1. N guyễn Văn Khang, 2007, Từ ngoại lai trong tiếng Việt, NxbKhoa học xã hội Khoa học xã hội
2. Hoàng Văn Hành (Chủ biên), Hà Quang Năng, N guyễn VănKhang (1998), T ừ tiếng V iệ t, Nxb Khoa học xã hội. Khang (1998), T ừ tiếng V iệ t, Nxb Khoa học xã hội.
3. N guyễn Văn Khang, 1986, Bước đầu tìm hiểu đặc đ iểm du nhậpcủa cá c yếu tô' H án V iệ t, trong N hữ ng vấn đ ể ngôn n g ữ học vê của cá c yếu tô' H án V iệ t, trong N hữ ng vấn đ ể ngôn n g ữ học vê
các ngôn ngữ phư ơng Đ ỏng, V iện N gôn ngữ học .
4. N guyễn Thiện Giáp (Chủ biên), 2005, Lược sử Việt ngữ học,N X B Giáo dục. N X B Giáo dục.
5. N guyễn Văn Khang, 1994, Bình diện văn hoá, x ã hội - ngônn g ữ h ọc của các thành ngữ gốc H án trong tiếng V iệ t, tạp chí n g ữ h ọc của các thành ngữ gốc H án trong tiếng V iệ t, tạp chí
V ãn hoá dân gian, số 1.
6. N guyễn Văn Khang, 1994, T ừ H án - V iệt và vấn đ ề d ạ y - học từH án - V iệ t trong nhà trường p h ổ thông, tạp chí N g ô n ngữ, số 1. H án - V iệ t trong nhà trường p h ổ thông, tạp chí N g ô n ngữ, số 1. 7. N guyễn Văn Khang, 1999, N gôn ng ữ học x ã hội - N h ữ n g vấn đ ề
c ơ bản, Nxb Khoa học xã hội.
8. Nguyễn Văn Khang, 2000, C huẩn hoá tiếng V iệ t: T ừ nhữngthách thứ c của đời sống x ã h ộ i đối với chẩn hoá chính tả và thách thứ c của đời sống x ã h ộ i đối với chẩn hoá chính tả và th u ậ t ngữ, trong C huẩn hoá và p h o n g cách ngôn ngữ, Viện Thông tin Khoa học xã hội.
9. N guyễn Văn Khang, 2000, N hữ ng vấn đ ề đ ặ t ra đ ố i với việc x ửlí từ ng ữ nước ngoài trong tiếng V iệt, tạp chí N gôn n g ữ, số 10 . lí từ ng ữ nước ngoài trong tiếng V iệt, tạp chí N gôn n g ữ, số 10 . 10. N guyễn Văn Khang, 2001, T iến g V iệt trong sự tiếp x ú c và tiếp
nhận các yếu t ố của ngôn n g ữ nước ngoài: hiện trạng và d ự báo, Trong V iệt N a m học, N xb T hế giới.
11. N gô Minh Thuỷ, 2006, T ừ n qo ạ i lai trong tiếni> N h ật, tạ p chíNgôn ngừ Ngôn ngừ
TÀI LIỆU THAM KHẢO CHÍNH
12. Tôn Diễn Phong, 1999, T ìm hiểu sự sai lệch n gữ nghĩa của
người thụ ngôn trong ngôn ng ữ giao xu yên văn hoá, tạp chí
Ngôn ngữ, số 7.
13.Phan N gọc - Phạm Đức Dương, 1983, T iếp xú c ngôn ngữ ở Đ ông N a m Á, V iện Đ ông Nam Á.