I TÓM TẮT VỤ VIỆC Ngày 2631999, do quen biết nên chị Nguyễn Thị Hảo và anh Nguyễn Văn Nguyệt kết hôn và có đăng ký kết hôn tại UBND xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương Theo Giấy Chứng nhận đăng ký kết hôn số 09 quyển số 011999 Sau khi cưới, hai người chung sống được một khoảng thời gian thì phát sinh mâu thuẫn Nguyên nhân của mẫu thuẫn theo lời khai tại tòa của anh Nguyệt là “do cô Hảo hay ghen, vì bạn tôi trêu là tôi có con ở nơi công tác cô ấy đã bỏ về nhà bố mẹ đẻ Sau đó cô Nguyệt còn gọi đ.
I TÓM TẮT VỤ VIỆC: Ngày 26/3/1999, quen biết nên chị Nguyễn Thị Hảo anh Nguyễn Văn Nguyệt kết có đăng ký kết UBND xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương Theo Giấy Chứng nhận đăng ký kết hôn số: 09 số 01/1999 Sau cưới, hai người chung sống khoảng thời gian phát sinh mâu thuẫn Nguyên nhân mẫu thuẫn theo lời khai tòa anh Nguyệt “do Hảo hay ghen, bạn tơi trêu tơi có nơi cơng tác bỏ nhà bố mẹ đẻ Sau Nguyệt gọi điện thoại gọi đầu gấu đâm chết tôi, đến không chịu đựng cho cố nhà bố mẹ để cô để sống đến nay.” Và theo lời khai tịa chị Hảo “do chúng tơi khơng hợp nhau, anh Nguyệt hay chơi chửi bới, đánh đâp vợ Vợ chồng sống ly thân năm nay, khơng cịn quan tâm đến Tơi xác định tình cảm vợ chồng khơng cịn.” Do đó, quan hệ vợ chồng, chị Hảo xin ly hôn anh Nguyệt anh Nguyệt đồng ý theo Biên lời khai Tòa ngày 18/01/2016 với 03 Biên hòa giải vào ngày 19/05/2016, 17/06/2016 12/07/2016 trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương Về chung Chị Hoàng Thị Hảo anh Nguyễn Văn Nguyệt có chung: Nguyễn Thị Nhi, sinh ngày 04/01/2001 Nguyễn Đức Anh, sinh ngày 13/6/2007 Cháu Nhi với chị Hảo, cháu Anh với anh Nguyệt Chị Hảo anh Nguyệt xin nuôi chung, không yêu cầu bên cấp dưỡng nuôi Về tài sản chung, Thứ nhất, 01 đất có số 496, tờ đồ số 01, diện tích 216m 2, có địa tại: xã Thượng Đạt, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương cấp chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên chị Hảo anh Nguyệt từ năm 2005 Chị Hảo đề nghị chia ½ diện tích đất tự nguyện nhận phần đất khơng có tài sản Khơng u cầu anh Nguyệt trả chênh lệch tài sản có Cịn anh Nguyệt khơng đồng ý chia cho chị Hảo quyền sử dụng đất cho đất bố mẹ anh em anh Nguyệt, anh Anh Nguyệt đề nghị quan có thẩm quyền hủy Giấy chứng nhận nêu để cấp lại cho bố mẹ đẻ cho việc cấp giấy sai Thứ hai, tài sản đất có nhà số cơng trình phụ, chị Hảo không đề nghị chia tài sản đất, xin lấy phần khơng có tài sản đất Cịn anh Nguyệt thống giá trị tài sản đất với cô Hảo xin chia đôi tài sản Thứ ba, 1965m2 đất ruộng cư số 02 Thượng Triệt, xã Thượng Đạt, TP Hải Dương để sử dụng vào mục đích chuyển đổi cấu trồng, hai tự thỏa thuận, không đề nghị Tịa án giải diện tích đất Về nợ chung Anh Nguyệt chị Hảo đồng ý người trả cho Ngân hàng nông nghiệp phát triển nông thôn Việt Nam 5.000.000 tiền gốc tiền lãi phát sinh theo Biên hòa giải ngày 17/06/2016 trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương TƯ CÁCH TỐ TỤNG VÀ YÊU CẦU CỦA ĐƯƠNG SỰ TRONG VỤ ÁN Quan hệ pháp luật tranh chấp Tranh chấp ly hôn, nuôi con, chia tài sản ly hôn theo quy định Khoản Điều 28 Bộ Luật Tố Tụng Dân Sự 2015 (BLTTDS 2015) Bởi anh Nguyệt chị Hảo có đăng ký kết hợp pháp ngày 26/03/1999, chị Hảo có u cầu xin ly hơn, yêu cầu nuôi đứa chung chia tài sản tài sản vợ chồng ly hôn Đương vụ án 2.1 Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị Hảo, sinh năm 1978 - ĐKHKTT: Khu dân cư số Thượng Triệt, xã Thượng Đạt, Hải Dương tỉnh Hải Dương Hiện trú tại: Thôn Nam Giàng, xã Thượng Đạt, Hải Dương 2.2 Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Nguyệt, sinh năm 1976 - ĐKHKTT: Khu dân cư số Thượng Triệt, xã Thượng Đạt, Hải Dương 2.3 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - UBND thành phố Hải Dương; - Bà Nguyễn Thị Thoa Ông Nguyễn Văn Cang; Cùng địa chỉ: Khu dân cư số 2, thôn Thượng Triệt, xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương Thời hiệu khởi kiện: Không áp dụng thời hiệu khởi kiện theo Điều 155 BLDS 2015 Vì tranh chấp ly hơn, ni con, chia tài sản ly Thẩm quyền tồ án Tịa án nhân dân thành phố Hải Dương có thẩm quyền thụ lý, giải vụ án Vì theo Khoản Điều 28 BLTTDS 2015 tranh chấp ly hôn, nuôi con, chia tài sản ly thuộc thẩm quyền tịa án, theo quy định Điểm a Khoản Điều 35 BLTTDS 2015 thuộc thẩm quyền Tòa án cấp huyện theo quy định Điểm a Khoản Điều 39 BLTTDS 2015 thẩm quyền theo lãnh thổ Tịa án nơi bị đơn cư trú, làm việc Trong trường hợp bị đơn ông Nguyệt cư trú thành phố Hải Dương nên Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương có thầm quyền thụ lý vụ án Văn pháp luật áp dụng: - Bộ luật Tố tụng Dân 2015; - Luật Hôn nhân Gia đình 2014; - Nghị định 126/2014 hướng dẫn Luật Hơn nhân Gia đình 2014; - Luật Đất đai 2003 văn hướng dẫn thi hành - Thông tư liên tịch 01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP hướng dẫn thi hành số quy định luật nhân gia đình - Án lệ số 03/2016/AL vụ án “Ly hôn” III CÂU HỎI DỰ KIẾN TẠI PHIÊN TOÀ Kế hoạch hỏi bị đơn: - Trong trình chung sống chung anh chị Hảo có người chung? - Hiện tại, hai cháu với ai? - Anh nói anh ni hai chung khơng u cầu chị Hảo cấp dưỡng khơng? - Anh nghề gì, thu nhập bao nhiêu, cơng việc có ổn định khơng? - Thời gian làm việc anh liệu anh có thời gian để chăm sóc hai khơng? - Anh mô tả công việc anh nay? - Anh cho mẹ anh (tức bà Thoa) phụ anh chăm sóc hai cháu, anh cho biết bà Thoa tuổi? tình hình sức khỏe nào? - Trong q trình tịa án thụ lý vụ án, theo Biên lời khai ngày 23/02/2016 chị Hảo khai anh khơng cho chị Hảo gặp cháu Nguyễn Đức Anh có khơng? - Vì anh khơng cho chị Hảo gặp cháu Đức Anh? - Vào năm 1999, chị Hảo anh xây nhà cơng trình đất, ba mẹ anh có nói cho vợ chồng đất để làm nhà riêng nói miệng, có anh em gia đình biết, ngồi khơng có biết cả? Có việc xảy hay không? - Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất đứng tên? - Việc hai vợ chồng cấp Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất, gia đình chồng chị có phản đối khơng? - Tại anh Nguyệt thành viên gia đình khơng khiếu nại, khiếu kiện cho quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sai? Kế hoạch hỏi nguyên đơn - Chị làm nghề gì? - Thu nhập nào? - Chị với ai? Mẹ chị tuổi? sức khỏe nào? - Nguồn gốc đất chị yêu cầu chia ai? Khi cho có giấy tờ nói cho riêng vợ chồng chị khơng? - Chị cấp Giấy CNQSDĐ nào? Lúc đó, gia đình chồng có có ý kiến việc cấp Giấy không? - Đối với tài sản đất bao gồm : 01 nhà 18m lợp ngói, gian bếp nhà vệ sinh khoảng 10m2, giếng kho, bể xây gạch xi măng khoảng 1,6m anh Nguyệt hay chị Hảo người bỏ tiền để tạo lập nên tài sản này? - Đối với 1965m2 đất ruộng cư số 02 Thượng Triệt, xã Thượng Đạt, TP Hải Dương để sử dụng vào mục đích chuyển đổi cấu trồng, chị có biết hay khơng? Tại Hợp đồng thuê đất, Biên giao đất chuyển đôi trồng có chữ ký anh Nguyệt? Hỏi người có quyền lợi va nghịa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Thoa - Bà cho biết nguồn gốc đất số 496, tờ đồ số 01, diện tích 216m 2, có địa xã Thượng Đạt, huyện Nam Sách thành phố Hải Dương? - Tại bút lục số 190, bà cho vợ chồng bà cho vợ chồng anh Nguyệt chị Hảo không cho hẳn không ? - Vợ chồng anh Nguyệt xây nhà kiên cố từ đến phần đất không ? - Khi vợ chồng anh Nguyệt riêng bà có cho thêm không ? - Bà biết vợ chồng anh Nguyệt cấp Giấy CNQSDĐ không ? - Bà biết bà khơng phản ứng ? - Từ lúc làm dâu gia đình, chị Hảo có chăm lo cho gia đình, chí thú làm ăn, vun vén cho cho hạnh phúc gia đình khơng? IV BẢN LUẬN CỨ BẢO VỆ Bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn- Nguyễn Thị Hảo vụ án nêu Kính thưa Hội đồng xét xử! Thưa vị Đại diện Viện kiểm sát! Thưa vị Luật sư đồng nghiệp! Tôi Luật sư , Luật sư Văn phịng Luật sư A, thuộc đồn luật sư tỉnh B Được yêu cầu chị Nguyễn Thị Hảo chấp thuận Hội đồng xét xử, tơi tham gia phiên tịa hơm với tư cách người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho chị Hảo- nguyên đơn vụ án ly hôn, yêu cầu nuôi chung chia tài sản chung Qua nghiên cứu hồ sơ vụ án, dựa chứng có hồ sơ vụ án việc xét hỏi cơng khai phiên tịa hơm nay, tơi xin trình bày số quan điểm pháp lý sau để - bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho chị Hảo sau: Về quan hệ vợ chồng, kính đề nghị hội đồng xét xử xem xét ghi nhận tự nguyện ly hôn chị Hảo anh Nguyệt sống hôn nhân không đạt mục đích Như chị Hảo trình bày, chị anh Nguyệt có đăng ký kết UBND xã Thượng Đạt, TP Hải Dương vào ngày 26/03/1999 Sau kết hôn, hai chung sống nhà bố mẹ anh Nguyệt bà Thoa, ông Cang Sau thời gian ngắn vợ chồng riêng nhà đất Cả hai chung sống hạnh phúc khoảng năm phát sinh mâu thuẫn Nguyên nhân mâu thuận vợ chồng không hợp cách sống, thường bất đồng quan điểm dẫn đến cãi Cuối năm 2014, chị Hảo không nhà với anh Nguyệt mà nhà mẹ đẻ thôn Nam Giàng Vợ chồng ly thân từ đến nay, khơng quan tâm đến Nay chị Hảo xác định tình cảm vợ chồng khơng cịn khơng thể hàn gắn Do đó, theo quy định Điều 55 Luật Hơn nhân Gia đình 2014 (LHNGĐ 2014) kính đề nghị Q tịa cơng nhận thuận tình ly cho chị Hảo với anh Nguyệt với lý nêu - Về quan hệ chung: Kính đề nghị hội đồng xét xử xem xét cho chị Hảo nuôi hai chung cháu: Nguyễn Thị Nhi, sinh ngày 04/01/2001 Nguyễn Đức Anh, sinh ngày 13/6/2007 Bởi lẽ sau : Hiện chị Hảo người có cơng việc ổn định – công nhân Công ty Trấn An, thu nhập từ 4.000.000 – 6.000.000 đ/tháng Thời gian làm việc từ 8-12 tiếng/ngày Hiện sống mẹ ruột mẹ chị Hảo đủ sức khỏe để chăm sóc cháu phụ với chị Hảo Thời gian làm việc chị đảm bảo để chăm sóc cháu Đồng thời, cháu Nguyễn Thị Nhi Cháu Nguyễn Đức Anh có đơn đề nghị ngày 22/01/2016 với nguyện vọng mẹ sau chị Hảo anh Nguyệt ly hôn Đối với cháu Nguyễn Đức Anh, ngày 25/01/2016, thay đổi ý kiến muốn sống với bố cháu cho sợ mẹ không cho ăn học giống chị Đối với vấn đề này, cho cháu Anh chịu tác động từ anh Nguyệt nên viết lời trình bày Bởi lẽ, tuổi cháu cịn q nhỏ để phán đốn việc mẹ cháubà Hảo có hay khơng có điều kiện để cháu học Tại Bút lục 73- 74, Biên xác minh ông Đỗ Văn Tự- cán tư pháp xã Thượng Đạt xác định rằng, thời gian cháu Đức Anh sống anh Nguyệt cháu gặp mẹ bị anh Hảo đánh đập, hành hạ cháu Đây lời khai hồn tồn có sở chấp nhận khơng biết rõ việc quan quyền địa phương Tơi cho rằng, việc cấm đốn không cho gặp mẹ anh Nguyệt vi phạm pháp luật, sau anh tòa định cho anh ni cháu Đức Anh chị Hảo thực quyền thăm nom, chăm sóc cháu, việc hai chị em cháu Nhi Đức Anh gặp Việc có ảnh hưởng lớn đến tinh thần phát triển tâm lý sau cháu - Về quan hệ tài sản: Kính đề nghị hội đồng xét xử xe xét chấp nhận yêu cầu chia đôi tài sản chung chị Hảo, chị Hảo yêu cầu nhận ½ gía trị tài sản bao gồm: + Về đất có số 496, tờ đồ số 01, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên chị Hảo anh Nguyệt từ năm 2005 Về nguồn gốc đất: đất gia đình anh Nguyệt mua UBND xã Thượng Đạt từ năm 1994-1995, mua đất vùng trũng, anh Nguyệt gia đình có san lấp dang dở Đầu năm 1999, chị Hảo anh Nguyệt kết sau gia đình chồng chia cho phần đất Chính vậy, hai vợ chồng chị tiến hành san lắp làm nhà cơng trình phụ đất dọn vào tháng năm 1999 Việc tặng cho không lập thành văn cụ thể, hồ sơ vụ án, cụ thể bút lục số 85 (Biên lấy lời khai ông Chuyển- em ơng Nguyệt) trình bày rằng, anh Nguyệt khơng bỏ tiền mua đất nên riêng gia đình khơng cho anh thêm Như vậy, hiểu, việc riêng hai vợ chồng chị Hảo, gia đình chồng cho đất, khơng cho khác Tiếp đến, bút lục 190 bà Thoa (mẹ ơng Nguyệt) trình bày: «Tơi xác định đất vợ chồng tôi, cho vợ chồng anh Nguyệt chị Hảo đất không cho hẳn » Ở đây, bà Thoa thừa nhận cho hai vợ chồng chị Hảo Hơn nữa, việc anh Nguyệt, chị Hảo vào cất nhà kiên cố, trồng lâu năm cấp Giấy Chứng nhận Quyền sử dụng đất đất từ năm 2006 (búc lục 94) khơng có ý kiến hồn tồn vơ lý Theo nội dung án lệ số 03/2016/ AL ngày 06/4/2016 Hôi đồng thẩm phán TANDTC hiểu rằng, việc anh Nguyệt yêu cầu hủy Giấy Chứng nhận Quyền sử dụng đất đất 496, tờ đồ số 01 nêu cho đất bà Thoa mua hồn tồn khơng có cứ, lẽ 1/ Bà Thoa biết chủ trương cấp Giấy CNQSDĐ cho 30 hộ dân, bà cho bà chủ đất không làm thủ tục kê khai 2/ Năm 1999, vợ chồng chị Hảo, anh Nguyệt vào san lắp mặt xây nhà kiên cố phần đất này, bà Thoa thành viên khác gia đình biết khơng có ý kiến 3/ Ngày 31/12/2005, anh Nguyệt, chị Hảo cấp Giấy CNQSDĐ có việc ly chị Hảo anh Nguyệt, gia đình bà Thoa biết việc khơng có khiếu nại việc cấp đất Từ đó, khẳng định ý chí gia đình anh Nguyệt cho anh Nguyệt chị Hảo phần đất .Chính vậy, đề đề nghị chị Hảo chia ½ diện tích đất tự nguyện nhận phần đất khơng có tài sản hồn tồn có sở Tuy nhiên, vụ án này, việc chia tài sản chung thời kì nhân có liên quan đến bất động sản tài sản đất tịa án khơng tiến hành xem xét đo đạc khơng có sở để giải theo yêu cầu đương chưa phù hợp - Về khoản nợ chung : Chị Hảo anh Nguyệt thống với nhau, anh Nguyệt chị Hảo người trả cho Ngân hàng nông nghiệp phát triển nông thôn Việt Nam 5.000.000 tiền gốc tiền lãi phát sinh theo Biên hòa giải ngày 17/06/2016 trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương đề nghị Tòa án ghi nhận thỏa thuận hai bên Từ phân tích nêu trên, kính đề nghị HĐXX áp dụng điểm c khoản Điều 259 BLTTDS tạm ngừng phiên tòa để tiến hành đo đạc, định giá phần đất tranh chấp tiến hành lấy lời khai cháu Quốc Anh cháu Nhi để biết nguyện vọng cháu sau cha mẹ ly hôn để giải vụ án Tôi tin tưởng vào khách quan, công minh HĐXX đưa phán đảm bảo quyền lợi ích hợp pháp cho tất bên Xin chân thành cảm ơn HĐXX cho thời gian để trình bày nội dung bảo vệ cho quyền lợi ích hợp pháp cho thân chủ tơi NHẬN XÉT DIỄN ÁN – Nhận xét Hội Đồng Xét Xử: III I.1 Chủ tọa phiên tòa: - -I.2 Hội thẩm nhân dân 1: I.3 Hội thẩm nhân dân 2: -2 Thư ký phiên tòa -3 Nhận xét Kiểm Sát Viên Nhận xét Nguyên đơn/ Đại diện Nguyên đơn -5.Nhận xét bị đơn/ Đại diện bị đơn 10 6.Nhận xét Người có quyền lợi Người có Quyền lợi ích liên quan -5.Nhận xét Luật sư -Luật sư Nguyên đơn: 11 -Luật sư bị đơn: 12 -Luật sư Người có Quyền Nghĩa vụ liên quan: 6.Nhận xét người tham gia tố tụng khác: 13 ... Quyền sử dụng đất đất 496, tờ đồ số 01 nêu cho đất bà Thoa mua hồn tồn khơng có cứ, lẽ 1/ Bà Thoa biết chủ trương cấp Giấy CNQSDĐ cho 30 hộ dân, bà cho bà chủ đất không làm thủ tục kê khai 2/... cho anh thêm Như vậy, hiểu, việc riêng hai vợ chồng chị Hảo, gia đình chồng cho đất, khơng cho khác Tiếp đến, bút lục 190 bà Thoa (mẹ ơng Nguyệt) trình bày: «Tơi xác định đất vợ chồng tôi, cho... số 190, bà cho vợ chồng bà cho vợ chồng anh Nguyệt chị Hảo không cho hẳn không ? - Vợ chồng anh Nguyệt xây nhà kiên cố từ đến phần đất không ? - Khi vợ chồng anh Nguyệt riêng bà có cho thêm khơng