Thuật ngữ hàng hải
Thuật ngữ hàng hải
... Thuật ngữ hàng hải Tonnes per day (Lượng hàng bốc/dỡ mỗi ngày) Số lượng hàng hóa được bốc lên tàu biển hoặc dỡ từ (ra khỏi) tàu biển ... loại hàng này được tính trên cơ sở trọng lượng của hàng hóa. Windage (hàng hao hụt vì gió) Số lượng hàng bị gió thổi bay đi trong khi bốc hoặc dỡ hàng. Loại mất mát này thường xảy ra với hàng ... mỗi kiện hàng) Số tiền tối đa...
Thuật ngữ hàng hải - B
... mỏBulb plate Tấm (thép) mỏBulbous bow Mũi quả lêBulk cargo Hàng chở xô, hàng rời, hàng không đóng baoBulk carrier Tàu chở xô, tàu chở hàng rờiBulk or ore carrier Tàu chở xô hoặc chở quặngBulkhead ... váchBulkhead plate Tấm tôn váchBulkhead recess Hõm váchBulkhead valve Van (đặt trên) váchBulky cargo Hàng rời, hàng không đóng baoBulwark Mạn chắn sóngBulwark rail Lan can mạn chắn...
Thuật ngữ hàng hải - C
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT C - CC-type test specimen Mu th kiu CCabin Ca bin, bung lỏiCable Cỏp ... cacbonicCarbon Cacbon, thanCarbon content Hm lng cỏc bonCarbon disulphide i sun phua cỏc bon20
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT C - CCarbon dioxide i ụ xớt cỏc bonCarbon dioxide extinguisher Bỡnh ... ắc quiCell-divide Phân chia tế bào, phân chia theo ôCell struct...
Thuật ngữ hàng hải - D
... giảm chấnDangerous cargoHàng nguy hiểmDangerous cargo carrierTàu chở hàng nguy hiểmDangerous chemicalHố chất nguy hiểmDangerous gasKhí nguy hiểmDangerous goodsHàng nguy hiểmDangerous spaceBuồng ... phía trước, bảng điện kiểu khơng mở được phía trướcDead loadTải trọng có ích, tải trọng thuần, hàng đã được cố định, trọng lượng bản thân, trọng lượng khơng kể bì, khơng tảiDead short c...
Thuật ngữ hàng hải - E
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT E - EEarth Tip t, ni t, ni mỏt, tip mỏtEarth detection Phỏt hin chm ... mạng điệnElectrical appliances Thiết bị điệnElectrical characteristic Đặc tính điện47
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT E - EElectrical continuity Tớnh liờn tc v inElectrical earthing S tip ... Elớp xụ ớtEliptical opening L khoột hỡnh elipElongation S kộo di, gión...
Thuật ngữ hàng hải - F
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT F - FFabrication Ch to, sn xutFace Ph, trỏng, bc; X lý b mt, to mtFace ... bao)Faying surface Mt ghộp kớnFee Phớ, l phớ, phớ th tcFeed (water) Nc cp, nc ung56
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT F - FFeed (water) check valve Van kim tra nc cpFeed (water) filter Lc ... Cht n; Cht trỏmFiller metal Kim loi nFillers Ming rút, dng c rút; Cht...
Thuật ngữ hàng hải - G
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT G - GGalley Nh bpGalvanization (S) m kmGalvanize, to M kmGalvanized ... chungGeneral arrangement of machinery space Bố trí chung buồng máyGeneral cargo Hàng tổng hợpGeneral cargo container Công te nơ hàng tổng hợpGeneral circuit Mạch chungGeneral rules Qui định chungGeneral ... lô cấp AGrade A tarpaulin Bạt (phủ miệng khoang hàng) cấp AGrad...
Thuật ngữ hàng hải - H
... chứa, sà lan chở đấtHopper plate Tấm nghiêngHopper side tank Két hông của sà lan đất76
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT H - HHorizontal axis Trc nm ngangHorizontal distance Khong cỏch theo ... hạHoisting gear Cơ cấu nângHold Hầm/khoang hàngHold bulkhead Vách khoangHold frame Sườn khoangHold ladder Thang trong khoangHold space Không gian khoang hàngHold stringer Sống dọc mạn tron...
Thuật ngữ hàng hải - I
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT I - II-beam Dm ch II-section Tit din hỡnh ch II-steel Thộp ch IIce Bng, ... pImpact testing machine Mu th dai va pImpair, to Lm h hngImpaired, to be B h hng79
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT I - IImpedance Tr khỏngImpedance voltage in ỏp cm khỏngImpede, to Cn ... Vi s cú mt ca ng kim viờnIn the rear ng sauIn accessible Khụng n c, k...
Thuật ngữ hàng hải - J
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT J - JJacket o khoỏc, ỏo phao; Gin (loi gin c nh bng thộp gm cỏc phn