BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC BÁO CÁO KHOA HỌC, NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG, ĐẠI HỌC14 TÂP SAN KHOA HOC SÖ 5(6) 2005 MT VÀI KINH NGHIĘM TRONG DÀO T7ÿO NHÂN VIÊN XÄ HI NGUYEN NGOC LÂM ) cäu ve tài lieu hgc trap, môi truòng thȘc trap cúa sinh viên và ng0òi huóng dan thȘc tap, sån ph.
14 TÂP SAN KHOA HOC SÖ 5(6)-2005 M@T VÀI KINH NGHIĘM TRONG DÀO T7ÿO NHÂN VIÊN XÄ H@I NGUYEN NGOC LÂM *) cäu ve tài lieu hgc trap, mơi trng thȘc trap cúa sinh viên ng0ịi hng dan thȘc tap, sån pham dUqc tąo Ià ngUòi phãi nhiJ the Mgc tiêu tąo: ngày 21 22 tháng 10 năm 2005 Công tác tąo nhân viên xä hKoi tąi Viêt Nam can trgng mot so d{ac diem cùa khơng giƯng nhU ngành tąo khác mqc tiêu t?o, ngi giång dąy, u Dào tao cán bo cơng tâc xã hôi tai Khoa Xä hoi hqc Hien dã có nhieu trLfịng dąi h?c cå nLfóc dã sap mô ngành công tác xã hoi Oây Ià m jot tin hieu tích cfc cho st phát trien dKoi ngú nhân viên xã hKoi sè góp phän vi=c giåi quyet vän de xã hjob mot cách khoa hgc hdn Viec chia sé kinh nghien Ià cän thiet de hinh thành mÖi liên ket hdp tác Iän st phát triên chung cúa ngành Bài tham lucan diJğc viet de tham gia Hôi thåo "Oào tąo cán bỵo cơng tác xã hKoi Viet Nam" TrLfòng Oąi hgc Khoa h?c Xã hKoi Nhân văn, Dąi hgc QuÖc gia Hà NKoi tÖ chúc (”)Thac sù, TrUỏng Khoa Xó hoi hỗc Dai hc Mỏ Bỏn công TP.HCM Nhu dã biet muc tiêu cúa ngành Ià tąo nhân viên xã hoi chuyên nghiep mà tính chuyên nghiep cúa ngành Ià lam viec vói ngi Làm viec vói ngiJịi hồn cånh khó khăn ląi rät khó the the giói ng0ịi ta xem Cơng tác xã Ià m jot nghe thueat, ky nghe nghiep Nghe thueat thiet leap mƯi quan he vói ngLfịi disc giúp dõ vói ky giao tiep, lang nghe, cách ăn nói, thái duo phù hop có kien thúc mang tính tong hdp liên ngành h/e thƯng an sinh xã hKoi, văn hố, kinh te tr! «účt Xã hKoi Làm the de mà dąt disc có diJğc nhúng sàn pham dú nhúng chuan mdc nhu vay thât quà Ià không de dàng mot van cịn thieu thƯn ve nhieu meat co che tuyen sinh, nghe nghiêp chia dudc cơng nhan thúc, xã chi a biet nhieu ve ngành nghe này, thäy cô giång dąy thieu, tài lieu hgc trap van hąn che, mơi trL/ịng thșc trap cho sinh viên cịn giói hąn Do dó nghe khơng phãi cúng thích hip, cän có st Isa chęn dúng ngcfịi h?c, có’ nhúng ngi giơi nhung hg lai khơng phù hip vói nghe này, (thL/òng nguòi hieu rõ ngành nghe quyet d¡nh chgn ngành triJóc vào hgc deu có dỵong co hgc trap tƯt hon nhúng ngiJƯi ch?n khơng the vào hgc ngành kfiiâc) Hien chia d/ong chgn diJdc ngi phù hdp ng0ịi di theo ngành nghe phåi Ià ngiJịi có d/ong co theo duoi ngành nghe này, có tâm, cân KY NIÈM NGÀY CỊNG TÁC XÃ HƠI THE GIỊI (12/11/2001) bang ve măt tâm ¡y, lac quan yêu dòi, yêu cuDoc sƯng, u ngi, tin vào cúa ngi khac Mơt cai kńó khăn núa Ià nguoi thńy Sán pham dUğc tąo tùy thuoc rat nhieu vào ngüòi thäy rät nhieu: ngüịi thay khơng chi dąy Iy thuyet mà dąy cà thȘc hành, cung cach L/”ng xú trJóc ngu’ịi có vän de nhJ the nào, cach nhìn ve hg sao, hieu ngu’òi hg nhù the làm viec vói f\o nhu the nào, dó Ià m jot q trình nghe tht neu ngJịi thay chia bao giị lăn Ion mƯi quan he giúp dõ Iàm truyen d0ğc tính nghe thuat cac ky can thiet cho nguòi hgc, khó mà truyen cai tâm cúa cho ngúi hoc Ngu’ịi thay ngồi kien thúc phüong phap so phąm can có, phái mot nhân viên xã có nhieu kinh nghiêm (tƯt nhat vùa tham gia thu’c hien dȘ an xä hôi v *la giáng day), tha thiet vói nghe mói có the truyen dUğc cai tâm cúa mình, cûng nh0 cai tính than, cƯt Iõi cúa ngành nghe cho sinh viên neu khơng hp sé nhù”ng ngùịi hành nghe nhU mơt cai máy, khơ khan cúng nhac cịng viec Viec tìm nhúng ngu”di thay nhu the theat Ià khó khăn thịi dien hien 15 phat trien mąnh tüdng lai có Hơi dốn clsun nghiSep cq thê de Iãnh trách nhiem Truóc mat, ng0ịí thay pháí Iánh trách nhiens nay, túc giáng ly thuyet úng dung cùa nõ vào bÖi cánh cúa Viet Nam hien Mơi tr0ịng thȘc tâp cúa sinh viên hoc ngành Ià thȘc tap có huóng dân tąi cúc cd sô xã hoi, cac dȘ an phat triên clong dƯng Ngi hng dân phái Ià nhân viơn xá hKoi chun nghiep, có nhieu kinh nghiem, co sị xã mà sinh vièn den this tap can có nhân viơn xã dang Iàm viec tai chư Nhung hién rat hiem co sơ có ngüịi chun nghiep de hLfúng dan có ky nàng hüóng dân Neu khịng sinh viơn chang hgc duğc het, hoac hgc qua loa khó mà trơ thành ngu’ịi chun nghiơp mơi trng thȘc tap Ià ndi sinh viơn tiep cân thȘc te, ngi thât, rèn luyen cac ky chuyên nghiep, tmap nhìn van de mot cach khách quan, biet phân tích van de ị nhieu góc cąnh khac nhau, biet tao mƯi quan he giúp dõ chtJyên nghiep, biet cach tang ldc cho ngi b| thiet thịi dó I cà mơt vän de nan giái cac qc gia có ngành CTXH phat trien moi cd sị deu có nhàri viôn Bat cú two tąo môt ngành nghe dó xá chun nghiêp Iàm viec ho làm dúng van de can thíet tƯi quan Iá tài lieu, theo ngànn nghe the rat thuân I i cho viec giáo trình tnam kháo cho sinh vien Hien hoc thUc hành cúa sinh viơn, cịn hien tąi ng tơi dang cƯ gang xày du’ng tài lieu hoc VN sinh vièn hgc cai Iàm sai nhieu tâp (hien dã xày dang düğc gan 60 tài lieu, giáo hon Ià cai Iàm dúng trình tham kháo phuc vq cho sinh viơn), Cơng tac kiem huan Ià cơng tac hng chia hồri nhüng phái thșc hien de sinh dan sinh vién thLfc tap Công tac can du’oc viên tnam khào thêm Khó khàn lón Ià hien ng ta dang chuyen dich tù tài liêu cúa nuóc chăm sóc ky giúp sinh viơn rèn luyen de ngồi sù dung giáng day Nhung có trơ thành ngüƯi chun nghiep vói nhúng kÿ’ dieu tài lieu cúa nc ngồi hg xây dúng du’a thȘc hành chun nghiep, giúp sinh viơn trèn nen văn hóa riơng cûa hg, theo he thƯng tu' khám phá ve bán thżn mình, th dieu an sinh xă hoi cùa hg nhJng cơng tac xã hoj chỵnh mìnń dè phù hdp vói nghe khám phá lai dUğc thȘc hành dna trèn nen văn hóa riêng van de cúa ca nhân, nhóm cơng dƯng dang cúa tùng nc, tùng dân tDoc mdi hieu q gmap khó khăn Dó mot q trình tac Tù dó dịi hỊi ò ngu”di thay phái dien giái theo giúa ngUòi dá có kinh nghiêm nghe vói nen văn hóa cúa chinh mình, dùng de sinh viên ngüịi tap sql vào nghe de dna den sȘ thay doi hgc cai cùa nc ngồi Be úng dung vào tình bán thân, tinh cach, cach nhìn IƯi sƯng hình cu the cùa Viet Nam ho sè bơ ngõ Kiêm huan vièn phái disc tao ve phUdng IȘC Iơng, khó thích nghi hịa nhmap Mot xu pháp kiem huan theo mơt sƯ chuan mcc can hu’óng can có Vi jet Nam hóa ngành CTXH, thiet de sinh viên có the thay doi m ot cách tồn m {ot ngành nghe düğc công nhân diên phù hdp vói nghe Hien Khoa Xã hoc dang có m ąng li kiem huan viơn khống 25 ngi tąi 30 co sơ xá hKoi hop tac voi Khoa công tac thUc tâp cho sinh viôn Mği tru’ịng thcfc tâp t6 TÂP SAN KHOA HOC SƯ 5(6)-200? Ngüịi thuc hành cơng tac xã düğc goi môt cách tong quat Ià nhân viên xã hoi hoăc tac viên phát triên theo cách ggi cúa mot sči nüóc Vai trị cúa nhân viën xã hKoi Ià tao st thay doi cap dơ ca nhân, nhóm cong dơng có van de: Thay doi loi sƯng, thay doi hồn cánh, thay doi cách nhìn vän de, thay doi mÖi quan he De dàm nhan tÖt vai trị bàn thân nhân viên xã hoi phài to thay doi Hiơu bån thân biet to dieu chỵnh mói có thê hieu giúp ngüịi khác tu' thay doi Oe có dUoc șàn pham theo so dịi cúa chúc vă muc tiêu ngành nghe mơi trng tao phài mơt mơi trng the hien so gan bó, dồn ket, hdp tac, trung thüc, tơn trgng mƯi quan he nghe nghiep Sinh viên ngồi viec hgc Ióp, lÿ thuyet, ị th¿c hành cịn hoc ve cách ct xú, ve thái dô, ve cách the hien nhân cách ngUòi nhat tính chun nghiep thơng qua tiep xúc vói sinh viên Con ngüơi, tính cách cúa cac thay Ià nhúng täm güdng hgc hôi cúa sinh viên Himen cai khó cách the hien ngúịi cúa mơt nhân viên xă hKoi xã hKoi chua thùa nhcan thúc nghe nghiep nên chu’a có ap ldc d|nh hình môt khuôn mau nhat d! < h tù xã hKoi Iên nhân viên xã hôi nhu ô mot so ngành nghe khác nhu bác sï, luat so de hg phan däu gudng mau cách thê hien dąo dúc nghe nghiep.Van de sé düğc giåi quyet thong lai không xa M jot vän de disc giái quyet (túc có hành lang pháp Iÿ cho viec thÿc thi nghe nghiep) viec sù d?ng sån pham tao khơng cịn khó khăn nhieu núa Dào tąo ngành công tác xã hoi không dê dàng khơng ddn gián nhü tąo m jot sƯ ngành nghe khác Cơng tác tąo phåi sat vói th¿c te xă hKoi dang dien ra, phåi phuc vu cho nhu cau xã hKoi Nghiên cúu, tąo, thÿc hành, phuc vu clong dÖng mÖi quan he xuyên st, thong tac ho trd qua ląi, góp phan khơng nhô vào su' phát trien xã hKoi ben vúng ... hành cơng tac xã düğc goi mơt cách tong quat Ià nhân viên xã hoi hoăc tac viên phát triên theo cách ggi cúa mot sči nüóc Vai trò cúa nhân viën xã hKoi Ià tao st thay doi cap dơ ca nhân, nhóm cong... sinh viên Himen cai khó cách the hien ngúịi cúa mơt nhân viên xă hKoi xã hKoi chua thùa nhcan thúc nghe nghiep nên chu’a có ap ldc d|nh hình mơt khn mau nhat d! < h tù xã hKoi Iên nhân viên xã. .. cúa sinh viên hoc ngành Ià thȘc tap có huóng dân tąi cúc cd sô xã hoi, cac dȘ an phat triên clong dƯng Ngi hng dân phái Ià nhân viơn xá hKoi chun nghiep, có nhieu kinh nghiem, co sị xã mà sinh