Dàu cao nhàn, ào vàng quàn nàu sàm
(Dàm cuòi mùa xuàn [3T])
Kiéu dào tràt tu tu theo mò hình BN - CN - VN trong tha eó thè tinh lugc nhùng phu tu khòng càn thiét ma phong càch khlu ngù va vàn xuòi bàt buóc phài co. Néu khòng co nhùng phu tu ày càu se sai qui tàc ngù phàp:
Vf d u i , VI du 4
Chùng tòi so sành hai kiéu tràt tu tu (Vf du 1)
"Phàn toi nguòi chen, tiéng ngày khò"
Vói tràt tu thòng thuòng:
la. Buoi tòi ngUòi chen nhau trén phàn, tiéng ngày khò
Hay:
Ib. Nguòi chen nhau trén phàn buoi tói, tiéng ngày khò
Quan sàt la va Ib, so lugng tu trong càu tha qua nhiéu khòng dùng quy dinh chat che cua thè loai tha. Am thanh, nhip diéu eùa càu tha khòng hai hòa, càn dèi vói àm thanh, nhip diéu cùa càc càu tha khàc trong khó tha, bài tha.
Tàc già dào tràt tu tu nhàm tinh lugc bót so tu, làm àm thanh, nhip diéu cùa càu tha dùng vói su hai hòa, càn dòi do khó tha quy dinh góp phàn thè hien hình ành nguòi nòng vàt va, lam lù nhung thàt vò tu chen chùc nhau ngù trén phàn thàt ngon lành, thanh thàn sau vu gat hai day nang nhoc. vàt va. Càch miéu tà nhu vày gay àn tugng manh me han trong long nguòi doc.
Viee dào bò ngù lén dàu càu (VD4) tàc già dà tinh lugc bót nhùng tu khòng càn thiét làm cho càu tha co so lugng tu thich
h g p , n h i p diéu càu t h a h a i h ò a h a n so vói tràt tu t h ò n g t h u ò n g :
4a. NgUòi dua phai ào dò truóc dàu
h a y :
4b. Truóc dàu nguòi dua phai ào dò
So vói bó n g ù "ào d ò " t r o n g n g ù c à n h (VD4)
..."Ao dò nguòi dUa trUóc dàu phai"
d u g c d à o lén t r u ó c ehù n g ù - vi n g ù n h à m khàc phue tfnh dan diéu t r o n g lòi nói t h ò n g t h u ò n g , d ó n g thòi tàng cuòng thém s i c thài biéu c à m cho nói d u n g , y n g h i a càu t h a : K h a i ggi ky ùc sàu d à m cùa tàc già ve m o t ky vàt xa xua rat gàn gùi, thàn t h u a n g
ehù k h ò n g nhat n h ò a , già lanh n h u "ào d ò " a trong tràt tu 4a va
4 b .
Vf du 2, 3 , 5 bó n g ù d u g c d à o lén dàu càu de bó s u n g y n g h l a c h o su vàt va n h à n m a n h d a e t r u n g , h à n h d ò n g cùa d ò n g tu l à m vi n g ù , d ù n g sau ehù n g ù . K i é u tràt tu này con ggi là "dào b ó n g ù p h u a n g t h ù c cùa vi tu" x e m {[2C->] tr 1 1 2 } . N h à m l à m c h o su m i é u tà t à n g t h é m tfnh h ì n h t u a n g dòi vói n g u ò i d g e .
3 . 1 . K i é u t r a i tir : Bó n g ù - vi n g u - chù ngflf (BN - VN - C N )
"Khi bó n g ù d ù n g truóc vi n g ù va chù ngù cùng co tàc dung n h à n m a n h y hay gay mot àn t u g n g sàu sàc, dàm net ve mot su vàt , m o t hien t u g n g " {[24] tr 2 0 7 } .
Vf du:
1. Long buòng mài toc sau diém vàng Tiéng ngge, mùi huang làn gió chiéu
2 . Thòn tòi: cqnh mot chiéc càu tre
Chiéc miéu con con quqt gió he
(Làng [3T])
" L o n g " là bó n g ù ( V D l ) dugc dào lén truóc vi ngù "buòng " va chù n g ù "mài toc" de b u ó c n g u ò i doc phài chù y ve mot hien t u g n g : "Mài toc b u ò n g l o n g " .
Tàc già d à o tràt tu tu nhàm giùp nguòi doc càm nhan dugc su d u y é n d à n g , m é m m a i . thuót tha cùa mài toc "sau diém v5ng". Kiéu d à o dà góp phàn bó s u n g , già tàng nghìa logie cho su vàt d u g c m i é u tà a càu t h a tiép theo - yn.òt ve dep thanh tao, day q u y é n rù cùa n g u ò i thiéu nù.
C à c h xép dat tràt tu tu trong vi du 2 c h ù n g tòi khòng he thày xuàt hièn trong vàn x u ò i :
T h e o tràt tu thòng t h u ò n g co thè là:
2a. Gió he quqt chiéc miéu con con
h a y :
2b. Trong chiéc miéu con con gió he quqt
Vói 2a thi "Chiéc miéu con con" là bó n g ù cho dòng tu "quat" làm vi n g ù .
Con t r o n g 2 b : "Trong chiéc miéu con con" là trang ngù cùa càu tón tai. Noi d u n g cùa trat tu 2b gò ép, g u g n g g a o . . .
T h e o lòi nói t h ò n g t h u ò n g , n g u ò i ta dùng trat tir 2a khòng bi g u g n g g a o , gò ép, khiém c u ò n g . . . nhu 2b. Nèn "Chiéc miéu con c o n " co thè coi là bó ngù cùa vi ngù "quat".
K i é u d à o tràt tu tu ( V D 2 ) tón tai va d u g c chàp nhàn trong
su hai hòa, càn dòi eùa thanh diéu trong càu t h a , góp phàn miéu
tà cành thanh bình, ém a cùa mot làng xa a n ò n g thòn Viet Nam
duói thòi phong k i é n .
Dung y cùa tàc già càn nhàn m a n h vào su vàt dugc mièu tea
là "chiéc m i é u con con" t u g n g trung cho p h o n g tue, tàp quan, vàn hóa cùa n g u ò i Viét N a m . Càch dào dà tò ra eó hieu lue trong miéu tà h a n n h i é u so vói tràt tu thòng t h u ò n g (2a, 2b)
4 . 1 . K i é u t r a i tu t u : T u kèm phu sau - vi n g ù - chù ngù
KS - VN - CN ^
T h e o D i é p Q u a n g Ban {[3] tr 187} "Nhùng bó ngù (con d u g c ggi là " t r a n g n g ù " ) khòng do noi d u n g vi tu truc tiép dòi hòi, ma do n h i é m vu phàn ành hién thuc n g o à i ngòn ngù vào càu
nói q u y d i n h " . Song tàc già lai ly giài: "Tuy nhién ngay a day
tình h ì n h c ù n g da tò ra khòng don giàn chùt n à o . . . chùng ta co thè ehia làm hai loai lón: bó ngù dòi tugng va bó ngù hoàn cành (hay t r a n g n g ù chi h o à n cành cùa tu)".
Sàch n g ù p h à p tiéng Viet U B K H X H {[53] tr 121} ggi là phu tò khu vue sau cùa dòng ngù khòng do chfnh tò yéu càu.
Mot vài tàc già k h à c ggi là trang tò.
De t r a n h su n h a p n h à n g giùa trang n g ù càu, trang ngù tu, c h ù n g tòi tam ggi là tu kèm phu sau cùa d ò n g ngù (viét tàt là KS)
Kiéu tràt tu tu KS - VN - CN xuàt hién trong t h a mói vói tàn so va ty le bình t h u ò n g .
V I d u :
7. NhUng dém nay diu qua
Khòng co tràng he chi
Say sua tran miéng eòe
Cùng nàng hày uòng di
(Chén rugu dòi d u ò n g [4aT])