Chương 1. KHÁI LƯỢC CHUNG VỀ THẾ GIỚI NHÂN VẬT VÀ HÀNH TRÌNH SÁNG TÁC VĂN HỌC DÀNH CHO THIẾU NHI CỦA NGUYỄN NHẬT ÁNH
1.2. Hành trình sáng tác và quan điểm nghệ thuật của tác giả Nguyễn Nhật Ánh
1.2.2. Quan điểm nghệ thuật
Cô gái đến từ hôm qua được phát hành sau một năm sau tác phẩm Còn chút gì để nhớ ra đời. Lúc bấy giờ, nhà văn đã bước sang tuổi thứ 30. “Tức là chưa xa tuổi đôi mươi nhiều lắm” - ông nhận xét. Viết nhiều sách và tiếp xúc với trẻ thơ nhiều như vậy, Nguyễn Nhật Ánh luôn là người vui vẻ, hòa đồng.
Từ tính cách đến giọng nói, ông luôn được mọi người yêu quý và là một nhà văn “với ai cũng chơi được”.
Nguyễn Nhật Ánh là một cây bút tài năng trong nền văn học thiếu nhi Việt Nam. Đọc tác phẩm của Nguyễn Nhật Ánh, bạn đọc luôn nhận được sự vui tươi khi dễ dàng trở về tuổi thơ tươi đẹp của mình. Sự hồn nhiên của trẻ thơ luôn được thể hiện qua từng trang viết, nhưng vẫn không thiếu những bài học triết lý. Trong số các sáng tác của nhà văn, tác phẩm Cô gái đến từ hôm qua là một trong những sáng tác có nhiều nét nổi bật và thú vị. Có thể nói Cô gái đến từ hôm qua là là một tác phẩm chứa đầy nỗi vui buồn, sự ngộ nghĩnh, trẻ trung mang đậm dấu ấn tuổi thơ và xuyên suốt trong ký ức tuổi thơ ấy là cuộc hành trình khám phá tuổi thơ vô giá, tâm hồn trẻ em của “những ai từng là trẻ em”, hành trang của chuyến đi là sự thấu hiểu, cảm thông, dũng cảm đối diện và chấp nhận những sai lầm.
Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh từng nói: “Tôi viết về đề tài tuổi thơ có lẽ là do cái duyên. Lúc mới cầm bút, tôi viết nhiều đề tài, nhưng rốt lại viết về tuổi thơ là hợp với tôi nhất.” [10].
Hiện nay, ông đã trở thành một cây bút có tài năng, ông nổi tiếng đến vậy, nhưng Nguyễn Nhật Ánh vẫn ngày đêm miệt mài sáng tác. Nguyễn Nhật Ánh chia sẻ: “Hiện nay tôi vẫn viết mỗi ngày. Tôi cố sắp xếp công việc để có thể ngồi viết vào buổi sáng, vì đó là thời khắc tôi cảm thấy đầu óc minh mẫn, cơ thể khỏe khoắn nhất. Đó là thói quen tôi đã có từ 30 năm nay. Ngày nào không viết tôi cảm thấy ngày đó mình chưa sống đủ. Tôi viết vì tôi yêu nghề văn. Vì tôi cảm thấy hạnh phúc khi ngồi dưới mái nhà của mình thong thả viết những trang văn mình thích.” [10].
Có lẽ bởi viết từ những hồi ức, nên văn của Nguyễn Nhật Ánh “có duyên” với điện ảnh. Năm 1990, bộ phim Áo trắng sân trường dựng theo truyện dài Nữ sinh của ông được nhiều thế hệ học trò yêu mến. Bộ phim Kính vạn hoa (năm 2004) cũng được cả một thế hệ tuổi thơ háo hức. Và một bộ phim đã tạo kỷ lục về độ ăn khách ở các phòng chiếu trong nước Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh (năm 2015), bộ phim đoạt giải thưởng Bông sen Vàng này đạt doanh thu hơn 80 tỷ đồng đã một lần nữa đưa tên tuổi của Nguyễn Nhật Ánh đã để lại những kỉ niệm khó quên trong lòng bạn đọc nhỏ tuổi.
Những tác phẩm của ông luôn hướng vào thế giới trẻ thơ trong sáng.
Bằng sự chuyên tâm và lòng nhiệt huyết của mình, ông luôn nhìn trẻ thơ qua lăng kính vốn có của chúng. Nhất là đối với tác phẩm Cô gái đến từ hôm qua là một trong những tác phẩm thành công nhất của nhà văn tính đến thời điểm hiện tại. Nguyễn Nhật Ánh tại Lễ trao giải thưởng Văn học Asean tại Thailand, năm 2010 đã từng phát biểu: “Mỗi dân tộc đều có treo một quả chuông trước cửa sổ tâm hồn của mình. Nhà văn có sứ mạng phải rung những quả chuông đó lên, bằng văn chương”.
Mỗi câu chuyện của ông viết nên đều không có cấu trúc tự sự phức tạp.
Đối tượng tiếp nhận chủ yếu là thiếu nhi, nên các tác phẩm được chú trọng về nội dung hơn là cách kể. Tác phẩm của ông, thường người kể chuyện hay tác giả ẩn mình (kể chuyện từ ngôi thứ ba), hoặc là tác giả hiện mình (có một người kể chuyện trong vai là nhà văn và xưng tôi) đều chính là hình ảnh của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Mặt khác, ông thường dùng cách kể theo ngôi thứ nhất để mang đến những câu chuyện có tính chất hồi ức cao hơn. Trong đó, người kể luôn giấu mình sau những cái “tôi” đó vẫn luôn thấp thoáng là bóng dáng của tác giả.
Nguyễn Nhật Ánh là một cây bút say mê yêu nghề và chuyên tâm sáng tác cho thiếu nhi. Lòng yêu nghề là một điểm quan trọng, cần thiết cho bất cứ nghề nào. Ông sáng tác vì cả đam mê, lòng nhiệt huyết chứ không phải vì thứ công danh hư ảo. Với quan niệm như trên, ông từ từ bình thản bước vào thế giới của các em bằng sự yêu quý chân thành nhất.
Ông viết truyện bằng ngôn ngữ và giọng điệu hết sức “lạ hóa”. Nhiều tác phẩm ông đã dùng ngôn ngữ của các em, mà “đối với người lớn thì ngôn ngữ trẻ con cũng giống như một thứ ngoại ngữ”. Các chú chó nhỏ như là Binô
và chú nhỏ Bêtô trong Tôi là Bê tô đã tìm cách giải thích cách nói đầy ý nghĩa của cô chủ Ni: “Mẹ ơi, con nhức đầu (có nghĩa) Mẹ ơi, con muốn nghỉ học sáng nay; Mẹ ơi, hôm nay tháng mấy rồi? (có nghĩa) Mẹ ơi, sắp đến sinh nhật con rồi đó; Mẹ ơi, ngày mai trời có mưa không hở mẹ? (có nghĩa) Mẹ ơi, mai mẹ dẫn con đi siêu thị nha mẹ”. Truyện của ông là tiếng nói của các em, ông luôn gửi gắm những câu chuyện của chính các em nhỏ đến với bố mẹ, thầy cô của chúng. Có thể khẳng định rằng truyện của Nguyễn Nhật Ánh là những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng thứ ngôn ngữ trẻ thơ, dí dỏm nhưng không hề làm khó hiểu. Truyện của ông thu hút tất cả độc giả là nhờ một phần do “ngôn ngữ trẻ thơ” hồn nhiên đó.
Điểm hấp dẫn tiếp theo trong các tác phẩm của ông là ở giọng điệu.
Trước muôn vàn cây bút khác nhau viết về đề tài thiếu nhi, ông luôn có một giọng điệu khó trộn lẫn. Đó là giọng điệu mang đến sự dí dỏm và hài hước. Ở bất kì tác phẩm nào, cũng là sự dí dỏm pha lẫn chút hồn nhiên của các em, mà người lớn không tinh mắt sẽ khó nhận ra các em đang nghĩ gì. Từng lời thoại trong truyện rất tự nhiên mà không hề khó đoán. Nhiều khi tính chất dí dỏm sẽ được bất ngờ “tung hứng” qua lời kể, lời nói chuyện của các nhân vật. Lạ hoá thế giới hiện thực từ cái nhìn của trẻ thơ là điểm thành công nhất trong nghệ thuật kể chuyện của nhà văn.
Đó là những chất liệu làm nên tên tuổi của Nguyễn Nhật Ánh. Trong truyện của ông, những câu chuyện buồn cũng trở thành một thứ gì đó hết sức nhẹ nhàng mà tinh tế. Có niềm vui và cả nỗi buồn nhưng rồi người đọc vẫn bất giác nở nụ cười. Truyện dài Cô gái đến từ hôm qua là như vậy. Có buồn, có vui nhưng không quá đau lòng và luôn trong trẻo như một dòng sông ở vùng quê nhỏ cứ êm đềm trôi man mác.
Với quan niệm sáng tác rõ ràng, ông luôn được mệnh danh là người viết truyện cho thiếu nhi. Sáng tác truyện cho các em không chỉ là sự say mê của nhà văn mà còn giúp các em nhớ lại ký ức mà các em đã vô tình bỏ quên.
Mỗi tác phẩm của ông đều không quên những kinh nghiệm sống, những bài học triết lý cho các em nhỏ. Với lòng nhiệt huyết, Nguyễn Nhật Ánh đã làm được điều đó qua những trang viết đậm chất trẻ thơ và mang đậm tính nhân văn cao đẹp. Ông đã thổi hồn của các em nhỏ vào từng trang viết, với giọng
văn hóm hỉnh và hồn nhiên đã giúp truyện của ông luôn gần gũi với trẻ nhỏ.
Nguyễn Nhật Ánh cũng là một nhà giáo dục cho thiếu nhi. Cùng với sự giáo dục của gia đình và nhà trường, những cây bút trong văn chương cũng cần phải là một nhà giáo dục chân chính. Vì vậy, tính giáo dục luôn đi liền với những sáng tác của Nguyễn Nhật Ánh.
Những tác phẩm của ông không chỉ có các em thiếu nhi đón nhận, ngoài ra còn những độc giả người lớn cũng rất yêu thích các tác phẩm của Nguyễn Nhật Ánh. Xen lẫn lời kể mang sắc thái đậm màu trẻ thơ, nhà văn không quên lồng vào đó là những bài học triết lý giúp giáo dục trẻ nhỏ.
Những triết lý đó, không chỉ gửi cho riêng các em, mà còn gửi đến cho người lớn: “Nhìn thấy nắng sau những ngày mưa là một điều thú vị. Nhưng ngay cả trong những ngày mưa, nếu ta chịu mở ra mọi giác quan như một ngôi nhà mở tung các cửa sổ, ta cũng sẽ đón nhận được những cảm xúc tuyệt vời”. Hay là:
“Một ngày nào đó bạn sẽ nhận ra ý nghĩa của giấc mơ không phải ở chỗ nó có phù hợp với khả năng thực tế hay không. Điều quan trọng là nó cho phép bạn sống thêm một cuộc đời nữa với cảm xúc của riêng bạn” (Tôi là Bê tô). Ngoài ra, còn những triết lý “sặc mùi của lí thuyết” của các em nhỏ khi muốn học làm người lớn. Với bản chất dí dỏm, hồn nhiên mà những câu chuyện của ông không hề “vênh lệch” với suy nghĩ hay lời ăn tiếng nói hằng ngày của trẻ.
Tiểu kết
Với hơn ba mươi hai năm trong nghề viết văn, Nguyễn Nhật Ánh xứng đáng là một cây bút tài năng, với sức viết “khủng khiếp” ông đã cho ra đời hơn 100 tác phẩm khác nhau. Những tác phẩm của ông luôn được mọi độc giả hăm hở tìm đọc. Đọc truyện của Nguyễn Nhật Ánh, ngoài giọng kể như giãi bãy tâm sự của một người bạn lớn tuổi thân thiết, ông đã khéo léo lồng vào đó những bài học triết lý để giáo dục và bồi dưỡng tâm hồn của trẻ nhỏ. Nếu bầu chọn cho một nhà văn chuyên viết cho lứa tuổi “ương ương dở dở”, một nhà văn kể chuyện tâm tình, vừa hồn nhiên, vừa vụng dại rồi bay bổng xôn xao...
thì chắc chắn người đó ngày xưa là Nguyễn Nhật Ánh và ngày nay vẫn sẽ là tác giả Nguyễn Nhật Ánh.
Chương 2