... nghiên cứu nghĩa biểu trưng nhóm danh từ động vật biểu thức khen chê 54 biểu thức rút số kết luận sau: Trong biểu thức khen chê cấu trúc thông thường: BTKC = Tính từ + + Danh từ động vật (DTCĐV ... dung nghiên cứu Khai thác cấu trúc biểu thức khen chê có yếu tố loài vật (nhóm danh từ động vật) , phân tích nghĩa biểu trưng...
Ngày tải lên: 06/04/2013, 09:51
... đậm nét thành ngữ chứa thành tố động vật Chương hai NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước ... Đặc điểm hình thái ngữ nghóa thành ngữ so sánh tiếng Việt (so sánh với thành ngữ so sánh tiếng Anh) (Lâm Bá Só, 2002) [27]; So sánh cấu...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30
Đặc điểm ngữ nghĩa của bộ phận tục ngữ có từ chỉ thực vật
... có từ thực vật có khoảng 855 câu tục ngữ dùng theo nghĩa hiển ngôn, chiếm 37,8% tổng số phận tục ngữ có từ thực vật Cụ thể phận tục ngữ nh sau: Bộ phận tục ngữ có từ thực vật mang nghĩa hiển ... khảo sát phận tục ngữ có từ thực vật Kho tàng tục ngữ ngời Việt, thống kê đợc 2.261 câu tục ngữ có từ thực vật, với 1...
Ngày tải lên: 17/12/2013, 21:30
Khảo sát nhóm thành ngữ tiếng việt chứa từ chỉ động vật
... Khóa luận tốt nghiệp Khảo sát nhóm thành ngữ tiếng Việt chứa từ động vật giáo dục đào tạo trờng đại học vinh khoa ngữ văn khảo sát nhóm thành ngữ tiếng việt chứa từ động vật Khóa luận tốt nghiệp ... động vật Khảo sát nhóm thành ngữ này, sâu vào phơng diện kết cấu ngữ nghĩa thành ngữ để tìm hiểu mối quan hệ nhóm từ có vốn t...
Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16
Cấu trúc và ngữ nghĩa của bộ phận tục ngữ có từ chỉ thực vật
... nhịp phận tục ngữ có từ thực vật Vần Nhịp Cơng vị ngữ pháp từ thực vật câu tục ngữ Về khả kết hợp vốn từ thực vật Cơng vị ngữ pháp từ thực vật câu tục ngữ Đặc điểm ngữ nghĩa phận tục ngữ có từ thực ... tài Khái niệm tục ngữ Định nghĩa Phân biệt tục ngữ với thành ngữ Nhìn chung phận tục ngữ có từ thực vật Đặc...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 15:37
Proverbes comportant le nom des animaux en francais et en vietnamien = tục ngữ có danh từ chỉ loài vật trong tiếng pháp và tiếng việt
... PROVERBES COMPORTANT LE NOM DES ANIMAUX EN FRANầAIS ET EN VIETNAMIEN Đặng Kim Anh K43A Francais 16 Proverbes comportant le nom des animaux en franỗais et en vietnamien 2.1 Gộnộralitộ sur les animaux ... pour lenseignement/apprentissage du franỗais des Vietnamiens Elle aide les Đặng Kim Anh K43A Francais Proverbes comportant le nom des...
Ngày tải lên: 19/12/2013, 14:05
Đặc điểm ngôn ngữ của tục ngữ có từ chỉ tên động vật trong tiếng việt, đối chiếu với tiếng hán
... 2.2 ĐẶC ĐIỂM NGỮ ÂM CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT, ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG HÁN 2.2.1 Số lượng âm tiết tục ngữ có từ tên động vật tiếng Việt, đối chiếu với tiếng Hán TĐTV TĐTH có ... ÂM CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT, ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG HÁN 2.1 ĐẶC ĐIỂM CÚ PHÁP CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT, ĐỐI C...
Ngày tải lên: 21/12/2013, 14:56
Nghiên cứu về thành ngữ có chứa các từ chỉ thời tiết trong tiếng anh và tiếng việt nhìn từ góc độc văn hóa
... Lương Văn Đang (1993) Thành ngữ Tiếng Việt Nhà Xuất Khoa học Xã hội Hà Nội 20 Nguyễn Thiện Giáp (1999) Từ vựng học tiếng Việt Nhà Xuất Giáo dục 21 Trần Ngọc Thêm (1999) Cơ sở Văn hóa Việt Nam ... chửi gió Có trăng quên/phụ đèn Dãi gió dầm mưa Đã mưa mưa cho khắp Đi mây về gió Góp gió thành bão Vietnamese Cùng trời cuối đất Dạn gió dày sương Khô ngói Mạnh vũ bã...
Ngày tải lên: 13/07/2014, 14:25
Thành ngữ có từ chỉ động vật trong tiếng Nhật
... va ngfl tieng Viet tuong duong cdm nhu hen) Trong s6' 316 ngu tieng Nhat co tir chi dpng vat dupe khao sat, co 99 ngfl co ngfl tieng Viet tuong duong Trong so 99 ngfl nay, co 28 trucmg hop ngfl ... khac" (Din theo Nguydn Van Khang, [Xuy6n van hda vdi viae day- hoc ngoai ngu, trang 287- 290]) Trong nhung nam gin day, ngu duac nghidn cuu ra't nhieu va t£r cac gdc dd khac N6u nhu trudc day...
Ngày tải lên: 19/03/2015, 09:05
Khảo sát thành ngữ có yếu tố chỉ thực vật trong tiếng Hán
... loại thành ngữ Trung Quốc chia thành ngữ theo ý nghĩa nội dung làm cụ thể là: (1) nhân sự; (2) nhân vật; (3) tự nhiên; (4) nhân luận Song lại từ chia làm 125 tiểu loại nhỏ.[34;198] Còn có học ... nhỏ.[34;198] Còn có học giả vào xuất xứ thành ngữ mà phân loại, nh- học giả Từ Kế Hồng ng-ời chia theo kiểu [64;169], gồm điểm nh- sau: (1) Thành ngữ có xuất xứ từ chuyện ngụ n...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:16
Góp phần tìm hiểu thành ngữ có thành tố chỉ tên gọi động vật trong tiếng Anh
... hc v s dng nh hin Thành ngữ tiếng Anh có số l-ợng lớn nên khuụn kh luận văn Thạc sĩ, s ch trung tỡm hiu thành ngữ có thành tố tên gọi động vật Theo chúng tôi, nhng thnh ng n y có đặc tr-ng riêng ... tr-ng động vật 0.2 i tng v phm vi nghiờn cu ca ti: Tờn ti cho thy ch cú nhng thnh ng cú thnh t ch tờn gi loi vt, ví dụ nh- put on dog, smell a rat mi đối t-ợng nghi...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:16
So sánh cấu trúc - ngữ nghĩa các đơn vị thành ngữ có yếu tố chỉ động vật trong tiếng Việt với một số ngôn ngữ nhóm Tày - Thái ở Việt Nam
... cấu trúc thành ngữ có yếu tố động vật tiếng Việt với số ngôn ngữ nhóm Tày- Thái Việt Nam Chương 3: So sánh ngữ nghĩa thành ngữ có yếu tố chì động vật tiếng Việt với số ngôn ngữ nhóm Tày- Thái Việt ... Chương So sánh ngữ nghĩa đơn vị thành ngữ có yếu tố động vật tiếng Việt với số...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:26
A COMPARATIVE STUDY ON MEANINGS OF WATER RELATING IDIOMS IN VIETNAMESE AND ENGLISH Nghiên cứu so sánh về nghĩa của các thành ngữ có liên quan đến nước trong tiếng Việt và tiếng Anh
... When analyzing semantic features of water relating idioms, we can acknowledge that lots of idioms contain appalling issues of water such as bad water conditions (In hot water: in a situation of ... Syntactic study of water relating idioms in English and Vietnamese .17 Semantic study of water relating idioms in English and Vietnamese...
Ngày tải lên: 10/05/2015, 11:34