người chào chắp tay cúi nhẹ đầu đáp lại, trường hợp nhà sư không chắp tay đáp lại chào Điều ý chào mắt người chào nhìn xuống, trường hợp chào mà mắt nhìn thẳng vào người đối diện bị xem chào khơng đẹp hay chí khó coi, khơng phải cách chào người Thái +Ấn độ: Thường lệ cần bắt tay chào hỏi, không chặt Bắt tay chặt Ấn Độ bị coi thiếu lịch Không chắp hai bàn tay lại khấn vái để chào hỏi - Namaskar lời chào hỏi phổ biến Ấn Độ, chào gặp mặt lẫn chia tay Câu chào Namaskar cịn có ý nghĩa “tơi xin cúi trước bạn” Hai bàn tay chắp vào nhau, đưa lên chạm vào trán, nơi có “con mắt thứ ba” theo quan niệm đạo Hindu, sau hạ xuống, chắp trước ngực Thơng thường cần chắp hai tay trước ngực đủ Hai tay chắp vào mang ý nghĩa Một Tinh Thần, tiểu ngã gặp Đại Bản Ngã Bàn tay phải tượng trưng cho thể thiêng liêng cao quý hơn, bàn tay trái đại diện cho thể trần tục Thay cho câu Namaskar nhiều chất kính trọng, người ta chào câu Namaste thân mật Namaskar bắt đầu xuất từ cổ đại: người ta chắp tay trước ngực đến thấy có mặt với thiện chí khơng mang theo vũ khí +Lào: Người Lào thường chào cử giống cầu nguyện gọi cúi chào (nop) Người trẻ tuổi vị trí thấp ln cúi chào người lớn tuổi địa vị cao Tục bắt tay gặp người phương Tây phổ biến năm gần Tuy nhiên, nụ cười kèm theo đầu cúi cho lịch Tỏ sốt sắng, thể tình cảm trước cơng chúng, cử khoa tay múa chân xem không lịch Đầu phận cao thể, chân phận thấp nghĩa đen nghĩa bóng Chạm vào đầu người vào người hay vật chân xem thô lỗ Cũng giống đền thờ, cần bỏ giày dép trước vào nhà +Campuchia: - Người Campuchia có nhiều cách chào hỏi, phụ thuộc vào mối quan hệ, thứ bậc tuổi tác người với người - Cách chào hỏi truyền thống cuối người với động tác chắp tay trước ngực (tương tự động tác đặt tay cầu nguyện Phật giáo) - Một người muốn thể kính cẩn với người đối diện cúi người thấp chắp tay vị trí cao - Đối với người ngoại quốc, người dân Campuchia dùng cách bắt tay, nhiên, phụ nữ nước dùng cách chào truyền thống khách - Nguyên tắc ứng xử chào hỏi nước đơn giản: đáp lại tất lời chào nhận - Ở Campuchia, để gọi người khác cách lịch kính trọng, người ta thường thêm từ "Lok" đàn ông "Lok Srey" phụ nữ trước họ họ tên đầy đủ +Malaisia: Ngoài bắt tay, khơng nên có tiếp xúc nơi cơng cộng người khác giới Ngược lại, điều chấp nhận người giới Bạn bắt gặp hai người đàn ông nắm tay hay chí tay tay dạo trước người Hành động xem cử tình bạn - Khi gặp người Malaysia, bạn nên chủ động bắt tay.Đơi khi, họ chào bạn chào người Malaysia, gọi “namaste” Namaste hình thức hai lịng bàn tay chạm vào đặt ngang trước ngực, kèm theo gật đầu nhẹ Đôi khi, namaste diễn sau bắt tay Bạn đáp lại cách đặt bàn tay phải trước ngực sau bắt tay - Khi bạn giới thiệu với phụ nữ Malaysia, bạn nên bắt tay họ đưa tay bắt trước Nếu họ khơng chủ động đưa tay bắt trước bạn nên cười cúi chào Ở Malaysia, đàn ông chào đàn ông phụ nữ chào phụ nữ cách áp ngón tay vào nhau, sau đưa tay lên vị trí trái tim Cử lịch thiệp thể thông điệp: “Tôi chào mừng bạn từ sâu thẳm trái tim” +Ai Cập Nghi thức chào truyền thống Ai Cập nhiều nước Trung Đông bắt tay phải đặt tay trái lên vai đối phương Cùng với bắt tay, họ hôn nhẹ lên má Tuy nhiên, đàn ông phụ nữ không chạm vào chào hỏi Người Ai Cập thích đứng gần nói chuyện +Trung Quốc; Khi gặp nhau, họ thường khom người cúi đầu để chào hỏi, bắt tay, họ ý đến địa vị xã hội tuổi tác người đối thoại Họ khơng có thói quen vỗ lưng ôm người gặp +Việt Nam; Ở Việt Nam, trẻ hay người nhỏ tuổi, để thể tính lễ phép, khoanh tay lại gập người để chào "người lớn" Khi chào hỏi, quan tâm đến điều: Nụ cười, Sự lễ phép cách xưng hô Và chào Cách xưng hô người Việt Nam điều quan trọng, lại phức tạp, người Việt Nam (Chúng ta đề cập việc qua câu hỏi xác khác) Trong chữ chào hỏi có chữ hỏi nữa: Người Việt Nam có nhiều cách chào hỏi trực tiếp hay gián tiếp nên trả lời xã giao chẳng hạn Chào đánh tiếng, Chào lời mời, Chào lời hỏi thăm, Chào lời chúc v.v (Chúng ta đề cập việc qua câu hỏi xác khác nữa) Chào hỏi phong tục Việt Nam “Lời chào cao mâm cỗ” Trong tiếng Việt chào thường kèm với hỏi, mời Cách chào hỏi, chào mời địa phương, vùng miền khác Lời chào biểu cho phong cách người, nề nếp gia đình, phong mỹ tục địa phương dân tộc Chào hỏi nét văn hóa, tính nhân văn cộng đồng người Việt Nam Chào có nhiều cách thể khơng chào tiếng mà chào cử chỉ, hành động thể Ở Việt Nam thông thường không lời chào Một số nước Thế Giới thường chào lời chào nước Anh: hello, Pháp: bonjour, Ý: Ciao…tất dịch xin chào Cịn Việt Nam câu chào câu hỏi, câu mời Câu chào hỏi thường dùng: “Ơng khoẻ khơng?” “Bà đâu đấy?”, “Cơ làm đấy?”… Hay lời chào mời trường hợp khách đến chơi nhà gặp lúc gia đình ăn cơm thay lời chào thường lời chào mời: “Mời bác xơi cơm”… Trong chào hỏi cần phải chào hỏi phong cách không gây phản tác dụng Đối với người già chào khúm núm kính cẩn đứng lại “bẩm cụ ạ” cách chào gây tình cảm cho người chào Ngược lại trung niên tân tiến chào với phong cách gây phản cảm khiến người chào hiểu nhầm dễ tưởng chế giễu Tuỳ trường hợp, hồn cảnh, đối tượng mà có phong cách chào hỏi khác Có chào khơng thành tiếng cử gật đầu, cười, hay chào ánh mắt, hành động khác Cách chào tuỳ vào đối tượng hồn cảnh Thơng thường cách chào người đồng trang lứa Còn người cao tuổi phải chào lễ phép có thưa, có gửi đàng hồng Trẻ gặp người lớn, cụ già, bà lão thường khoanh tay trước ngực chào lớn thành tiếng: “cháu chào cụ ạ!”, “cháu chào bác ạ!”… Có trường hợp: “Đi qua nghiêng nón khơng chào” đừng lầm tưởng “nghiêng nón khơng chào” ghét mà khơng chào nhau, hờ hững với Mà yêu nên người ta cần dựa vào hành động cử đủ hiểu ý Hành động “nghiêng nón” hành động chào hỏi Người ta chào hành động ngầm hiểu lời chào yêu thương thân thiết, có trường hợp mắt nói rõ miệng Người Việt Nam phân biệt kĩ lời chào theo quan hệ xã hội, theo sắc thái tình cảm Phong tục chào hỏi mỹ tục người Việt Nam Hễ đường gặp chào hỏi lời chào lời hỏi thăm không đơn dừng lại lời chào Chào hỏi gắn bó tình cảm người người Việt Nam mang tính cộng đồng cao Khi chào hỏi cảm thấy thân thiết Ra đường cho dù gặp người già trẻ nhỏ người chào hỏi Người trẻ chào người già, người chào người Mỗi nhận lời chào từ người khác thi luôn đáp lại câu trả lời hay cử hành động đó, gật đẩu hay nụ cười kèm theo câu hỏi lại vừa mang tính chất hỏi vừa mang tình chất chào Câu hỏi đưa gặp câu chào câu chào hỏi kiểu thường không cần câu trả lời ... đồng người Việt Nam Chào có nhiều cách thể khơng chào tiếng mà chào cử chỉ, hành động thể Ở Việt Nam thông thường không lời chào Một số nước Thế Giới thường chào lời chào nước Anh: hello, Pháp:... Campuchia dùng cách bắt tay, nhiên, phụ nữ nước dùng cách chào truyền thống khách - Nguyên tắc ứng xử chào hỏi nước đơn giản: đáp lại tất lời chào nhận - Ở Campuchia, để gọi người khác cách lịch kính... chấp nhận Vì xin ghi nhớ Cách cúi đầu chào kết hợp tay ( “Belly-button” Bow) cách cúi đầu chào kết hợp việc chắp tay bạn lại đặt chúng phía trước bụng Đây cách cúi đầu chào cách kính cẩn thường thấy

Ngày đăng: 10/02/2023, 18:50

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w