Chức năng của cụm danh từ trung tõm

Một phần của tài liệu Câu phức định ngữ trong tiếng Việt và những hiện tượng tương ứng trong tiếng Trung Quốc (Trang 43)

6. Bố cục của luận văn

2.2.4 Chức năng của cụm danh từ trung tõm

Để làm rừ thờm đặc trƣng của loại đơn vị này, cần phải nghiờn cứu Chức

năng cụm danh từ trung tõm.

Tỏc giả Nguyễn Chớ Hũa "Ngữ phỏp tiếng Việt thực hành" (2004) cho rằng: Kết cấu chủ vị định ngữ (KCCVĐN) cú thể đƣợc lồng vào bờn trong một cụm danh từ và cụm danh từ trung tõm này chiếm một vị trớ cỳ phỏp trong cõu chớnh - đú là chủ ngữ, bổ ngữ trực tiếp, bổ ngữ giỏn tiếp, trạng ngữ hoặc vị ngữ. Mặt khỏc, trong "cõu con" định ngữ cú thể một bộ phận nào đú đồng sở chỉ với danh từ trung tõm. Bộ phận này lại giữ chức năng nhất định trong ĐN. Trong tất cả những vị trớ này danh từ đồng sở chỉ cú thể bị loại bỏ bờn trong mệnh đề định ngữ, đú là xột về mặt nguyờn tắc. Khả năng phõn bố của KCCVĐN, cú thể đƣợc chứng minh bằng bốn sự kết hợp dƣới đõy:

a- Chủ ngữ của cõu chớnh đồng nhất với chủ ngữ của KCCVĐN;danh từ trung tõm làm chủ ngữ. Vớ dụ (34)

(34)

(a) -Trung-một tay tinh tường, gặp gỡ cũng mở sổ con ra ghi tuốt .

(b) Cụm B - mà lực lượng chủ yếu là những khẩu đội tự vệ-thƣờng xuyờn cú mặt hai cỏn bộ của tiểu đoàn, một trong hai ngƣời đú là Khởi chớnh trị viờn phú.

b- KCCVĐN bổ nghĩa cho danh từ trung tõm làm bổ ngữ trong cõu chớnh, danh từ trung tõm đồng nhất với danh từ làm chủ ngữ của KCCVĐN.

(35)

a-Trong bức thƣ trƣớc ta đó bàn về người Nờụlitic, giống người chủ yếu sống trong những tỳp lều giữa hồ.

c - Chủ ngữ của KCCVĐN khụng đồng nhất với danh từ trung tõm-danh từ trung tõm làm chủ ngữ trong cõu chớnh, vớ dụ

(36)

-Kỷ nguyờn Băng hà mà cha đó núi qua trong thư trước sớm muộn rồi cũng chấm dứt và những con sụng băng đó rỳt khỏi miền Trung Âu và Chõu ỏ.

d - Chủ ngữ của KCCVĐN khụng đồng nhất với danh từ trung tõm-Danh từ trung tõm làm bổ ngữ, vớ dụ (37).

(37)

- Bao giờ nú cũng chọn những cõy gỗ mà Păc Vờ - con voi đầu đàn - đó lấy vũi nhắc thử khụng nổi.

Khi KCCVĐN cú chủ ngữ đồng sở chỉ với danh từ trung tõm thỡ ta cú thể gọi là KCCVĐN- chủ ngữ ( nú cú đụi tai tuyệt vời, đụi tai cú thể phỏt hiện được mọi tiếng động từ bộ đến lớn trước chỳng tụi rất nhiều). Khi KCCVĐN khụng cựng sở chỉ với danh từ trung tõm mà cú bổ ngữ đồng sở chỉ với danh từ trung tõm, ta gọi đú là KCCVĐN-bổ ngữ (Kỷ nguyờn Băng hà mà cha đó núi qua (về

nú) trong thư trước). Do đú, xột về chức năng ngữ phỏp, cú những trƣờng hợp

sau:

a - KCCVĐN- chủ ngữ bổ nghĩa cho danh từ chủ ngữ cõu chớnh

(38)

- Cụm B - mà lực lượng chủ yếu là những khẩu đội tự vệ-thƣờng xuyờn cú mặt hai cỏn bộ của tiểu đoàn, một trong hai ngƣời đú là Khởi chớnh trị viờn phú.

Trong trƣờng hợp trờn mệnh đề định ngữ trong tiếngViệt đƣợc giải thớch nhƣ một ghi chỳ trong dấu mở ngoặc.

b - KCCVĐN- chủ ngữ, bổ nghĩa cho danh từ bổ ngữ cõu chớnh

(39)

- Nú cú đụi tai tuyệt vời, đụi tai cú thể phỏt hiện được mọi tiếng động từ bộ đến lớn trước chỳng tụi rất nhiều.

c - KCCVĐN-bổ ngữ bổ nghĩa cho một danh từ chủ ngữ cõu chớnh

(a)-Kỷ nguyờn Băng hà mà cha đó núi qua trong thư trước sớm muộn rồi cũng chấm dứt và những con sụng băng đó rỳt khỏi miền Trung Âu và Chõu Á.

(b)-Ngƣời đàn ụng mà cụ ta vừa cưới (hắn) đó li dị cụ ta.

d – KCCVĐN "bổ ngữ” bổ nghĩa cho một danh từ bổ ngữ cõu chớnh

(41)

(a)- Bao giờ nú cũng chọn những cõy gỗ mà Păc Vờ - con voi đầu đàn - đó lấy

vũi nhắc thử ( những cõy gỗ đú) khụng nổi.

(b) -Cụ ta thớch ngƣời đàn ụng mà cụ ta đó cƣới.

Một phần của tài liệu Câu phức định ngữ trong tiếng Việt và những hiện tượng tương ứng trong tiếng Trung Quốc (Trang 43)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(109 trang)