Tác giả tác phẩm Lẵng thông - Ngữ văn lớp I Tác giả - Pao-tốp-xơ-ki (1892-1968), tên đầy đủ ông Công-xơ-tan-tin Gi-ô-rơgi-e-vich Pao-tốp-xơ-ki (Konstantin Paustovsky) - Ông sinh thành phố Moskva Đế quốc Nga - Hồn cảnh gia đình: Bố ơng nhân viên đường sắt gốc CossackZaporizhia, cịn mẹ ơng xuất thân từ gia đình trí thức người Ba Lan gia đình nhà Paustovsky sử dụng lúc ba thứ tiếng, tiếng Nga, tiếng Ba Lan tiếng Ukraina Konstantin lớn lên Ukraina, ông học trung học Kiev bạn lớp Mikhail Bulgakov Học thời gian bố Paustovsky rời bỏ gia đình ơng phải làm gia sư thêm để có tiền ăn học - Phong cách nghệ thuật: + Các tác phẩm Pao-tốp-xơ-ki chinh phục người đọc lối viết nhẹ nhàng, giản dị, giàu chất thơ + Truyện ông đánh thức rung động tinh tế trước vẻ đẹp thiên nhiên, sống tâm hồn nhân hậu người Nga - Các tác phẩm dịch tiếng Việt: Truyện ngắn Pauxtốpxki, Hà Nội, 1962 Mưa bình minh, Đỗ Khánh Hoan dịch Sài Gịn Gió Bốn Phương xuất bản, 1966 Chiếc nhẫn thép, Nguyễn Thuỵ Ứng Vũ Quỳnh dịch, Hà Nội: Nhà xuất Kim Đồng, 1973 Vịnh mõm đen, Nguyễn Hải Hà dịch, Hà Nội: Nhà xuất Thanh Niên, 1978 (Vịnh Kara-Bugaz, Кара-Бугаз, 1932) II Tìm hiểu sơ lược tác phẩm Thể loại: Truyện ngắn Xuất xứ: Trích Chiếc nhẫn thép Nguyễn Thuỵ Ứng Vũ Quỳnh dịch, Hà Nội: Nhà xuất Kim Đồng Phương thức biểu đạt: Tự Người kể chuyện: Ngôi kể thứ Tóm tắt: Đa- ni xem buổi hịa nhạc ngồi trời cơng viên thành phố Mac-đa Nin-xơ Tại cô vô bất ngờ, xúc động, thưởng thức nhạc nhà soạn nhạc tài ba E-đơ-va Gờ ríc viết tặng mình, q mà mười năm trước ơng hứa tặng cô Cô vô biết ơn trân trọng q mở cho điều kì diệu đẹp đẽ giúp u thương trân trọng sống nhiều 6 Bố cục: Đoạn 1: Từ đầu đến “như giấc mộng”: Đa – ni chuẩn bị xem buổi hòa nhạc cô Mac -đa Nin – xơ Đoạn 2: Cịn lại: Đa-ni bất ngờ với q nhà soạn nhạc E-đơ-va Gờ-ríc tặng Giá trị nội dung: - Ca ngợi giá trị đích thực âm nhạc, mở cho ta niềm tin yêu hạnh phúc với sống Âm nhạc có tác dụng gắn kết người với nhau, giúp biết yêu thương, đồng cảm, sẻ chia Giá trị nghệ thuật: - Cốt truyện hấp dẫn, lôi thu hút người đọc - Lối viết nhẹ nhàng, giàu chất thơ - Ngôn ngữ giản dị, dễ hiểu phù hợp với đối học sinh III Tìm hiểu chi tiết tác phẩm Đa-ni chuẩn bị xem buổi hịa nhạc - Hồn cảnh: Năm 18 tuổi, Đa-ni học xong trung học Cha cô cho phép cô chơi với bà Mac – đa → Bà Mac – đa muốn đưa Đa-ni xem hịa nhạc - Ngoại hình Đa – ni: Khn mặt trắng xanh, hai bím tóc dài lấp lánh bật với áo dài nhung đen bật - Cô với bà Mac – đa ông Nin – xơ đến buổi hòa nhạc, lần nghe giao hưởng, nên tác động đến cách kì lạ Đa-ni bất ngờ với q nhà soạn nhạc E-đơ-va Gờ-ríc tặng * Tâm trạng nhân vật Đa – ni - Ban đầu, bất ngờ vơ với q, khơng ngờ người khách tóc hoa râm năm xách hộ lẵng thơng lại người nghệ sĩ tài ba - Cơ cịn vơ tình trách ông tặng quà lâu - Khi nghe âm của nhạc Đa-ni khơng kìm nước mắt, khóc biết ơn khóc hạnh phúc - Đa -ni cịn buồn bã biết người nghệ sĩ tài ba rồi, ước ơng cịn sống để bày tỏ tình cảm thiêng liêng với ơng → Bản nhạc mà nhạc sĩ E-đơ-va Gờ-ríc tặng cơ, giúp hiểu sống, trân trọng biết ơn yêu thương sống nhiều * Giai điệu nhạc - Tiếng tù mục đồng trầm bổng buổi sáng sớm - Giai điệu lớn dần, cao dần, ào gió thổi qua - Bỗng chuyển thành âm tiếng chng rừng chen chúc, tiếng chim hót không trung, tiếng trẻ hú nhau, thành hát ca ngợi cô gái mà chàng trai vừa ném vào cửa sổ lúc rạng đơng - Bản nhạc cịn gọi theo đến xứ xở, nơi khơng có nỗi buồn làm nguội lạnh tình yêu Nơi khơng có cướp giật hạnh phúc nhau, nơi mặt trời rực rỡ mũ miện tóc bà tiên nhân từ truyện cổ tích → Bản nhạc khơng giai điệu đơn cịn mở cho ta sống bất tận, giúp ta biết ơn, trân trọng hạnh phúc với sống mà ta may mắn có → Âm nhạc có tác dụng gắn kết người với nhau, giúp biết yêu thương, đồng cảm, sẻ chia ... sơ lược tác phẩm Thể loại: Truyện ngắn Xuất xứ: Trích Chiếc nhẫn thép Nguyễn Thuỵ Ứng Vũ Quỳnh dịch, Hà Nội: Nhà xuất Kim Đồng Phương thức biểu đạt: Tự Người kể chuyện: Ngôi kể thứ Tóm tắt: Đa-... E-đơ-va Gờ-ríc tặng Giá trị nội dung: - Ca ngợi giá trị đích thực âm nhạc, mở cho ta niềm tin y? ?u hạnh phúc với sống Âm nhạc có tác dụng gắn kết người với nhau, giúp biết y? ?u thương, đồng cảm, sẻ chia... rồi, ước ơng cịn sống để b? ?y tỏ tình cảm thiêng liêng với ơng → Bản nhạc mà nhạc sĩ E-đơ-va Gờ-ríc tặng cơ, giúp hiểu sống, trân trọng biết ơn y? ?u thương sống nhiều * Giai điệu nhạc - Tiếng tù