Quản lý, điều hành công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên theo quy định của luật doanh nghiệp hiện hành

15 4 0
Quản lý, điều hành công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên theo quy định của luật doanh nghiệp hiện hành

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGÂN HÀNG TP.HCM - TIỂU LUẬN CUỐI KHĨA MƠN LUẬT KINH DOANH Chủ đề: Quản lý, điều hành công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên theo quy định Luật Doanh nghiệp hành SINH VIÊN THỰC HIỆN: ĐINH THẢO DUY LỚP: HQ8 – GE15 MSSV: 050608200277 GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN: NGUYỄN THỊ KIM THOA 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Tp Hồ Chí Minh, tháng 01 – năm 2022 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com MỤC LỤC Những vấn đề chung công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.1 Định nghĩa công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.2 Đặc điểm công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên .4 1.2.1 Thành viên công ty 1.2.2 Chuyển nhượng phần vốn góp 1.2.3 Cơng ty có tư cách pháp nhân 1.2.4 Công ty không phát hành cổ phần 1.3 Cơ cấu tổ chức quản lý nội Thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên .5 2.1 Điều kiện trở thành thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên 2.2 Sổ đăng ký thành viên .5 2.3 Quyền hạn 2.4 Nghĩa vụ Địa vị pháp lý thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên theo Luật Doanh nghiệp 2020 3.1 Hội đồng thành viên Chủ tịch Hội đồng thành viên 3.1.1 Hội đồng thành viên 3.1.2 Chủ tịch Hội đồng thành viên .5 3.1.3 Triệu tập Hội đồng thành viên 3.2 Giám đốc Tổng giám đốc .6 So sánh địa vị pháp lý thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên với thành viên công ty cổ phần .6 i 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Từ viết tắt Nghĩa Công ty TNHH hai thành viên Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên ii 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com LỜI MỞ ĐẦU Pháp Luật kinh doanh nói chung Luật kinh doanh nói riêng coi phận cấu thành chế kinh tế, giữ vai trò ngày quan trọng đời sống kinh tế đất nước Lý luận Luật kinh doanh nước ta vấn đề phức tạp Việt Nam trình đổi chế quản lý kinh tế hội nhập vào kinh tế khu vực giới Trong điều kiện môi trường pháp luật chịu thay đổi việc nghiên cứu hệ thống pháp Luật kinh doanh hành đặt nhiều vấn đề lý luận Trong thời kỳ hội nhập kinh tế giới với chuyển đổi nhanh chóng kinh tế Việt Nam Tác giả Đinh Thảo Duy iii 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Những vấn đề chung công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.1 Lịch sử hình thành Cơng ty TNHH nhà luật học Đức cho đời cần có mơ hình cơng ty phù hợp với quy mơ vừa nhỏ, có thành viên thay mơ hình cơng ty cổ phần – có q nhiều qu định phức tạp, không cần thiết; chế độ trách nhiệm vô hạn đối nhân không phù hợp với tất nhà đầu tư Chính cơng ty TNHH đời loại hình cơng ty đánh giá có nhiều tính ưu việt, ưa chuộng chất pháp lý Việc thừa nhận loại hình cơng ty TNHH hệ thống pháp luật Việt Nam phải qua giai đoạn lịch sử lâu dài 1.2 Định nghĩa công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên Theo Điều 46 Luật Doanh nghiệp 2020, Công ty TNHH hai thành viên trở lên định nghĩa doanh nghiệp có từ 02 đến 50 thành viên tổ chức, cá nhân Các thành viên chịu trách nhiệm khoản nợ nghĩa vụ tài sản khác doanh nghiệp phạm vi số vốn góp vào doanh nghiệp, trừ trường hợp luật định; cơng ty có tư cách pháp nhân khơng phát hành cổ phần, trừ trường hợp để chuyển đổi thành công ty cổ phần, phát hành trái phiếu theo quy định pháp luật 1.3 Đặc điểm công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.3.1 Thành viên công ty Số lượng thành viên công ty TNHH hai thành viên: tối thiểu 02 không 50 thành viên Tư cách thành viên: Là cá nhân, tổ chức sở hữu phần toàn vốn điều lệ cơng ty; có quốc tịch Việt Nam nước ngồi; thường có mối quan hệ với nhân thân Chế độ trách nhiệm tài sản: Chịu trách nhiệm hữu hạn khoản nợ nghĩa vụ tài sản khác doanh nghiệp phạm vi số vốn góp Điều thể rõ mối quan hệ tỷ lệ vốn góp với quyền lợi, nghĩa vụ mà thành viên sở hữu 1.3.2 Chuyển nhượng phần vốn góp Thành viên cơng ty TNHH hai thành viên có quyền chuyển nhượng phần tồn phần vốn góp cho người khác yêu cầu công ty mua lại phần vốn góp theo quy định trừ trường hợp quy định khoản Điều 51, khoản khoản Điều 53 Luật Doanh nghiệp 2020 Có thể thấy, chuyển nhượng phần vốn góp thành viên bị hạn chế so với việc chuyển nhượng vốn thành viên cơng ty cổ phần 1.3.3 Cơng ty có tư cách pháp nhân 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Công ty TNHH hai thành viên trở lên có tư cách pháp nhân kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp theo trình tự thủ tục đăng ký kinh doanh Là tổ chức có tên riêng, tài sản độc lập, trụ sở giao dịch riêng, tự nhân danh tham gia quan hệ pháp luật, đăng ký thành lập theo quy định pháp luật nhằm mục đích kinh doanh, cơng ty TNHH hai thành viên đáp ứng đầy đủ điều kiện để công nhận pháp nhân (Điều 74 Bộ luật Dân 2015) gồm điều kiện thành lập, cấu tổ chức, tài sản, trách nhiệm nhân danh tham gia quan hệ pháp luật cách độc lập Tính chất giúp công ty TNHH hai thành viên tồn độc lập, không bi phụ thuộc vào rủi ro, hạn chế người thành lập 1.3.4 Công ty không phát hành cổ phần Nhằm không làm thay đổi chất pháp lý, phá vỡ số lượng mối quan hệ thành viên, công ty TNHH hai thành viên không phát hành cổ phần, trừ trường hợp để chuyển đổi thành công ty cổ phần So với Luật doanh nghiệp 2014, công ty TNHH hai thành viên phát hành trái phiếu để huy động vốn theo quy định Luật doanh nghiệp 2020 quy định khác pháp luật có liên quan; việc phát hành trái phiếu riêng lẻ phải tuân thủ quy định Điều 128 Điều 129 Luật Quyền hạn, nghĩa vụ hạn chế công ty TNHH hai thành viên 2.1 Quyền hạn 2.2 Nghĩa vụ Địa vị pháp lý thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên theo Luật Doanh nghiệp 2020 3.1 Khái niệm địa vị pháp lý Địa vị pháp lý vị trí chủ thể pháp luật mối quan hệ với chủ thể pháp luật khác Địa vị chủ thể pháp luật thể tổng thể quyền nghĩa vụ pháp lý chủ thể; qua đó, xác lập giới hạn khả chủ thể hoạt động Từ khái niệm trên, thấy rằng; địa vị pháp lý thành viên công ty tổng thể quyền nghĩa vụ thành viên sở pháp luật; tạo cho thành viên khả tham gia quan hệ pháp luật cách độc lập với thành viên khác 3.2 Thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên 3.2.1  Xác lập tư cách thành viên Điều kiện trở thành thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Thành viên công ty cá nhân, tổ chức góp vốn vào vốn điều lệ cơng ty Mọi cá nhân, tổ chức trở thành thành viên thành lập quản lý công ty trừ trường hợp quy định Điều 17 Luật doanh nghiệp 2020  Các cách thức xác lập tư cách thành viên  Trường hợp đặc biệt để trở thành thành viên công ty 3.2.2 Quá trình góp vốn Vốn điều lệ cơng ty TNHH hai thành viên đăng ký doanh nghiệp tổng giá trị phần vốn góp thành viên cam kết góp thời gian quy dịnh pháp luật vào cơng ty ghi Điều lệ công ty Thời gian góp vốn 90 ngày kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp không kể thời gian quy định cụ thể Trong thời hạn đó, thành viên có quyền nghĩa vụ tương ứng với tỉ lệ phần vốn góp cam kết góp vốn loại tài sản khác với cam kết tán thành 50% số thành viên cịn lại Ví dụ: Khi thành viên A cam kết góp vốn 500 triệu tiền mặt sau lại góp 300 triệu lượng vàng cần phải đồng ý 50% thành viên cịn lại cơng ty 3.2.3 Quyền hạn Quyền hạn thành viên công ty TNHH quy định điều lệ công ty văn pháp luật, có điều 49 Luật Doanh nghiệp hành chia thành nhóm lớn:  Nhóm quyền tài sản - Được chia lợi nhuận tương ứng với phần vốn góp sau cơng ty nộp đủ thuế hồn thành nghĩa vụ tài khác theo quy định pháp luật - Trong trường hợp công ty bị phá sản giải thể mà sau tốn nợ cịn tài sản thành viên công ty chia giá trị tài sản cịn lại cơng ty tương ứng với phần vốn góp - Được ưu tiên góp thêm vốn vào công ty công ty tăng vốn điều lệ hình thức góp thêm vốn - Định đoạt phần vốn góp cách chuyển nhượng phần toàn bộ, tặng cho trả nợ theo quy định pháp luật Điều lệ cơng ty; có quyền u cầu cơng ty mua lại vốn góp  Nhóm quyền thơng tin quản lý, kiểm sốt công ty - Quyền tham dự họp Hội đồng thành viên, thảo luận, kiến nghị, biểu vấn đề thuộc thẩm quyền Hội đồng thành viên 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com - Có số phiếu biểu tương ứng với phần vốn góp, trừ trường hợp quy định khoản Điều 47 Luật - Có quyền yêu cầu triệu tập họp Hội đồng thành viên để giải vấn đề thuộc thẩm quyền Hội đồng thành viên - Có quyền kiểm tra, xem xét, tra cứu, chéo trích lục sổ đăng ký thành viên, sổ ghi chép theo dõi giao dịch, sổ kế toán, báo cáo tài năm, sổ biên họp Hội đồng thành viên, giấy tờ tài liệu khác cơng ty  Quyền khởi kiện Tự nhân danh công ty khởi kiện trách nhiệm dân Chủ tịch Hội đồng thành viên, Giám đốc Tổng giám đốc, người đại diện theo pháp luật người quản lý khác theo quy định Điều 72 Luật  Các quyền khác theo quy định Luật Điều lệ công ty 3.2.4 Nghĩa vụ Điều 50 Luật doanh nghiệp 2020 quy định nghĩa vụ thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên gồm nghĩa vụ sau: - Góp đủ, hạn số vốn cam kết, chịu trách nhiệm khoản nợ nghĩa vụ tài sản khác công ty phạm vi số vốn góp vào cơng ty, trừ trường hợp quy định khoản khoản Điều 47 Luật - Không rút vốn góp khỏi cơng ty hình thức, trừ trường hợp quy định điều 51, 52, 53 68 Luật - Tuân thủ Điều lệ công ty - Chấp hành nghị quyết, định Hội đồng thành viên - Chịu trách nhiệm cá nhân nhân danh công ty để thực hành vi sau đây: Vi phạm pháp luật; Tiến hành kinh doanh giao dịch khác không nhằm phục vụ lợi ích cơng ty gây thiệt hại cho người khác; Thanh toán khoản nợ chưa đến hạn trước nguy tài xảy công ty - Nghĩa vụ khác theo quy định Luật Thực chấm dứt tư cách thành viên trường hợp: - Bán phần vốn góp cho công ty 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com - Tặng cho tồn phần vốn góp cho người khác - Trả nợ phần vốn góp - Thành viên cá nhân bị chết bị tòa án tuyên bố chết theo quy định pháp luật - Thành viên tổ chức bị giải thể phá sản - Những trường hợp khác mà điều lệ công ty quy định không trái pháp luật 3.2.5 Thù lao, tiền lương lợi ích khác người quản lý cơng ty Kiểm sốt viên 3.2.6 Hợp đồng giao dịch cơng ty TNHH hai thành viên với người có liên quan 3.3 Cơ cấu tổ chức quản lý nội Cơ cấu tổ chức công ty TNHH hai thành viên theo quy định Điều 54 Luật Doanh nghiệp 2020 gồm có Hội đồng thành viên, Chủ tịch Hội đồng thành viên, Giám đốc Tổng giám đốc Trong phải có người đại diện theo pháp luật người giữ chức danh Chủ tịch Hội đồng thành viên Giám đốc Tổng giám đốc Trường hợp Điều lệ công ty khơng quy định Chủ tịch Hội đồng thành viên người đại diện thực công việc ký kết hợp đồng nhân danh công ty, Luật doanh nghiệp 2014 Điều 55 quy định công ty TNHH hai thành viên có từ 11 thành viên trở lên phải thành lập Ban kiểm sốt đến Luật doanh nghiệp 2020 Điều 88 lại quy định: thuộc quản lý Nhà nước phải thành lập Ban kiểm sốt, trường hợp khác cơng ty tự  Hội đồng thành viên Hội đồng thành viên quan định cao Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên Cơ quan bao gồm tất thành viên công ty cá nhân người đại diện theo ủy quyền thành viên cơng ty tổ chức có quyền nghĩa vụ quy định rõ Khoản 2, Điều 55, Luật doanh nghiệp 2020 Điều lệ công ty quy định kỳ họp Hội đồng thành viên phải năm họp lần Ngoài thành viên Hội đồng thành viên triệu họp lúc theo yêu cầu Chủ tịch hội đồng thành viên thành viên (nhóm thành viên) sở hữu 10% vốn điều lệ công ty (hoặc tỷ lệ khác điều lệ công ty quy định) 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Tất thành viên công ty TNHH hai thành viên xem thành viên Hội đồng thành viên có quyền tham dự, biểu mà khơng dựa mức vốn góp mà thành viên góp vào Bên cạnh đó, Hội đồng thành viên không làm việc thường xuyên liên tục mà thực thời gian họp đưa định dựa biểu họp lấy ý kiến thành viên thông qua văn  Chủ tịch Hội đồng thành viên Theo Điều 56 Luật Doanh nghiệp 2020, Hội đồng thành viên bầu thành viên làm Chủ tịch Chủ tịch Hội đồng thành viên kiêm Giám đốc Tổng giám đốc công ty Chủ tịch Hội đồng thành viên có quyền nghĩa vụ theo quy định pháp luật với nhiệm kì Điều lệ cơng ty quy định khơng q 05 năm bầu lại với số nhiệm kì khơng hạn chế  Giám đốc Tổng giám đốc Giám đốc Tổng giám đốc công ty người điều hành hoạt động kinh doanh ngày công ty, chịu trách nhiệm trước Hội đồng thành viên việc thực quyền nghĩa vụ (Điều 63 Luật này) Điều kiện tiêu chuẩn làm Giám đốc, Tổng giám đốc quy định Điều 64 Luật gồm: Không thuộc đối tượng quy định khoản Điều 17 Luật này; Có trình độ chun mơn, kinh nghiệm điều kiện khác; Đối với doanh nghiệp nhà nước theo quy định Điều 88 Luật này, Giám đốc Tổng giám đốc phải đáp ứng tiêu chuẩn quy định Khoản 1,2 Điều không người có quan hệ gia đình với phận quản lí, kiểm sốt cơng ty,  Ban kiểm sốt, kiểm soát viên Quy định Điều 65 Luật doanh nghiệp 2020, ban kiểm sốt có từ đến Kiểm sốt viên, nhiệm kì khơng q năm bổ nhiệm lại với số nhiệm kì khơng hạn chế Trường hợp Ban kiểm sốt có 01 Kiểm sốt viên Kiểm sốt viên đồng thời Trưởng Ban kiểm soát phải đáp ứng tiêu chuẩn Trưởng Ban kiểm soát So sánh địa vị pháp lý thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên với thành viên công ty cổ phần Khác với công ty Cổ phần, tất thành viên công ty TNHH hai thành viên coi thành viên Hội đồng thành viên đương nhiên có quyền tham dự, đưa ý kiến thảo luận, biểu Hội đồng thành viên mà không phân biệt mức vốn góp thành viên Giống nhau: Đều doanh nghiệp hoạt động theo Luật Doanh nghiệp năm 2014 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Đều có tư cách pháp nhân; Có nhiều chủ sở hữu; Các cổ đông, thành viên chịu trách nhiệm hữu hạn khoản nợ nghĩa vụ tài cơng ty; Số vốn góp khơng đủ không hạn coi khoản nợ công ty Khác nhau: Sự khác công ty cổ phần công ty tnhh hai thành viên trở lên thể bảng sau: Tiêu chíCơng ty cổ phần Cơ sở pháp lí Cơng ty TNHH thành viên trở lên Điều 110 – Điều 171 Luật Doanh nghiệp 2014 Điều 47 – Điều 72 Luật Doanh nghiệp 2014 Số lượng thành viên Tối thiểu 03 thành viên không giới hạn tối đa Tối thiểu 02 thành viên tối đa 50 thành viên Cấu trúc vốn Vốn điều lệ chia thành phần nhau, ghi nhận cổ phiếu Vốn điều lệ không chia thành phần Huy động vốn Được phép phát hành cổ phiếu để huy động vốn Không phép phát hành cổ phiếu Góp vốn Các cổ đơng sáng lập phải đăng ký mua tối thiểu 20% tổng số cổ phần phổ thơng quyền chào bán phải tốn đủ số cổ phần đăng ký mua thời hạn 90 ngày, kể từ ngày công ty cổ phần cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Trường hợp cổ đơng khơng tốn tốn khơng đủ vốn góp thời hạn => Xử lý theo quy định Khoản Điều 112 Luật Doanh nghiệp 2014 Thành viên phải góp vốn phần vốn góp cho công ty đủ loại tài sản cam kết đăng ký thành lập Doanh nghiệp thời hạn 90 ngày, kể từ ngày cấp Giấy chứng nhận đăng ký Doanh nghiệp Được cấp giấy chứng nhận phần vốn góp góp đủ loại tài sản cam kết thời gian quy định 10 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Trường hợp khơng góp đủ hạn: công ty làm thủ tục điều chỉnh vốn điều lệ, tỷ lệ góp vốn thành viên theo thực tế góp Chuyển nhượng vốn Dễ dàng, tự chuyển nhượng (Trừ 03 năm đầu, cổ đông sáng lập chuyển nhượng cổ phần cho cổ đông sáng lập khác cho người khác cổ đông sáng lập chấp thuận Đại hội đồng cổ đơng) Chuyển nhượng phải có điều kiện (ưu tiên chuyển nhượng cho thành viên công ty) Cơ cấu tổ chức – Có hai mơ hình: Đại hội đồng cổ đơng, Hội đồng quản trị, Ban kiểm sốt, Giám đốc Tổng giám đốc (Cơng ty có 11 cổ đông cổ đông tổ chức giữ 50% tổng số cổ phần khơng bắt buộc phải có Ban kiểm sốt); Đại hội đồng cổ đơng, Hội đồng quản trị, Giám đốc Tổng giám đốc (Ít 20% số thành viên Hội đồng quản trị thành viên độc lập có Ban kiểm tốn nội trực thuộc Hội đồng quản trị) – Đại hội đồng cổ đông quan định cao – Hội đồng quản trị quan quản lý cơng ty cổ phần – Có mơ hình: Hội đồng thành viên, Chủ tịch Hội đồng thành viên, Giám đốc Tổng giám đốc, Ban kiểm soát (Cơng ty có 11 thành viên khơng bắt buộc thành lập Ban kiểm soát) – Hội đồng thành viên quan định cao công ty Chế độ quản lý 11 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Việc thành lập quản lý công ty cổ phần phức tạp so với công ty TNHH hai thành viên bị ràng buộc chặt chẽ quy định pháp luật Các trường hợp hoạt động đối kháng lợi ích ln xảy công ty Quyền quản lý công ty gắn chặt với thành viên tham gia thành lập cơng ty dựa theo số vốn đóng góp Các trường hợp hoạt động đối kháng lợi ích xảy so với cơng ty cổ phần Luật doanh nghiệp 2020: Điều 46 Khái niệm Điều 47 Góp vốn thành lập cơng ty cấp giấy chứng nhận phần vốn góp Điều 48 Sổ đăng ký thành viên Điều 49 Quyền thành viên Hội đồng thành viên Điều 50 Nghĩa vụ thành viên Hội đồng thành viên Điều 51 Mua lại phần vốn góp Điều 52 Chuyển nhượng phần vốn góp Điều 53 Xử lý phần vốn góp số trường hợp đặc biệt Điều 54 Cơ cấu tổ chức quản lý công ty Điều 55 Hội đồng thành viên Điều 56 Chủ tịch Hội đồng thành viên Điều 57 Triệu tập họp Hội đồng thành viên Điều 58 Điều kiện thể thức tiến hành họp Hội đồng thành viên Điều 59 Nghị quyết, định Hội đồng thành viên Điều 60 Biên họp Hội đồng thành viên 12 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com Điều 61 Thủ tục thông qua nghị quyết, định Hội đồng thành viên theo hình thức lấy ý kiến văn Điều 62 Hiệu lực nghị quyết, định Hội đồng thành viên LỜI KẾT Tuy nhiên với hiểu biết luật hạn chế thời gian nghiên cứu có giới hạn nên tiểu luận em chắn tránh khỏi sai sót, mong nhận lời đóng góp từ Q thầy/ để viết trở nên hoàn thiện Em xin chân thành cảm ơn DANH MỤC THAM KHẢO 13 0 TIEU LUAN MOI download : skknchat123@gmail.com ... chung công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.1 Định nghĩa công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.2 Đặc điểm công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên. .. Đặc điểm công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên 1.3.1 Thành viên công ty Số lượng thành viên công ty TNHH hai thành viên: tối thiểu 02 không 50 thành viên Tư cách thành viên: Là cá... Thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên .5 2.1 Điều kiện trở thành thành viên công ty TNHH hai thành viên trở lên 2.2 Sổ đăng ký thành viên .5 2.3 Quy? ??n hạn

Ngày đăng: 10/08/2022, 10:44

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan