Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 30 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
30
Dung lượng
427,5 KB
Nội dung
Đề tài
Phân tíchkếhoạchMarketingchomột
sản phẩmnăm2011tạiCôngtyCổ
Phần BánhkẹoHải Hà
Mục Lục
M c L cụ ụ 2
LỜI MỞ ĐẦU
Đất nước ta đang trong xu thế hội nhập và phát triển với nền kinh tế thế giới
cùng với việc gia nhập Tổ chức thương mại thế giới WTO là cơ hội để thúc đẩy
nên kinh tế trong nước phát triển, đặc biệt là doanh nghiệp nhà nước, các Côngty
cổ phần, các tập đoàn kinh tế…tạo việc làm và tăng thu nhập cho người lao động,
giúp cho cuộc sống cả nhân dân dược cải thiện.
Mỗi một doanh nghiệp ra đời đều là đơn vị kinh tế độc lập. Đây là yếu tố
quan trọng tạo động lực cho sự phát triển của doanh nghiệp. Tuy nhiên bên cạnh
những thuận lợi, doanh nghiệp cũng gặp phải không ít khó khăn, đó là sự cạnh
tranh ngày càng gay gắt và quyết liệt. Vì vậy để tồn tại và phát triển các doanh
nghiệp cần có sự năng động, linh hoạt để thích ứng kịp thời với môi trường mới,
đồng thời mỗi doanh nghiệp cần phải có những chương trinh Marketing thích hợp
thu hút được nhiều người tiêu dùng giúp doanh nghiệp đứng vững trong cơ chế thị
trường. Ngoài ra việc thực hiện chương trình Marketing giúp doanh nghiệp tiến
sâu hơn vào thị trường không chỉ ở mặt xã hội và các mặt khác. Chương trình
Marketing của doanh nghiệp tốt, giúp doanh nghiệp mở cửa hòa nhập với các
doanh nghiệp khác và với các bộ phận khác trong xã hội.
Công tyCổPhầnBánhkẹoHảiHà là Côngty chuyên sản xuất các loại mặt
hàng bánhkẹo với nhiều loại,kiểu dáng phong phú đa dạng.Trong đó mặt hàng
bánh qui,bánh trung thu,kẹo xốp,kẹo mềm,kẹo cứng…đã thỏa mãn được nhu cầu
của khách hàng, thực hiện tốt các nhu cầu đã được cam kết với khách hàng. Đạt
được kết quả như vậy là nhờ Côngty đã chú trọng và làm tốt công tác Marketing.
Để hiểu sâu và rõ hơn về tầm quan trọng của Quản trị Marketing em đã làm
bài thiết kếcho môn học này với nhiệm vụ: " PhântíchkếhoạchMarketingcho
một sảnphẩmnăm2011tạiCôngtyCổPhầnBánhkẹoHải Hà".
TRAN TRONG TRUNG
Lop: QKD50-DHT1
Chương I
THỰC TRẠNG SẢN XUẤT KINH DOANH Ở CÔNGTYCỔPHẦNBÁNH
KẸO HẢI HÀ
1, QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA CÔNGTYCỔ
BÁNH KẸOHẢI HÀ.
PHẦN 1.1 ĐẶC ĐIỂM TÌNH HÌNH CHUNG CỦA CÔNG TY
Thông tin cơ bản:
Tên Công ty: CôngtyCổPhầnBánhkẹoHải Hà
Tên giao dịch: CôngtycổphầnBánhkẹoHải Hà
Trụ sở chính: Số 25 Trương Định-Hai Bà Trưng- TP Hà Nội
Điện thoại: (84-4)8632956 - 8632041 Fax:(84-4) 8631683- 8638730
Website: www.haihaco.com.vn Email: haihaco@hn.vnn.vn. Mã
chứng khoán:HHC
Vốn điều lệ: 186.516.780.000 đồng
Công ty được thành lập từ năm 1960 trải qua hơn 40 nămphấn đấu và trưởng thành Côngty đã
không ngừng lớn mạnh, tích lũy được nhiều kinh nghiệm trong sản xuất kinh doanh. Với đội ngũ
lãnh đạo giàu kinh nghiệm, chiến lược kinh doanh tốt, đội ngũ kỹ sư được đào tạo chuyên
ngành có năng lực và lực lượng công nhân giỏi tay nghề CôngtycổphầnbánhkẹoHảiHà đã
tiến bước vững chắc và phát triển liên tục để giữ vững uy tín và chất lượng xứng đáng với niềm
tin yêu của người tiêu dùng.
Tiền thân là một xí nghiệp nhỏ với công suất 2000 tấn/ năm. Ngày nay, Côngty đã phát triển
thành CôngtyCổphầnBánhkẹoHảiHà với qui mô sản xuất lên tới 20.000 tấn/ năm.
Ngành nghề sản xuất kinh doanh
- Sản xuất, kinh doanh trong và ngoài nước bao gồm các lĩnh vực bánhkẹo và chế biến thực
phẩm
- Kinh doanh xuất nhập khẩu: các loại vật tư sản xuất, máy móc thiết bị, sảnphẩm chuyên
ngành, hàng hoá tiêu dùng và các loại sảnphẩm hàng hóa khác;
- Ðầu tư xây dựng, cho thuê văn phòng, nhà ở, trung tâm thương mại
- Kinh doanh các ngành nghề khác không bị cấm theo các quy định của pháp luật.
Được liên kết, hợp tác đầu tư với các tổ chức kinh tế trong và ngoài nước
mỏ rộng sản xuất kinh doanh của Công ty, được nhập khẩu nguyên liệu thiết bị
mày móc, phụ tùng phục vụ cho nhu cầu sản xuất của Côngty và thị trường.
+ Chiến lược kinh doanh :
- Nâng cao chất lượng sảnphẩmđể đẩy mạnh tốc độ và giá trị xuất khẩu
- Đầu tư nâng cấp các xí nghiệp cung cấp nguyên liệu phục vụ chosản xuất
- Nâng cao trình độ đội ngũ cán bộ CNV cho các xí nghiệp thành viên
- Đa dạng các sảnphẩm phục vụ yêu cầu trong nước và xuất khẩu, tập trung vào
các thị phần lớn để chiếm thị phần tiêu thụ, cạnh tranh với các Côngty trong nước
và khẳng định chất lượng so với sảnphẩm của ngoại nhập.
Dưới sự chỉ đạo của các cơ quan có trách nhiệm, được sự giúp đỡ của các
bạn hàng, CôngtyCổPhầnBánhkẹoHảiHà đã từng bước khẳng định được sự
vững mạnh và phát triển của mình. Côngtycó đội ngũ nhân viên nhiều kinh
nghiệm trong công tác sản xuất và công tác quản lý, có trình độ chuyên môn đảm
bảo trong quá trình sản xuất. Máy móc thiết bị ngày càng hiện đại, cơ ngơi nhà
nưởng ngày càng được củng cố khang trang.
1. 2 MÔI TRƯỜNG KINH DOANH HIỆN NAY CỦA CÔNGTYCỔ
PHẦN BÁNHKẸOHẢI HÀ
Hiện nay nền kinh tế phát triển, đất nước mở cửa hội nhập với các nước
khác trong khu vực và trên thế giới đòi hỏi Côngty phải cómột chương
trình kinh doanh thực sự hòa nhập với xu thế chung của các doanh nghiệp
khác.
Để phát triển bền vững, Côngty đã tìm ra phương pháp Marketingcho các
sản phẩm của mình để các sảnphẩmcó thể vượt xa đáp ứng nhu cầu của khách
hàng so với các sảnphẩm của đối thủ cạnh tranh. Côngty thực hiện cho mình một
chương trình kinh doanh lành mạnh, tìm hiểu rõ nhu cầu và quy mô của thị
trường, tiến hành phân loại thị trường, lựa chọn thị trường mục tiêu. Tiến hành
thiết kếsảnphẩm đem chào bán, nhằm thỏa mãn nhu cầu của người tiêu dùng và
mục tiêu của tổ chức.
Hiện nay Côngty đang phải đối đầu với những đối thủ cạnh tranh tương đối
mạnh ở trong nứoc như CôngtybánhkẹoHải Châu,Vinabico.Đặc biệt hiện nay
Công ty còn phải cạnh tranh với các mặt hàng cùng loại do các Côngty nước
ngoài sản xuất tràn ngập trên thị trường Việt nam. Đặc điểm của các sảnphẩm do
nước ngoài sản xuất là mẫu mã đẹp, giá cả phải chăng, chất lượng đảm bảo…nên
chiếm rất nhiều thị phần trên thị trường nước ta.
Bên cạnh các đối thủ cạnh tranh, nhiều yếu tố không được thuận lợi khác
cũng làm cho môi trường kinh doanh của Côngty gặp không ít các khó khăn như
nguồn nguyên liệu, vật tư. Hệ thống nhà xưởng máy móc chưa được đầu tư hiện
đại, đồng bộ.
Mặc dù Côngtycó những khó khăn cả bên trong doanh nghiệp cũng như
môi trường bên ngoài nhưng mặt hàng của Côngty vẫn cóchỗ đứng trên thị
trường và trong lòng khách hàng bởi Côngty phục vụ thị trường lâu năm, có
nhiều bạn hàng lớn cũng như các đối tác đầu tư lớn.Thế mạnh trên thị trường giúp
cho Côngtycó thể cạnh tranh và đứng vững đó là Côngty không ngừng thâm
nhập thị trường, không ngừng nắm bắt nhu cầu khách hàng. Lợi thế của Côngty
đó là có niềm tin của khách hàng đối với những sảnphẩm do chính Côngtysản
xuất ra.
Nhìn nhung Côngtycómột môi trường cạnh tranh hết sức khốc liệt nhất là
khi nền kinh tế thị trường diến ra mạnh mẽ như hiện nay. Để tồn tại và phát triển
bền vữg, Côngty phải triên khai các hoạt động trong sản xuất và trong chiến lược
quảng cáo, hậu mãi khách hàng, luôn đổi mới công nghệ, giá thành đối với những
sản phẩm của Công ty.
1.3 CÁC NGUỒN LỰC HIỆN CÓ CỦA CÔNG TY
1.3.1 VỐN VÀ TÀI SẢN:
1.3.1.1 Tiền mặt và tổng số vốn kinh doanh:
Để thấy được tiền mặt và tổng số vốn kinh doanh của Côngty ta lập bảng
phân tích số 1.
Bảng số 1: Đơn vị: tỷ đồng
Chỉ tiêu
Số đầu kỳ năm
2011
Số cuối kỳ năm
2011
Chênh lệch
Số tiền
Tỷ
trọng
(%)
Số tiền
Tỷ
trọng
(%)
Chênh
lệch (+;-)
So
sánh
(%)
1. Vốn bằng tiền 115,5 3,4 113,25 2,94 -2,25 -0,46
2. Các khoản phải thu 550 16,1 650,25 16,89 100,25 0,79
- Phải thu khác 65 1,9 35,5 0,92 -29,5 -0,98
- Phải thu khách hàng 385 11,3 514,75 13,37 129,75 2,07
3. Hàng tồn kho 2250 66,1 2450 63,65 200 -2,45
4. Tàisản lưu động khác 40,5 1,2 85,25 2,23 44,75 1,03
Tổng 3406 100 3849 100 443
Nhìn vào bảng số 1 ta thấy tại thời điểm 31/12/2011 tình hình tiền mặt và
tổng số vốn kinh doanh của Côngty như sau. Tàisản lưu động của Côngty tăng
lên rõ rệt là 443 tỷ đồng, đây là điều đáng mừng choCông ty. Tuy nhiên Côngty
vẫn còn tồn tạimột lượng nguyên vật liệu dự trữ đưa vào sản xuất, cần xử lý
nhanh lượng nguyên liệu này thì Côngty sẽ đạt đựơc hiệu quả cao hơn.
1.3.1.2 Cơ sở vậ chất kỹ thuật:
Để thấy được cơ sở vật chất kỹ thuật của Côngty ta lập bảng số 2:
Bảng số 2: Đơn vị tính: tỷ đồng
Chỉ tiêu
Số đầu kỳ năm2011 Số cuối kỳ năm 2011
Số tiền
Tỷ trọng
(%)
Số tiền
Tỷ trọng
(%)
1. TSCĐ đang sử dụng 6025 96,02 6250 96,3
2. TSCĐ đang chờ xử lý 250 3,98 240 3,7
Tổng 6275 100 64900 100
Nhìn vào bảng số 2 ta thấy tại thời điểm 31.12.2011 tình hình TSCĐ như
sau: TSCĐ cuối kỳ tăng lên 215 tỷ đồng, chủ yếu là do TSCĐ đang sử dụng tăng
từ 96,02% đầu kỳ lên 96,3% cuối kỳ. Côngty đã cố gắng chi bổ sung những
TSCĐ cần thiết phục vụ sản xuất kinh doanh. Tuy nhiên trong năm trước chuyển
sang, số tàisản này Côngty chưa có biện pháp xử lý hiệu quả để thu hồi vốn đầu
tư táisản xuất. Thực tế số TSCĐ này chủ yếu là một số vật dụng nhà kho đã cũ
nát, không thể sử dụng được.
1.3.1 Nhân lực:
Để thấy được nguồn nhân lực Côngty ta lập bảng số 3:
Bảng số 3:
Nhân lực lao động Đơn vị Năm 2011
Tổng số lao động Người 1820
Tuổi đời bình quân Tuổi 32
Trờn i hc Ngi 10
i hc 350
Cao ng 150
Trung cp ngh 500
Cụng nhõn 810
Nhỡn vo bng s 3 ta thy ti thi im 31/12/2011 tỡnh hỡnh nhõn lc ca
Cụng ty C Phn Bỏnh ko Hi H nh sau: Cụng ty hin cú i ng cụng nhõn
viờn l 1820 ngi. Cụng ty luụn coi trng con ngi l vn quý ca doanh
nghip v phỏt huy hiu qu vn quý ny Cụng ty ó xõy dng chin lc o
to, giỏo dc, hun luyn, nõng cao k nng chuyờn mụn nghip v.
1.3.2 CU TRC T CHC CA CễNG
1.3.2.1 S cu trỳc t chc ca Cụng ty:
Đại hội đồng cổ
đông
Hội đồng quản trị
Tổng giám đốc
Ban kiểm
soát
Phó tổng giám đốc kỹ
thuật
Phó tổng giám đốc kinh
doanh
Phòng TCLĐ Phòng kế
hoạch, vật t
Phòng kế toán TC
1. Đại hội đồng cổ đông
Đây là cơ quan có thẩm quyền cao nhất, gồm các cổ đông có quyền biểu
quyết, quyết định mọi vấn đề quan trọng của Côngty theo luật doanh nghiệp và
điều lệ Công ty. Đại hội đồng cổ đông họp ít nhất một lần và quyết định các vấn
đề như:
- Sửa đổi bổ sung điều lệ
- Tổ chức lại Côngty
- Quyết định số lượng, loại cổ phiếu có quyền chào bán
- Bầu, bãi miễn các thành viên trong hội đồng quản trị, ban kiểm soát
- Quyết định đầu tư hoặc bán tàisảncó giá trị trên 50% tổng tàisản của Côngty
Ngoài ra cong thông qua định hướng phát triển Công ty, báo cáo tài chính
hàng năm, quyết định mua lại trên 10% tổng số cổ phiếu đã chào bán.
2. Hội đồng quản trị
là cơ quan quản lý Côngtycó toàn quyền nhân danh Côngty quyết định
mọi vấn đề liên quan đến mục đích quyền lợi của Công ty, trừ những vấn đề thuộc
về Đại hội đồng quản trị quyết định. Định hướng các chính sách tòn tại và phát
triển để thực hiện các quyết định của Đại hội đồng cổ đông thông qua việc hoạch
định chính sách, ra nghị quyết hành động cho từng thời điểm phù hợp với tình hìh
sản xuất kinh doanh của Công ty.
3. ban kiểm soát
Do Đại hội đồng cổ đông bầu ra, thay mặt cổ đông kiểm sóat mọi hoạt động
kinh doanh, quản trị, điều hành của Côngty bào gồm: Kiểm tra hoạt động quản lý
Phßng thị
trường
Phßng KCS
Nhµ m¸y s
ản
xuất
Chi nh¸nh tiªu thô
3 miÒn
của Hội đồng quản trị, việc điều hành của Tổng Giám Đốc, kiển tra sổ sach kế
toán và báo các tài chính của Côngty cùng các vấn đề khác.
4. Ban giám đốc điều hành
Do Hội đồng quản trị bổ nhiệm gồm một Tổng Giám Đốc, hai phó giam
đốc, và mộtkế toán trưởng. Tổng Giám Đốc có quyến điều hành hoạt động sản
xuất kinh doanh hàng ngày của doanh nghiệp, thực hiện các công việc như: tổ
chức thực hiện chiến lược phát triển Công ty, tuyển dụng lao động, quy định mức
lương, thưởng và các hình thức kỷ luật trong Công ty. Đồng thời Tổng Giám Đốc
là người chịu trách nhiệm trước Hội đồng quản trị về những nhiệm vụ được giao.
Phó tổng giám đốc và kế toán trưởng do Hội đồng quản trị bổ nhiệm theo đề xuất
của Tổng Giám Đốc.
1.3.2.2 Chức năng nhiệm vụ của từng bộ phận
1. Tổng Giám Đốc
Chức năng:
Có trách nhiệm và quyền hạn cao nhất là đại diện pháp nhân của Côngty và
là chủ tài khỏan của Công ty, chịu trách nhiệm trước nhà nước và pháp luật về
mọi hoạt động và kết quả kinh doanh của Công ty.
Nhiệm vụ:
- Ra các quyết định chỉ thị để điều hành toàn bộ hoạt động của Công ty,
giao dịch tìm hiểu khách hàng.
- Duyệt chịu trách nhiệm về dự án, kếhoạch kinh doanh, tài chính
- Ký hợp đồng lao động, quyết định thanh lý hợp đồng lao động và chịu
trách nhiệm trước nhà nước, pháp luật về mọi tình hình nhân sự của Công ty.
2. Phó tổng giám đốc kỹ thuật
Chức năng:
Giúp việc cho Tổng Giám Đốc chỉ đạo thực hiện sản xuất kinh doanh, công
nghệ kỹ thuật, an toàn thiết bị.
Chủ động tìm các biện pháp cải tiến công nghệ để nâng cao chất lượng sản
phẩm hạ giá thành
[...]... của các sản phẩm, các hoạt động, chiến lược Marketing của CôngtycổphầnbánhkẹoHảiHà ngày càng hiệu quả trong việc tiêu thụ sảnphẩm và lợi nhuận… KếhoạchMarketingtạicôngtycổphầnbánhkẹoHảiHàcó thể đánh giá những vấn đề sau: Phântích tình hình thực hiện doanh số năm2011để từ đó nhận thấy côngty hoạt động có hiệu quả hay không hiệu quả sảnphẩmbánh kẹocác loại Phântích thị phần tương... liệu đồng thời Côngty cũng tăng cường hoạt động chiêu thị cổ động đểcho khách hàng biết đến sảnphẩm của Côngty ngày càng nhiều Chương II: PHÂNTÍCH VIỆC THỰC HIỆN MARKETING ĐỐI VỚI SẢNPHẨMBÁNH QUI CỦA CÔNGTYBÁNHKẸOHẢIHÀ 2.1 PHÂNTÍCH TÌNH HÌNH DOANH SỐ CHUNG 2.1.1 PHÂNTÍCH SAI LỆCH DOANH SỐ Bảng số TT Các Chỉ tiêu Đơn vị Kế Thực Mức độ đoạn thị hoạch hiện trường 20112011 hoàn thành Số tuyệt... chuyên ngành Nhiệm vụ Lập kếhoạch tiêu thụ sảnphẩm cỷa Công ty, hàng tháng, quý năm Lập kếhoạch phát triển thị trường, quảng cáo , dịch vụ chăm sóc, khuyến mại khách hàng 1.4 KẾT QUẢ SẢN XUẤT KHINH DOANH CỦA CÔNGTYĐể thấy rõ hơn kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh của CôngtyCổPhầnBánhkẹoHảiHà ta phântích số liệu bảng 4 Bảng số 4 Chỉ tiêu Đơn vị NămNăm Chênh So 2010 2011 lệch sánh (+; -)... Côngty xác định nhu cầu của khách hàng trong những năm gần đây tăng cao 2.2.3 PHÂNTÍCH THỊ PHẦN TUYỆT ĐỐI Đểphântích thị phần tuyệt đối của Côngty thì việc lựa chọn dối thủ cạnh tranh đểphântích là rất quan trọng Thông qua việc nghiên cứu thị trường Côngty đánh giá đối thủ cạnh tranh chính của Côngty là: CôngtybánhkẹoHải Châu… Để thấy rõ được thị phần tuyệt đối của sảnphẩmbánh kẹocác... giới thì công tác lập kếhoạchMarketing lại càng có ý nghĩa hơn Kế hoạchMarketing tron g thời đại ngày nay được ví như tấm bản đồ mà nó giúp cho doanh nghiệp có thế đạt tới mục tiêu của chính mình một cách hiệu quả, giảm thiểu rủi ro và sử dụng các nguồn lực hữu hạn của mình một cách tối ưu Riêng đối với côngtycổphầnbánhkẹoHảiHà là côngty lớn, công tác lập kếhoạchMarketing của côngty được... đồng 1.5 PHƯƠNG HƯỚNG PHÁT TRIỂN SẢN XUẤT KINH DOANH CỦA CÔNGTYCỔPHẦNBÁNHKẸOHẢIHÀ 1.5.1 MỤC TIÊU TỪ NĂM2011 ĐẾN NĂM 2012 Trong vờng 5 năm tới đạt xuất lợi nhuận trên vốn đầu tư hàng năm sau thuế là 15% Tổng doanh thu bán hàng hàng năm là 10% 1.5.2 CÁC GIẢI PHÁP Muốn có doanh số bán ra cao thì Côngty phải đạt sản lượng cao Hiện nay Côngty đang đầu tư dây chuyền công nghệ để tăng năng suất, tiết... trọng đối với côngty Trong giai đoạn nền kinh tế thị trường hiện nay côngty phải đối phó với nhiều vấn đề, đặc biệt là vấn đềtài chính Bởi vậy côngty phải xây dựng kếhoạchMarketing hợp lý để đạt lợi nhuận cao Côngty phải có chiến lược kinh doanh cho riêng mình để đạt được hiệu quả cao về chiến lược tiêu thụ sảnphẩm với khối lượng lớn, thương hiệu, khách hàng… Lập kếhoạchMarketing là một yêu cầu... tương đối Công thức: Thị phần tuyệt đối = Doanh tu của C .ty/ Doanh thu của Tổng thị trường *100%, Thị phần tương đối = Doanh tu của C .ty/ Doanh thu của sảnphẩm của đối thủ cạch tranh mạnh nhất 2.2.2 ĐẶC ĐIỂM CỦA THỊ TRƯỜNG ĐỐI VỚI SẢNPHẨM 2.2.2.1 Các đoạn thị trường mà sảnphẩm được bán Trong năm 2011, thị trường của sảnphẩmbánh kẹocác loại của CôngtyCổPhầnBánhkẹoHảiHà bao gồm, thị trường miền... tuyệt đối của sảnphẩmđể đánh giá được vị thế của CôngtyPhântíchtài chính thông qua các chỉ tiêu được dùng Marketing đó là: Lãi ròng/Giá trị ròng hàng bán và số vòng quay tàisảnPhântích khả năng sinh lời đối với từng sảnphẩmPhântích hiệu suất của một số yếu tố Makerting - Mix thông qua việc phântích hiệu xuất của lực lượng bán hàng * Kiến nghị: Côngty cần chú trọng tới vấn đề kênh phân phối... trường Thông qua việc phântích số liệu ở bảng số 5 ta thấy thị phần của bánh kẹocác loại tại thị trường như sau: thị trường miền namCôngty chiếm 23,62%; thị trường miền trung Côngty chiếm 27,56% ; thị trường miền bắc Côngty chiếm 48,82% 1 Thị trường mục tiêu Dựa vào kết quả của việc phântích doanh số của sảnphẩmbánh kẹocác loại và việc thực hiện mục tiêu Marketing của Côngtycó thể khẳng định . Đề tài
Phân tích kế hoạch Marketing cho một
sản phẩm năm 2011 tại Công ty Cổ
Phần Bánh kẹo Hải Hà
Mục Lục
M c L cụ ụ 2
LỜI. môn học này với nhiệm vụ: " Phân tích kế hoạch Marketing cho
một sản phẩm năm 2011 tại Công ty Cổ Phần Bánh kẹo Hải Hà& quot;.
TRAN TRONG TRUNG
Lop: