Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 44 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
44
Dung lượng
688 KB
Nội dung
Giáo án
LUẬT DULỊCHQUỐC TẾ
Ths. Nguyễn Văn Trí
ốế
ễ
ộ
ầậịốế
ầảướềấậả
ệả
ị!ịưị"#$"%&'
% ()*ố+ộ"%,'
-ươ ./+!ộ ủ 0ị12ệ ậ34 !ạ%5
%%'
& ậị%6'
6 ị!ị7%8%5+ướ ẫậị%6'9
ềươọ
ẦẬỊ !Ố Ế
ỐƯỢỀ Ỉ Ủ"ẬỊ !Ố Ế
ỦỂ Ủ"ẬỊ !Ố Ế
!"ỆỢ# !Ố ẾỊ Ữ"Ệ"$ # ƯỚ
!% Ế#& Ủ"Ệ"Ề'ẠỘỊ !Ố Ế
ềươọ
Ầ(!Ả&$ƯỚ Ề)
*#!#!Ả&$ƯỚ Ề)
!Ả&$ƯỚ Ề) ỐỚ +,Ệ"
!Ả&$ƯỚ Ề) ỐỚƯỜƯỚ '$
2 !Ả&$ƯỚ Ề) ỐỚƯỜỆ"Ị ƯƯỚ '$
ỐƯỢỀ Ỉ Ủ"ẬỊ !Ố Ế
ậ-ị.ốế/ềỉ0.1ệ2ếốướ34-5.1/ế3ạ/ộ
-ị
ụể6
ỦỂ Ủ"ẬỊ !Ố Ế
!Ố "
% # Ổ Ứ Ị !Ố Ế
Ổ Ứ *'"Ị !Ố Ế
& *# Ị !Ố Ế
7!Ố "
!1ệ89ề.ố1
:;ềủ< ướ=::>7ề(ề ?ụố
@AB0Cưườ ()'
@%ABDổ!ượE!'
@AB-Fủ'
@&AB> ự EệớEựểốếE
ủ.ề.ố1
(ềốủố . ạDổủ/'
2(ề!ộậủố . ệốế
+ B=B;9ố G
!%Ề$:"Ụ Ủ"!Ố ";'!
!ề
(ề*/!ẳ ềủ(ề(ềợ'
(ề!ượựệEC(ựệậể'
(ề!ượồạ. H*/!ộậ'
(ề*ấảCạềDổ'
!%Ề$:"Ụ Ủ"!Ố ";'!
!ề
(ề!ượ ệC(ự E(ạEậốế'
(ề!ượựệớEủểEủậốế'
(ề!ượ.ở)ủEổứốếổ*ế
!%Ề$:"Ụ Ủ"!Ố ";'!
<19ụ
<.ọ ủ(ềủEố '
<.ọ *ấảCạDổủEố E'
I< Eụ Jựặ!:ọJự'
I< ệ< ệộ*ộủ'
!%Ề$:"Ụ Ủ"!Ố ";'!
<19ụ
+ợEữ ị ữEố ằ(./ềH*/ốế'
<.ọ ()ắ*/!ẳ . ệốế'
<.ọ ữ ếậEốế'
Kả(ế.ấốế*ằ ươ EH*/
1=ủ1.ố13-ị.ốế
#ựợEốếủố ạ.1ự)ế!ộ ựL!ẩ( ị
ốếE.ể'
=<.ườ Eỗố Mề!ềủạ!ộ ịốế
3ạ/ộ>0>-?ủ1.ố13-ị.ốế
NC(ư B E;ềướốếềị'
NC(ự EẩứEủố ề(ếốướ . ị
ố /'
Kả(ếB ả(ế.ấốếềị
3ạ/ộ@0ủ1.ố13-ị.ốế
ạ!ềệEủểE Eổứịốế'
ựệEạ!ộ LMếB!ầưềị'
;ả*ả1ựạ!ộ ịốếễ.ạDổố
/
0-3ạổứ.ốế9ề-ị
ổứốế)Fủ
ổứFủ@K41A
1=ủ1ổứ-ị.ốế
ầố)ếE ị.)ế ớ'
L!ẩ(E.ểMề> ịởO Bự.)ế ớ'
PảộE). ạ!ộ ị
ABộốổứ-ị.ốế/ểC
ổứịế ớ@3..14. QMA
Ủ(ộị-CR@$.:.:-11S$-A
+ệộị-CTEP/0ươ @""U"1.:"11MA
ABộốổứ-ị.ốế/ểC
+ộ!ồ 0ịữế ớ@3-3..:.1-A'
. Cốế"$-ề0ị*ềữ @"-#"::.M-:.:V.
#1*:.1A
+ệộị"#$"9
ổứ-ịếớDE'F
ềG
ềCủổứ0ịế ớ;ạộốế+ệộE-ơ2ậ(ể
0ịB!ượậ>7%6ở+ :
#-ế.ế ớBổứ(!ổ))ệốếổứE-ơữ
@W44A!ượ(ểớK::
ổứ-ịếớDE'F
4-ậ>
.)ơ1ở ị(ếủ+ộ ị.O*ịềậổứ0ịế ớ
@34ABọ (%587875ổứ34!D!ượFứậ (%88756
+ >B (%587!ượ (0ịế ớ
;ạ+ộ!ồ +E6X!D< ị(ế1ố6X8%%< ậ34ổứ
()<. ệố +
ổứ-ịếớDE'F
0ể
;ế>%6B1E)ủ34!D* ồ7HIố BJO Dổả
6)EB!ạệựưCBEổứ EụBệộị
Eơị!ịươ
495
-ạ
495ứ@Eố Yủ(ềA!ế;ạộầứ&34YX
ướ)
495-5@ếữ O DổBệ(Y,)".*B=B
=:.:B+ồ < BZ.[1ầ!ả"M:1
4950ữ < (ịBD ịBệ(Y6)
ổứ-ịếớDE'F
G0
0Eướ)Fứ!Y YB!ượ6*ậ!Y :1ựE
.ểủEữốếướ!Y
ỉụ/
ạộằẩạểịằầựể
ếườựểếẫữộố ! ị
ượ"ọẫ"ọềựơả"ệủ
ộớ#"ữ"$
ơấổứ
ạộ/ồE'
+ọườ \>ọộầBYệụ< ủ.ươ BF1EịB!ị
ướ E.ểịụụ1ựE.ểế[ ớ'*ầEứụ.ọ ủ
34ưổ ưBEướ. +ộ!ồ ấ34Bếạ)ớ!/
ỉướ)ợ C1EE%>ề
;ạộ!ồ ườ \B34J Yể.ệậộọ*ấườ :()ầủ
+ộ!ồ ấặ%81ố)Fứ()ầ
ơấổứ
ộ/ồấ>4D F
+;-+ ồ%5ướ)!ượ*ầ:ự!ịệ\%>!ượ
Eử
+;-+-ủịY-ủịD!ạ
+;-+ơ!ề L34.ểEủ.ươ F1E!D!ượ;+;
< ữ\;+;
+;-+ọ%\>YEộọ*ấườ :!ề ịủổ ư(ủ
%81ố)+;-+
ơấổứ
K1ư@?
;ứ !ầổ ư%Yổ ưBệ\&>
,Mể*ự]-C']-C=ỹ'];< TEP/ươ ']T']-C
R']. ;<
0ổứ-ị.ốế@0
Ủộ-ị G,DL3>M119M- 3883(L F
Ủ(ộị-CRậợEổứịố CRằ > ứ!ộị
ừữ ầ!ấE.)ế ớ!ế-CRưếảủữ ạ!ộ Mếị
0ổứ-ị.ốế@0
ệ>ộ-ị G#N0KCươD""F
""ộổứị* ồEộ)ộựưB!ặ*ệE< (ị
ớBJ ưEổứịố
""ổứ )ứị.ườ ậểB1ựổ.ợỷậ1ựE.ểịBủ
(ế< ữ 1ự ệEố .) ẽặ. ự-CTSE
P/0ươ
ệ>ộ-ị"M1
0ổứ-ị.ốế@0
ệ>ộ-ị"M1P ồEướ)"1:Bểệốệấ*ộ
.ưở ề?ựị. ựBY.H ắếE.ểO ị
Mề> E.ểịủừ ố
BỔ Ứ *'"Ị !Ố Ế
*0ệ8
ổứếựệạ!ộ ịốế
ặ/ể8
EC!ượậ:(!ịủEậộố ấ!ị'
+ạ!ộ ằụM)ợậ'
ổứạ!ộ ị)!ếEịốế
1=ủ1ổứ@31-ị.ốế
ảDầịủEịB!ặ*ệEịốế
L!ẩ(ếE.ể'
IE ớệ ()ịấẫủố !ếEướE
ạ. ồậố '
ạệ ườ!ộ '
H*# Ị !Ố Ế
*0ệ8
ườ!ị*) Dổố /ườ .L
1=
!ốượ . CủEạ!ộ ịốếủừ ố Bự
.)ế ớ'
!ộ ựE.ểế'
= ạ ồậBệố ướ1ởạ'
W"+Ệ22Ớ-T-ƯỚ-I+W2Ự-"#$"'
% 0Ễ;^+ỢT-I+Ế-+RWT+TP_+0ƯƠK@"$-A
W"+Ệ2Ệ"=SỔ-+Ứ-0WỊ-++ẾKỚ@34A'
& W"+Ệ2Ệ"=Ổ-+Ứ-+ƯƠK=Ạ+ẾKỚ@34A2Ề0WỊ-+
W"+Ệ22Ớ-T-ƯỚ-I+W2Ự-"#$"
"#$"ổứ)Fủ
#ốượ )ố
( ậủ2%585776'
ổứểệ1ựợEệủEố ;< TB. !YY?ự
ị
77ịửợ>09ề-ịủ1"L"
Tuyên bố Manila ngày 15 tháng 12 năm 1987;
Thỏa thuận cấp Bộ trưởng về Hợp tác Dulịch ASEANB (E >77XBạ
-:*B:1'
Hiệp định Khung ASEAN về Dịch vụBạP B (6E %>776+ệ!ị
ị"#$"!ượạ<)B-B (&E >%%'
Nghị định thư Hội nhập ngành dulịch ASEANạ2)->B (%788%&
7Aộợ>0ơOả
ạ!ềệậợ. ị"#$"ốế'
2ềịụậảị'
ếậị.ườ '
0ịYấượ '
"ị'
ốợLMếMếị'
E.ể ồCự
ạ!ềệậợ. ị"#$"ốế'
;ư.Eư!Dằ(ếF!ầưBấựưC"#$"'
NC(ự .ểEựEị1Eằ(ếF!ầưị
ềị9ụ9ậả-ịP
=ễịựịộố"#$"ủE< C"#$"@ừ>%6A'
)ứạậợEủụ)!ế1. ệ!ạủEểC
" ả "%&'%(. ạ"#$"
ế>ậịườP
;ẩ(ựEươ ạịụ.ướ>%%'
NLMếEươ ./ợE!ầư B* ồị.ườ Eướứ*'
ạ*ỏEạếềMếậị.ườ !ốửố ằ!ạ!ượựE
ươ ạ. ị
-ị2ấ-ượP
Pướ!ầC(ự EM)ẩềấ!ộủEE1ạBậ. ệố ấứ
ậả<.ườ ủE1ạ
"34941-ịP
Ổ!ịF.ị'
ựệốE*ệEố ủ *ố'
;ả*ảEị.ướEộạ
ốợ>QRế94ế>ịP
> ườ EỗựLMế . ố"#$"ườ ()L
ị!ầừịừị.ườ "#$"'
I(ếFựưC Eươ ./LMế.:M
!ốớEạ!ộ ị"#$"'
ếị*ằ Bổứộị . ộợ.ểDị9'
0ểồG-ự
-ươ ./!ạ '
NC(ự EM)ẩOợốể. "#$"!ốớEơị()
ệ
NC(ự ộ=ạ ướE.ểả ồự0ị'
-ươ ./.!ổBEạ!ộ !ạ[ứ ậ['
AỆ"N"L
0ễ!ợE-CTEP/0ươ ệ(Y%)0ễ!(ợE
.)ề?ự. !YY?ựị
2ềạ!ộ ợE. ?ựịBEố )":!DYữ >
ệợE.ọ B. !Yổ*ậấ+ếươ ị":()*ố
+ộ"
A7ếươ-ị"L
ạ+ộ ịPộ.ưở 0ị"$-ầứấạ+ố>%B+ếươ 0ị
"$-!D!ượ< ớH8ụ5
ạ*ỏữ .ở ạ!ốớ!ầưị'
[...]... 2007-2012 1 KHÁCH DULỊCHQUỐCTẾ Khái niệm Quyền và nghĩa vụ của khách du lịch( Điều 35 Luật du lịch) ; Bảo đảm an toàn cho khách dulịch (Điều 39) Khái niệm Khách dulịchquốc tế: là người nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài vào Việt Nam du lịch; công dân Việt Nam, người nước ngoài thường trú tại Việt Nam ra nước ngoài dulịch Quyền và nghĩa vụ Quyền: Lựa chọn hình thức du lịch; Được... lịch tuân thủ pháp luật và các quy định của nước đến du lịch; Có trách nhiệm quản lý khách dulịch theo chương trình dulịch đã ký với khách dulịch 3 CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA TỔ CHỨC KINH DOANH DULỊCHQUỐCTẾ Chi nhánh, văn phòng đại diện của doanh nghiệp dulịch VN ở nước ngoài; Chi nhánh, văn phòng đại diện của doanh nghiệp dulịch nước ngoài tại Việt Nam 3.1 Chi nhánh, văn phòng đại... khách dulịch ra nước ngoài: Xây dựng, quảng cáo, bán và tổ chức thực hiện chương trình dulịch cho khách dulịch ra nước ngoài và khách dulịch nội địa; Phải mua bảo hiểm dulịch cho khách dulịch Việt Nam ra nước ngoài trong thời gian thực hiện chương trình du lịch; Hỗ trợ khách dulịch làm thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, hải quan; Chấp hành, phổ biến và hướng dẫn khách dulịch tuân... DOANH LỮ HÀNH QUỐCTẾ THEO QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VIỆT NAM Nguồn: Điều 46 – 50 Luật Dulịch 2005; Điều kiện kinh doanh lữ hành quốc tế; Giấy phép kinh doanh Lữ hành quốc tế; Hồ sơ, thủ tục cấp giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế; Quyền và nghĩa vụ của doanh nghiệp kinh doanh lữ hành quốctế Điều kiện kinh doanh lữ hành quốctế Có giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế; Có phương án kinh doanh... khách vào dulịch VN Một số lưu ý: Không cho phép doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài (phù hợp với Điều 51 Luật Du lịch) ; Không hạn chế vốn nước ngoài trong liên doanh (Luật Dulịch Việt Nam - 2005 chưa có); Chưa cam kết cho phép thành lập chi nhánh (Điều 42 Luật Du lịch) ; Không hạn chế đối tác Việt Nam trong liên doanh (Điều 51 LuậtDu lịch) CHƯƠNG TRÌNH HÀNH ĐỘNG CỦA VIỆT NAM VỀ DULỊCH SAU KHI... trình dulịch cho khách dulịchquốc tế; Người điều hành có thời gian ít nhất bốn năm hoạt động trong lĩnh vực lữ hành; Có ít nhất ba hướng dẫn viên dulịchquốc tế; Có tền ký quỹ 250tr 2.2 Giấy phép kinh doanh Lữ hành quốctế Các loại giấy phép: Kinh doanh lữ hành đối với khách dulịch vào Việt Nam; Kinh doanh lữ hành đối với khách dulịch ra nước ngoài; Kinh doanh lữ hành đối với khách du. .. VỀ DULỊCH Dịch vụ dulịch theo định nghĩa trong WTO, gồm: + Dịch vụ khách sạn và nhà hàng (CPC 641 – 643); + Dịch vụ lữ hành và điều hành tour dulịch (CPC 7471); + Dịch vụ hướng dẫn viên dulịch (CPC 7472); + Dịch vụ khác CAM KẾT CỦA VN KHI GIA NHẬP TỔ CHỨC THƯƠNG MẠI THẾ GIỚI (WTO) VỀ DULỊCH Cơ sở đưa ra cam kết: Căn cứ vào pháp luật của Việt Nam; thực tễn của ngành du lịch; cam kết quốc tế. .. Việt Nam: Xây dựng, quảng cáo, bán và tổ chức thực hiện các chương trình dulịch cho khách dulịch vào Việt Nam và khách dulịch nội địa; Hỗ trợ khách dulịch làm thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, hải quan; Chấp hành, phổ biến và hướng dẫn khách dulịch tuân thủ pháp luật và các quy định của Nhà nước Việt Nam; Sử dụng hướng dẫn viên để hướng dẫn cho khách dulịch là người nước ngoài; chịu... đại diện của doanh nghiệp dulịch VN ở nước ngoài; Theo Điều 41 Luật DL 2005: Việc thành lập chi nhánh, văn phòng đại diện của doanh nghiệp dulịch Việt Nam ở nước ngoài thực hiện theo quy định của pháp luật Việt Nam, pháp luật của nước sở tại, phù hợp với điều ước quốctế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên 3.2 Chi nhánh, văn phòng đại diện của doanh nghiệp dulịch nước ngoài tại Việt... khách dulịch và nhu cầu têu dùng sản phẩm; Quản lý bền vững tài nguyên dulịch và hạn chế tác động têu cực; Tăng cường nhận thức và hiểu biết du lịch, coi đó là phương tện phát triển kinh tế, xã hội 2.2 TUYẾN BỐ HỘI AN Hội nghị Bộ trưởng Dulịch APEC lần thứ 4, tổ chức tại Hội An, Quảng Nam, Việt Nam từ ngày 15 – 17/10/2006 trong khuôn khổ Năm APEC Việt Nam 2006: Khuyến khích tổ chức Hội chợ Dulịch . Giáo án
LUẬT DU LỊCH QUỐC TẾ
Ths. Nguyễn Văn Trí
ốế
ễ
ộ
. Kấ([ậE@Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) ;
Kấ([ậ>H !ạệ@Sở VH, TT và DL hoặc Sở Du Lịch) .
BABồơ/ềịấ>ấ>W>4-ậ>0S9>=/ạệ