Hàm ngôn trong “di cảo thơ tập 2” chế lan viên

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM NGUYỄN THỊ THẢO HÀM NGÔN TRONG “DI CẢO THƠ - TẬP 2” CHẾ LAN VIÊN LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC ĐÀ NẴNG - 2021 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM NGUYỄN THỊ THẢO HÀM NGÔN TRONG “DI CẢO THƠ - TẬP 2” CHẾ LAN VIÊN Chuyên ngành : Ngôn ngữ học Mã số : 8229020 LUẬN VĂN THẠC SĨ Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS TS BÙI TRỌNG NGOÃN ĐÀ NẴNG - 2021 iv MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i TÓM TẮT ii MỤC LỤC iv DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT vi DANH MỤC CÁC HÌNH vii DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ viii MỞ ĐẦU .1 Tính cấp thiết đề tài Lịch sử vấn đề .2 Mục đích nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Dự kiến đóng góp đề tài CHƢƠNG CƠ SỞ LÍ LUẬN VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ LIÊN QUAN 10 1.1 Tiền giả định quan niệm Ngữ dụng học 10 1.1.1 Một số quan niệm tiền giả định 10 1.1.2 Phân loại tiền giả định 12 1.2 Hàm ý quan niệm ngữ dụng học 21 1.2.1 Khái niệm 21 1.2.2 Phân loại hàm ý .24 1.3 Chế Lan Viên Di cảo thơ - tập 27 1.3.1 Giới thiệu khái quát Chế Lan Viên 27 1.3.2 Về Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên .28 CHƢƠNG TIỀN GIẢ ĐỊNH TRONG DI CẢO THƠ - TẬP CỦA CHẾ LAN VIÊN 30 2.1 Tiền giả định ngôn ngữ Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 30 2.1.1 Tiền giả định tồn 30 2.1.2 Tiền giả định điểm nhấn .37 2.2 Tiền giả định bách khoa Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 44 2.2.1 Kết khảo sát 44 2.2.2 Phạm vi biểu vật TGĐ bách khoa Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 45 CHƢƠNG HÀM Ý TRONG DI CẢO THƠ - TẬP CỦA CHẾ LAN VIÊN 51 3.1 Kết khảo sát hàm ý Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 51 v 3.2 Giá trị biểu đạt hàm ý ngôn ngữ thơ Chế Lan Viên Di cảo thơ - tập .54 3.2.1 Góp phần tạo lập dạng ngơn ngữ thơ mã hóa nhiều lớp nghĩa 54 3.2.2 Khả xây dựng thành tứ thơ lạ, sâu sắc .60 3.2.3 Góp phần hình thành phong cách nghệ thuật giàu tính triết lí Chế Lan Viên 71 KẾT LUẬN 79 TÀI LIỆU THAM KHẢO 81 PHỤ LỤC QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI LUẬN VĂN (Bản sao) vi DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT STT: TGĐ: TGĐ ngôn ngữ: TGĐ tồn tại: TGĐ điểm nhấn: TGĐ bách khoa: Số thứ tự Tiền giả định Tiền giả định ngôn ngữ Tiền giả định tồn Tiền giả định điểm nhấn Tiền giả định bách khoa vii DANH MỤC CÁC HÌNH Số hiệu hình Tên hình Trang 1.1: Cách phân loại Pochepstop (1977) 12 1.2: Cách phân loại Nguyễn Thiện Giáp George Yule 13 1.3: Cách phân loại Nguyễn Đức Dân 15 1.4: Cách phân loại Đỗ Hữu Châu 17 1.5: Nghĩa phát ngôn theo quan niệm Hồng Phê 22 1.6: Nghĩa phát ngơn theo quan niệm Nguyễn Đức Dân 23 1.7: Nghĩa phát ngôn theo quan niệm Đỗ Hữu Châu 24 1.8: Quan hệ hiển ngôn, hàm ngôn, hàm ý Nguyễn Đức Dân 26 viii DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ Số hiệu biểu đồ Tên biểu đồ Trang 2.1: Tần suất xuất phạm vi TGĐ tồn Di cảo thơ - tập 31 2.2: Tần suất sử dụng TGĐ điểm nhấn Di cảo thơ - tập 37 2.3: Biểu đồ tần suất xuất phạm vi biểu vật TGĐ bách khoa Di cảo thơ - tập 44 3.1: Biểu đồ tần suất sử dụng loại hàm ý Di cảo thơ - tập 51 ... 1.3.2 Về Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên .28 CHƢƠNG TIỀN GIẢ ĐỊNH TRONG DI CẢO THƠ - TẬP CỦA CHẾ LAN VIÊN 30 2.1 Tiền giả định ngôn ngữ Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 30 2.1.1... cảo thơ - tập Chế Lan Viên 44 2.2.1 Kết khảo sát 44 2.2.2 Phạm vi biểu vật TGĐ bách khoa Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 45 CHƢƠNG HÀM Ý TRONG DI CẢO THƠ - TẬP CỦA CHẾ... TRONG DI CẢO THƠ - TẬP CỦA CHẾ LAN VIÊN 51 3.1 Kết khảo sát hàm ý Di cảo thơ - tập Chế Lan Viên 51 v 3.2 Giá trị biểu đạt hàm ý ngôn ngữ thơ Chế Lan Viên Di cảo thơ - tập .54 3.2.1