Danh Bạ Nhà Cung Cấp dành cho Khu Vực Baldwin Park, Bellflower và South Bay

Kaiser Permanente dành cho Hội Viên Medi-Cal California Danh Bạ Nhà Cung Cấp dành cho Khu Vực Baldwin Park, Bellflower South Bay Dựa tình hình đại dịch COVID 19 tại, khả cung cấp làm việc nhà cung cấp tạm thời thay đổi kể từ phát hành danh bạ nhà cung cấp Nếu quý vị có thắc mắc làm việc khả cung cấp nhà cung cấp dịch vụ cụ thể, vui lòng liên hệ trực tiếp với họ địa điểm làm việc họ để biết thông tin cập nhật ~2106202MC-VI !Sửa đổi Tháng 6/2021 Kaiser Permanente dành cho hội viên Medi-Cal California Danh Bạ Nhà Cung Cấp Danh bạ đăng danh sách nhà cung cấp thuộc chương trình Kaiser Permanente Để chọn thay đổi bác sĩ riêng để nhận thông tin chuyên viên y tế dịch vụ, vui lòng gọi điện thoại đến số 1-888-956-1616 truy cập kp.org/finddoctors (bằng tiếng Anh) Quý vị muốn tìm hiểu thêm chương trình bảo hiểm sức khỏe mình? Quý vị cần thẻ ID? Trung Tâm Liên Lạc Ban Dịch Vụ Hội Viên làm việc 24 ngày, ngày tuần (đóng cửa ngày lễ) Nếu quý vị có thắc mắc mối quan ngại, sẵn sàng hỗ trợ quý vị Vui lòng gọi điện thoại đến số 1-800-464-4000 (số điện thoại miễn phí dành cho người nói tiếng Anh 150 ngơn ngữ có dịch vụ thông dịch viên), 1-800-788-0616 (tiếng Tây Ban Nha), 1-800-757-7585 (các phương ngữ Trung Hoa) 711 dành cho người dùng TTY Một số bệnh viện nhà cung cấp khác khơng cung cấp nhiều dịch vụ đài thọ sau theo hợp đồng với chương trình q vị, dịch vụ mà quý vị người thân quý vị cần: dịch vụ kế hoạch hóa gia đình; thuốc sản phẩm tránh thai, kể thuốc tránh thai khẩn cấp; ngừa thai can thiệp phẫu thuật, kể thắt ống dẫn trứng chuyển sinh con; điều trị vô sinh; phá thai Q vị nên tìm hiểu thêm thơng tin trước ghi danh Vui lòng gọi cho bác sĩ quý vị muốn chọn, nhóm y khoa, hiệp hội bác sĩ hành nghề độc lập phòng khám quý vị muốn sử dụng, gọi đến chương trình bảo hiểm sức khỏe theo số 1-800-464-4000 (số điện thoại miễn phí dành cho người nói tiếng Anh 150 ngơn ngữ có dịch vụ thông dịch viên), 1-800-788-0616 (tiếng Tây Ban Nha), 1-800-7577585 (các phương ngữ Trung Hoa) để đảm bảo quý vị nhận dịch vụ quý vị cần Danh bạ dành cho khu vực phục vụ Baldwin Park, Bellflower South Bay Vui lịng xem nội dung mơ tả khu vực phục vụ để biết mã ZIP khu vực phục vụ Danh bạ cập nhật vào ngày in trang bìa Một số nhà cung cấp thêm vào loại bỏ khỏi chương trình chúng tơi sau danh bạ in Để nhận thông tin cập nhật nhà cung cấp Kaiser Permanente khu vực quý vị, quý vị truy cập kp.org/scal (bằng tiếng Anh) gọi điện thoại đến Trung Tâm Liên Lạc Ban Dịch Vụ Hội Viên theo số 1-800-464-4000 (số điện thoại miễn phí dành cho người nói tiếng Anh 150 ngơn ngữ có dịch vụ thông dịch viên), 1-800-788-0616 (tiếng Tây Ban Nha), 1-800-757-7585 (các phương ngữ Trung Hoa) bảy ngày tuần, 24 ngày Đóng cửa vào ngày lễ Người dùng TTY vui lòng gọi số 711 Tại California, Kaiser Foundation Health Plan, Inc chương trình Medi-Cal Chương trình nhà cung cấp thay đổi lúc Quý vị nhận thông báo cần thiết Table of Contents Kaiser Permanente dành cho hội viên Medi-Cal California Chăm sóc nhu cầu đặc biệt quý vị Cách chọn thay đổi bác sĩ quý vị Nhận dịch vụ chăm sóc đài thọ Tiếp cận kịp thời dịch vụ hỗ trợ qua điện thoại 11 Hóa đơn từ nhà cung cấp khơng thuộc chương trình 11 Dịch vụ chăm sóc cấp cứu khẩn cấp 11 Quý vị tìm kiếm nhà cung cấp Kaiser Permanente khu vực quý vị cách nào? 14 Khảo sát khả tiếp cận sở 15 Từ khóa ký hiệu thể khả tiếp cận 15 Glossary Key 17 Section – Providers 28 Baldwin Park Area 28 Kaiser Permanente Providers 28 Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center 1011 Baldwin Park Blvd, Baldwin Park, CA 91706 28 Primary Care 28 Specialists 40 Kaiser Permanente Crossroads Medical Offices 12801 Crossroads Pkwy S Ste 10, City of Industry, CA 91746 75 Specialists 75 Kaiser Permanente Diamond Bar Medical Offices 1336 Bridgegate Dr, Diamond Bar, CA 91765 76 Primary Care 77 Specialists 79 Kaiser Permanente Irwindale Medical Offices 12761 Schabarum Ave, Irwindale, CA 91706 83 Specialists 83 Kaiser Permanente Montebello Medical Offices 1550 Town Center Dr, Montebello, CA 90640 87 Primary Care 87 Specialists 90 Kaiser Permanente San Dimas Medical Offices 1255 W Arrow Hwy, San Dimas, CA 91773 91 Primary Care 91 Specialists 94 Kaiser Permanente West Covina Behavioral Health Offices 1511 W Garvey Ave N, West Covina, CA 91790 96 Specialists 96 1539 W Garvey Ave N, West Covina, CA, 91790 99 Specialists 99 Kaiser Permanente West Covina Medical Offices 1249 S Sunset Ave, West Covina, CA 91790 100 Primary Care 100 Specialists 102 1502 W West Covina Pkwy, West Covina, CA, 91790 103 Specialists 103 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - Rosemead 3600 Rosemead Blvd, Rosemead, CA 91770 105 Specialists 105 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - West Covina South 2370 S Azusa Ave, West Covina, CA 91792 105 Specialists 105 Affiliated Providers 106 Affiliated Locations 132 Downey Area 136 Kaiser Permanente Providers 136 Kaiser Permanente Downey Medical Center 9333 Imperial Hwy, Downey, CA 90242 136 Specialists 136 Kaiser Permanente Bellflower Medical Offices 9400 Rosecrans Ave, Bellflower, CA 90706 152 Primary Care 152 Specialists 158 Kaiser Permanente Cerritos Medical Offices 10820 183rd St, Cerritos, CA 90703 171 Primary Care 171 Specialists 174 Kaiser Permanente Cudahy Medical Offices 7825 Atlantic Ave, Cudahy, CA 90201 175 Primary Care 175 Specialists 179 Kaiser Permanente Garden Medical Offices 9353 Imperial Hwy, Downey, CA 90242 181 Specialists 181 Kaiser Permanente Imperial Satellite Offices 12200 Bellflower Blvd, Downey, CA 90242 191 Specialists 191 Kaiser Permanente Lynwood Medical Offices 3830 Martin Luther King Jr Blvd, Lynwood, CA 90262 192 Primary Care 192 Specialists 193 Kaiser Permanente Norwalk Medical Offices 12501 Imperial Hwy Ste 400, Norwalk, CA 90650 194 Primary Care 194 Specialists 194 Kaiser Permanente Orchard Medical Offices 9449 Imperial Hwy, Downey, CA 90242 198 Primary Care 198 Specialists 204 Kaiser Permanente Whittier Medical Offices 12470 Whittier Blvd, Whittier, CA 90602 229 Primary Care 229 Specialists 232 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - Norwalk 10600 Firestone Blvd, Norwalk, CA 90650 234 Specialists 234 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - Pico Rivera 8800 Whittier Blvd, Pico Rivera, CA 90660 234 Specialists 234 Affiliated Providers 235 Affiliated Locations 258 South Bay Area 261 Kaiser Permanente Providers 261 Kaiser Permanente South Bay Medical Center 25825 Vermont Ave, Harbor City, CA 90710 261 Primary Care 261 Specialists 264 1050 Pacific Coast Hwy, Harbor City, CA, 90710 274 Specialists 274 Kaiser Permanente Carson Medical Offices 18600 S Figueroa St, Gardena (Carson), CA 90248 283 Primary Care 283 Specialists 286 Kaiser Permanente Coastline Medical Office 25821 Vermont Ave, Harbor City, CA 90710 295 Primary Care 295 Specialists 296 Kaiser Permanente Gardena Medical Offices 15446 S Western Ave, Gardena, CA 90249 302 Primary Care 302 Specialists 305 Kaiser Permanente Lomita Medical Offices 2081 Palos Verdes Dr N, Lomita, CA 90717 307 Specialists 307 Kaiser Permanente Long Beach Medical Offices 3900 E Pacific Coast Hwy, Long Beach, CA 90804 311 Primary Care 311 Specialists 314 Kaiser Permanente Manhattan Beach Medical Office 400 S Sepulveda Blvd, Manhattan Beach, CA 90266 316 Primary Care 316 Specialists 317 Kaiser Permanente Normandie North Medical Office 25965 Normandie Ave, Harbor City, CA 90710 318 Primary Care 318 Specialists 323 Kaiser Permanente Normandie South Medical Office 25975 Normandie Ave, Harbor City, CA 90710 329 Specialists 329 Kaiser Permanente Signal Hill Medical Offices 845 E Willow St, Signal Hill, CA 90755 330 Primary Care 330 Specialists 331 Kaiser Permanente Torrance Medical Offices 20790 Madrona Ave, Torrance, CA 90503 332 Primary Care 332 Specialists 334 Kaiser Permanente Main Street Health Pavilion 23701 Main St, Carson, CA 90745 336 Primary Care 336 Specialists 336 23621 Main St, Carson, CA, 90745 337 Specialists 337 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - Compton 1621 S Alameda St, Compton, CA 90220 338 Specialists 338 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - Hawthorne 2700 W 120th St, Hawthorne, CA 90250 338 Specialists 338 Kaiser Permanente Target Clinic, care provided by Kaiser Permanente - Redondo Beach 1601 Kingsdale Ave, Redondo Beach, CA 90278 339 Specialists 339 Affiliated Providers 339 Affiliated Locations 361 Pharmacy Locations 366 Notice of nondiscrimination 372 Phần - Giới thiệu Danh bạ đăng danh sách nhà cung cấp thuộc chương trình Kaiser Permanente Để nhận thơng tin chi tiết chương trình bảo hiểm chăm sóc sức khỏe q vị, vui lịng xem Chứng Từ Bảo Hiểm (Evidence of Coverage) quý vị Lựa chọn thay đổi bác sĩ quý vị Chúng cho phần quan trọng công tác chăm sóc sức khỏe tổng thể quý vị xây dựng mối quan hệ cá nhân với bác sĩ chăm sóc chính, trợ lý bác sĩ chun viên điều dưỡng Họ người hỗ trợ quý vị đáp ứng nhu cầu mục tiêu sức khỏe quý vị, giúp đỡ quý vị mặt từ thăm khám chăm sóc phịng ngừa tư vấn để có sống khỏe mạnh đến việc điều trị cho quý vị quý vị bị bệnh Nhà Cung Cấp Dịch Vụ Chăm Sóc Chính Q Vị Quý vị phải chọn nhà cung cấp thuộc chương trình chúng tơi liệt kê danh bạ làm Nhà Cung Cấp Dịch Vụ Chăm Sóc Chính (Primary Care Provider, PCP) cho q vị Thuật ngữ “PCP” sử dụng toàn danh bạ Thông thường quý vị nhận hầu hết dịch vụ chăm sóc sức khỏe từ PCP Cho dù quý vị hội viên Kaiser Permanente hội viên lâu năm muốn thay đổi, quý vị dễ dàng chọn bác sĩ riêng để điều phối dịch vụ chăm sóc cho quý vị Quý vị tìm hiểu chứng chỉ, chun khoa, ngơn ngữ nói, sở thích nhiều thơng tin khác bác sĩ kp.org/scal (bằng tiếng Anh) để từ q vị tìm bác sĩ phù hợp với thân PCP quý vị đáp ứng tiêu chuẩn tiểu bang đào tạo để cung cấp cho quý vị dịch vụ chăm sóc y tế Họ thường bác sĩ chuyên ngành đa khoa, gọi bác sĩ chuyên ngành nội khoa bác sĩ gia đình Hội viên nữ giới chọn bác sĩ chuyên ngành sản/phụ khoa mà Nhóm Y Khoa định làm Nhà Cung Cấp Dịch Vụ Chăm Sóc Chính Tại số sở, quý vị có quyền chọn chuyên viên điều dưỡng (nurse practitioner, NP) làm PCP quý vị Nếu muốn thay đổi bác sĩ, quý vị làm lúc lý Chăm sóc nhu cầu đặc biệt quý vị Quý vị lựa chọn bác sĩ riêng từ khoa liệt kê phần Khoa Khám Bệnh Người Lớn Nội Khoa (Bác sĩ nội khoa) Y Khoa Gia Đình (Bác sĩ gia đình) Sản Khoa-Phụ Khoa (Sản-Phụ khoa) Nhi Khoa Dành cho trẻ sơ sinh, trẻ em thiếu niên Chuyên viên điều dưỡng Tại số sở, quý vị có quyền chọn chuyên viên điều dưỡng PCP quý vị cung cấp cho quý vị hầu hết dịch vụ chăm sóc Nếu quý vị cần bác sĩ chuyên khoa, PCP quý vị giúp quý vị chọn bác sĩ lĩnh vực phối hợp với bác sĩ tạo thành nhóm chăm sóc sức khỏe cho quý vị Quý vị chọn PCP cho từ bác sĩ chăm sóc chính, chun viên điều dưỡng nhận hội viên Sau lựa chọn, bác sĩ trở thành PCP quý vị Nếu muốn, quý vị thay đổi PCP lý Chuyên viên điều dưỡng y tá hành nghề giáo dục đào tạo nâng cao Họ chẩn đoán điều trị nhiều loại bệnh trạng, kê toa thuốc, định thực giải thích kết xét nghiệm kiểm tra chẩn đoán hình ảnh y tế, đồng thời đào tạo tư vấn cho hội viên gia đình họ Họ làm việc Cách chọn thay đổi bác sĩ quý vị giám sát hỗ trợ bác sĩ, theo quy trình kiểm sốt cẩn thận Trực tuyến Truy cập kp.org/scal (bằng tiếng Anh) Tìm thơng tin bác sĩ nhận hội viên chọn bác sĩ phù hợp với quý vị Điện thoại Để chọn thay đổi bác sĩ riêng để nhận thông tin chuyên viên y tế dịch vụ, vui lòng gọi điện thoại đến số 1-888-9561616 Nhận dịch vụ chăm sóc đài thọ Đối với hội viên Medi-Cal, quý vị phải nhận hầu hết dịch vụ từ nhà cung cấp thuộc chương trình khu vực phục vụ Kaiser Permanente Những dịch vụ mà quý vị nhận từ nhà cung cấp ngồi chương trình bao gồm: • Dịch vụ chăm sóc Trung Tâm Y Tế Đạt Tiêu Chuẩn Liên Bang (Federally Qualified Health Center, FQHC) • Dịch vụ chăm sóc Trung Tâm Y Tế Dành Cho Người Mỹ Bản Địa • Dịch vụ xe cứu thương cấp cứu đài thọ • Các dịch vụ chăm sóc cấp cứu dịch vụ chăm sóc sau ổn định đài thọ • Dịch vụ kế hoạch hóa gia đình đài thọ • Chăm sóc khẩn cấp ngồi khu vực đài thọ • Giới thiệu đến nhà cung cấp khơng thuộc chương trình • Một số dịch vụ tế nhị đài thọ Nếu quý vị cung cấp dịch vụ không Medi-Cal đài thọ, q vị phải trả phí cho dịch vụ “Nhà cung cấp thuộc chương trình” liệt kê danh bạ đồng ý cung cấp cho quý vị dịch vụ chăm sóc sức khỏe dịch vụ chăm sóc thị lực Quý vị đến thăm khám nhà cung cấp thuộc chương trình chúng tơi liệt kê danh bạ này; nhiên, số dịch vụ yêu cầu có giấy giới thiệu Nếu quý vị đến thăm khám nhà cung cấp thuộc chương trình, q vị khơng bắt buộc phải tiếp tục đến thăm khám với nhà cung cấp Trong số trường hợp, quý vị nhận dịch vụ đài thọ từ nhà cung cấp khơng thuộc chương trình (khơng khẩn cấp) với bác sĩ Để thăm khám với bác sĩ chuyên khoa, quý vị thường cần phải PCP quý vị phê duyệt trước (Điều gọi có “giấy giới thiệu” đến bác sĩ chuyên khoa.) Tuy nhiên, quý vị khơng cần có giấy giới thiệu để nhận dịch vụ chăm sóc chuyên khoa từ nhà cung cấp thuộc chương trình SảnPhụ Khoa, đo thị lực, sức khỏe tâm thần điều trị chứng nghiện Những tiêu chuẩn sau đặt hẹn thăm khám ấn định Cơ Quan Quản Lý Y Tế (Department of Managed Health Care, DMHC) California Nếu quý vị muốn chờ đến hẹn thăm khám sau để phù hợp với lịch trình để thăm khám với chuyên viên y tế mà quý vị chọn, tôn trọng ý muốn quý vị Trong số trường hợp, quý vị phải chờ lâu thời gian đưa chuyên gia y tế cấp phép định hẹn thăm khám sau khơng có tác động tiêu cực đến sức khoẻ quý vị Thông tin giúp quý vị biết điều cần thiết yêu cầu hẹn Cuộc hẹn thăm khám đưa Loại dịch vụ chăm sóc Cuộc hẹn chăm sóc khẩn Trong vịng 48 cấp tiếng Cuộc hẹn chăm sóc Trong vịng 10 định kỳ (không khẩn cấp) ngày làm việc (bao gồm khoa điều trị bệnh cho người lớn/nội khoa, nhi khoa y khoa gia đình) Cuộc hẹn chăm sóc sức Trong vòng 10 khỏe tâm thần định kỳ ngày làm việc (không khẩn cấp) với chuyên viên y tế bác sĩ Cuộc hẹn chăm sóc Trong vịng 15 chuyên khoa định kỳ ngày làm việc 10 Jill J Gravois, LCSW Female | License: 81112-CA | NPI Number:1053540575 | Language(s): Spanish | Medical Office/Group: Abbeyfield Psychotherapy Inc 5479 E Abbeyfield St, Long Beach, CA 90815 562-498-5900 | Accepting new patients - Available by referral only | Cultural Competency Training: No Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None Lisa K Heemer, LCSW Female | License: 12681-CA | NPI Number:1821236126 | Medical Office/Group: Abbeyfield Psychotherapy Inc 5479 E Abbeyfield St, Long Beach, CA 90815 562-498-5900 | Accepting new patients - Available by referral only | Cultural Competency Training: No Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None Evangelina E Reina, LCSW Female | License: 27539-CA | NPI Number:1275023293 | Language(s): Spanish | Medical Office/Group: Abbeyfield Psychotherapy Inc 5479 E Abbeyfield St, Long Beach, CA 90815 562-498-5900 | Accepting new patients - Available by referral only | Cultural Competency Training: No Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None South Bay Affiliated Locations Referrals may be necessary to access these services for non-emergency care Bixby Knolls Dialysis 3744 Long Beach Blvd, Long Beach, CA 90807 562-424-1403-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1003024647 Bixby Knolls Towers Health Care & Rehabilitation Center 3747 Atlantic Ave, Long Beach, CA 90807 562-426-6123-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1932104213 * Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location † Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available ‡ Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location § Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available || Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location 361 Broadway by the Sea 2725 E Broadway, Long Beach, CA 90803 562-434-4494-Information Monday through Sunday - 24 Hours Accessibility: None NPI Number: 1922083435 Center for Discovery (Atlantic) 425 E 31st St, Long Beach, CA 90807 562-981-0700-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1669853032 Center for Discovery (Pacific Place) 350 W Wardlow Rd, Long Beach, CA 90807 562-981-8400-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1063893154 Center for Discovery (Rancho Palos Verdes) 30175 Avenida Tranquilla, Rancho Palos Verdes, CA 90275 310-377-3200-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1639550098 Center for Discovery (Whittier) 11911 Washington Blvd, Whittier, CA 90806 562-698-8888-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1902287048 Center for Discovery - South Bay 21515 Hawthorne Blvd STE 370, Torrance, CA 90503 714-710-1961-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1255858000 Clear View Convalescent Center 15823 S Western Avenue, Gardena, CA 90247 310-538-2323-Information Monday through Sunday - 24 Hours Accessibility: None NPI Number: 1639264914, 1073608600 * Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location † Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available ‡ Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location § Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available || Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location 362 Fresenius Medical Care South Bay Home Therapies 1223 Pacific Coast Hwy, Harbor City, CA 90710 310-325-0416-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1740669969 Fresenius Medical Care of South Bay 1221 Pacific Coast Hwy, Harbor City, CA 90710 310-539-1221-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1609988401 Heritage Rehabilitation Center 21414 S Vermont Ave, Torrance, CA 90502 310-320-8714-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1164410783 House of Hope Foundation, Inc 235 W 9th Street, San Pedro, CA 90731 310-521-9209-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1740627843 Intercommunity Care Center 2626 Grand Ave, Long Beach, CA 90815 562-427-8915-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None Las Flores Convalescent Hospital 14165 Purche Avenue, Gardena, CA 90249 310-323-4570-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1942220421 Los Palos Convalescent Hospital 1430 West 6th Street, San Pedro, CA 90732 310-832-6431-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1306314775 Pacific Palms Healthcare 1020 Termino Ave, Long Beach, CA 90804 562-433-6791-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1972719037 * Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location † Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available ‡ Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location § Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available || Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location 363 Palos Verdes Health Care Center 26303 Western Avenue, Lomita, CA 90717 310-784-5440-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1104817071 Providence Little Company of Mary Subacute Care Center 3620 Lomita Blvd., Torrance, CA 90505 310-303-7496-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1770639809 Providence Little Company of Mary Subacute Care Center 1322 W 6th St, San Pedro, CA 90732 310-732-6700-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1770639809 Rosecrans Care Center 1140 W Rosecrans Avenue, Gardena, CA 90247 310-323-3194-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1669462891 Seacrest Convalescent Hospital 1416 West 6th Street, San Pedro, CA 90732 310-832-3526-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1629146097 Shoreline Healthcare Center 4029 E Anaheim St, Long Beach, CA 90804 562-360-4834-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1811996507 Shoreline Treatment Center, Inc - Long Beach 191 Argonne Ave Ste 3, Long Beach, CA 90803 562-434-6008-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1972799708 * Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location † Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available ‡ Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location § Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available || Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location 364 Shoreline Treatment Center, Inc - Satori House 108 Roycroft Ave, Long Beach, CA 90803 562-434-6007-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1558844043 Sunnyside Nursing Center 22617 S Vermont Ave, Torrance, CA 90502 310-320-4130-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1588660369 Trinity Care Extended Care 5315 Torrance Blvd STE B-1, Torrance, CA 90503 800-829-8660-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1972637486 Vermont Convalescent Center 22035 S Vermont Avenue, Torrance, CA 90502 310-328-0812-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1750792941 West Gardena Post Acute 16530 Broadway St, Gardena, CA 90248 213-484-0510-Information Monday through Friday 9:00 am - 5:00 pm Accessibility: None NPI Number: 1407499163 * Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location † Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available ‡ Provider Primarily Offers Telehealth Services - In-Person Office Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location § Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available || Provider Primarily Travels To Member's Location - In-Person Visits At This Location May Not Be Available; Provider Offers Services At Multiple Medical Facilities - Schedule Availability May Vary By Location 365 Baldwin Park, Bellflower, and South Bay Pharmacy Locations Baldwin Park - 2nd Floor 1011 Baldwin Park Blvd, Baldwin Park, CA 91706 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Hospital Bldg, Floor 2; (866) 319-4264 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Baldwin Park 24 Hr 1011 Baldwin Park Blvd, Baldwin Park, CA 91706 M, T, W, Th, F, S, Su: 24 Hours Outpatient: Hospital Bldg, Floor 1; (866) 319-4249 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Baldwin Park Inpatient 1011 Baldwin Park Blvd, Baldwin Park, CA 91706 M, T, W, Th, F, S, Su: 24 Hours Inpatient: Basement, Room 0022; (626) 851-7001 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Baldwin Park Oncology Infusion 1011 Baldwin Park Blvd, Baldwin Park, CA 91706 M, T, W, Th, F: 8:30am - 5:00pm S, Su: Closed Oncology: Hospital Bldg, FL-1, RM #1122; Accessibility: None Baldwin Park Refill 1011 Baldwin Park Boulevard, Baldwin Park, CA 91706 M, T, W, Th, F: 9:00am - 10:00pm S: 9:00am - 5:00pm Su: Closed Outpatient: Floor 1, MOB; (626) 851-5162 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T 366 Bellflower ASC 9400 E Rosecrans Avenue, Bellflower, CA 90706 M, T, W, Th, F: 8:00am - 5:00pm S, Su: Closed ASC: MOB, Floor 2; (562) 461-6753 Accessibility: None Bellflower MOB Outpatient (Hosp Phcy) 9400 E Rosecrans Boulevard, Bellflower, CA 90706 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1, North Side, Room O; (562) 461-6753 Accessibility: None Bellflower Oncology 9400 E Rosecrans Avenue, Bellflower, CA 90706 M, T, W, Th, F: 8:30am - 5:00pm S, Su: Closed Oncology: Floor 1; (562) 461-6074 Accessibility: None Carson ASC 18600 S Figueroa Street, Gardena, CA 90248 Outpatient: Floor 1; (310)-662-2510 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Carson MOB 18600 S Figueroa Street, Gardena, CA 90248 W, Th, F: 8:00am - 6:00pm M, T: 8:00am - 7:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (310) 527-4954 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Central Refill (CRP) 9521 Dalen Street, Downey, CA 90242 M, T, W, Th, F: 7:00am - 7:00pm Su: 8:00am - 7:00pm S: Closed Mail Order & Refill Center: Room R; (562) 299-8675 Accessibility: None Cerritos 10820 183rd Street, Cerritos, CA 90703 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (562) 653-5206 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T 367 Coastline 25821 S Vermont Avenue, Harbor City, CA 90710 M, T, W, Th, F: 8:30am - 7:00pm S: 9:00am - 5:00pm Su: Closed Outpatient: Floor 1; (424) 251-7120 Accessibility: None Coastline Oncology 25821 S Vermont Avenue, Harbor City, CA 90710 M, T, W, Th, F: 8:30am - 7:00pm S: 9:00am - 5:00pm Su: Closed Oncology: FL RM 4049; (424) 251-7470 Accessibility: None Crossroads MOB 12801 Crossroads Parkway South, City of Industry, CA 91746 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (866) 214-7514 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Cudahy 7825 Atlantic, Cudahy, CA 90201 T, W, Th, F: 8:15am - 4:15pm M: 8:15am - 6:30pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (323) 562-6475 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Diamond Bar MOB 1336 S Bridgegate Drive, Diamond Bar, CA 91765 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:30pm S, Su: Closed Outpatient: Floor MOB; (866) 551-9630 Accessibility: None Downey Inpatient 9333 Imperial Highway, Downey, CA 90242 M, T, W, Th, F, S, Su: 24 Hours Inpatient: Main Hospital 2nd Floor, Room H20R56; (562) 657-9002 Accessibility: None Downey Outpatient 24 Hour 9333 Imperial Highway, Downey, CA 90242 M, T, W, Th, F, S, Su: 24 Hours Outpatient: Hospital Bldg, Floor 1; (562) 657-9430 Accessibility: None 368 Garden Medical Offices 9353 Imperial Highway, Downey, CA 90242 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (562) 657-4101 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Gardena 15446 Western Avenue, Gardena, CA 90249 M, T, W, Th, F: 8:30am - 6:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (310) 781-2533 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Irwindale ASU Inpatient 12761 Schabarum Ave, Irwindale, CA 91706 M, T, W, Th, F: 7:00am - 3:30pm S, Su: Closed Outpatient: Ground Level; (310) 781-2533 Accessibility: None Irwindale Outpatient 12761 Schabarum Ave, Irwindale, CA 91706 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Plaza Level; (833) 480-4700 Accessibility: None Long Beach Plaza 3900 E Pacific Coast Highway, Long Beach, CA 90804 M, T, W, Th, F: 8:30am - 6:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (562) 986-2368 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Manhattan Beach 400 S Sepulveda Boulevard, MANHATTAN BEACH, CA 90266 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: Suite 100; (310) 937-4352 Accessibility: None Montebello 1550 Town Center Drive, Montebello, CA 90640 Th, F: 8:30am - 5:30pm M, T, W: 8:30am - 6:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (877) 425-7616 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T 369 Normandie North 25965 South Normandie, Harbor City, CA 90710 M, T, W, Th, F, S, Su: 24 Hours Outpatient: Floor 1; (424) 328-2110 Accessibility: None Orchard C Outpatient 9449 Imperial Hwy, Downey, CA 90242 M, T, W, Th, F, S, Su: 8:30am - 9:00pm Outpatient: Bldg C Ste 122; (562) 657-2604 Accessibility: None San Dimas 1255 W Arrow Highway, San Dimas, CA 91773 F: 8:30am - 5:30pm M, T, W, Th: 8:30am - 6:30pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (909) 394-2522 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T Signal Hill 845 E Willow Street, Signal Hill, CA 90755 M, T, W, Th, F: 9:00am - 5:00pm S, Su: Closed Outpatient: 1st Floor; (562) 490-4172 Accessibility: None South Bay Inpatient 25825 S Vermont, Harbor City, CA 90710 M, T, W, Th, F, S, Su: 24 Hours Inpatient: North Tower 1st Floor, Inpatient Room 1047; (310) 517-2239 Accessibility: None South Bay Oncology Pharmacy 25825 S Vermont, Harbor City, CA 90710 M, T, W, Th, F: 8:00am - 4:30pm S, Su: Closed Oncology: Parkview Building, Floor 3, Inpatient Room 3045; (424) 328-2439 Accessibility: None Torrance 20790 Madrona Avenue, Torrance, CA 90503 Th, F: 8:30am - 5:30pm M, T, W: 8:30am - 7:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (310) 781-2533 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T 370 West Covina 1249 Sunset Avenue, West Covina, CA 91790 M, T, W, Th, F: 8:30am - 6:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (866) 319-4269 Accessibility: None Whittier Putnam 12470 Whittier Boulevard, Whittier, CA 90602 W, Th, F: 8:45am - 5:00pm M, T: 8:45am - 7:00pm S, Su: Closed Outpatient: Floor 1; (562) 907-3509 Accessibility: Basic Access, Medical Equipment Access, P, EB, IB, R, E, T 371 Notice of nondiscrimination Thông Báo Không Kỳ Thị Kaiser Permanente không phân biệt đối xử dựa tuổi tác, chủng tộc, sắc tộc, màu da, ngun qn, hồn cảnh văn hóa, tổ tiên, tơn giáo, giới tính, nhận dạng giới tính, cách thể giới tính, khuynh hướng tình dục, gia cảnh, khuyết tật thể chất tinh thần, nguồn tiền tốn, thơng tin di truyền, quốc tịch, ngơn ngữ chính, hay tình trạng di trú Các dịch vụ trợ giúp ngơn ngữ có từ Trung Tâm Liên Lạc ban Dịch Vụ Hội Viên 24 ngày, bảy ngày tuần (ngoại trừ ngày lễ) Dịch vụ thông dịch, kể ngôn ngữ ký hiệu, cung cấp miễn phí cho quý vị làm việc Các phương tiện trợ giúp dịch vụ bổ sung cho người khuyết tật cung cấp miễn phí cho quý vị làm việc Chúng tơi cung cấp cho q vị, gia đình bạn bè quý vị hỗ trợ đặc biệt cần thiết để sử dụng sở dịch vụ chúng tơi Q vị u cầu tài liệu dịch ngôn ngữ quý vị, u cầu miễn phí tài liệu dạng chữ lớn dạng khác để đáp ứng nhu cầu quý vị Để biết thêm thông tin, gọi 1-800-464-4000 (người dùng TTY gọi 711) Một than phiền thể bất mãn quý vị hay vị đại diện ủy quyền quý vị trình bày qua thủ tục than phiền Một than phiền bao gồm khiếu nại hay kháng cáo Ví dụ, quý vị tin kỳ phân biệt đối xử với vị, quý vị đệ đơn than phiền Vui lòng tham khảo Chứng Từ Bảo Hiểm (Evidence of Insurance) hay Chứng Nhận Bảo Hiểm (Certificate of Insurance), nói chuyện với nhân viên ban Dịch Vụ Hội Viên để biết lựa chọn giải tranh chấp áp dụng cho quý vị Điều đặc biệt quan trọng quý vị hội viên Medicare, MediCal, MRMIP (Major Risk Medical Insurance Program, Chương Trình Bảo Hiểm Y Tế Cho Nguy Cơ Chính), MediCal Access, FEHBP (Federal Employees Health Benefits Program, Chương Trình Phúc Lợi Y Tế Cho Nhân Viên Liên Bang) CalPERS, q vị có lựa chọn giải tranh chấp khác Quý vị nộp đơn than phiền hình thức sau đây: • Điền đơn Khiếu Nại Yêu Cầu/Đòi Quyền Lợi văn phòng ban Dịch Vụ Hội Viên Cơ Sở Thuộc Chương Trình (xin tham khảo Sách Hướng Dẫn Quý Vị danh bạ sở trang mạng chúng tơi kp.org để biết địa chỉ) • Gửi đơn than phiền tới văn phòng ban Dịch Vụ Hội Viên Cơ Sở Thuộc Chương Trình (xin tham khảo Sách Hướng Dẫn Quý Vị danh bạ sở trang mạng kp.org để biết địa chỉ) • Gọi số miễn phí Trung Tâm Liên Lạc ban Dịch Vụ Hội Viên chúng tơi 1-800-464-4000 (người dùng TTY gọi 711) • Điền đơn than phiền trang mạng kp.org Xin gọi Trung Tâm Liên Lạc ban Dịch Vụ Hội Viên quý vị cần trợ giúp nộp đơn than phiền Điều Phối Viên Dân Quyền (Civil Rights Coordinator) Kaiser Permanente thông báo tất khiếu nại liên quan tới việc kỳ thị sở chủng tộc, màu da, nguyên quán, giới tính, tuổi tác, hay tình trạng khuyết tật Q vị liên lạc trực tiếp với Điều Phối Viên Dân Quyền Kaiser Permanente One Kaiser Plaza, 12th Floor, Suite 1223, Oakland, CA 94612 Quý vị đệ đơn khiếu nại dân quyền với Bộ Y Tế Nhân Sinh Hoa Kỳ (U S Department of Health and Human Services), Phòng Dân Quyền (Office of Civil Rights) đường điện tử thông qua Cổng Thông Tin Phòng Phụ Trách Khiếu Nại Dân Quyền, có ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, hay đường bưu điện điện thoại tại: U.S Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, D.C 20201, 1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD) Đơn khiếu nại có hhs.gov/ocr/office/file/index.html 372 Kaiser Permanente dành cho Hội Viên Medi-Cal California Danh Bạ Nhà Cung Cấp dành cho Khu Vực Baldwin Park, Bellflower South Bay 202MC-VI 373 374 375