Kinh lé học

Một phần của tài liệu Sự phát triển của Việt Nam học thế giới và vai trò của Việt Nam (Trang 28)

T ro n g những năm 50 70, m ội vài công trình ve kinh lố vổ M iền N airi và M iề n Bác V iệ l Nam đã được còng hô. T u y nhiên dó chưa thê coi là những nghiên cứu về ViCl Nam học vì lác giá đều là những chuyên gia kinh lố các khu vực khác khi viốl vổ kinh lò V iệ t Natn chủ yếu dựa vào ý kiên cùa chuyên gia nước ngoài. Các nhà kinh lô hoc c lu iycn về V iệ i Nam ill ực sự xuấl hiện vào kliO íing những Iiãm xo. Từ đó m ôl số h u ng lâm nghiên cứu khoa hoc như V iệ n kinh lê. V iện nghiên cứu và chính li ị quốc lế đã lập liỢp được m ộ l nhóm các nhà ViCi Nam hoc chu veil nghiên cứu vồ kin h lố V iệ l Nam (M .R T rig u b e n k o . L A . T ru g iib e n kn . L .A ansova. N .A M akarov. R.R Bogatova. S.A. M a ly g in ). Vân đề cán hán Ironu các công liìn li nghiên cứu loại này là C|iiá trình công n ỵh iệ p lioá và \â v (June C(í sớ hạ lẩng. Các lình vực VC G ia o llig ô n g vàn lài. N ông nghiệp cũng rái được quan lâm . M ộ l dặc clicrn quan liọ n u của nghiên cứu kinh lố V iệ t Nam là phần lớn các lác giá vốn là những chuyên gia dà lừng phục vụ trong ciíc chương Irình hợp tác k in h lê - kỹ lliu â t V iệ l Nam I j(3n x ỏ . N hiều người lio n g sô liọ đã lừng công lác nhiều năm V iọ i Nam.

M ộ i Ihành lựu đáng k ố cúa V iệ t Nam học x ỏ v iố l là d ịch thuật. Số lượng các lác phẩm vãn học d ịch lừ liế n g V iệ l sang liế n g Nga râì nhiều, bao Jiom cả những lác phẩm văn học cố và hiện đại. Các lác phẩm này đã dược sự liế p nhận nồng nhiệt cúa độc giá Nga. Những lác giá có nhiều dỏng góp Irong việc đ ịch các lác phẩm văn chương cổ và hiện dại cùng như v iố l các cổng trình nghiên cứu vổ m ộ i số vấn đổ văn học V iệ i Nam M .N . Tkechcv. N .l N ik u lin . K .Y ii. K n o ro /o v a . I.p. Z im o n in a . A . A . T oporishehev. T .N . F ilim o n o v a , A .A S olokov... T ro n g sô này đặc b iệ l phai kê đốn công Irìn li nghiên cứu khái quái vồ lịch sử văn học V iệ t Nain do N .ỉ. N ik u lin soạn

i h ả o .

Một phần của tài liệu Sự phát triển của Việt Nam học thế giới và vai trò của Việt Nam (Trang 28)