76 TAP SAN KHOA HOC SÖ 1(2) 2005 TUÔI VÀ QUAN HŞ GI*CA CÁC THË HȘ Lâm th| Ánh Quyên‹*) Thu/oc vë nhúng vän dë xã hoi, tuÖi và nh”cfng mÖi quan hê giúa các the he Ià môt trong nhúng chú de bàn Iu¿an xu[.]
76 TAP SAN KHOA HOC SƯ 1(2) - 2005 TI VÀ QUAN HŞ GI*CA CÁC THË HȘ Lâm th| Ánh Quyên‹*) Thu/oc vë nhúng vän dë xã hoi, tuÖi nh”cfng mƯi quan giúa the he Ià mơt nhúng de bàn Iu¿an xua nhät L|ch sù lồi ngi dã chúng minh, moi quan he giúa the he vùa Ià nguon cua tình dồn ket cûng nhu’ co sô cúa xung d/ot Chúng ta liên tng den Hiob trai cua Ơng, David Absalom, vua Odipus, vua Lear gái cúa Ơng Các ví du tù văn hgc cÖ dien phuong Tây minh hga rät rõ dieu Vào nhúng năm cućíi the kÿ 20, tąi cac nc phát trien cao, hình thành nên cuDoc xung dot mói Tâm diem cùa cuğc xung d/ot Ià cuoc thåo lucan ve nghỵa vu kinh te, dąo dúc xã hoi cúa nhúng ngi Iúa tuoi trung niên níên dƯi vói nhóm ngLfịi cao tuoi khơng ngùng tăng cao Tät nhiên cuôc thåo lucan cúng dë cmap den nghïa vu cúa ngi cao tuoi dćíi vói nhúng the h/e tré tuoi hdn Xu h0óng dân sƯ ô châu Au Bac My dã làm cho quan he giúa nhóm ti trơ thành m¿ot vän de khơng the bị qua: Trc fret, ti tho cúa nguòi the kÿ 20 ngày tăng cao, vây, nhiëu xã hKoi cơng nghiep, hdn 1/5 công dân ô vào dô tuoi 60 cao hon Hien tiling Iàm tăng chi phí cho phúc Iği xã hği Oây Ià diem xuät phát cho cuğc tranh Iucan dai dang vá công bang giúa câc the he nc phát trien thäp, nhiJng tuoi thg trung bình cua ngi Vițet Nam van duoc nâng cao m jot cách dáng ke Def báo, NgUòi cao tuoi ô Viet Nam sè tăng gäp dôi tù 6,19 trieu nguòi năm 1999 lên den 16,49 trieu ngiJòi năm 2029 10 năm núa, Vițet Nam sé thúc trơ thành qc gia có dân sƯ già, chiem tÿ le 10% Tąi Vi¿et Nam, H¿oi thåo “Hành d/ong ngi cao ti” Vien Lão khoa TLÏ to chúc ngày 28/2, nhieu ÿ kien cho rang, quan he gia dình Viêt Nam hien vän có nhieu the he chung sƯng nên ngi cao ti dõ b! “CÔ don” hdn Oây cüng Ià nguyên nhân de nhà lão khoa giåi thích nën kinh te chua phát trien, dåu tLf vào y te Di góc duo Xã hgc ve ng0ịi cao tuoi, viet trap trung vào mÖi quan he giúa the he- dƯi thdng cua nhđng vän de mói nåy sinh (*) Thąc Sï, Khoa Xã hKoi hęc, OH Mơ bán cơng TP.HCM Trc h6t can phåi trå Iịi câu hoi: “Vän dé the he/ ” d.c nhìn nhân nhu the kinh nghiem cúa lồi - Các th6 he bign chuyen xã hği NHÌN RA THE GIỊI 77 qua Iąi giúa hai bình diên thịi gian cd cau xã Oe hieu d!nh hJóng hành vi ngi có moi quan he dƯi vói cua mơt nhóm tuoi vào mơt thòi diem co cäu xã hKoi? Làm the cac thành däy khác biet vói mơt nhóm tuoi khac, ví viên m jot nhóm nhät d|nh st thay dq nhóm niên nhóm trung niên doi không ngùng thành phan cúa cua nhúng năm 60, ho/ac nhóm ngi cao nhóm bơi víêc sinh dơ, Ião hóa qua mơt tuoi cua nhúng năm 50 nhóm ngi thịi gian dài vân dam båo duoc tính liên cao tuoi cúa nhúng năm 90, can ÿ tuc cúa treat tel xã hôi? Làm the de den yeu to: Mot nhóm tuoi nhät d!nh, nhóm xố bơ dudc nhúng khác thc ve niên dai nhät d!nh vói nhúng st biet, sÿ khơng cơng bang ho{ac xung d{ot? kiơn cùa thịi gian I!ch sù nhät dinh Nhi Khái niem “Nhóm” dây bao hàm nhúng v¿ay có the hieu nhúng ngi cao tuoi cua don v! gia dình, cơng dong hoăc nhúng năm 2050, nhúng ngüòi du’dc sinh vào he thong xã Ión hon, cac thiet che xã 1980, se khac vói nhùng ngi cao tuoi cac nen văn hóa cúa năm 1990, nhúng ngi date sinh vào 1920 Nói mot cach ngan ggn, xã hği sé sao, ngày có nhieu ngüịi có the sƯng Iâu hon? Vän dë the he bao gưm h bình diên thc vë thịi gian hai bïnh diên thuoc ve'co cäu xã Trên bình dien thịi gian, triJóc het phåi ke den thịi gian ca nhân, thịi gian duğc phån chieu nhU the tfong trình song cúa moi ngi dùdc khang d|nh qua nhñng st kimen nhu sinh dè, gia nhâp vào the giói ngüịi trng thành, trng thành chet Măt khac phai ke den thòi gian I!ch sù mà nhóm ngüịi thơng qua mot thịi gian dài deu g{ap phai Trên bình dimen co cäu xã hoi, trc het phai ke den bình dien vi mơ Ià nhđng mćíi quan nhúng cd cäu tąo nên the giói dịi song xã cúa cac cá nhân nhu gia dình, cac mƯi quan he ndi Iàm vi/ec nhúng cơng dong xã hơí.Thú hai Ià bình diơn vỵ mơ, bao gom nhúng thiet che xã h{oi nhu kinh te, tr!, nhà nLfóc cúng nhû trat th dąo dü“c xã hKoi Moi môt bon bình diên theo nhúng hình thúc khác tác dlong vào nhûng vän de the he dudc noi ket ląi vói SQ khác biet the hțe: Muon tìm hieu cac mƯi quan h /e khác biet giúa the he, cân phåi tìm hiêu st tác dğng Tính liên tuc gic”fa the hȘe: Có the ap dung lƯí giái thích co ban Thú nhät có the ke den hiêu qua cúa q trình xã hóa, thơng qua co che, nhúng thành viên tre tuoi dude truyen Iąi nhúng kha năng, phrfdng cách hành vi dơng co, vƯn dudc chäp nhcan, can thiet mang tính gia tr| dƯi vói cuoc sƯng cúa mơt ngi trng thành Thơng qua hình thúc gián tiep cûng nhLf tr¿c tiep, thơng qua tac phi hình thúc giao duc thúc, liên tuc giúa cac the he dąt disc Yeu tƯ thú hai dó Ià hieu quå thòi dąi, nhúng sU kiên Iich sù tác dơng vào tät cá cac nhóm ti tąo mot phån úng nhu Oó Ià nhúng st kien kinh te, nhúng xung dơt vói nhóm khác, nhúng cách tân ky thuât dã khien niên cñng nhLf nguòi cao tuoi phai giai quyet Thú ba Ià nhúng dieu kiên xã hóa hieu q cùa ånh hng vào nhau, dó niên gây anh hLfơng vào ng0ịi cao tuoi- thng di vói nhúng yeu to ky thueat mói- dna nhúng thay doi ky d|nh huóng Và hieu qua thú tu, tąm goi “suy nghỵ trüóc” NgiJdc ląi vói chieu cąnh khac biet xã hơithành phan cúa mot ca nhân thuoc ve mot tang Ióp, m jot giai cäp nhat d!nh b! quyet d! nh bơi hồn canh kinh te- xã hoi, giói tính, chúng tțoc - Tuoi có dăc dìem riêng cúa Con ng0ịi thüịng suy nghï truóc vë tuoi cùa riêng ho, ho có 78 TÂP SAN KHOA HOC SÖ 1(2) - 2005 the sé th phát trien mơt moi cåm thơng vói m jot ng0ịi dó ngi dó khơng có khå th giúp -Tháp dân so gay gia dình co hęp Iąi Ty suät sinh tù dan den nhúng thay doi cd cäu tuoi cua xã hği cơng nghie p Trên bình dien vi mơ- gia dình cúng nhu bình die n vï mơ- co cäu xã hoi, khuynh hng mơ m jot tarn quan trgng dƯi vói thong tác giúa nhóm tuoi Trong mot trăm nãm qua, tuoi thg cua ng0ịi gan nhu tăng Iê n gäp dơi, dó tÿ st tu dưng thịi giam xng mğt nùa Ví du tąi My, năm 1980, mƯi tcfdng quan giúa ngiJịi cao tuoi vói ngi duo tuoi lao dong Ià 13100, năm 2000 Ià 26-100 năm 2030 Ià 32-100 Tù 1985 den 2050, nhóm ngi trê n 65 tuoi sé tăng Iê n gäp bon län so vói phan cịn lai cúa dân so (1) Vói nhúng thay doi dac trung cua tÿ suät sinh tù nhu dã dän den st hình thành mğt the he nhúng ngi cao tuoi ngày nhie u Nhóm ngi rät can si giúp dõ cuğc sƯng hàng ngày Oong thịi, the he nhđng ngu’ịi trung niên niên ngày it dan di Vì vây viec chăm sóc ngiJịi cao tuoi trơ thành mot st kien bình th0ịng cuoc song cua nhúng ngüịi trung niên Trên bình dien gia dình, nhúng thay dƯi nhân khau nhu vay dia den nhúng bien chuyen co cäu thân tñc quan he giúa the Ngi ta Io so vë gia dình co hęp Iąi - di vói Ià tÿ Ie Iy d! ngày tăng Ngay châu Á, vƯn có trun thƯng Iäy gia dình bën vúng Iàm nen tång, cûng dang bùng phát tinh trang Iy di Tuy nhiên cán nhìn nhan rang, ci the ky 20, có mot st khơng dưng nhät da dąng cùa loąi hình gia dình Ión cua gia dình thu nhị Iąi, nhüng gia dình ngày vói st hie n die n cùa nhieu the he My, nhà xã hği hęc gęi dây Ià gia dình “beanpole”, nghỵa Ià co cäu gia dình giong nhü thân mot quå dau- dài hęp Tąi Oúc chang hąn, gia dình vói ho{ac the khơng nhie u nhu ị My (2) Khuynh h ng hình thành gia dình hoac the he the ky 21 dã dna den phơng dốn, st phúc hop cua quan he huyet thong có nhúng ånh hiJơng vào nhan thúc dåm nhân vai trò cúa thành viên gia dình Thơng qua nhúng mƯi quan he giúa the he, thành viên biet disc ski dây liê n ket hg vói coi ngn, sLf nƯi dõi giúa the he, v| trí Ián lust cùa cha ms doi vói ơng bà, ơng bà vói con, vói cháu , nhị dó biet du C V! UI CUčt bån thân ho Khổng cách nhơ giúa the he xố nhịa di ranh giói cùa tuoi Mot cc nghiê n cúu ve mÖi quan he giúa bà mę gái Me gái dƯi xù vói nhü ch! em Phan Ión “bà ngoąi/ noi trè” tù chƯi dåm nhân vai trị ngüịi bà - ngi mę doi vói cháu cúa Và nhu vây, viec chăm sóc chau bà cƯ dåm nhcan (3) Ngồi cịn phåi de cap den hien thdng phu nú sinh muion Trong niên vói viec sinh sóm dan den ski hình thành nhie u the he vói rät it st khác biet ve tuoi tác, sinh muğn dna tác dğng ng0dc Iąi Neu phu nú sinh dau tiê n vào dğ tuoi giđa 30 hoac cuoi 30, cd cäu gia dình sè có khổng ve tuoi Oie u có the ånh huông den quan he liê n the he Bơi hg dam nhcan vai trị làm cha mę vai trị ơng bà dƯi muon cuoc dịi cua hg Khổng cách ve tuoi q Ión giúa the he có the dän den căng thang, nhúng phu nú dong thịi phåi dćíi die n vói nhúng vän de giáo duc tre dong thịi phåi dåm nhan chúc chăm sóc cha mę ngày cao tuoi cua hę Và tät nhiê n, neu dúa trè dau tiên duąc dòi muo n, it có khå sé có nhúng dúa tre tiep theo du c dịi NHÌN RA THE GIÒI 79 xuyên giú p dõ gi”üa cac the he Mot mơ hình tiep theo, ngày Chúng ta ghi nhan nhúng tích cfc rõ nét v cuoi the kÿ 20, st th cûng nhu tíêu crfc vào tac giđa cac nguyen khơng Mơ hình dem Iąi the he Ví du cuğc nghiê n cúu cùa co cäu the, he ngan nhat mong nhät, Tr ng dąi hgc to ng h p Southern có lé khơng phù hop vói xã hoi Viêt Nam California (4) Oćíi vói nhúng ngi khóng ngày cao tuoi, cv hôi de xây ding nhúng Mğt măt cán chỵ su dồn ket mƯi ket liên the h/e khå nhcan rät mąnh mè giúa the he Các the he duoc su chăm sóc thong dƯi han che gia dình ngày có nhiưu thịi gian sƯng vói hem Các Ơng Bà Mot khuynh hng thú năm Iàm (và cƯ) dr/ğc nhìn nhân Ià nhúng hình cho cc song nhUng gia dình liên mâu vai trị Iàm nhie m vu nƯi ket giđa the he da dąng, dó Ià kÿ Iqc tÿ Iê Iy d! úa quă khú tudng lai dem Iąi bån sac niê n ngJịi ti trung niên Neu cho thành viên tre gia dình Bơi cua cac cha mę cao tuoi Iy d|, die u dó nói chun vói Ơng Bà, dó Ià tìm st có nh“u’ng anh hng ldn vào cuoc sÖng giÖng khác biet, xác d!nh du c gia dình liên the he Cha mę có nhúng vän dë cac diem mÖc cua cac dúa Iy d! sé khơng có nhúng co hoi thòi kÿ khác Neu cac chau cúng nhu cac ông bà khác, quan tâm chăm sóc nhu cac tu ngun den vói Ơng Bà, den cháu cúa h? Ho vào the b! d/ong Ià de biet hEt Ià ơn ląi !!ch sù cúa b! giói han nhúng moi quan he vói ho cac dâu hoac re truóc Neu Iy di Neu mơt gia dình có nhúng sé dna den ket ląi, cac ơng bà Iąi ngi cao tuoi chung sƯng, hg sé Iàm phái xây ding mot gia dình liên the tăng c0ịng dơ hịa hip cùa gia dình, day mói manh nhúng le nghi truye n thƯng - Doàn ket xung dğt gi *üacac Mat khac, ti thg ngày tăng the he gia dình cúng mang Iąi nhúng yeu tƯ tiêu cfc vào tình dồn ket gia dình Khống 10% ngüịi Tù nhúng năm 60, tąi ph0ong disc hôi cho rang quan he liën the he Tây, nghiê n cúu ve cac mÖi quan khó khăn khơng làm ho thơa mãn Có giúa cac the he, báo chí truye n hình dã nghïa Ià có xung dơt giúa cac the h/ecó nhúng ÿ kien bày to st Io ngąi ve st nhúng ngJịi song vói nhieu giai the cac loąi hình gia dình truyen năm ho{ac nhieu thmap kÿ Mot ph? nú bày thƯng, gia dình hie n dąi khó có khå tơ “Mę tơi ln tìm cach can thiep vào dåm nhân cac van de chăm sóc cuoc sćing cúa tơi kiem tra nhúng tơ i nhúng ngüịi già vƯn can st giúp dõ Iàm Bà mn kiem sốt cac tơi, ng thịì gği hình thúc trąi chăm bang cach bà nói vói tơì rang tơi def c sóc ngüịi cao tuoi, nhúng ngi khơng phép Iàm khơng düğc phé p Iàm nhúng the th biet duğc can có st giú p dõ, vói tơi Me tơi dăt q nhieu nhúng ngi ngoi trê n xe Iăn chị dii câu hịi dƯi vói cac tơi giƯng nhu bà nhúng cuoc vieng thăm cua cac thành dã Iàm dƯi vói tơi tơi dã chƯng viên gia dình nh0ng Iąi khơng bao giò Iąi bà” Và nguòi phu nú xåy tuÖi- 67 mę bà- 93 tuÖi Nhúng ÿ kien nhJ vây b! xem Ià khuôn sáo khơng có co sơ chac chan Vì van có nhúng nghiên cúu dã chúng minh rang, gia dình van Ià m jot don V! Chúc năng, Ià cho dia cho ngi cao ti vän ton tąi nhúng giao tiep thiJịng Trê n dây Ià nhúng yeu nghiên cúu vän dë tuôi quan giúa the he Cùng vói xu the the giói, tąi Vìet Nam, tuoi thg ngi ngày 80 TAP SAN KHOA HOC SƯ 1(2) - 2005 cao có the Ià mơt nhúng yeu tƯ sâu sac Iàm thay doi mÖi quan he giúa the he De chúng minh du?c diéu này, can có nhúng cuğc nghiên cúu sâu TÀI LIEU THAM KHÁO: (1) Hans- Joachim von Kondrato- witz Alter und Alltag Edition Suhrkamp 1988 (2) Vern L Bengston & Yvonne Schuetze Altern und Generationenbeziehungen: Aussichten fuer das kommende Jahrhundert (3) Schachtner, C Neue Wohn- und Lebensformen im Alter Zeitschriften fuer Gerontologie 1990 (4) G Endruweit G Tromms- dorff Tù dien Xã hği hgc Nhà xuät bån the giói 2002 TĨM TAT: Quan he giúa the he von Ià mğt chu de dã duğc bàn luan xua Bài viet düói góc dğ Xã hği hgc ve nguòi cao tuoi yeu de cmap den cách tiep can phân tích mƯi quan he giúa tuoi quan he liên the he, bôi tuôi thg ngr/ịi ngày cao khơng chỵ Ià mot chỵ báo cùa chât Iu’ğng sơng, mà cịn liên quan dên phúc I i xã hKoi, trÿc tiep dó Ià cuoc song cúa thành viên gia dình Các thành viên gia dình sè úng xú sdi dây liên ket the he ngày dài ra? SUMMARY The relations between generations are always a subject that has been discussed for long The writing is in a sociological viewpoint of the elderly, mainly dealing with the approaches when it analyses the relationship between ages and between intergenerations, because the higher and higher longevity is not only a signal of the living quality but also is involved in social welfare, and directly that is life itself of family members How will they maintain relations with one another when the link between generations becomes longer and longer? ... TĨM TAT: Quan he giúa the he von Ià mğt chu de dã duğc bàn luan xua Bài viet düói góc dğ Xã hği hgc ve nguòi cao tuoi yeu de cmap den cách tiep can phân tích mƯi quan he giúa tuoi quan he liên... dieu kiên xã hóa hieu q cùa ånh hng vào nhau, dó niên gây anh hLfơng vào ng0ịi cao tuoi- thng di vói nhúng yeu to ky thueat mói- dna nhúng thay doi ky d|nh huóng Và hieu qua thú tu, tąm goi “suy... dã dna den phơng dốn, st phúc hop cua quan he huyet thong có nhúng ånh hiJơng vào nhan thúc dåm nhân vai trò cúa thành viên gia dình Thơng qua nhúng mƯi quan he giúa the he, thành viên biet disc