Phong cách nghệ thuật tiểu thuyết hồ anh thái

Bộ GIÁO DỤC & ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẲNG MAI THANH HIÊN PHONG CÁCH NGHỆ THUẬT TIẺƯ THUYẾT HỒ ANH THÁI Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 66.22.34 LUẬN VĂN THẠC sĩ KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN Ngưồi hướng dẫn khoa học: TS NGÔ MINH HIÈN Đà Nang, 2013 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com LỊÌ CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan đáy cơng trình nghiên cửu riêng tơi Các số liệu, kết luận vãn trung thực chưa cơng bo cơng trình khác Tác giả MAI THANH HIÈN LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MỤC LỤC MỎ ĐÀU 1 Lí chọn đề tài Lịch sử vấn đề nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Bố cục luận văn 10 CHƯƠNG QUAN NIỆM NGHỆ THUẬT MỚI MẺ VÀ LUÔN VẬN ĐỘNG 11 • 1.1 HỊ ANH THÁI - “NGƯỜI LÚC NÀO CÙNG ĐANG VIẾT” 11 1.1.1 Vài nét tiểu sử Hồ Anh Thái 11 1.1.2 Quá trình sáng tạo nghệ thuật Hồ Anh Thái 13 1.2 Q UAN NIỆM NGHỆ THUẬT MỚI MẺ 16 1.2.1 Quan niệm nghệ thuật 16 1.2.2 Quan niệm nghệ thuật người 22 1.2.3 Ý thức đổi quan niệm nghệ thuật cùa 27 CHƯƠNG THÉ GIỚI NHÂN VẬT VÀ BIẾU TƯỢNG NGHỆ THUẬT GIÀU ÁM ÁNH 32 2.1 THẾ GIỚI NHẢN VẬT Độc ĐÁO 32 2.1.1 Nhân vật “cá tính hóa” cao độ 32 2.1.2 Nhân vật mang yếu tố kỳ áo .40 2.2 BIẾU TƯỢNG ĐẬM CHẤT VÀN HÓA .44 2.2.1 Lửa 44 2.2.2 Giấc mơ 46 2.2.3 Nừ Thần Đồng Trinh 48 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com CHƯƠNG NGHỆ THUẬT TRÀN THUẬT Độc ĐÁO 52 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 3.1 LINH HOẠT TRONG TỔ CHỨC ĐIỀM NHÌN TRẦN THUẬT 52 3.1.1 Chuyển dịch điểm nhìn vào bên .52 3.1.2 Ho án đổi luân phiên điềm nhìn trần thuật 56 3.2 CỐT TRUYỆN ĐA DẠNG 59 3.2.1 Cốt truyện luận đề 59 3.2.2 Cốt truyện phân mảnh - lắp ghép .61 3.2.3 Cốt truyện hồi tường 64 3.3 SÁNG TẠO TRONG NGÔN NGỮ VÀ GIỌNG ĐIỆU 66 3.3.1 Kết hợp nhuần nhuyễn giừa chất thơ với chất đời thường ngôn ngừ nghệ thuật 66 3.3.2 Sự đa giọng điệu nghệ thuật 71 KÉT LUẬN 79 TÀI LIỆU THAM KHẢO 81 QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐÈ TÀI LUẬN VĂN THẠC sĩ (BẢN SAO) LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MỎ ĐÀU Lí chọn đề tài Hồ Anh Thái sinh năm 1960, thuộc hệ nhà văn hậu chiến Ông khới nghiệp vãn chương mười tám tuồi Giừa buổi vãn học nước nhà chưa hết say sưa ca ngợi nhừng năm tháng chiến tranh Hồ Anh Thái xuất gió lạ xua tan bằu khơng khí trầm lắng lâu cua văn học nước nhà Bên cạnh nhừng tập truyện ngắn tạo ấn tượng khó phai lịng người đọc, tìm tịi, sáng tạo khơng mệt mói nghệ thuật, Hồ Anh Thái đà cho đời nhiều tiểu thuyết mang đậm dấu ấn riêng Với quan niệm “tiểu thuyết giấc mơ dài", Hồ Anh Thái coi nhà vãn lúc viết, “nhà văn hăm sinh" Cùng với việc “sảng tạo, bứt phả chừ", Hồ Anh Thái người đọc biết đến với nhừng sáng tạo độc đáo, nhừng đề tài lạ Từ tác phẩm đầu tay tác phấm nhất, Hồ Anh Thái tạo dư luận đời sống vãn chương Sau ba mươi năm cầm bút với gằn ba mươi đầu sách xuất bán, nhừng Hồ Anh Thái đề cập vấn đề thời xà hội ngày Đó “những mũi kim châm cửu" châm vào nhừng ung nhọt gây nhức nhối lòng xà hội đại Tất cá đà tạo nên phong cách riêng cùa ơng viết tiểu thuyết Khơng bó hẹp vỏ ngồi bât biến, ln “vật lao động chừ" suốt năm sáng tác Hồ Anh Thái lằn lượt cho đời nhừng đứa tinh thằn với nhừng hình hài tính cách khác Là nhà vãn có nhiều đóng góp việc dùng ngịi bút vũ khí để đấu tranh chống lại ác, xấu, bảo vệ chân thiện mỹ cua sống, với lối viết táo bạo mẻ, tư nghệ thuật độc LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com đáo, Hồ Anh Thái tạo cho tiểu thuyết cùa sức thơi miên đặc biệt với độc giá Tìm hiểu phong cách nghệ thuật tiều thuyết Hồ Anh Thái, luận vãn tập trung sâu vào khai thác nhừng đặc sẳc cua bút pháp nghệ thuật Hồ Anh Thái, làm nên độc đáo cho tiểu thuyết cùa ơng Qua đó, khắng định tài sáng tạo nghệ thuật cua nhà vãn đồng thời góp phần đánh giá giá trị tiếu thuyết Hồ Anh Thái vận động phát triển cùa tiếu thuyết Việt Nam đại Lịch sử vấn đề nghiên cứu Là nhà vãn có nhừng sáng tác độc đáo, Hồ Anh Thái nhừng sáng tác cua ông thu hút quan tâm cùa nhà nghiên cứu Đà có nhiều viết, nhiều cơng trình nghiên cứu Hồ Anh Thái tiểu thuyết cua ông 2.1 tác giả Hồ Anh Thái Tác giá Thiên Ý viết Nhà vãn Hồ Anh Thủi: Một qua đường, đà cho người đọc có nhìn đa diện Hồ Anh Thái, vừa đời thường, vừa đầy chất nghệ sĩ “Người đàn ông không thuộc đám đông Và dường anh khơng có thú vui nhậu nhẹt đàn ơng Có người nói anh u vẻ đon đẹp đè cùa Anh hịn đá chìm lịng suối sâu, phài ngắm lâu ngày nước lặng gặp Nhưng chi cằn mồi tác phẩm cùa anh xuất hiện, có nhừng dư luận trái chiều”[74] Vè đơn cua nhà vãn gây quan tâm cùa người xung quanh Nhừng dư luận trái chiều đà gây tò mò cho nhiều độc gia giới nghiên cứu, tác giá Xn Anh có viết Hồ Anh Thải: Đừng tị mị, tơi người bạn nghi, cách đê thoa phần trí tị mị cứa bạn đọc Trong viết Xuân Anh đà đánh giá “Hồ LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Anh Thái trang viết Hồ Anh Thái đầy biến áo nhiều lớp lang Trong người có nhân cách? Bao nhiêu mặt mà hàng ngày làm anh đặt lên? Có xúc cám mà anh khoác vào bắt tay cầm bút? Tất cá TỆP MẶT NẠ” [62] Trong viết Nhà văn Hồ Anh Thải: Sủng tạo, bứt phả chữ, tác giá Ngọc Ánh phân tích nhừng vấn đề mà Hồ Anh Thái đề cập sáng tác cùa mình: “Nhà vãn thường trăn trớ sống bàng nhìn phân tích sắc sáo Chân dung cua thực vãn Hồ Anh Thái có nhiều góc khuất, nhiều trạng thái, nhiều giá trị xấu tốt đan cài không đơn điệu Đó khơng phâi thứ thực “dẹt”, “phăng” mà góc cạnh, nhiều chiều, thực “phân mành” Nhưng đàng sau nhừng bi kịch nhân sinh, nhà văn không niềm hy vọng vào người”[63] Nồ lực làm nhừng sáng tác cua đà thúc Hồ Anh Thái thừ nghiệm nhừng cách viết lạ, độc đáo Nhìn nhận bứt phá, sáng tạo nhà vãn Hiện tượng văn chương Hồ Anh Thải, Ánh Chi cho rằng: “Hồ Anh Thái đà khẳng định vị trí đời sống vãn chương Việt Nam Anh đà ý thức trách nhiệm nhà văn, nhà văn có tài”[12] Thấy rõ vận động sáng tác cùa Hồ Anh Thái, Lê Minh Khuê nhận thấy: “Hồ Anh Thái ghét cay đắng lối quay phim chụp hình tác phấm vãn học”[47, tr.261 ] Theo Lê Minh Khuê nhừng Hồ Anh Thái viết vừa thực vừa áo Nhà báo Lê Hồng Lâm lại nhận xét: “Ngay từ xuất hiện, anh đà “phả” vào vãn học giọng điệu tươi mới, trẻ trung, đại vãn chương Việt Nam chưa qua khỏi ám ánh nồi buồn cua chiến tranh”[47,tr.251] LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Hồ Anh Thái ln có ý thức mồi chừ viết ra, lý để tác gia Đồn Lê nói rằng: “Ơng thuộc diện nhà vãn đa diện, nghiêm túc với chừ nghĩa, nghịch ngợm với chừ nghía, tìm tịi khơng ngưng nghỉ Có cám giác ông thích thú lấy chừ mà chơi”[66] Sự trẻ trung mẻ cùa Hồ Anh Thái, đà gây quan tâm ý cua nhiều người có nhà báo Nguyền Minh Nhà báo khắng định: “Hồ Anh Thái đem đến giọng vãn tré trung, tươi thể anh lấy từ đời sống niên, sinh viên cùa nhừng trị đùa, nhừng phiêu lưu, nhừng khát khao khám phá đời sống ”[49,tr.435] Còn Nguyền Vinh Nguyên lại đánh giá Hồ Anh Thái “viết đại dám nhìn thăng vào nhừng vấn đề gai góc cua xà hội nay”[47, tr.323] Với nhừng Hồ Anh Thái viết, Phạm Xuân Nguyên cho “viết nghiệp chưởng niềm dam mê bị ốp ítóng”[20] 2.2 tiếu thuyết Hồ Anh Thái Trên báo Văn nghệ, tác giá Xuân Thiều nhận thấy Hồ Anh Thái “đà biều lộ nhạy bén quan sát tinh tế sống ngày” “Và đến Người xe chạy ảnh trăng dường anh tự khẳng định tác giá thực sự, Hồ Anh Thái khác xa với Hồ Anh Thái bước vào nghề văn”[55, tr.2] Nói tiêu thuyết Trong sương hồng ra, Hoài Nam coi “Cốt truyện lạ đầy chất huyền tường”, cùa Hồ Anh Thái “thứ cua hiếm” “Tác phấm đà tạo ngã rẽ bắt ngờ chạm tới thực bề sâu, mang tính phồ qt”[32] Cũng nói tiêu thuyết này, Một góc nhỏ vãn chương Hồ Anh Thủi, Diệu Hường đà viết “Trong sương hồng cùa Hồ Anh Thái đà tạo lối khác lạ, độc đáo có chiều sâu”[23] LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Khi tiêu thuyết Cõi người rung chuông tận mắt bạn đọc, Nguyền Vinh Nguyên nhận định tên tác phấm “nói lên tính cành báo cúa Một cảnh báo khơng thừa khơng muộn”[47,tr.323] Cịn Trằn Thị Hài Vân cho ràng: “Cõi người” không chi gọi tên cách trực tiếp Cịi người rung chng tận mà cịn khẳc họa, tạo dựng tiểu thuyết cùa anh Nó hàm chứa quan niệm, cách nhìn chiêm nghiệm đời nhân tình thái cùa nhà văn Cũng Tấn trò đời cua Balzac, “Cõi người” tiểu thuyết Hồ Anh Thái “tắn trò đời”, nhân loại riêng với đầy đu tất ca nhừng hi, nộ, ái, ố, sinh, lào, bệnh, tư” [47, tr.340] Cải ảc phía ngờ đánh giá Ngô Thị Kim Cúc đọc Côi người rung chuông tận Với tác già, “Hồ Anh Thái đà tiến thêm bước kỳ thuật tiếu thuyết”[47, tr.283] Đọc xong tiêu thuyết Cịi người rung chng tận cua Hồ Anh Thái, tác gia Vũ Bào nhận thông điệp cua tác phấm: “Dù sám hối muộn người làm điều ác mà khơng chịu sám hối cà”[47, tr.297], điều đáng trân trọng nhừng người đà phạm sai lầm Trong Côi người rung chuông tận từ góc nhìn Phật giảo, tác giá Võ Anh Minh đà nhận màu sắc Phật giáo đậm nét tiểu thuyết “Một tiếu thuyết đại song cách đặt vấn đề giai vấn đề lại đậm màu sắc cua tư tương Phật giáo, Hồ Anh Thái gióng lên hồi chuông cành báo với cõi người rằng, lọc hết hận thù, bao dung yêu thương đồng loại, đừng để ác ngự trị tâm hồn, bơi có giá cùa nó, mồi người có Nghiệp riêng cùa mình”[47, tr.337] Ma Văn Kháng nhận định tiểu thuyết Cõi người rung chng tận “vừa có tính đại chúng gằn gùi vừa uyên bác, trí tuệ”[47, tr.298] LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com đơn, nhận “Con người phái sống giừa quần thể, cộng đồng Dầu có chán ngán nó, khơng thể thiếu Thậm chí sống chịu đựng, phai chịu đựng sống suốt đời, Một phai tách khói sống đó, người ta cám nhận hết giá trị cùa nó, mà lúc thường không nhận thấy” [40, tr.78], Hồ Anh Thái thể giọng triết lý trái, thấu hiểu kết hợp với thái độ cứng rẳn, lạnh lùng ngơn ngừ sắc sảo Hịa đà tự đứng lên bàng đơi chân cùa mình, trớ thành giám đốc Cơng ty Xuất khấu cùa huyện Cát Bạc bơi, “con người chì quyền kiêu hành, bàng lực cua bàn thân, anh khắng định chồ đứng cua trước đám đơng” [40, tr.l 10] Nhưng sống bên cạnh Tường, người sống theo bàn năng, để nhừng ham muốn bán chi phối, Hòa nhận nhừng ham muốn bán bắy lâu cùa tướng đà bị quên lãng trồi dậy người anh Dù có kiêu hành tới đâu, anh phái thừa nhận “Con người chẳng có khao khát, ham muốn dục vọng, đừng ảo tường triệt tiêu nó, kìm hàm nó” [40, tr 190] Dường nhà vãn thơng cám chia sè với hoàn canh nhân vật Rõ ràng, trước thay đồi chóng mặt cùa xà hội, người chịu nhiều tác động nhà văn hướng người làm đối tượng trung tâm nên nhừng triết lý người chiếm phần nhiều sáng tác cùa Hồ Anh Thái Ông thường biến nhừng quan điểm tư tướng người trơ thành học triết lý ngắn gọn đề người đọc ngẫm lại mình, ngẫm lại nhừng đà làm cách đơn gián Khơng chí triết lý người, nhà văn cịn có nhiều triết lý cõi đời, lè sống nhừng quan niệm nhân sinh Bằng giọng triết lý, Hồ Anh Thái đà khơi gợi người đọc nhừng suy ngẫm bàn thân hướng họ tới nhừng điều thiện sống Giọng triết lý văn học đương đại đà nhà tiều thuyết sư dụng rộng rài Hồ Anh Thái LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com đặc sắc cua ông giọng triết lý đậm màu sắc huấn giáo Cách triết lý ngắn gọn súc tích, khơng lý luận rườm rà mà dề hiểu khiến người đọc có nhiều học giá trị đạo đức, lối sống đọc tiều thuyết Hồ Anh Thái, từ tìm nhừng chân lý sống đấn cho bàn thân Bên cạnh giọng triết lý, Hồ Anh Thái để lại ấn tượng mạnh bạn đọc giọng châm biếm giều nhại Với chất giọng này, nhà vãn phơi bày tất cá nhừng trò bịp bợm, nhếch nhác sống lên trang viết Cuộc sống đại lên giọng điệu mía mai, châm biếm cua Hồ Anh Thái thật xót xa, chua chát Cuộc sống đại với vấn đề nhức nhối điều nhà văn trọng nhiều Xà hội ngày đại với phát triển cua xuống cấp cách sống cùa phận người Con người trơ nên thực dụng cách vơ tình, vơ cám trước thứ, “trong tình nước sơi lừa bong, Thế ln người lạnh, bình tình, sáng suốt Đường nước bước chuấn xác, cắt đặt công việc gọn gàng Xừ đẹp” [47, tr.3O] Nhà văn mía mai lối sống cua người với thái độ nhẹ nhàng sẳc sáo Bằng cách sư dụng cấu trúc lặp thái độ hài hước, cười cợt, Hồ Anh Thái đà phê phán lối làm ăn trục lợi nhừng ké lợi dụng thời kinh tế mờ cừa đề kiếm chác, “cha lập công ty cua cha, mẹ lập công ty cua mẹ, lập công ty cua Um ba la, ba ta giám đốc Một tước hiệu q tộc trơ thành bình dân phồ biến Hề có tước hiệu có quyền bng chừ ký giun dế” [47, tr 137] Thái độ cười cợt, đùa nhà vãn đà lột tả bi hài kịch diền sống “Vợ gà nhà đà rước giai nhà Con gái gà nhà rước giai nhà Bên giường mẹ, bên giường con, chúng lúc thi đua lập thành tích chào mừng ngày ơng chu gia đình mang thêm hàng về” [47, tr.l 17] Chất giều nhại tràn ngập Mười lẻ đêm tiểu thuyết Hồ Anh Thái khiến người đọc phài bật cười bơi LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com hài hước nghịch dị Với giọng văn tưng tứng, bờn cợt, nhà văn đà giều nhại từ giới làm ăn giới trí thức, với nhừng giáo sư tiến dơm Nhà văn phanh phui bao mặt đạo đức giá, tri thức gia, “kiến thức cứa hai ông giáo sư mài mài dừng lại trình độ nhân bồ túc công nông” [45, tr 192], khiến sinh viên biết “trong sách đâu đoạn ông cắt dán, copy paste, đâu đoạn ông viết” [45, tr 191 ] Hồ Anh Thái phơi bày bao mặt trái cùa xà hội, “hễ yếu chuyên môn tí có thề chuyển sang trơng coi vãn chương khoa học xà hội nhân vãn” [45, tr.87]; “cũng yếu ngoại ngừ mà cánh học giá cùa ta đặc biệt thích thú cánh ngoại quốc biết tiếng Việt” [45, tr 196]; “chì có hai ơng nói tiếng Việt hội tháo toàn bàng tiếng Anh” [45, tr 197] Bao trò hề, bao lố bịch cua giáo sư, cán đầu ngành Hồ Anh Thái vạch trần chất giọng hài hước, cười cợt khiến người đọc cười mà nghe chua xót đắng cay, cho nhừng diền hẩng ngày xà hội ta Chất giều nhại đẩy lên cao Hồ Anh Thái viết SBC săn bắt chuột Chưa cần đọc tác phấm, chi cần đọc mục lục, với cách đặt tên cách chia chương cùa nhà văn đà thấy chất giều nhại rõ ràng Có thề thấy rõ mồi chương đối tượng để Hồ Anh Thái đưa mía mai, châm biếm Với nhừng câu chuyện đùa, cười cợt pha chút hài hước, Hồ Anh Thái đà “bịa” nhừng câu chuyện đùa để cười cợt Cuộc sống đầy rẫy nhừng điều chướng tai gai mắt chấp nhận ngày người phai chấp nhận, phài sống chung với Tiếng cười cùa Hồ Anh Thái đó, khơng đơn chi nhẳm mục đích gây cười, mia mai, hay đa kích mà quan trọng hơn, nhà vãn muốn phán ánh bao vấn đề nhức nhối xà hội cách chân thực, phán ánh sa đọa xuống cấp trầm trọng cua lớp người, phơi bày khuôn mặt khác cua xà hội đại, với mong muốn xấu, ác, tiêu cực ngày nhường chồ cho LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com sống lành mạnh hơn, tốt đẹp Phơi bày sống giọng châm biếm, giều nhại, Hồ Anh Thái gửi đến bạn đọc nhùng thông điệp, nhừng tư tường sâu sẳc đời Bên cạnh nhừng đoạn vãn mang tính lên án đà kích sâu sẳc sáng tác cua Hồ Anh Thái tràn ngập tình thương với chất giọng đầy thương càm, xót xa cho nhừng thân phận nho bé đời Với tâm hồn nhạy cam trước nhừng nồi đau nhừng mắt cúa người, Hồ Anh Thái đà bày to đồng cám chia sẻ giọng tâm tình sâu sắc Nhừng trang văn đầy chất xót thương nhà văn đau nồi đau nhân vật, khiến người đọc trào dâng nhừng cám xúc đồng điệu với lòng cua nhà văn “Một nồi đau cồn lên lịng Tồn, vật nhừng đợt sóng lừng Tồn nhắm mẳt, cắn chịu nhừng đâm thúc bên Đất nước chịu nhiều đau khồ chưa đủ hay sao, mà nhừng đứa vần tiếp tục bo đất nước đi? Toàn qua chiến tranh, cha mẹ mắt ca hồn nhiên thơ trẻ tâm hồn Tướng hết chiến tranh sè khơng mắt nừa, mà anh bị tước mắt khát vọng tiếp tục học lên, sè có nguy co bị người bạn Tại tạo hóa cho người quyền sống, đồng thời lại lấy cúa họ nhiều điều thiêng liêng hành hạ họ khổ sở vây?” [39, tr.206-207] Nhừng chừ Hồ Anh Thái thấm đẫm nồi đau xót khơng thể chia sẻ cùa Trang, “Trang lên sốt Nó đứng mà run bần bật, muốn khóc khơng phát thành tiếng Từ buổi trưa hôm qua đến bé khơng có hạt cơm bụng, không uống hớp nước, chồ khuỳu tay rách da bật máu khơng làm thấy đau Ánh ban mai mờ mờ lọc qua cặp mẳt thằn sẳc cùa hóa thành vàng ệch” [39, tr.55] Bằng chất giọng đầy thương cam, nhà vãn đồng cám với nồi đau mẹ cùa Trang, gợi vào tâm hồn người đọc bao nồi xót xa Giọng thương càm Hồ Anh Thái thể nói nhừng nừ niên xung LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com 7 phong trơ sau chiến tranh qua nhừng lời chia sẻ bộc bạch ước mơ nho nhoi không đơn gian cua họ “Hồi đánh Mỹ, bên lề sống chết, nhừng khát khao bàn ức chế được, qn Cịn thật khơng thể qn Tơi thầm bao đà q lứa, đà hết thì, khơng lấy nừa, có đứa an ui phần Nếu ngày tơi khơng giừ q, tơi có đứa với người yêu Tôi giừ thân cho nừa, trinh tiết cho ai, mà chi có đơn? Tập thể làm cho tơi có ý chí, làm cho tơi khy khố đơi chút, tập thể cho hạnh phúc riêng” [40, tr 122-123] Nhừng người nừ niên năm xưa sống cánh đơn chiếc, không chồng không con, họ khao khát có hạnh phúc đơn sơ với họ thật khó khăn Với thái độ chia sẻ thơng cám, nhà văn đà thề tính nhân vãn sâu sắc nói hồn cánh cùa nhừng người đàn hà đảo Đồng cám với nồi đau, nồi khồ nhọc vất vá cùa nhừng người sống miền quê nghèo khồ, họ chết nhừng bệnh khơng có nguy hiểm chì thiếu tiền để chạy chừa kịp thời Cái chết bất ngờ cua cô niên xung phong thời chi viêm ruột thừa đà có sức mạnh tố cáo chế độ làm việc quan liêu vô trách nhiệm, chạy theo đồng tiền cua xà hội ngày Trong chiến tranh, sống giừa bom đan, chết có thề đến lúc khơng hay Giềng sống sót trớ Nay hịa bình chí thiếu tiền nghèo đà phái chết cách oan ức Đám tang cua cô diền thật buồn thàm, “chi có dân xóm giềng đưa tang Nhừng hình hài gầy guộc, xiêu vẹo, họ nhừng hồn ma Con đường cát đơi chồ ló nhừng khoảng đất thịt trơn lép nhép sau trận mưa hôm trước Bao nhiêu lâu khô hạn, hôm qua bồng trận mưa Cái huyệt đào từ trước, đà lóng bong nước Quan tài tha xuống lềnh bềnh” [47, tr.228] Đoạn vãn nghe mà chua xót, mà cay đẳng, ơng trời khóc nồi đau LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com cua Giềng Sau chết cùa Giềng nhân vật Đơng nhìn đời cịn nhiều mành đời thật đáng thương, thật tội nghiệp “người nghèo đâu chá Họ sống ngơ ngác giừa đời, khơng nguồn báo hiềm, số mạng kết liều lúc nào” [47, tr.228], với tất cá chân thành cua nhà văn thấu hiếu nhừng nồi khồ nồi đau đớn cua người ơng phái chứng kiến chuyện, ông đà phai chịu đựng nhừng nồi đau Mất mát đau thương đời nhiều, nhừng số phận, nhừng mánh đời bất hạnh cịn lời vãn cua Hồ Anh Thái cầu nối cho nhừng trái tim yêu thương gắn kết với nhau, để người gẳn bó hơn, gần gũi hơn, yêu thương Văn học giúp lọc tâm hồn người, hướng người tới nhừng điều thiện Bằng lòng yêu thương người, Hồ Anh Thái đà làm trái tim người đọc xúc động ông, đồng cám ông Bên cạnh giọng phê phán gay gẳt lối sống cua người giọng thương cam chiếm phần lớn sáng tác cua Hồ Anh Thái Dù có triết lý, có mía mai, châm biến đến đâu đời cần nhừng lòng biết thương cam với bao manh đời bất hạnh Và chi có đồng cam tâm hồn trái tim thấu hiểu hết Với đa giọng điệu, Hồ Anh Thái không nhìn thắng vào lối sống, vào nhân cách đạo đức cua người bàng thái độ nghiêm khẳc với hi vọng người ý thức xuống cấp lối sống cùa bàn thân, mà ơng cịn thể nhìn bao dung với nhừng người hướng thiện Bơi nhà văn hiều đời mồi người không không mấc phái sai lầm, người ý thức tìm đến sám hối nhừng người đáng trân trọng, đáng bao dung tha thứ LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com KÉT LUẬN • Bằng nồ lực khơng ngừng nghỉ nghệ thuật, Hồ Anh Thái đà chứng minh ông người đa tài, nhà văn đa phong cách Với nhiều quan niệm mẻ nghề vãn, “nghề cao quý”, lương tâm trách nhiệm cua người “phu chừ”, Hồ Anh Thái ln có ý thức việc đổi quan niệm nghệ thuật cua Với ơng nghệ thuật phái vận động sống, nhà vãn phái khơng ngừng sáng tạo Vì thế, Hồ Anh Thái ln tìm kiếm, thề nghiệm hành trình sáng tạo khiến mồi tiểu thuyết cua ơng xứng đáng coi thể nghiệm mang lại cho người đọc nhừng cam xúc mới, nhừng học cõi nhân sinh Hồ Anh Thái đà xây dựng nên hệ thống nhân vật biếu tượng nghệ thuật độc đáo không lẫn với Đó nhừng nhân vật đà ơng cá tính hóa cao độ đậm chất kỳ áo Thơng qua vật lộn, trăn trờ, nồ lực hướng thiện cùa người Hồ Anh Thái đà thể cách sâu sắc quan niệm nhân sinh cua ông Với giới nhân vật biểu tượng giàu tính ám ánh, Hồ Anh Thái đà tạo nên nhừng tác phấm nghệ thuật mang đậm dấu ấn cá nhân Từ linh hoạt việc tồ chức điếm nhìn trần thuật đến đa dạng cách tồ chức cốt truyện, Hồ Anh Thái tạo tiểu thuyết cùa kết cấu đa tầng thật hấp dẫn bạn đọc Khơng vậy, Hồ Anh Thái cịn sáng tạo việc kết hợp hai lớp ngôn ngừ đối lập cách nhuần nhuyễn Tất ca Hồ Anh Thái thể nhiều chất giọng từ giễu nhại hài hước đến thương cám trừ tình nhừng triết lý sâu sấc, làm nên đa giọng điệu tiểu thuyết cua ông LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Nhừng độc đáo lạ nghệ thuật tiều thuyết Hồ Anh Thái nhân tố quan trọng hình nên phong cách nghệ thuật tiếu thuyết cùa ông Nhùng đặc sắc nghệ thuật tiểu thuyết kết tinh cua thái độ làm việc nghiêm túc cảm xúc, tư nghệ thuật sâu sắc Hồ Anh Thái Nhà văn đà tạo phá cách đầy táo bạo đem lại cho tiểu thuyết mặt hồn tồn sau nhừng thành cơng đà có Tuy khơng phái người mờ đầu cách tân tiều thuyết đương đại trước chuyển biến mạnh mè cùa dòng văn học nước nhà, Hồ Anh Thái với nhạy bén cứa nghệ mang tinh thần khoa học, đà nắm bắt nhanh chóng đề hịa dịng chay đó, góp phần khăng định vị trí phong cách độc đáo cùa văn học Việt Nam đương đại LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com TÀI LIỆU • THAM KHẢO Tiếng Việt [ ] Lê Thị Khánh An (2011), Đặc điêm ngôn từ nghệ thuật truyện ngan Hồ Anh Thủi, Luận văn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân văn, chuyên ngành Vãn học Việt Nam, Đại học Đà Nằng [2] Tạ Duy Anh (2004), Đi tìm nhân vật, NXB Văn hóa dân tộc, Hà Nội [3] Tạ Duy Anh (2006), Thiên thần sảm hối, NXB Hội nhà văn, Hà Nội [4] Tạ Duy Anh (2008), Ba đào kỷ, NXB Hội nhà văn, Hà Nội [5] Tạ Duy Anh (2010), Già hiệt hóng tối, NXB Hội nhà văn, Hà Nội [6] Thái Phan Vàng Anh (2010) “Giọng điệu trần thuật tiều thuyết Việt Nam đương đại”, Tạp chí Khoa học, Đại học Huế, (60), tr.45 [7] Thái Phan Vàng Anh (2012), “Con người sinh tiểu thuyết Việt Nam mười năm đầu kỹ XXI”, Tạp Văn học (8), tr.53 [8] Lại Nguyên Ân (2002), 150 thuật ngừ văn học, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội [9] Nguyền Thị Bình (2007), Nhừng đơi văn xi nghệ thuật Việt Nam sau 1975 (khảo sát nét lớn), NXB Giáo dục, Hà Nội [ 10] Nguyền Minh Châu (1987), “Hãy đọc lời điếu cho giai đoạn vãn nghệ minh họa”, Bảo Văn nghệ, (49-50), tr.61 [11] Jean Chevalier, Alain Gheerbrant (2002), Từ điển biêu tượng văn hỏa giới, NXB Đà Nằng, Đà Nằng [12] Anh Chi (2009), “Hiện tượng vãn chương Hồ Anh Thái”, Tạp chí Nghiên cứu Vãn học, (8), tr.10 [13] Ngơ Thị Kim Cúc (2006), “Hồ Anh Thái: giải thương không phái miếng giừa làng”, Báo Thanh niên, (9), tr.17 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com [14] Trần Thanh Hà (2008), Học thuyết SFreud cùa Văn học Việt Nam, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội [ 15] Nguyền Việt Hà (1999), Cơ hội chúa, NXB Vãn học, Hà Nội [ 16] Nguyền Việt Hà (2005), Khải huyền muộn, NXB Hội nhà vãn, Hà Nội [17] Trần Thị Hào (2012), Dấu an văn hỏa An Độ sảng tác Hồ Anh Thải, Luận vãn Thạc Khoa học xà hội & Nhân vãn, chuyên ngành Văn học Việt Nam, Đại học Đà Nằng [18] Lê Bá Hán, Trằn Đình Sứ, Nguyền Khắc Phi (2006), Từ điên thuật ngừ văn học, NXB Giáo dục, Hà Nội [19] Phạm Thị Hoài (1989), Thiên sứ, NXB Trẻ, Tp Hồ Chí Minh [20] Nguyền Thị Thu Huệ (2005), “Hồ Anh Thái với đặt diễn”, Bảo Thê thao Vãn hóa, (11), tr.5 [21] Nguyền Thị Huế (2012), “Truyện ngẳn Hồ Anh Thái từ góc nhìn liên văn bán”, Tạp Nhà vãn, (7), tr.96 [22] Ngô Thị Thu Hương (2007), Đặc điếm tiếu thuyết Hồ Anh Thái (qua tác phám: Người xe chạy ánh trăng, Cõi người rung chuông tận thế, Mười lẻ đêm), Luận văn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân văn, chuyên ngành Văn học Việt Nam, Trường Đại học Quy Nhơn [23] Diệu Hường (2008), “Một góc nhó văn chương Hồ Anh Thái”, Bảo Văn nghệ, (12), tr.15 [24] Nguyền Thị Hai Huyền (2007), Nghệ thuật tự tiêu thuyết Hồ Anh Thải (qua so tác phám tiêu biêu), Luận văn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân vãn, chuyên ngành Vãn học Việt Nam, Đại học Quốc gia Hà Nội [25] Bùi Thị Thanh Hường (2007), Phong cách truyện ngấn Hồ Anh Thải, Luận văn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân văn, Đại học Huế LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com [26] Đồ Thị Ngọc Lan (2009), Cảm hứng phê phản văn xuôi đại Việt Nam thời kỳ đôi (Qua tác phẩm Ma Văn Khủng, Tạ Duy Anh, Hồ Anh Thải), Luận văn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân vãn, chuyên ngành Văn học Việt Nam, Đại học quốc gia Hà Nội [27] Ngọc Lan (2006), “Hồ Anh Thái nhà văn đích thực phải từ tế”, Bảo Thê thao Văn hóa, (4), tr.21-22 [28] Tôn Phương Lan (2001), Phong cách nghệ thuật Nguyễn Minh Cháu, NXB Khoa học xà hội, Hà Nội [29] Phương Lựu (2006), Lí luận văn học, NXB Giáo dục, Hà Nội [30] Phương Lựu, Lí thuyết văn học hậu đại, NXB Đại học Sư phạm, Hà Nội [31 ] Nguyền Đăng Mạnh (2006), Nhà văn đại - chán dung phong cách, NXB Văn học, Hà Nội [32] Hoài Nam (2008), “Hồ Anh Thái - người lúc viết”, Bảo Vàn nghệ, (1), tr 16 [33] Phan Ngọc (2003), Tìm hiếu phong cách Nguyễn Du Truyện Kiều, NXB Thanh Niên, Hà Nội [34] Báo Ninh (2009), Nẻi buồn chiến tranh, NXB Vãn học, Hà Nội [35] Dương Thị Quyên (2009), Kết cáu tiêu thuyết Đức Phật nàng Savitri cùa Hồ Anh Thải, Luận văn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân văn, chuyên ngành Vãn học Việt Nam, Trường Đại học Vinh [36] Nguyền Khắc Sính (2006), Phong cách thời đại nhìn từ thê loại vãn học, NXB Vãn học, Hà Nội [37] Trần Đình Sử (2004), Tinh tuyển Văn học Việt Nam (1945-2000) tập 8, NXB Khoa học xà hội, Hà Nội LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com [38] Nguyền Hừu Tâm (2006), Nghệ thuật trần thuật truyện ngắn Hồ Anh Thải, Luận vãn Thạc Khoa học xà hội & Nhân vãn, chuyên ngành Vãn học Việt Nam, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội [39] Hồ Anh Thái (1997), Người xe chạy ảnh trăng, NXB Hội nhà văn, Hà Nội [40] Hồ Anh Thái (2003), Người đàn hà đáo, Trong sương hồng ra, NXB Phụ nữ, Hà Nội [41] Hồ Anh Thái (2004), Bổn lối vào nhà cười, NXB Đà Nằng, Đà Nằng [42] Hồ Anh Thái (2005), Tự 265 ngày, NXB Hội nhà vãn, Hà Nội [43] Hồ Anh Thái (2005), đặt diễn, NXB Hội nhà văn, Hà Nội [44] Hồ Anh Thái (2005), Họ trờ thành nhản vật tôi, NXB Hội nhà vãn, Hà Nội [45] Hồ Anh Thái (2006), Mười lẻ đêm, NXB Đà Nằng, Đà Nằng [46] Hồ Anh Thái (2008), Namaskar! Xin chào Ẩn Độ, NXB Vãn nghệ, Tp Hồ Chí Minh [47] Hồ Anh Thái (2009), Cịi người rung chuông tận thế, NXB Lao động, Hà Nội [48] Hồ Anh Thái (2009), Hướng Hà Nội sơng, NXB Văn nghệ, Tp Hồ Chí Minh [49] Hồ Anh Thái (2010), Đức Phật, nàng Savitri Tôi, NXB Thanh Niên, Hà Nội [50] Hồ Anh Thái (2012), SBC Săn hắt chuột, NXB Trẻ, Tp Hồ Chí Minh [51] Hồ Anh Thái (2012), Dấu gió xỏa, NXB Trẻ, Tp Hồ Chí Minh [52] Nguyền Thành (2012), “Khuynh hướng lạ hóa tiểu thuyết Việt Nam đương đại-một số bình diện tiêu biểu”, Tạp chí Vãn học (4), tr.5-16 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com [53] Trần Thị Phương Thảo (2011), Môtip "Tội ác trừng phạt ” tiêu thuyết Hồ Anh Thải, Luận vãn Thạc sĩ Khoa học xà hội & Nhân văn, Đại học Đà Nằng [54] Phùng Gia Thế (2007), “Dấu ấn hậu đại vãn học Việt Nam sau 1986”, Báo Văn Nghệ, (12), tr 11 [55] Xuân Thiều (1991), “Người xe chạy ánh trăng”, Bảo Văn nghệ (4), tr.2 [56] Sông Thương (2006), “Đọc Mười lé đêm' Ngà nghiêng trằn thế” Bảo Thanh Niên, (101), tr 14 [57] Nguyền Thị Kim Tiến (2012), “Con người tâm linh tiểu thuyết Việt Nam thời kỳ đồi mới”, Tạp chí Vãn học, (1), tr.59 [58] Bùi Thanh Truyền - Lê Biên Thùy (2009), “Nhừng cách tân quan niệm nghệ thuật người tiểu thuyết Hồ Anh Thái”, Tạp Khoa học, Đại học Huế, (51), tr 171 -180 [59] Bùi Thanh Truyền - Lê Biên Thùy (2010), “Đặc trưng ngôn ngừ tiểu thuyết Hồ Anh Thái”, Tạp Khoa học xà hội Việt Nam, (7), tr.54 [60] Thanh Truyền - Lê Biên Thùy (2012), “Hồ Anh Thái dấu ấn hậu đại truyện ngắn”, Tạp chí Văn hỏa Nghệ thuật, (5), tr.98 [61] Hồng Anh Tú (2011), Anh hường Chủ nghía hậu đại tiếu thuyết Hồ Anh Thải, Luận vãn Thạc Khoa học xà hội & Nhân văn, chuyên ngành Vãn học Việt Nam, Đại học Đà Nằng Trang VVEBSITE [62] Xuân Anh (2008), “Hồ Anh Thái: Đừng tị mị, tơi khơng phai người cácbạn nghĩ!”,nguồn: http://60s.com vn/index/1036288/05012008, aspx, truy cập ngày 19/06/2012 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com [63] Ngọc Ánh (2008), “Nhà vãn Hồ Anh Thái: Sáng tạo, bứt phá chừ”, nguồn: http://hanoimoi.com.vn/newsdetail/Vanhoa/158439/nha-v259n-h7891 -anh-thai—sang-t78410-b7913t-phatren-t7915ng-con-ch7919.htm, truy cập ngày 16/06/2012 [64] Việt Hoài (2004), “Tạ Duy Anh giừa lằn ranh thiện ác”, nguồn: http://tuoitre.vn/Van-hoa-Giai-tri/Van-hoc/48611 /Ta-Duy-Anhgiua-lan-ranh-thien-ac.html, truy cập ngày 21/07/2012 [65] Trần Hoàng Thiên Kim (2010), "Sex vãn học trẻ”, nguồn: http://khoavanhocngonngu.edu.vn/home/index.php?option=com c ontent&view=article&id=l 154%3Asex-trong-vn-hctr&catid=63%3Avn-hc-vit-nam&Itemid=106&lang=vi, truy cập ngày 22/07/2012 [66] Đoàn Lê (2011) “Hồ Anh Thái lấy chừ mà chơi”, nguồn: http://thethaovanhoa.vn/173N20111212060745260T133/ho-anhthai-lay-chu-ma-choi.htm, truy cập ngày 20/06/2012 [67] Hoài Nam (2006), “Chất hài hước nghịch dị Mười lé đêm”, nguồn :http://evan.vnexpress.net/news/phe-binh/phebinh/2006/04/3b9ace9c/, truy cập ngày 16/06/2012 [68] Hoài Nam (2012), “Dấu gió xóa - xóa dấu hay lật tẩy?”, nguồn: http://daỉbieunhandan.vn/default.aspx?tabid=80&NewsId=264157, truy cập ngày 12/10/2012 [69] Hồ Anh Thái (2002) “Những quan niệm văn chương”, nguồn: http://giaitn.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/trong-nuoc/ho-anh-thaiva-nhung-quan-niem-ve-van-chuong-1874655.html, truy cập ngày 12/06/2012 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com [70] “Hồ Anh Thái kể chuyện “bất chuột” (2011), nguồn: http://www.baomoi.com/Ho-Anh-Thai-ke-chuyen-batchuot/152/7196334.epi, truy cập ngày 20/09/2012 [71] Nguyền Thị Minh Thái (2006), “Mười lẻ đêm, nhìn hẳt sáng từ phía sau”, nguồn: http://vietbao.vn/Van-hoa/Muoi-le-mot-dem-cainhin-hat-sang-ĩu-phia-sau/65056423/181 /, truy cập ngày 10/06/2012 [72] Nguyền Thị Minh Thái (2011), “SBC sán bắt chuột: Hài hước đề lọc”, nguồn:http://www.tienphong.vn/van-nghe/554260/ SBC-la-san-bat-chuot-Hai-huoc-de-thanh-loc-tpp.html,truy cập ngày 11/06/2012 [73] Nghiêm Lương Thành (2012), “Nhừng lạ Dấu gió xóa”, nguồn: http://trannhuong.com/tin-tuc-14192/nhung-moi-la-trongdau-ve-gỉo-xoa.vhtm, truy cập ngày 12/10/2012 [74] Thiên Ý (2008), “Nhà vãn Hồ Anh Thái: Một qua đường”, nguồn: http://antgct.cand.com.vn/vi-vn/nhanvat/2008/8/52406.cand1 truy cập ngày 19/06/2012 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com ... có cơng trình quan tâm đến phong cách tiều thuyết Hồ Anh Thái đối tượng nghiên cứu khoa học độc lập Chính vậy, việc tìm hiếu phong cách nghệ thuật tiểu thuyết Hồ Anh Thái việc làm cần thiết, không... cứu Hồ Anh Thái tiểu thuyết cua ông 2.1 tác giả Hồ Anh Thái Tác giá Thiên Ý viết Nhà vãn Hồ Anh Thủi: Một qua đường, đà cho người đọc có nhìn đa diện Hồ Anh Thái, vừa đời thường, vừa đầy chất nghệ. .. tư nghệ thuật độc LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com đáo, Hồ Anh Thái tạo cho tiểu thuyết cùa sức thơi miên đặc biệt với độc giá Tìm hiểu phong cách nghệ thuật tiều thuyết